Initial kde-tde rename

13 files changed, 144 insertions, 144 deletions

diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/Makefile.am b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/Makefile.am
index a52f8039a44..52d4d7ac5e3 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/Makefile.am
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/Makefile.am
@@ -1,4 +1,4 @@
 KDE_LANG = es
 SUBDIRS = $(AUTODIRS)
-KDE_DOCS = kdeprint
+KDE_DOCS = tdeprint
 KDE_MANS = AUTO
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/Makefile.in b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/Makefile.in
index f0e6a93bf04..dc07dd55a15 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/Makefile.in
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/Makefile.in
@@ -30,7 +30,7 @@ POST_INSTALL = :
 NORMAL_UNINSTALL = :
 PRE_UNINSTALL = :
 POST_UNINSTALL = :
-subdir = docs/kdebase/kdeprint
+subdir = docs/tdebase/tdeprint
 DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in
 ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4
 am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \
@@ -162,7 +162,7 @@ kde_styledir = @kde_styledir@
 kde_templatesdir = @kde_templatesdir@
 kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@
 kde_widgetdir = @kde_widgetdir@
-kdeinitdir = @kdeinitdir@
+tdeinitdir = @tdeinitdir@
 libdir = @libdir@
 libexecdir = @libexecdir@
 localedir = @localedir@
@@ -188,7 +188,7 @@ KDE_LANG = es
 #>- SUBDIRS = $(AUTODIRS)
 #>+ 1
 SUBDIRS =.
-KDE_DOCS = kdeprint
+KDE_DOCS = tdeprint
 KDE_MANS = AUTO
 #>- all: all-recursive
 #>+ 1
@@ -204,9 +204,9 @@ $(srcdir)/Makefile.in:  $(srcdir)/Makefile.am  $(am__configure_deps)
 #>- 	      exit 1;; \
 #>- 	  esac; \
 #>- 	done; \
-#>- 	echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu  docs/kdebase/kdeprint/Makefile'; \
+#>- 	echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu  docs/tdebase/tdeprint/Makefile'; \
 #>- 	cd $(top_srcdir) && \
-#>- 	  $(AUTOMAKE) --gnu  docs/kdebase/kdeprint/Makefile
+#>- 	  $(AUTOMAKE) --gnu  docs/tdebase/tdeprint/Makefile
 #>+ 12
 	@for dep in $?; do \
 	  case '$(am__configure_deps)' in \
@@ -216,10 +216,10 @@ $(srcdir)/Makefile.in:  $(srcdir)/Makefile.am  $(am__configure_deps)
 	      exit 1;; \
 	  esac; \
 	done; \
-	echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu  docs/kdebase/kdeprint/Makefile'; \
+	echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu  docs/tdebase/tdeprint/Makefile'; \
 	cd $(top_srcdir) && \
-	  $(AUTOMAKE) --gnu  docs/kdebase/kdeprint/Makefile
-	cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdebase/kdeprint/Makefile.in
+	  $(AUTOMAKE) --gnu  docs/tdebase/tdeprint/Makefile
+	cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdebase/tdeprint/Makefile.in
 .PRECIOUS: Makefile
 Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status
 	@case '$?' in \
@@ -525,28 +525,28 @@ uninstall-am:
 .NOEXPORT:
 
 #>+ 2
-KDE_DIST=lpr-bsd.docbook steinbruch_scaled.png cupsserverconfiguration_securityoverview.png kcontrol-icon.png tech-overview.docbook cupsserverconfiguration12_browsingtimeouts.png cupsserverconfiguration11_browsingconnections.png highlights.docbook cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png cr32-action-wizard.png cupsserverconfiguration15b_resourceallprinters_defineaccess.png kprinter-as-netscape-printcommand.png kprinter.png lprng.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters_defineaccess.png index.docbook kprinter_called_from_run_command.png cups-filterarchitecture-kivio-70Percent-scaled.png cupsaddprinterwizard2_backendselection.png cupsserverconfiguration15a_resourceallprinters_defineaccess.png cupsoptions.docbook cupsaddprinterwizard3_networkscan_results.png cupsserverconfiguration_resourceadminaccessmasks.png ps-boxes.png cupsaddprinterwizard3_networkscan.png final-word.docbook cupsserverconfiguration4_directories.png cupsserverconfiguration10_browsinggeneral.png external-command.docbook getting-started.docbook kdeprint-jobviewer.png kcontrolcenter-printmanager-jobcontrol-2.png cupsserverconfiguration14_browsingrelay.png Makefile.in cupsserverconfiguration7_miscellanious.png cupsserverconfig_browsingmasks_add_button.png cupsserverconfiguration5_HTTP.png cupsaddprinterwizard1.png cups-config.docbook cupsserverconfiguration9_networkclients.png cupsserverconfig_browse_relay_add_button.png add-printer-wiz.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminauthorization.png rlpr.docbook kprinter_with_kcron_developer_special.png cupsserverconfiguration8_networkgeneral.png cupsserverconfiguration1_welcome.png lpd.docbook cupsserverconfiguration15c_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters.png cupsserverconfiguration3_logging.png cupsserverconfiguration11_browsingmasks.png kprinter-kivio.png cupsserverconfiguration6_encryption.png kcron_to_be_printed.png theory.docbook Makefile.am extensions.docbook cupsserverconfiguration2_general.png index.cache.bz2 
+KDE_DIST=lpr-bsd.docbook steinbruch_scaled.png cupsserverconfiguration_securityoverview.png kcontrol-icon.png tech-overview.docbook cupsserverconfiguration12_browsingtimeouts.png cupsserverconfiguration11_browsingconnections.png highlights.docbook cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png cr32-action-wizard.png cupsserverconfiguration15b_resourceallprinters_defineaccess.png kprinter-as-netscape-printcommand.png kprinter.png lprng.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters_defineaccess.png index.docbook kprinter_called_from_run_command.png cups-filterarchitecture-kivio-70Percent-scaled.png cupsaddprinterwizard2_backendselection.png cupsserverconfiguration15a_resourceallprinters_defineaccess.png cupsoptions.docbook cupsaddprinterwizard3_networkscan_results.png cupsserverconfiguration_resourceadminaccessmasks.png ps-boxes.png cupsaddprinterwizard3_networkscan.png final-word.docbook cupsserverconfiguration4_directories.png cupsserverconfiguration10_browsinggeneral.png external-command.docbook getting-started.docbook tdeprint-jobviewer.png kcontrolcenter-printmanager-jobcontrol-2.png cupsserverconfiguration14_browsingrelay.png Makefile.in cupsserverconfiguration7_miscellanious.png cupsserverconfig_browsingmasks_add_button.png cupsserverconfiguration5_HTTP.png cupsaddprinterwizard1.png cups-config.docbook cupsserverconfiguration9_networkclients.png cupsserverconfig_browse_relay_add_button.png add-printer-wiz.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminauthorization.png rlpr.docbook kprinter_with_kcron_developer_special.png cupsserverconfiguration8_networkgeneral.png cupsserverconfiguration1_welcome.png lpd.docbook cupsserverconfiguration15c_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters.png cupsserverconfiguration3_logging.png cupsserverconfiguration11_browsingmasks.png kprinter-kivio.png cupsserverconfiguration6_encryption.png kcron_to_be_printed.png theory.docbook Makefile.am extensions.docbook cupsserverconfiguration2_general.png index.cache.bz2 
 
 #>+ 24
-index.cache.bz2: $(srcdir)/index.docbook $(KDE_XSL_STYLESHEET) kprinter_called_from_run_command.png cupsserverconfiguration9_networkclients.png cupsserverconfiguration12_browsingtimeouts.png cupsserverconfiguration5_HTTP.png cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png extensions.docbook tech-overview.docbook cupsserverconfiguration3_logging.png cupsserverconfig_browse_relay_add_button.png cupsaddprinterwizard3_networkscan.png cupsserverconfiguration1_welcome.png ps-boxes.png highlights.docbook add-printer-wiz.docbook lpd.docbook cupsserverconfiguration6_encryption.png kprinter_with_kcron_developer_special.png cupsserverconfiguration11_browsingmasks.png lpr-bsd.docbook cupsserverconfiguration15c_resourceallprinters_defineaccess.png external-command.docbook cupsserverconfiguration15b_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration10_browsinggeneral.png kprinter.png cups-filterarchitecture-kivio-70Percent-scaled.png cupsserverconfiguration2_general.png cr32-action-wizard.png cupsserverconfiguration4_directories.png cupsserverconfiguration8_networkgeneral.png cups-config.docbook index.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters_defineaccess.png kcontrolcenter-printmanager-jobcontrol-2.png rlpr.docbook cupsserverconfig_browsingmasks_add_button.png kcontrol-icon.png kdeprint-jobviewer.png cupsserverconfiguration11_browsingconnections.png cupsserverconfiguration14_browsingrelay.png kprinter-as-netscape-printcommand.png kprinter-kivio.png steinbruch_scaled.png cupsserverconfiguration_resourceadminaccessmasks.png cupsaddprinterwizard3_networkscan_results.png cupsoptions.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters.png cupsserverconfiguration_resourceadminauthorization.png final-word.docbook cupsserverconfiguration7_miscellanious.png lprng.docbook cupsaddprinterwizard2_backendselection.png theory.docbook getting-started.docbook cupsaddprinterwizard1.png kcron_to_be_printed.png cupsserverconfiguration15a_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration_securityoverview.png 
+index.cache.bz2: $(srcdir)/index.docbook $(KDE_XSL_STYLESHEET) kprinter_called_from_run_command.png cupsserverconfiguration9_networkclients.png cupsserverconfiguration12_browsingtimeouts.png cupsserverconfiguration5_HTTP.png cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png extensions.docbook tech-overview.docbook cupsserverconfiguration3_logging.png cupsserverconfig_browse_relay_add_button.png cupsaddprinterwizard3_networkscan.png cupsserverconfiguration1_welcome.png ps-boxes.png highlights.docbook add-printer-wiz.docbook lpd.docbook cupsserverconfiguration6_encryption.png kprinter_with_kcron_developer_special.png cupsserverconfiguration11_browsingmasks.png lpr-bsd.docbook cupsserverconfiguration15c_resourceallprinters_defineaccess.png external-command.docbook cupsserverconfiguration15b_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration10_browsinggeneral.png kprinter.png cups-filterarchitecture-kivio-70Percent-scaled.png cupsserverconfiguration2_general.png cr32-action-wizard.png cupsserverconfiguration4_directories.png cupsserverconfiguration8_networkgeneral.png cups-config.docbook index.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters_defineaccess.png kcontrolcenter-printmanager-jobcontrol-2.png rlpr.docbook cupsserverconfig_browsingmasks_add_button.png kcontrol-icon.png tdeprint-jobviewer.png cupsserverconfiguration11_browsingconnections.png cupsserverconfiguration14_browsingrelay.png kprinter-as-netscape-printcommand.png kprinter-kivio.png steinbruch_scaled.png cupsserverconfiguration_resourceadminaccessmasks.png cupsaddprinterwizard3_networkscan_results.png cupsoptions.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters.png cupsserverconfiguration_resourceadminauthorization.png final-word.docbook cupsserverconfiguration7_miscellanious.png lprng.docbook cupsaddprinterwizard2_backendselection.png theory.docbook getting-started.docbook cupsaddprinterwizard1.png kcron_to_be_printed.png cupsserverconfiguration15a_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration_securityoverview.png 
 	@if test -n "$(MEINPROC)"; then echo $(MEINPROC) --check --cache index.cache.bz2 $(srcdir)/index.docbook; $(MEINPROC) --check --cache index.cache.bz2 $(srcdir)/index.docbook; fi
 
 docs-am: index.cache.bz2
 
 install-docs: docs-am install-nls
-	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint
+	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint
 	@if test -f index.cache.bz2; then \
-	echo $(INSTALL_DATA) index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint/; \
-	$(INSTALL_DATA) index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint/; \
+	echo $(INSTALL_DATA) index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint/; \
+	$(INSTALL_DATA) index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint/; \
 	elif test -f  $(srcdir)/index.cache.bz2; then \
-	echo $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint/; \
-	$(INSTALL_DATA) $(srcdir)/index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint/; \
+	echo $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint/; \
+	$(INSTALL_DATA) $(srcdir)/index.cache.bz2 $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint/; \
 	fi
-	-rm -f $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint/common
-	$(LN_S) $(kde_libs_htmldir)/$(KDE_LANG)/common $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint/common
+	-rm -f $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint/common
+	$(LN_S) $(kde_libs_htmldir)/$(KDE_LANG)/common $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint/common
 
 uninstall-docs:
-	-rm -rf $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint
+	-rm -rf $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint
 
 clean-docs:
 	-rm -f index.cache.bz2
@@ -554,21 +554,21 @@ clean-docs:
 
 #>+ 13
 install-nls:
-	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint
-	@for base in kprinter_called_from_run_command.png cupsserverconfiguration9_networkclients.png cupsserverconfiguration12_browsingtimeouts.png cupsserverconfiguration5_HTTP.png cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png extensions.docbook tech-overview.docbook cupsserverconfiguration3_logging.png cupsserverconfig_browse_relay_add_button.png cupsaddprinterwizard3_networkscan.png cupsserverconfiguration1_welcome.png ps-boxes.png highlights.docbook add-printer-wiz.docbook lpd.docbook cupsserverconfiguration6_encryption.png kprinter_with_kcron_developer_special.png cupsserverconfiguration11_browsingmasks.png lpr-bsd.docbook cupsserverconfiguration15c_resourceallprinters_defineaccess.png external-command.docbook cupsserverconfiguration15b_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration10_browsinggeneral.png kprinter.png cups-filterarchitecture-kivio-70Percent-scaled.png cupsserverconfiguration2_general.png cr32-action-wizard.png cupsserverconfiguration4_directories.png cupsserverconfiguration8_networkgeneral.png cups-config.docbook index.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters_defineaccess.png kcontrolcenter-printmanager-jobcontrol-2.png rlpr.docbook cupsserverconfig_browsingmasks_add_button.png kcontrol-icon.png kdeprint-jobviewer.png cupsserverconfiguration11_browsingconnections.png cupsserverconfiguration14_browsingrelay.png kprinter-as-netscape-printcommand.png kprinter-kivio.png steinbruch_scaled.png cupsserverconfiguration_resourceadminaccessmasks.png cupsaddprinterwizard3_networkscan_results.png cupsoptions.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters.png cupsserverconfiguration_resourceadminauthorization.png final-word.docbook cupsserverconfiguration7_miscellanious.png lprng.docbook cupsaddprinterwizard2_backendselection.png theory.docbook getting-started.docbook cupsaddprinterwizard1.png kcron_to_be_printed.png cupsserverconfiguration15a_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration_securityoverview.png ; do \
-	  echo $(INSTALL_DATA) $$base $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint/$$base ;\
-	  $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$base $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint/$$base ;\
+	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint
+	@for base in kprinter_called_from_run_command.png cupsserverconfiguration9_networkclients.png cupsserverconfiguration12_browsingtimeouts.png cupsserverconfiguration5_HTTP.png cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png extensions.docbook tech-overview.docbook cupsserverconfiguration3_logging.png cupsserverconfig_browse_relay_add_button.png cupsaddprinterwizard3_networkscan.png cupsserverconfiguration1_welcome.png ps-boxes.png highlights.docbook add-printer-wiz.docbook lpd.docbook cupsserverconfiguration6_encryption.png kprinter_with_kcron_developer_special.png cupsserverconfiguration11_browsingmasks.png lpr-bsd.docbook cupsserverconfiguration15c_resourceallprinters_defineaccess.png external-command.docbook cupsserverconfiguration15b_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration10_browsinggeneral.png kprinter.png cups-filterarchitecture-kivio-70Percent-scaled.png cupsserverconfiguration2_general.png cr32-action-wizard.png cupsserverconfiguration4_directories.png cupsserverconfiguration8_networkgeneral.png cups-config.docbook index.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters_defineaccess.png kcontrolcenter-printmanager-jobcontrol-2.png rlpr.docbook cupsserverconfig_browsingmasks_add_button.png kcontrol-icon.png tdeprint-jobviewer.png cupsserverconfiguration11_browsingconnections.png cupsserverconfiguration14_browsingrelay.png kprinter-as-netscape-printcommand.png kprinter-kivio.png steinbruch_scaled.png cupsserverconfiguration_resourceadminaccessmasks.png cupsaddprinterwizard3_networkscan_results.png cupsoptions.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters.png cupsserverconfiguration_resourceadminauthorization.png final-word.docbook cupsserverconfiguration7_miscellanious.png lprng.docbook cupsaddprinterwizard2_backendselection.png theory.docbook getting-started.docbook cupsaddprinterwizard1.png kcron_to_be_printed.png cupsserverconfiguration15a_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration_securityoverview.png ; do \
+	  echo $(INSTALL_DATA) $$base $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint/$$base ;\
+	  $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$base $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint/$$base ;\
 	done
 
 uninstall-nls:
-	for base in kprinter_called_from_run_command.png cupsserverconfiguration9_networkclients.png cupsserverconfiguration12_browsingtimeouts.png cupsserverconfiguration5_HTTP.png cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png extensions.docbook tech-overview.docbook cupsserverconfiguration3_logging.png cupsserverconfig_browse_relay_add_button.png cupsaddprinterwizard3_networkscan.png cupsserverconfiguration1_welcome.png ps-boxes.png highlights.docbook add-printer-wiz.docbook lpd.docbook cupsserverconfiguration6_encryption.png kprinter_with_kcron_developer_special.png cupsserverconfiguration11_browsingmasks.png lpr-bsd.docbook cupsserverconfiguration15c_resourceallprinters_defineaccess.png external-command.docbook cupsserverconfiguration15b_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration10_browsinggeneral.png kprinter.png cups-filterarchitecture-kivio-70Percent-scaled.png cupsserverconfiguration2_general.png cr32-action-wizard.png cupsserverconfiguration4_directories.png cupsserverconfiguration8_networkgeneral.png cups-config.docbook index.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters_defineaccess.png kcontrolcenter-printmanager-jobcontrol-2.png rlpr.docbook cupsserverconfig_browsingmasks_add_button.png kcontrol-icon.png kdeprint-jobviewer.png cupsserverconfiguration11_browsingconnections.png cupsserverconfiguration14_browsingrelay.png kprinter-as-netscape-printcommand.png kprinter-kivio.png steinbruch_scaled.png cupsserverconfiguration_resourceadminaccessmasks.png cupsaddprinterwizard3_networkscan_results.png cupsoptions.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters.png cupsserverconfiguration_resourceadminauthorization.png final-word.docbook cupsserverconfiguration7_miscellanious.png lprng.docbook cupsaddprinterwizard2_backendselection.png theory.docbook getting-started.docbook cupsaddprinterwizard1.png kcron_to_be_printed.png cupsserverconfiguration15a_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration_securityoverview.png ; do \
-	  rm -f $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/kdeprint/$$base ;\
+	for base in kprinter_called_from_run_command.png cupsserverconfiguration9_networkclients.png cupsserverconfiguration12_browsingtimeouts.png cupsserverconfiguration5_HTTP.png cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png extensions.docbook tech-overview.docbook cupsserverconfiguration3_logging.png cupsserverconfig_browse_relay_add_button.png cupsaddprinterwizard3_networkscan.png cupsserverconfiguration1_welcome.png ps-boxes.png highlights.docbook add-printer-wiz.docbook lpd.docbook cupsserverconfiguration6_encryption.png kprinter_with_kcron_developer_special.png cupsserverconfiguration11_browsingmasks.png lpr-bsd.docbook cupsserverconfiguration15c_resourceallprinters_defineaccess.png external-command.docbook cupsserverconfiguration15b_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration10_browsinggeneral.png kprinter.png cups-filterarchitecture-kivio-70Percent-scaled.png cupsserverconfiguration2_general.png cr32-action-wizard.png cupsserverconfiguration4_directories.png cupsserverconfiguration8_networkgeneral.png cups-config.docbook index.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters_defineaccess.png kcontrolcenter-printmanager-jobcontrol-2.png rlpr.docbook cupsserverconfig_browsingmasks_add_button.png kcontrol-icon.png tdeprint-jobviewer.png cupsserverconfiguration11_browsingconnections.png cupsserverconfiguration14_browsingrelay.png kprinter-as-netscape-printcommand.png kprinter-kivio.png steinbruch_scaled.png cupsserverconfiguration_resourceadminaccessmasks.png cupsaddprinterwizard3_networkscan_results.png cupsoptions.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters.png cupsserverconfiguration_resourceadminauthorization.png final-word.docbook cupsserverconfiguration7_miscellanious.png lprng.docbook cupsaddprinterwizard2_backendselection.png theory.docbook getting-started.docbook cupsaddprinterwizard1.png kcron_to_be_printed.png cupsserverconfiguration15a_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration_securityoverview.png ; do \
+	  rm -f $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/tdeprint/$$base ;\
 	done
 
 
 #>+ 5
 distdir-nls:
-	for file in kprinter_called_from_run_command.png cupsserverconfiguration9_networkclients.png cupsserverconfiguration12_browsingtimeouts.png cupsserverconfiguration5_HTTP.png cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png extensions.docbook tech-overview.docbook cupsserverconfiguration3_logging.png cupsserverconfig_browse_relay_add_button.png cupsaddprinterwizard3_networkscan.png cupsserverconfiguration1_welcome.png ps-boxes.png highlights.docbook add-printer-wiz.docbook lpd.docbook cupsserverconfiguration6_encryption.png kprinter_with_kcron_developer_special.png cupsserverconfiguration11_browsingmasks.png lpr-bsd.docbook cupsserverconfiguration15c_resourceallprinters_defineaccess.png external-command.docbook cupsserverconfiguration15b_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration10_browsinggeneral.png kprinter.png cups-filterarchitecture-kivio-70Percent-scaled.png cupsserverconfiguration2_general.png cr32-action-wizard.png cupsserverconfiguration4_directories.png cupsserverconfiguration8_networkgeneral.png cups-config.docbook index.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters_defineaccess.png kcontrolcenter-printmanager-jobcontrol-2.png rlpr.docbook cupsserverconfig_browsingmasks_add_button.png kcontrol-icon.png kdeprint-jobviewer.png cupsserverconfiguration11_browsingconnections.png cupsserverconfiguration14_browsingrelay.png kprinter-as-netscape-printcommand.png kprinter-kivio.png steinbruch_scaled.png cupsserverconfiguration_resourceadminaccessmasks.png cupsaddprinterwizard3_networkscan_results.png cupsoptions.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters.png cupsserverconfiguration_resourceadminauthorization.png final-word.docbook cupsserverconfiguration7_miscellanious.png lprng.docbook cupsaddprinterwizard2_backendselection.png theory.docbook getting-started.docbook cupsaddprinterwizard1.png kcron_to_be_printed.png cupsserverconfiguration15a_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration_securityoverview.png ; do \
+	for file in kprinter_called_from_run_command.png cupsserverconfiguration9_networkclients.png cupsserverconfiguration12_browsingtimeouts.png cupsserverconfiguration5_HTTP.png cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png extensions.docbook tech-overview.docbook cupsserverconfiguration3_logging.png cupsserverconfig_browse_relay_add_button.png cupsaddprinterwizard3_networkscan.png cupsserverconfiguration1_welcome.png ps-boxes.png highlights.docbook add-printer-wiz.docbook lpd.docbook cupsserverconfiguration6_encryption.png kprinter_with_kcron_developer_special.png cupsserverconfiguration11_browsingmasks.png lpr-bsd.docbook cupsserverconfiguration15c_resourceallprinters_defineaccess.png external-command.docbook cupsserverconfiguration15b_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration10_browsinggeneral.png kprinter.png cups-filterarchitecture-kivio-70Percent-scaled.png cupsserverconfiguration2_general.png cr32-action-wizard.png cupsserverconfiguration4_directories.png cupsserverconfiguration8_networkgeneral.png cups-config.docbook index.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters_defineaccess.png kcontrolcenter-printmanager-jobcontrol-2.png rlpr.docbook cupsserverconfig_browsingmasks_add_button.png kcontrol-icon.png tdeprint-jobviewer.png cupsserverconfiguration11_browsingconnections.png cupsserverconfiguration14_browsingrelay.png kprinter-as-netscape-printcommand.png kprinter-kivio.png steinbruch_scaled.png cupsserverconfiguration_resourceadminaccessmasks.png cupsaddprinterwizard3_networkscan_results.png cupsoptions.docbook cupsserverconfiguration_resourceadminaddprinters.png cupsserverconfiguration_resourceadminauthorization.png final-word.docbook cupsserverconfiguration7_miscellanious.png lprng.docbook cupsaddprinterwizard2_backendselection.png theory.docbook getting-started.docbook cupsaddprinterwizard1.png kcron_to_be_printed.png cupsserverconfiguration15a_resourceallprinters_defineaccess.png cupsserverconfiguration_securityoverview.png ; do \
 	  cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \
 	done
 
@@ -582,10 +582,10 @@ force-reedit:
 	      exit 1;; \
 	  esac; \
 	done; \
-	echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu  docs/kdebase/kdeprint/Makefile'; \
+	echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu  docs/tdebase/tdeprint/Makefile'; \
 	cd $(top_srcdir) && \
-	  $(AUTOMAKE) --gnu  docs/kdebase/kdeprint/Makefile
-	cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdebase/kdeprint/Makefile.in
+	  $(AUTOMAKE) --gnu  docs/tdebase/tdeprint/Makefile
+	cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdebase/tdeprint/Makefile.in
 
 
 #>+ 21
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/add-printer-wiz.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/add-printer-wiz.docbook
index 70aa3d82eb6..4c52a3ee588 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/add-printer-wiz.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/add-printer-wiz.docbook
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 <screenshot>
 <screeninfo
->La pantalla de introducción del asistente de &kdeprint;</screeninfo>
+>La pantalla de introducción del asistente de &tdeprint;</screeninfo>
 <mediaobject>
 <imageobject>
 <imagedata fileref="cupsaddprinterwizard1.png"
@@ -119,14 +119,14 @@ format="PNG"/></imageobject>
 
 <screenshot>
 <screeninfo
->exploración del asistente de red de &kdeprint;</screeninfo>
+>exploración del asistente de red de &tdeprint;</screeninfo>
 <mediaobject>
 <imageobject>
 <imagedata fileref="cupsaddprinterwizard3_networkscan.png"
 format="PNG"/></imageobject>
 <textobject>
 <phrase
->En el asistente de &kdeprint;, puede introducir directamente los detalles de la red, o puede explorar la red automáticamente.</phrase
+>En el asistente de &tdeprint;, puede introducir directamente los detalles de la red, o puede explorar la red automáticamente.</phrase
 ></textobject>
 </mediaobject>
 </screenshot>
@@ -146,7 +146,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 <para
 >En el caso de <acronym
 >SMB</acronym
->, &kdeprint; utilizará las utilidades de Samba, <command
+>, &tdeprint; utilizará las utilidades de Samba, <command
 >nmblookup</command
 > y <command
 >smbclient</command
@@ -155,7 +155,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 <para
 >En el caso de &IPP; (Puerto 631) y <acronym
 >TCP</acronym
-> Network/AppSocket (Puerto 9100) &kdeprint; tratará de abrir el puerto y en caso de conseguirlo enviar una solicitud <command
+> Network/AppSocket (Puerto 9100) &tdeprint; tratará de abrir el puerto y en caso de conseguirlo enviar una solicitud <command
 >ipp-get-printer-attribute</command
 > a la impresora. En impresoras &HP; nuevas esto último funciona bien porque soportan tanto AppSocket como &IPP;.</para>
 
@@ -171,14 +171,14 @@ format="PNG"/></imageobject>
 
 <screenshot>
 <screeninfo
->Diálogo de configuración de red del asistente de &kdeprint;</screeninfo>
+>Diálogo de configuración de red del asistente de &tdeprint;</screeninfo>
 <mediaobject>
 <imageobject>
 <imagedata fileref="cupsaddprinterwizard4_networkscan_config.png"
 format="PNG"/></imageobject>
 <textobject>
 <phrase
->En el asistente de &kdeprint; puede introducir parámetros para que el asistente explore partes de su red.</phrase
+>En el asistente de &tdeprint; puede introducir parámetros para que el asistente explore partes de su red.</phrase
 ></textobject>
 </mediaobject>
 </screenshot>
@@ -194,7 +194,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 <para
 >Si dispone de una «base de datos» actual con controladores disponibles en su sistema, seleccione primero el fabricante en la parte izquierda de la ventana, y después el modelo en la derecha. Esta ventana partida muestra todos los &PPD;s encontrados por &CUPS; en el repositorio estándar de &PPD;s instalables. Este repositorio normalmente es <filename class="directory"
 >/usr/share/cups/model/</filename
->. Si desea que su controlador sea encontrado automáticamente por &CUPS; y &kdeprint;, coloquelo aquí.</para>
+>. Si desea que su controlador sea encontrado automáticamente por &CUPS; y &tdeprint;, coloquelo aquí.</para>
 
 <!-- Insert Screenshot here:  -->
 
@@ -242,8 +242,8 @@ url="http://www.linuxprinting.org"
 </itemizedlist>
 
 <para
->Y solicite ayuda. En un estadío posterior de la documentación las diferencias de los diferentes controladores y los modelos &PPD; aparecerán en <ulink url="http://kdeprint.sourceforge.net"
->http://kdeprint.sourceforge.net/</ulink
+>Y solicite ayuda. En un estadío posterior de la documentación las diferencias de los diferentes controladores y los modelos &PPD; aparecerán en <ulink url="http://tdeprint.sourceforge.net"
+>http://tdeprint.sourceforge.net/</ulink
 >. Esté atento.</para>
 
 <para
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook
index c421e5528eb..bced2f5ffc6 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook
@@ -14,7 +14,7 @@
 >ASCII</acronym
 > sencillo con sintaxis similar a la del archivo de configuración del servidor web <application
 >Apache</application
->. Es una buena idea crear una copia de seguridad por si acaso algo se estropea durante la utilización de los diálogos de configuración de &kdeprint;/ servidor &CUPS;:</para>
+>. Es una buena idea crear una copia de seguridad por si acaso algo se estropea durante la utilización de los diálogos de configuración de &tdeprint;/ servidor &CUPS;:</para>
 
 <screen
 ><userinput
@@ -55,7 +55,7 @@
 >Ayuda detallada</title>
 
 <para
->Para obtener la mejor y más detallada información, debería siempre referirse a la documentación original de &CUPS;. &CUPS; está, al igual que &kde;, en un proceso de desarrollo rápido. Constantemente hay nuevas propiedades añadidas. Temporalmente algunas propiedades nuevas pueden que sólo sean configurables editando archivos de configuración. El &GUI; de &kdeprint; podría no seguir la misma velocidad de desarrollo de &CUPS;.</para>
+>Para obtener la mejor y más detallada información, debería siempre referirse a la documentación original de &CUPS;. &CUPS; está, al igual que &kde;, en un proceso de desarrollo rápido. Constantemente hay nuevas propiedades añadidas. Temporalmente algunas propiedades nuevas pueden que sólo sean configurables editando archivos de configuración. El &GUI; de &tdeprint; podría no seguir la misma velocidad de desarrollo de &CUPS;.</para>
 
 <para
 >En caso de que quiera ver los archivos de configuración originales de su sistema &CUPS;, están aquí:</para>
@@ -243,12 +243,12 @@
 </variablelist>
 
 <para
->Finalmente, habrá una página web para &kdeprint; y documentación relacionada en <ulink url="http://kdeprint.sourceforge.net/"
-> http://kdeprint.sourceforge.net/</ulink
+>Finalmente, habrá una página web para &tdeprint; y documentación relacionada en <ulink url="http://tdeprint.sourceforge.net/"
+> http://tdeprint.sourceforge.net/</ulink
 >.</para>
 
 <para
->En la siguiente sección, iremos paso a paso por la mayor parte de las opciones de &kdeprint; con &CUPS;.</para>
+>En la siguiente sección, iremos paso a paso por la mayor parte de las opciones de &tdeprint; con &CUPS;.</para>
 
 </sect1>
 <sect1 id="explaining-different-gui-elements">
@@ -588,7 +588,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 
 <note>
 <para
->Al contrario de lo que sugiere la ayuda rápida, también es legal enviar un mensaje de alabanzas a &CUPS; y a &kdeprint; al administrador del servidor.</para>
+>Al contrario de lo que sugiere la ayuda rápida, también es legal enviar un mensaje de alabanzas a &CUPS; y a &tdeprint; al administrador del servidor.</para>
 </note>
 </listitem>
 </varlistentry>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook
index 149377b91d2..980c8f95959 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook
@@ -3,14 +3,14 @@
 >Las opciones de &CUPS; presentes y no disponibles a través de &kcontrol;</title>
 
 <para
->Este capítulo le ofrece algunas sugerencias sobre opciones de configuración que pueden no estar disponibles en &kdeprint; desde el interfaz gráfico para &CUPS;.</para>
+>Este capítulo le ofrece algunas sugerencias sobre opciones de configuración que pueden no estar disponibles en &tdeprint; desde el interfaz gráfico para &CUPS;.</para>
 
 <sect1>
 <title
 >Resumen de la prestaciones ofrecidas</title>
 
 <para
->Casi todas las propiedades y funciones más usadas proporcionadas por &CUPS; están soportadas en &kdeprint;.</para>
+>Casi todas las propiedades y funciones más usadas proporcionadas por &CUPS; están soportadas en &tdeprint;.</para>
 
 <itemizedlist>
 <listitem>
@@ -43,10 +43,10 @@
 > si usted es nuevo en &CUPS;.</para>
 
 <para
->&CUPS; es accesible a través de otros medios diferentes de &kdeprint;: la línea de órdenes y el navegador son dos interfaces nativos de &CUPS;. Las muchas utilidades de la línea de órdenes agrupadas consiguen el mayor control posible sobre &CUPS;. El interfaz web es sólo un subconjunto de todas las opciones de configuración o control disponibles. </para>
+>&CUPS; es accesible a través de otros medios diferentes de &tdeprint;: la línea de órdenes y el navegador son dos interfaces nativos de &CUPS;. Las muchas utilidades de la línea de órdenes agrupadas consiguen el mayor control posible sobre &CUPS;. El interfaz web es sólo un subconjunto de todas las opciones de configuración o control disponibles. </para>
 
 <para
->Esto también es cierto para &kdeprint;. Generalmente, con el desarrollo de &CUPS; las nuevas propiedades se implementarán primero a través de la línea de órdenes. Asegúrese de comprobar las últimas versiones de las páginas de man para &CUPS; para mantenerse actualizado con las nuevas propiedades después de instalar una nueva versión.</para>
+>Esto también es cierto para &tdeprint;. Generalmente, con el desarrollo de &CUPS; las nuevas propiedades se implementarán primero a través de la línea de órdenes. Asegúrese de comprobar las últimas versiones de las páginas de man para &CUPS; para mantenerse actualizado con las nuevas propiedades después de instalar una nueva versión.</para>
 
 <tip>
 <para
@@ -110,7 +110,7 @@ filter (1)        - interfaces de filtros de conversión de archivos
 
 <sect1 id="tips-and-tricks-for-cups">
 <title
->Fuera de &kdeprint;: Sugerencias, consejos y trucos con &CUPS; en la línea de órdenes</title>
+>Fuera de &tdeprint;: Sugerencias, consejos y trucos con &CUPS; en la línea de órdenes</title>
 
 <para
 >Aquí tiene una serie de ejemplos de opciones que sólo están disponibles si utiliza la línea de órdenes. </para>
@@ -468,10 +468,10 @@ filter (1)        - interfaces de filtros de conversión de archivos
 </sect1>
 <sect1 id="troubleshooting-cups">
 <title
->Solucionando problemas de &CUPS; en &kdeprint;</title>
+>Solucionando problemas de &CUPS; en &tdeprint;</title>
 
 <para
->Esta sección del manual de &kdeprint; depende de los comentarios de los lectores. Aquí se ofrece un pequeño comienzo.</para>
+>Esta sección del manual de &tdeprint; depende de los comentarios de los lectores. Aquí se ofrece un pequeño comienzo.</para>
 
 <sect2>
 <title
@@ -840,7 +840,7 @@ filter (1)        - interfaces de filtros de conversión de archivos
 <para
 >Créame, es bastante improbable que su impresora sea la única con el nombre <systemitem class="resource"
 >lp</systemitem
->. Puede que &CUPS; le esté jugando una mala pasada. Como puede que usted tenga activada la opción «ImplicitClasses On», &CUPS; intenta enviarlo a todas las impresoras de la red cuya «Clase» sea lp. Todos los trabajos destinados lp se envian a esta clase y el primer miembro disponible lo imprime. ¿Qué le parece si deja que ese agradable compañero (que escuchó con atención cuando usted despotricaba de &CUPS; y &kdeprint;) le instale &CUPS; y le deje configurar el sistema?</para>
+>. Puede que &CUPS; le esté jugando una mala pasada. Como puede que usted tenga activada la opción «ImplicitClasses On», &CUPS; intenta enviarlo a todas las impresoras de la red cuya «Clase» sea lp. Todos los trabajos destinados lp se envian a esta clase y el primer miembro disponible lo imprime. ¿Qué le parece si deja que ese agradable compañero (que escuchó con atención cuando usted despotricaba de &CUPS; y &tdeprint;) le instale &CUPS; y le deje configurar el sistema?</para>
 
 <para
 >Siga mi consejo: elija un nombre único de impresora para cualquier impresora de red. (recuerde que incluso la impresora en su puerto paralelo puede ser una impresora de red accesible a todo el mundo si no es cuidadoso con sus opciones de configuración).</para>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/extensions.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/extensions.docbook
index a0dc960c815..c3ccf87d79b 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/extensions.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/extensions.docbook
@@ -1,6 +1,6 @@
 <chapter id="extensions-to-all-printsubsystems">
 <title
->&kdeprint; Extensiones a todos los subsistemas de impresión</title>
+>&tdeprint; Extensiones a todos los subsistemas de impresión</title>
 
 <sect1>
 <title
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/final-word.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/final-word.docbook
index 3515fdb1b0d..b3d8156e5dc 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/final-word.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/final-word.docbook
@@ -46,7 +46,7 @@
 >kups</application
 > y <application
 >qtcups</application
->, los predecesores de &kdeprint;.</para>
+>, los predecesores de &tdeprint;.</para>
 </listitem>
 <listitem>
 <para
@@ -77,7 +77,7 @@
 >Problemas</title>
 
 <para
->&kdeprint; ha sido desarrollado en un sistema utilizando &CUPS; 1.1.6. &kdeprint; ha sido probado con otras versiones de &CUPS; y hasta la fecha no se conocen incompatibilidades. Durante la escritura de este manual ha salido &CUPS; 1.1.9 con nuevas prestaciones todavía no soportadas por &kdeprint;. Por supuesto usted puede hacer uso de dichas prestaciones, pero necesitará puentear &kdeprint; y utilizar las herramientas de línea de órdenes de &CUPS; o editar los archivos de configuración manualmente. El desarrollo de &kdeprint; continuará y este manual pretende ser la mejor fuente de documentación para el ususario.</para>
+>&tdeprint; ha sido desarrollado en un sistema utilizando &CUPS; 1.1.6. &tdeprint; ha sido probado con otras versiones de &CUPS; y hasta la fecha no se conocen incompatibilidades. Durante la escritura de este manual ha salido &CUPS; 1.1.9 con nuevas prestaciones todavía no soportadas por &tdeprint;. Por supuesto usted puede hacer uso de dichas prestaciones, pero necesitará puentear &tdeprint; y utilizar las herramientas de línea de órdenes de &CUPS; o editar los archivos de configuración manualmente. El desarrollo de &tdeprint; continuará y este manual pretende ser la mejor fuente de documentación para el ususario.</para>
 
 </sect1>
 
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/getting-started.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/getting-started.docbook
index 6c0c56144ff..0b2ac616076 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/getting-started.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/getting-started.docbook
@@ -3,14 +3,14 @@
 >Primeros pasos</title>
 
 <para
->Este capítulo del manual de &kdeprint; le conducirá a través de las opciones de configuración o de selección de &kdeprint;. En esta versión tratará fundamentalmente de &CUPS; ya que el autor está familiarizado con él y porque &kdeprint; comenzó soportando mejor &CUPS;. Versiones posteriores de &kdeprint; y de las ediciones de este manual soportarán y explorarán más detalladamente otros sistemas de impresión.</para>
+>Este capítulo del manual de &tdeprint; le conducirá a través de las opciones de configuración o de selección de &tdeprint;. En esta versión tratará fundamentalmente de &CUPS; ya que el autor está familiarizado con él y porque &tdeprint; comenzó soportando mejor &CUPS;. Versiones posteriores de &tdeprint; y de las ediciones de este manual soportarán y explorarán más detalladamente otros sistemas de impresión.</para>
 
 <sect1 id="selecting-your-print-subsystem">
 <title
 >Seleccionando su susbsistema de impresión</title>
 
 <para
->Necesita definir su subsistema de impresión, antes de poder instalar cualquier impresora con el entorno de &kdeprint;. Hay dos áreas donde puede definir esto: bien en &kcontrol; (La sección <guilabel
+>Necesita definir su subsistema de impresión, antes de poder instalar cualquier impresora con el entorno de &tdeprint;. Hay dos áreas donde puede definir esto: bien en &kcontrol; (La sección <guilabel
 >administrador de impresión</guilabel
 >), o directamente y «sobre la marcha» desde el cuadro de diálogo.</para>
 
@@ -64,7 +64,7 @@
 >Por supuesto, el sistema elegido debe estar instalado, y ejecutándose en su máquina antes de seleccionarlo o de ponerlo en marcha. </para>
 
 <para
->En su primer inicio &kdeprint; intentará la autodetección. Esto sólo funciona para:</para>
+>En su primer inicio &tdeprint; intentará la autodetección. Esto sólo funciona para:</para>
 
 <itemizedlist>
 <listitem>
@@ -94,16 +94,16 @@ alternatives:
 
 <para
 >Una vez autodetectado, elegido o modificado, el sistema de impresión activo tendrá efecto en todas las aplicaciones &kde;. Usuarios diferentes pueden tener subsistemas diferentes en uso, si existen en la máquina y son consistentes entre sí. Las opciones de configuración se guardan en <filename
->kdeprintrc</filename
+>tdeprintrc</filename
 >. Este archivo es único y normalmente está instalado en <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/kdeprintrc</filename
+>/.kde/share/config/tdeprintrc</filename
 >.</para>
 
 <warning>
 <para
->Este archivo no debería ser editado directamente, y todas las opciones se pueden configurar desde el interfaz gráfico de &kdeprint;.</para>
+>Este archivo no debería ser editado directamente, y todas las opciones se pueden configurar desde el interfaz gráfico de &tdeprint;.</para>
 </warning>
 
 <para
@@ -116,7 +116,7 @@ alternatives:
 >Trabajando con el administrador de impresión</title>
 
 <para
->Una vez que usted haya elegido su susbsistema de impresión y lo haya instalado, está listo para investigar, configurar, administrar y trabajar con este sistema utilizando el entorno de &kdeprint;.</para>
+>Una vez que usted haya elegido su susbsistema de impresión y lo haya instalado, está listo para investigar, configurar, administrar y trabajar con este sistema utilizando el entorno de &tdeprint;.</para>
 
 <para
 >Navegue hasta <menuchoice
@@ -173,10 +173,10 @@ choices at your fingertips than with any other printing
 system. &CUPS; is new to most Linux users (even the senior
 hackers amongst us), and it is quite easy to use. But it
 is at the same time very different from other printing systems.
-Therfor the &CUPS; part in the &kdeprint; Handbook is naturally
+Therfor the &CUPS; part in the &tdeprint; Handbook is naturally
 the most detailed.
 
-Future editions of the &kdeprint; handbook will describe in
+Future editions of the &tdeprint; handbook will describe in
 more detail the other systems.
 -->       
 
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/highlights.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/highlights.docbook
index b04b22a4917..9d3151b637a 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/highlights.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/highlights.docbook
@@ -1,19 +1,19 @@
-<chapter id="kdeprint-highlights">
+<chapter id="tdeprint-highlights">
 <title
->Aspectos importantes de &kdeprint;</title>
+>Aspectos importantes de &tdeprint;</title>
 
 <para
->El nuevo sistema &kdeprint; incluye más de un aspecto importante. Si anteriormente ha trabajado en un entorno simple en cuanto a impresión se refiere, eche una ojeada a algunas de las ventajas que incorpora &kdeprint;.</para>
+>El nuevo sistema &tdeprint; incluye más de un aspecto importante. Si anteriormente ha trabajado en un entorno simple en cuanto a impresión se refiere, eche una ojeada a algunas de las ventajas que incorpora &tdeprint;.</para>
 
 <sect1 id="add-printer-wizard">
 <title
 >El asistente «Añadir impresora»</title>
 
 <para
->&kdeprint; ofrece un «Asistente de añadir impresora». El asistente de añadir impresora le ayuda a añadir y configurar una nueva impresora. Por supuesto, esto lo puede hacer también manualmente.</para>
+>&tdeprint; ofrece un «Asistente de añadir impresora». El asistente de añadir impresora le ayuda a añadir y configurar una nueva impresora. Por supuesto, esto lo puede hacer también manualmente.</para>
 
 <para
->&kdeprint; le ayuda a «descubrir» impresoras. Es capaz de explorar el entorno en busca de dispositivos y colas disponibles. Esto funciona para conexiones de red con <acronym
+>&tdeprint; le ayuda a «descubrir» impresoras. Es capaz de explorar el entorno en busca de dispositivos y colas disponibles. Esto funciona para conexiones de red con <acronym
 >TCP</acronym
 > (AppSocket, también conocido como &HP; <trademark class="registered"
 >JetDirect</trademark
@@ -73,22 +73,22 @@
 </itemizedlist>
 
 <para
->Una captura del visor de trabajos de impresión de &kdeprint; muestra la información que usted obtiene: ID del trabajo, impresora de destino, nombre del trabajo, propietario del trabajo, estado del trabajo y tamaño del trabajo. En la siguiente versión de &kdeprint; también verá información acerca del número de páginas (tal y como las calcula &CUPS;. Consulte el capítulo sobre contabilización de páginas para obtener más información sobre sus capacidades y limitaciones).</para>
+>Una captura del visor de trabajos de impresión de &tdeprint; muestra la información que usted obtiene: ID del trabajo, impresora de destino, nombre del trabajo, propietario del trabajo, estado del trabajo y tamaño del trabajo. En la siguiente versión de &tdeprint; también verá información acerca del número de páginas (tal y como las calcula &CUPS;. Consulte el capítulo sobre contabilización de páginas para obtener más información sobre sus capacidades y limitaciones).</para>
 
 <screenshot>
 <screeninfo
->Una captura del visor de trabajos de impresión de &kdeprint;</screeninfo>
+>Una captura del visor de trabajos de impresión de &tdeprint;</screeninfo>
 <mediaobject>
 <imageobject>
-<imagedata fileref="kdeprint-jobviewer.png" format="PNG"/>
+<imagedata fileref="tdeprint-jobviewer.png" format="PNG"/>
 </imageobject>
 <textobject>
 <phrase
->Aquí tiene una captura del visor de trabajos de impresión de &kdeprint;</phrase>
+>Aquí tiene una captura del visor de trabajos de impresión de &tdeprint;</phrase>
 </textobject>
 <caption
 ><para
->Una captura del visor de trabajos de impresión de &kdeprint;.</para
+>Una captura del visor de trabajos de impresión de &tdeprint;.</para
 ></caption>
 </mediaobject>
 </screenshot>
@@ -123,7 +123,7 @@
 </imageobject>
 <textobject>
 <phrase
->Aquí tiene una captura del visor de trabajos de impresión de &kdeprint;</phrase>
+>Aquí tiene una captura del visor de trabajos de impresión de &tdeprint;</phrase>
 </textobject>
 </mediaobject>
 </screenshot>
@@ -135,7 +135,7 @@
 >Módulos para los diferentes subsistemas de impresión</title>
 
 <para
->&kdeprint; utiliza diferentes módulos para crear el interfaz al posible susbsistema de impresión. No todos los módulos están completamente desarrollados, pero tendrá una funcionalidad básica con:</para>
+>&tdeprint; utiliza diferentes módulos para crear el interfaz al posible susbsistema de impresión. No todos los módulos están completamente desarrollados, pero tendrá una funcionalidad básica con:</para>
 
 <itemizedlist>
 <listitem>
@@ -180,23 +180,23 @@
 > puede que lo estén posteriormente.</para>
 
 <para
->&kdeprint; consigue que &kde; sea más flexible. Ofrece libertad de elección a los usuarios de &kde; 2.2. Para utilizar los diferentes subsistemas de impresión disponibles, deben haber sido instalados independientemente de &kde;. En versiones anteriores, los usuarios estaban atados a los antiguos subsistemas de impresión estilo <acronym
+>&tdeprint; consigue que &kde; sea más flexible. Ofrece libertad de elección a los usuarios de &kde; 2.2. Para utilizar los diferentes subsistemas de impresión disponibles, deben haber sido instalados independientemente de &kde;. En versiones anteriores, los usuarios estaban atados a los antiguos subsistemas de impresión estilo <acronym
 >LPD</acronym
 >. Ahora pueden utilizar &CUPS;. En el futuro, habrá una integración sencilla del resto de los subsistemas, a medida que vayan apareciendo.</para>
 
 </sect1>
 
-<sect1 id="kdeprint-goodies">
+<sect1 id="tdeprint-goodies">
 <title
->Más «dulces» de &kdeprint;</title>
+>Más «dulces» de &tdeprint;</title>
 <subtitle
 >Beneficios aportados a todos los subsistemas de impresión</subtitle>
 
 <para
->Algunas propiedades específicas de &kdeprint; dependen del sistema de impresión elegido. Esta dependencia podría existir porque esas propiedades sólo están implementadas allí. Recuerde que &kdeprint; es una capa intermedia, no es un reemplazo de ningún subsistema de impresión. Tal dependencia existe por otra razón: &kdeprint; no ha implementado un interfaz para todos los subsistemas.</para>
+>Algunas propiedades específicas de &tdeprint; dependen del sistema de impresión elegido. Esta dependencia podría existir porque esas propiedades sólo están implementadas allí. Recuerde que &tdeprint; es una capa intermedia, no es un reemplazo de ningún subsistema de impresión. Tal dependencia existe por otra razón: &tdeprint; no ha implementado un interfaz para todos los subsistemas.</para>
 
 <para
->Otras propiedades incluyen ventajas de &kdeprint; que son independientes del subsistema de impresión elegido y que están disponibles con cada uno de ellos. En este momento hay impresoras «especiales» o «virtuales» y algunos «pre-filtros» genéricos.</para>
+>Otras propiedades incluyen ventajas de &tdeprint; que son independientes del subsistema de impresión elegido y que están disponibles con cada uno de ellos. En este momento hay impresoras «especiales» o «virtuales» y algunos «pre-filtros» genéricos.</para>
 
 <variablelist>
 <varlistentry>
@@ -217,7 +217,7 @@
 ></term>
 <listitem>
 <para
->Entre las propiedades adicionales de &kdeprint; hay unas pocas impresoras «especiales» o «virtuales».</para>
+>Entre las propiedades adicionales de &tdeprint; hay unas pocas impresoras «especiales» o «virtuales».</para>
 
 <para
 >Estas impresoras especiales pueden:</para>
@@ -288,7 +288,7 @@
 ></term>
 <listitem>
 <para
->&kdeprint; le proporciona un entorno para definir y configurar sus propios «prefiltros». Estos prefiltros pueden tener efecto <emphasis
+>&tdeprint; le proporciona un entorno para definir y configurar sus propios «prefiltros». Estos prefiltros pueden tener efecto <emphasis
 >antes</emphasis
 > de que pasen por su subsistema de impresión para un procesado posterior, pero <emphasis
 >después</emphasis
@@ -320,7 +320,7 @@
 <para
 >Esos filtros están configurados a través de archivos <acronym
 >XML</acronym
->. Esto extiende el concepto fácilmente para los expertos, y la configuración para los usuarios finales se hace a través de un interfaz gráfico intuitivo. De modo que no tema, &kdeprint; no requiere que usted aprenda <acronym
+>. Esto extiende el concepto fácilmente para los expertos, y la configuración para los usuarios finales se hace a través de un interfaz gráfico intuitivo. De modo que no tema, &tdeprint; no requiere que usted aprenda <acronym
 >XML</acronym
 >.</para>
 
@@ -332,7 +332,7 @@
 ></term>
 <listitem>
 <para
->Este es un filtro predefinido que se instala con &kdeprint;. Le permite crear una salida modificada de &PostScript; a partir de una entrada &PostScript; que imprime 1, 2 ó 4 páginas lógicas en una única hoja física de papel.</para>
+>Este es un filtro predefinido que se instala con &tdeprint;. Le permite crear una salida modificada de &PostScript; a partir de una entrada &PostScript; que imprime 1, 2 ó 4 páginas lógicas en una única hoja física de papel.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
 
@@ -343,7 +343,7 @@
 ></term>
 <listitem>
 <para
->Este es un filtro predefinido que se instala con &kdeprint;. Permite crear salida &PostScript; a partir de cualquier archivo de entrada de texto, que incluye el resaltado de sintáxis para listado de programas, impresión bonita y marcos de página configurables y cabeceras.</para>
+>Este es un filtro predefinido que se instala con &tdeprint;. Permite crear salida &PostScript; a partir de cualquier archivo de entrada de texto, que incluye el resaltado de sintáxis para listado de programas, impresión bonita y marcos de página configurables y cabeceras.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
 
@@ -375,14 +375,14 @@
 </sect1>
 <sect1 id="cups-plugin">
 <title
->Soporte &CUPS;: El módulo más importante en &kdeprint;</title>
+>Soporte &CUPS;: El módulo más importante en &tdeprint;</title>
 
 <para
->&kdeprint; contiene un módulo para &CUPS;. &CUPS;, el «Common &UNIX; Printing System» (<ulink url="http://www.cups.org"
+>&tdeprint; contiene un módulo para &CUPS;. &CUPS;, el «Common &UNIX; Printing System» (<ulink url="http://www.cups.org"
 >http://www.cups.org/</ulink
 >), es el subsistema de impresión más avanzado, potente y flexible de &UNIX; y de otros sistemas operativos tipo &Linux;. Es bastante reciente, pero está basado en <acronym
 >IPP</acronym
->, el protocolo de impresión por Internet, el estándar de impresión emergente para el futuro de la impresión en redes. &CUPS; es, claramente, el sistema de impresión preferido de Michael Goffioul, el desarrollador principal de &kdeprint;.</para>
+>, el protocolo de impresión por Internet, el estándar de impresión emergente para el futuro de la impresión en redes. &CUPS; es, claramente, el sistema de impresión preferido de Michael Goffioul, el desarrollador principal de &tdeprint;.</para>
 
 <para
 >Los usuarios de &kde; con experiencia puede que ya estén familiarizados con las utilidades <application
@@ -424,10 +424,10 @@
 
 <sect2>
 <title
->&kdeprint; &mdash; El heredero</title>
+>&tdeprint; &mdash; El heredero</title>
 
 <para
->El módulo &CUPS; en &kdeprint; contiene ahora todas las (y más) funciones proporcionadas por <application
+>El módulo &CUPS; en &tdeprint; contiene ahora todas las (y más) funciones proporcionadas por <application
 >qtcups</application
 > y <application
 >kups</application
@@ -445,7 +445,7 @@
 >. </para>
 
 <para
->El módulo &CUPS; de &kdeprint; le permite administrar totalmente el subsistema de impresión, como antes lo hacía <application
+>El módulo &CUPS; de &tdeprint; le permite administrar totalmente el subsistema de impresión, como antes lo hacía <application
 >kups</application
 >. Puede iniciar, detener y configurar su demonio &CUPS;. También puede detener, iniciar, añadir y borrar «impresoras» (&ie;, colas de impresión) e «instancias» de impresión. Las instancias de impresoras son colas de impresión que apuntan al mismo dispositivo físico pero con unas opciones de impresión predefinidas diferentes.</para>
 
@@ -456,7 +456,7 @@
 >&kprinter; &mdash; Orden gráfica de impresión</title>
 
 <para
->El módulo &CUPS; de &kdeprint; le proporciona acceso a una «orden gráfica de impresión», tal y como antes lo hacía <application
+>El módulo &CUPS; de &tdeprint; le proporciona acceso a una «orden gráfica de impresión», tal y como antes lo hacía <application
 >qtcups</application
 >.</para>
 
@@ -580,10 +580,10 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >Planes para desarrollos futuros</title>
 
 <para
->Lo que usted tiene ahora es la primera y completa versión de &kdeprint;. Esta versión es, por supuesto, totalmente utilizable para imprimir. Podría incluso pensar que, «nunca fue tan fácil imprimir» (ni siquiera en los oscuros días en los que tenía que utilizar &Microsoft; &Windows;).</para>
+>Lo que usted tiene ahora es la primera y completa versión de &tdeprint;. Esta versión es, por supuesto, totalmente utilizable para imprimir. Podría incluso pensar que, «nunca fue tan fácil imprimir» (ni siquiera en los oscuros días en los que tenía que utilizar &Microsoft; &Windows;).</para>
 
 <para
->En el futuro, &kdeprint; mejorará más. Hará un mejor trabajo «detectando» automáticamente su subsistemea de impresión. &kdeprint; ya lo hace bastante bien detectando automáticamente si tiene &CUPS; instalado en su sistema. Pero en muchos casos, tendrá que decirle a &kdeprint; lo que está utilizando, si desea mantener un sistema de impresión heredado.</para>
+>En el futuro, &tdeprint; mejorará más. Hará un mejor trabajo «detectando» automáticamente su subsistemea de impresión. &tdeprint; ya lo hace bastante bien detectando automáticamente si tiene &CUPS; instalado en su sistema. Pero en muchos casos, tendrá que decirle a &tdeprint; lo que está utilizando, si desea mantener un sistema de impresión heredado.</para>
 
 <para
 >La mejora más importante en el futuro cercano será el acabado del complemento de <application
@@ -622,7 +622,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 
 <para
 >Por favor contacte con Michael Goffioul en <email
->kdeprint@swing.be</email
+>tdeprint@swing.be</email
 > si desea realizar cualquier sugerencia de uso o desarrollo.</para>
 
 </sect1>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/index.docbook
index 456765cf157..7e6dd18b1b9 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/index.docbook
@@ -28,7 +28,7 @@
   <!ENTITY external-command-doc SYSTEM "external-command.docbook">
   <!ENTITY extensions-doc SYSTEM "extensions.docbook">
   <!ENTITY final-word-doc SYSTEM "final-word.docbook">
-  <!ENTITY kappname "&kdeprint;"
+  <!ENTITY kappname "&tdeprint;"
 ><!-- replace kapp here -->
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   <!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
@@ -39,7 +39,7 @@
   
 <bookinfo>
 <title
->Manual de &kdeprint;</title>
+>Manual de &tdeprint;</title>
 
 <authorgroup>
 <author
@@ -63,7 +63,7 @@
 > <affiliation
 > <address
 ><email
->kdeprint@swing.be</email
+>tdeprint@swing.be</email
 ></address>
 </affiliation>
 <contrib
@@ -162,16 +162,16 @@
 
 <abstract>
 <para
->Este manual describe &kdeprint;. &kdeprint; no es un programa solitario. Forma parte del esquema de impresión para &kde; 2.2. &kdeprint; es una capa intermedia entre las aplicaciones &kde; (u otras) y el subsistema de impresión seleccionado (e instalado) en su S.O.</para>
+>Este manual describe &tdeprint;. &tdeprint; no es un programa solitario. Forma parte del esquema de impresión para &kde; 2.2. &tdeprint; es una capa intermedia entre las aplicaciones &kde; (u otras) y el subsistema de impresión seleccionado (e instalado) en su S.O.</para>
 </abstract>
 
 <keywordset>
 <keyword
 >KDE</keyword>
 <keyword
->kdebase</keyword>
+>tdebase</keyword>
 <keyword
->kdeprint</keyword>
+>tdeprint</keyword>
 <keyword
 >imprimir</keyword>
 <keyword
@@ -189,13 +189,13 @@
 >Introducción</title>
 
 <para
->Este manual describe &kdeprint;. &kdeprint; no es un programa solitario. Forma parte del esquema de impresión para &kde; 2.2. &kdeprint; es una capa intermedia entre las aplicaciones &kde; (u otras) y el subsistema de impresión seleccionado (e instalado) en su S.O.</para>
+>Este manual describe &tdeprint;. &tdeprint; no es un programa solitario. Forma parte del esquema de impresión para &kde; 2.2. &tdeprint; es una capa intermedia entre las aplicaciones &kde; (u otras) y el subsistema de impresión seleccionado (e instalado) en su S.O.</para>
 
 <para
 >Es necesario advertir que tanto el desarrollador de esta aplicación como el autor de la documentación están familiarizados con &CUPS; como sistema de impresión. En el momento de la redacción, &CUPS; es el subsistema de impresión mejor soportado y el mejor documentado.</para>
 
 <para
->Este manual es un trabajo progresivo y las versiones posteriores del software de &kdeprint; y del manual soportarán y explorarán más detalladamente otros sistemas de impresión.</para>
+>Este manual es un trabajo progresivo y las versiones posteriores del software de &tdeprint; y del manual soportarán y explorarán más detalladamente otros sistemas de impresión.</para>
 
 <para
 >Mientras tanto, incluso si su subsistema de impresión no está todavía bien cubierto, le animamos a que explore el módulo de <guilabel
@@ -219,7 +219,7 @@
 ><guilabel
 >Administrador de impresión</guilabel
 ></menuchoice
-> y seleccione su subsistema. O puede dejar que &kdeprint; lo haga automáticamente... </para>
+> y seleccione su subsistema. O puede dejar que &tdeprint; lo haga automáticamente... </para>
 
 <screenshot>
 <screeninfo
@@ -275,8 +275,8 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >Créditos y licencias</title>
 
 <para
->Derechos de autor de &kdeprint;. 2001. Michael Goffioul <email
->kdeprint@swing.be</email
+>Derechos de autor de &tdeprint;. 2001. Michael Goffioul <email
+>tdeprint@swing.be</email
 >.</para>
 &underGPL; <para
 >Derechos de autor de la documentación. 2001. Kurt Pfeifle, <email
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/lprng.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/lprng.docbook
index 847d7b13063..a85c805cde3 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/lprng.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/lprng.docbook
@@ -7,6 +7,6 @@
 <para
 >Se está desarrollando un módulo <application
 >LPRng</application
-> para &kdeprint; y es probable que esté disponible para &kde; 2.3.</para>
+> para &tdeprint; y es probable que esté disponible para &kde; 2.3.</para>
 
 </chapter>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/tech-overview.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/tech-overview.docbook
index 9958da64883..dd8e6523306 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/tech-overview.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/tech-overview.docbook
@@ -3,30 +3,30 @@
 >Resumen técnico</title>
 
 <para
->Este capítulo pretende ofrecer un resumen técnico de &kdeprint; que sea comprensible para no programadores.</para>
+>Este capítulo pretende ofrecer un resumen técnico de &tdeprint; que sea comprensible para no programadores.</para>
 
 <para
->&kdeprint; es una herramienta nueva y revolucionaria que permite acceso a los servicios de impresión tanto para usuarios como para desarrolladores de &kde;.</para>
+>&tdeprint; es una herramienta nueva y revolucionaria que permite acceso a los servicios de impresión tanto para usuarios como para desarrolladores de &kde;.</para>
 
 <sect1 id="brief-description">
 <title
->Breve descripción de &kdeprint;</title>
+>Breve descripción de &tdeprint;</title>
 
 <para
->Puede acceder a las funciones de &kdeprint; de diferentes modos: a través del administrador de impresión en &kcontrol;, a través de la orden <command
+>Puede acceder a las funciones de &tdeprint; de diferentes modos: a través del administrador de impresión en &kcontrol;, a través de la orden <command
 >kprinter</command
 > o a través del diálogo emergente que aparece cuando va a imprimir.</para>
 
-<sect2 id="what-kdeprint-is-not">
+<sect2 id="what-tdeprint-is-not">
 <title
 >Lo que <emphasis
 >no</emphasis
 > es</title>
 
 <para
->&kdeprint; <emphasis
+>&tdeprint; <emphasis
 >no</emphasis
-> es un sustituto del subsistema de impresión por sí mismo. &kdeprint; por tanto <emphasis
+> es un sustituto del subsistema de impresión por sí mismo. &tdeprint; por tanto <emphasis
 >no</emphasis
 > proporciona spooling (encolamiento y almacenamiento temporal) y <emphasis
 >no</emphasis
@@ -40,10 +40,10 @@
 >si es</emphasis
 ></title>
 <para
->&kdeprint; es una capa intermedia entre el almacenamiento temporal y el encolamiento y el subsistema de procesamiento de impresión (como esté instalado) y la aplicación que desea imprimir. &kdeprint; proporciona un interfaz común, para desarrolladores y usuarios de &kde; para los diferentes subsistemas de impresión. Al mismo tiempo, es personalizable y muy configurable.</para>
+>&tdeprint; es una capa intermedia entre el almacenamiento temporal y el encolamiento y el subsistema de procesamiento de impresión (como esté instalado) y la aplicación que desea imprimir. &tdeprint; proporciona un interfaz común, para desarrolladores y usuarios de &kde; para los diferentes subsistemas de impresión. Al mismo tiempo, es personalizable y muy configurable.</para>
 
 <para
->&kdeprint; es fácil de usar por desarrolladores de &kde; y usuarios finales. Los desarrolladores pueden portar sus aplicaciones con cambios mínimos para utilizar &kdeprint; en lugar del viejo «sistema» de impresión de &Qt;. Los usuarios pueden elegir y configurar fácilmente sus subsistemas de impresión.</para>
+>&tdeprint; es fácil de usar por desarrolladores de &kde; y usuarios finales. Los desarrolladores pueden portar sus aplicaciones con cambios mínimos para utilizar &tdeprint; en lugar del viejo «sistema» de impresión de &Qt;. Los usuarios pueden elegir y configurar fácilmente sus subsistemas de impresión.</para>
 
 <para
 >Como referencia para nuevos usuarios de &kde;: &Qt; es la biblioteca básica y el juego de herramientas gráficas utilizadas por todas las aplicaciones &kde;. &Qt; es desarrollada por TrollTech, una empresa de software noruega.</para>
@@ -54,17 +54,17 @@
 
 <sect1 id="different-users">
 <title
->&kdeprint; -- Usos diferentes para gente diferente</title>
+>&tdeprint; -- Usos diferentes para gente diferente</title>
 
 <para
->&kdeprint; ofrece diferentes rostros para gente diferente.</para>
+>&tdeprint; ofrece diferentes rostros para gente diferente.</para>
 
 <sect2 id="what-users-can-do">
 <title
->Lo que los usuarios y administradores pueden hacer con &kdeprint;</title>
+>Lo que los usuarios y administradores pueden hacer con &tdeprint;</title>
 
 <para
->&kdeprint; permite a los usuarios y/o administradores, dependiendo de sus permisos, acceder a los subsistemas de impresión (&CUPS;, <acronym
+>&tdeprint; permite a los usuarios y/o administradores, dependiendo de sus permisos, acceder a los subsistemas de impresión (&CUPS;, <acronym
 >LPD</acronym
 >, <acronym
 >RLPR</acronym
@@ -72,10 +72,10 @@
 >LPRng</application
 >, <application
 >PDQ</application
->, &etc;) a través de un interfaz de usuario gráfico de &kde; (&GUI;). Usando &kdeprint; se puede imprimir, administrar trabajos, impresoras y el demonio de impresión, todo cómodamente.</para>
+>, &etc;) a través de un interfaz de usuario gráfico de &kde; (&GUI;). Usando &tdeprint; se puede imprimir, administrar trabajos, impresoras y el demonio de impresión, todo cómodamente.</para>
 
 <para
->Los usuarios experimentados apreciarán la posibilidad de utilizar cualquier filtro que funcione para los datos de impresión entre la salida de su aplicación y la entrada en el sistema de impresión elegido. Algunos ejemplos de este tipo de funcionamiento ya están con «la opción sencilla» de &kdeprint;. Continúe leyendo.</para>
+>Los usuarios experimentados apreciarán la posibilidad de utilizar cualquier filtro que funcione para los datos de impresión entre la salida de su aplicación y la entrada en el sistema de impresión elegido. Algunos ejemplos de este tipo de funcionamiento ya están con «la opción sencilla» de &tdeprint;. Continúe leyendo.</para>
 
 </sect2>
 
@@ -91,25 +91,25 @@
 >QPrinter</classname
 > dependía de un desfasado «Demonio de impresión en línea» (<acronym
 >LPD</acronym
->). La biblioteca &kdeprint; está fundada sobre el más moderno Sistema de Impresión Común de &UNIX; (&CUPS;), mientras que mantiene la compatabilidad con el anterior <acronym
+>). La biblioteca &tdeprint; está fundada sobre el más moderno Sistema de Impresión Común de &UNIX; (&CUPS;), mientras que mantiene la compatabilidad con el anterior <acronym
 >LPD</acronym
 > y otros sistemas de impresión heredados o menos elaborados y «deja la puerta abierta» a cualquier desarrollo futuro.</para>
 
 <para
->Para que los desarrolladores de &kde; utilicen la nueva clase &kdeprint; en sus aplicaciones, necesitan cambios mínimos en su código: Cada llamada a <classname
+>Para que los desarrolladores de &kde; utilicen la nueva clase &tdeprint; en sus aplicaciones, necesitan cambios mínimos en su código: Cada llamada a <classname
 >QPrinter</classname
 >, necesitan cambiarla a <classname
 >KPrinter</classname
->. Reemplazando un caracter (!) en unos pocos lugares, de forma que una vez que hayan hecho sus aplicaciones podrán hacer uso de todas las funcionalidades de la nueva biblioteca &kdeprint;.</para>
+>. Reemplazando un caracter (!) en unos pocos lugares, de forma que una vez que hayan hecho sus aplicaciones podrán hacer uso de todas las funcionalidades de la nueva biblioteca &tdeprint;.</para>
 
 <para
->Los desarrolladores más ambiciosos, o aquellos con necesidades especiales tienen más posibilidades: a pesar del rico entorno de propiedades de &kdeprint;, es posible personalizar el diálogo de impresión para su aplicación permitiendo la aparición de una «pestaña» adicional, donde pueden insertar de modo natural sus extensiones a &kdeprint;.</para>
+>Los desarrolladores más ambiciosos, o aquellos con necesidades especiales tienen más posibilidades: a pesar del rico entorno de propiedades de &tdeprint;, es posible personalizar el diálogo de impresión para su aplicación permitiendo la aparición de una «pestaña» adicional, donde pueden insertar de modo natural sus extensiones a &tdeprint;.</para>
 
 
 <para
->Esta última propiedad no se utiliza de modo extensivo en &kde; hasta la fecha, ya que los desarrolladores no conocen completamente la potencia de &kdeprint;. Es de esperar que veremos uso de esto en el futuro. Un ejemplo que descubrí es la aplicación &kcron;. Le permite editar su archivo crontab utilizando un &GUI;. Los desarrolladores han implementado una propiedad de impresión que le permite (o a <systemitem class="username"
+>Esta última propiedad no se utiliza de modo extensivo en &kde; hasta la fecha, ya que los desarrolladores no conocen completamente la potencia de &tdeprint;. Es de esperar que veremos uso de esto en el futuro. Un ejemplo que descubrí es la aplicación &kcron;. Le permite editar su archivo crontab utilizando un &GUI;. Los desarrolladores han implementado una propiedad de impresión que le permite (o a <systemitem class="username"
 >root</systemitem
->) elegir si desea imprimir el crontab completo (para todos los usuarios) o simplemente la parte marcada. Puede ver los efectos de esa opción en &kdeprint; en las siguientes capturas de pantalla.</para>
+>) elegir si desea imprimir el crontab completo (para todos los usuarios) o simplemente la parte marcada. Puede ver los efectos de esa opción en &tdeprint; en las siguientes capturas de pantalla.</para>
 
 <para
 >Esta captura muestra un ejemplo de la utilidad &kcron;. <screenshot>
@@ -132,23 +132,23 @@ format="PNG"/></imageobject>
 <para
 >El diálogo para configurar las opciones de impresión de &kcron;: la pestaña adicional denominada  <guilabel
 >Opciones de cron</guilabel
-> pertenece a &kcron;, no a &kdeprint;; es una extensión especial añadida por los desarrolladores de &kcron; para extender las posibilidades de impresión. No tiene su origen en &kdeprint; pero es ejecutado por éste. Los desarrolladores de otras aplicaciones pueden añadir sus propias funcionalidades si así lo desean.</para>
+> pertenece a &kcron;, no a &tdeprint;; es una extensión especial añadida por los desarrolladores de &kcron; para extender las posibilidades de impresión. No tiene su origen en &tdeprint; pero es ejecutado por éste. Los desarrolladores de otras aplicaciones pueden añadir sus propias funcionalidades si así lo desean.</para>
 
 
 <screenshot>
 <screeninfo
->Añadido de &kcron; al diálogo de &kdeprint;.</screeninfo>
+>Añadido de &kcron; al diálogo de &tdeprint;.</screeninfo>
 <mediaobject>
 <imageobject>
 <imagedata fileref="kprinter_with_kcron_developer_special.png"
 format="PNG"/></imageobject>
 <textobject>
 <phrase
->Añadido de &kcron; al diálogo de &kdeprint;.</phrase
+>Añadido de &kcron; al diálogo de &tdeprint;.</phrase
 ></textobject>
 <caption>
 <para
->Añadido de &kcron; al diálogo de &kdeprint;.</para>
+>Añadido de &kcron; al diálogo de &tdeprint;.</para>
 </caption>
 </mediaobject>
 </screenshot>
@@ -157,10 +157,10 @@ format="PNG"/></imageobject>
 
 <sect2>
 <title
->Lo que &kdeprint; ofrece a todo el mundo...</title>
+>Lo que &tdeprint; ofrece a todo el mundo...</title>
 
 <para
->El interfaz de &kdeprint; es de manejo sencillo en todos los subsistemas de impresión soportados, pero no elimina las debilidades tradicionales de algunos de estos sistemas. Aunque sí lima algunos bordes. Usuarios diferentes pueden utilizar sistemas de impresión diferentes en la misma máquina. Incluso un usuario puede cambiar «sobre la marcha», desde el cuadro de diálogo de impresión, el subsistema de impresión a utilizar para el siguiente trabajo (ésto es posible si sistemas diferentes se instalan de modo que no «interfieran unos con otros»).</para>
+>El interfaz de &tdeprint; es de manejo sencillo en todos los subsistemas de impresión soportados, pero no elimina las debilidades tradicionales de algunos de estos sistemas. Aunque sí lima algunos bordes. Usuarios diferentes pueden utilizar sistemas de impresión diferentes en la misma máquina. Incluso un usuario puede cambiar «sobre la marcha», desde el cuadro de diálogo de impresión, el subsistema de impresión a utilizar para el siguiente trabajo (ésto es posible si sistemas diferentes se instalan de modo que no «interfieran unos con otros»).</para>
 
 <para
 >La mayor parte de los usuarios de &UNIX; están habituados al sistema de impresión <acronym
@@ -172,7 +172,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 > carece de comunicación bidireccional, soporte de autentificación, de control de acceso y de cifrado.</para>
 
 <para
->&kdeprint; puede utilizar &CUPS; para soportar:</para>
+>&tdeprint; puede utilizar &CUPS; para soportar:</para>
 
 <itemizedlist>
 <listitem>
@@ -198,17 +198,17 @@ format="PNG"/></imageobject>
 </itemizedlist>
 
 <para
->Esto convierte a &kdeprint; una solución más robusta y fiable que utilizar el venerable <acronym
+>Esto convierte a &tdeprint; una solución más robusta y fiable que utilizar el venerable <acronym
 >LPD</acronym
 >.</para>
 
 </sect2>
 <sect2>
 <title
->Cómo acceder a &kdeprint; </title>
+>Cómo acceder a &tdeprint; </title>
 
 <para
->Puede acceder a &kdeprint; o partes de él de cuatro modos diferentes:</para>
+>Puede acceder a &tdeprint; o partes de él de cuatro modos diferentes:</para>
 
 <itemizedlist>
 <listitem
@@ -247,7 +247,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 ><guilabel
 >Administrador de impresión</guilabel
 ></menuchoice
->. Esta operación abre el administrador de &kdeprint; como parte del &kcontrolcenter; y le permite cambiar a otras partes de &kcontrol;.</para
+>. Esta operación abre el administrador de &tdeprint; como parte del &kcontrolcenter; y le permite cambiar a otras partes de &kcontrol;.</para
 ></listitem>
 
 <listitem
@@ -260,7 +260,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 > <option
 >printmgr</option
 ></userinput
->. Esto abrirá la parte &kdeprint; correspondiente a &kcontrol; para configurar su opciones. </para
+>. Esto abrirá la parte &tdeprint; correspondiente a &kcontrol; para configurar su opciones. </para
 ></listitem>
 </itemizedlist>
 <screenshot>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/theory.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/theory.docbook
index edd9d9f4a25..52f24e62271 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/theory.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/theory.docbook
@@ -265,7 +265,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >Dónde obtener los &PPD; para las impresoras &PostScript;</title>
 
 <para
->Los &PPD;s no fueron originalmente utilizados de forma rutinaria en los sistemas &UNIX; y &Linux;. Los distribuidores de los &PPD;s nunca tuvieron la intención de que fuesen utilizados en otros sistemas operativos diferentes a los soportados originalmente: &Microsoft; &Windows; y &MacOS;. Gracias al brillante esfuerzo realizado para soportar y reutilizar la especificación &PPD; existente, &CUPS; ofrece ahora la posibilidad de usar todas las características de las impresoras modernas a los usuarios de los sistemas operativos &Linux; y similares. &kdeprint; hace su uso incluso más cómodo de lo que concibieron originalmente los desarrolladores de &CUPS;.</para>
+>Los &PPD;s no fueron originalmente utilizados de forma rutinaria en los sistemas &UNIX; y &Linux;. Los distribuidores de los &PPD;s nunca tuvieron la intención de que fuesen utilizados en otros sistemas operativos diferentes a los soportados originalmente: &Microsoft; &Windows; y &MacOS;. Gracias al brillante esfuerzo realizado para soportar y reutilizar la especificación &PPD; existente, &CUPS; ofrece ahora la posibilidad de usar todas las características de las impresoras modernas a los usuarios de los sistemas operativos &Linux; y similares. &tdeprint; hace su uso incluso más cómodo de lo que concibieron originalmente los desarrolladores de &CUPS;.</para>
 
 <para
 >&CUPS; puede utilizar &PPD;s originales de &Windows;, distribuidos por los fabricantes en el caso de las impresoras &PostScript;. Normalmente no suelen costar dinero y se pueden obtener de cualquier ordenador &Windows; que tenga instalado el controlador &PostScript; del modelo en cuestión o de los discos proporcionados junto a la impresora. También hay varias páginas web desde las que se pueden descargar.</para>
@@ -477,7 +477,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 <para
 >&CUPS; is the most advanced implementation of &IPP; on all &OS;
 platforms.  That makes &CUPS; a crucial ally to help "conquer the
-desktop" for projects like &kde;. &kdeprint; is the best utility to
+desktop" for projects like &kde;. &tdeprint; is the best utility to
 make &CUPS; core functionality available to &kde; Desktop
 users.</para>