Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmcolors.po b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmcolors.po
index dc20e847e25..beb57033f20 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmcolors.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmcolors.po
@@ -31,25 +31,25 @@ msgstr "bald@starman.ee"
 #: colorscm.cpp:100
 msgid ""
 "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used for the "
-"KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title bars, menu "
+"TDE desktop. The different elements of the desktop, such as title bars, menu "
 "text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget whose color you "
 "want to change by selecting it from a list, or by clicking on a graphical "
 "representation of the desktop."
 "<p> You can save color settings as complete color schemes, which can also be "
-"modified or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which "
+"modified or deleted. TDE comes with several predefined color schemes on which "
 "you can base your own."
-"<p> All KDE applications will obey the selected color scheme. Non-KDE "
+"<p> All TDE applications will obey the selected color scheme. Non-TDE "
 "applications may also obey some or all of the color settings, if this option is "
 "enabled."
 msgstr ""
-"<h1>Värvid</h1> See moodul võimaldab valida KDE töölaual kasutatava "
+"<h1>Värvid</h1> See moodul võimaldab valida TDE töölaual kasutatava "
 "värviskeemi. Töölaua elemente, näiteks tiitliribasid, menüütekste jne., "
 "nimetatakse \"vidinateks\". Elemendi, mille värvi sa soovid muuta, võib valida "
 "kas nimekirjast või klõpsuga töölaua graafilisel kujutisel."
 "<p> Värvide seadistusi on võimalik salvestada värviskeemidena, mida on võimalik "
-"ka muuta ja kustutada. KDE töölauaga tuleb kaasa hulk eelnevalt määratud "
+"ka muuta ja kustutada. TDE töölauaga tuleb kaasa hulk eelnevalt määratud "
 "värviskeeme, millele toetudes on sul võimalik omaenda skeeme luua."
-"<p> Kõik KDE rakendused arvestavad valitud värviskeemiga. Ka KDE-välised "
+"<p> Kõik TDE rakendused arvestavad valitud värviskeemiga. Ka TDE-välised "
 "rakendused võivad arvestada mõne või kõigi värviseadistustega."
 
 #: colorscm.cpp:133
@@ -216,11 +216,11 @@ msgstr "Alternatiivne taust nimekirjadel"
 
 #: colorscm.cpp:227
 msgid ""
-"Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want to "
+"Click here to select an element of the TDE desktop whose color you want to "
 "change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
 "corresponding part of the preview image above."
 msgstr ""
-"Siin saad valida KDE töölaua elemendi, mille värvi sa soovid muuta. Sa võid "
+"Siin saad valida TDE töölaua elemendi, mille värvi sa soovid muuta. Sa võid "
 "valida elemendi kas siit või klõpsates vastaval piirkonnal eelvaatluse pildil."
 
 #: colorscm.cpp:238
@@ -266,14 +266,14 @@ msgid ""
 msgstr "Suur"
 
 #: colorscm.cpp:273
-msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
-msgstr "Värve rakendatakse &mitte-KDE rakendustele"
+msgid "Apply colors to &non-TDE applications"
+msgstr "Värve rakendatakse &mitte-TDE rakendustele"
 
 #: colorscm.cpp:277
 msgid ""
-"Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
+"Check this box to apply the current color scheme to non-TDE applications."
 msgstr ""
-"Selle märkimine rakendab käesolevat värviskeemi KDE-välistes rakendustes."
+"Selle märkimine rakendab käesolevat värviskeemi TDE-välistes rakendustes."
 
 #: colorscm.cpp:282
 msgid "Colors"
@@ -326,8 +326,8 @@ msgid "Current Scheme"
 msgstr "Käesolev skeem"
 
 #: colorscm.cpp:859
-msgid "KDE Default"
-msgstr "KDE vaikeskeem"
+msgid "TDE Default"
+msgstr "TDE vaikeskeem"
 
 #: widgetcanvas.cpp:368 widgetcanvas.cpp:369
 msgid "Inactive window"