summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/messages/tdeedu
diff options
context:
space:
mode:
authorDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
committerDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
commite1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch)
treed91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-et/messages/tdeedu
parent0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff)
downloadtde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz
tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/messages/tdeedu')
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeedu/blinken.po2
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeedu/kanagram.po4
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeedu/khangman.po4
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeedu/kig.po4
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeedu/kmplot.po4
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeedu/kstars.po4
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeedu/kturtle.po8
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeedu/kvoctrain.po22
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdeedu/kwordquiz.po12
9 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/blinken.po b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/blinken.po
index d3c6e4cc97f..6739dd26e64 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/blinken.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/blinken.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Helid on välja lülitatud"
msgid ""
"_: If the Steve font that is used by bliken by default to show status messages "
"does not support any of the characters of your language, please translate that "
-"message to 1 and KDE standard font will be used to show the texts, if not "
+"message to 1 and TDE standard font will be used to show the texts, if not "
"translate it to 0\n"
"0"
msgstr "0"
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kanagram.po b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kanagram.po
index 5dcf3ba8350..8a0646b9686 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kanagram.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kanagram.po
@@ -66,8 +66,8 @@ msgid "About Kanagram"
msgstr "Kanagrami info"
#: kanagram.cpp:270
-msgid "About KDE"
-msgstr "KDE info"
+msgid "About TDE"
+msgstr "TDE info"
#: kanagram.cpp:277
msgid "Kanagram Handbook"
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/khangman.po
index 77b59d7f595..bd0ea27e30b 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/khangman.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/khangman.po
@@ -100,8 +100,8 @@ msgid ""
msgstr "bald@starman.ee"
#: main.cpp:32
-msgid "Classical hangman game for KDE"
-msgstr "KDE klassikaline poomismäng"
+msgid "Classical hangman game for TDE"
+msgstr "TDE klassikaline poomismäng"
#: main.cpp:44
msgid "KHangMan"
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kig.po b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kig.po
index 4bf062cb5bb..6cdf19ae8c2 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kig.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kig.po
@@ -718,8 +718,8 @@ msgid "Select the point to construct the difference vector in..."
msgstr "Vali punkt, millest vektorite vahet luua..."
#: kig/aboutdata.h:26
-msgid "KDE Interactive Geometry"
-msgstr "KDE interaktiivne geomeetria"
+msgid "TDE Interactive Geometry"
+msgstr "TDE interaktiivne geomeetria"
#: kig/aboutdata.h:30
msgid "(C) 2002-2005, The Kig developers"
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kmplot.po
index d5c7ad42cdb..8bb0636e260 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kmplot.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kmplot.po
@@ -223,8 +223,8 @@ msgid ""
msgstr "bald@starman.ee"
#: main.cpp:43
-msgid "Mathematical function plotter for KDE"
-msgstr "KDE töölaua matemaatiliste funktsioonide graafiku joonistaja"
+msgid "Mathematical function plotter for TDE"
+msgstr "TDE töölaua matemaatiliste funktsioonide graafiku joonistaja"
#: main.cpp:47
msgid "File to open"
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kstars.po
index 0cd573ad854..0eab8c75803 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kstars.po
@@ -30969,7 +30969,7 @@ msgid ""
"\t\t\titem in the File menu, or by pressing Ctrl+I. In addition, you can\n"
"\t\t\trun KStars from a command prompt with the \"--dump\" argument to save a\n"
"\t\t\tsky image to disk without even opening the program window. This can\n"
-"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your KDE desktop.\n"
+"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your TDE desktop.\n"
"\t\t</p>\n"
"\t\n"
msgstr ""
@@ -30978,7 +30978,7 @@ msgstr ""
"\t\t\t\"Salvesta taevakaart\" või kiirklahviga Ctrl+I.\n"
"\t\t\tLisaks saab käivitada KStarsi käsurealt võtmega \"--dump\",\n"
"\t\t\tmis salvestab taevakaardi isegi ilma rakenduse akent avamata.\n"
-"\t\t\tSeda saab kasutada ka dünaamiliste taustapiltide loomiseks KDE töölaual.\n"
+"\t\t\tSeda saab kasutada ka dünaamiliste taustapiltide loomiseks TDE töölaual.\n"
"\t\t</p>\n"
"\t\n"
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kturtle.po b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kturtle.po
index 7eecc708eab..4ebe3841889 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kturtle.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kturtle.po
@@ -212,11 +212,11 @@ msgstr "Käsk %1 tunnistab parameetrina ainult numbreid."
#: kturtle.cpp:87
msgid ""
-"A KDE text-editor component could not be found;\n"
-"please check your KDE installation."
+"A TDE text-editor component could not be found;\n"
+"please check your TDE installation."
msgstr ""
-"KDE tekstiredaktori komponenti ei leitud.\n"
-"Palun kontrolli KDE paigaldust."
+"TDE tekstiredaktori komponenti ei leitud.\n"
+"Palun kontrolli TDE paigaldust."
#: kturtle.cpp:127
msgid "Open Exa&mples..."
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index 2be7df4f644..f615243e814 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -2815,12 +2815,12 @@ msgstr "KVocTrain"
#: main.cpp:48
msgid ""
"© 1999-2002\tEwald Arnold\n"
-"© 2001-2002\tThe KDE team\n"
+"© 2001-2002\tThe TDE team\n"
"© 2004-2007\tPeter Hedlund\n"
"© 2007 \tFrederik Gladhorn\n"
msgstr ""
"(c) 1999-2002:\tEwald Arnold\n"
-"(c) 2001-2002:\tKDE meeskond\n"
+"(c) 2001-2002:\tTDE meeskond\n"
"(c) 2004-2007:\t\tPeter Hedlund\n"
"(c) 2007 \tFrederik Gladhorn\n"
@@ -2841,8 +2841,8 @@ msgid "Original Author"
msgstr "Algne autor"
#: main.cpp:66
-msgid "Help with port to Qt3/KDE3"
-msgstr "Abi portimisel Qt3/KDE3-le"
+msgid "Help with port to Qt3/TDE3"
+msgstr "Abi portimisel Qt3/TDE3-le"
#: main.cpp:69
msgid "Initial Italian localization"
@@ -2881,8 +2881,8 @@ msgid "Port to KConfig XT"
msgstr "Portimine KConfig XT-le"
#: main.cpp:92
-msgid "KDE Team"
-msgstr "KDE meeskond"
+msgid "TDE Team"
+msgstr "TDE meeskond"
#: main.cpp:93
msgid "Many small enhancements"
@@ -4116,24 +4116,24 @@ msgstr "Uue keelekoodi lisamine"
#. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 255
#: rc.cpp:603
#, no-c-format
-msgid "Add Language Data From &KDE Database"
+msgid "Add Language Data From &TDE Database"
msgstr "Lisa keele andmed K&DE andmebaasist"
#. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 258
#: rc.cpp:606
#, no-c-format
-msgid "Obtains the language choices from the KDE database"
-msgstr "Valib keelte andmed KDE andmebaasist"
+msgid "Obtains the language choices from the TDE database"
+msgstr "Valib keelte andmed TDE andmebaasist"
#. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 261
#: rc.cpp:609
#, no-c-format
msgid ""
"Pressing this button opens a menu that contains all the countries that are "
-"known in your KDE installation. Ordered by country you can add your desired "
+"known in your TDE installation. Ordered by country you can add your desired "
"language properties to your personal list."
msgstr ""
-"Sellele nupule klõpsates avaneb menüü, mis sisaldab kõiki KDE paigaldamise ajal "
+"Sellele nupule klõpsates avaneb menüü, mis sisaldab kõiki TDE paigaldamise ajal "
"teada olnud maid ja keeli. Need on järjestatud riikide järgi. Vali sobiv ja "
"lisa see oma nimekirja"
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kwordquiz.po b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kwordquiz.po
index 90a561f6d65..82021fe6798 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kwordquiz.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kwordquiz.po
@@ -165,8 +165,8 @@ msgid "KWordQuiz"
msgstr "KWordQuiz"
#: main.cpp:49
-msgid "KDE Edutainment Maintainer"
-msgstr "KDE \"Mäng ja kooli\" hooldaja"
+msgid "TDE Edutainment Maintainer"
+msgstr "TDE \"Mäng ja kooli\" hooldaja"
#: kwqnewstuff.cpp:81
msgid "The file '%1' already exists. Do you want to overwrite it?"
@@ -1692,13 +1692,13 @@ msgstr "Ü&henda valitud failid ühte nimekirja"
#: kwordquiz.cpp:499
msgid ""
"*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|All Supported Documents\n"
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
"*.wql|KWordQuiz Document\n"
"*.xml.gz|Pauker Lesson\n"
"*.csv|Comma-Separated Values"
msgstr ""
"*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|Kõik toetatud dokumendid\n"
-"*.kvtml|KDE sõnavaradokument\n"
+"*.kvtml|TDE sõnavaradokument\n"
"*.wql|KWordQuizi dokument\n"
"*.xml.gz|Paukeri õppetund\n"
"*.csv|Comma Separated Values"
@@ -1717,12 +1717,12 @@ msgstr "Faili salvestamine uue nimega..."
#: kwordquiz.cpp:587
msgid ""
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
"*.wql|KWordQuiz Document\n"
"*.csv|Comma-Separated Values\n"
"*.html|Hypertext Markup Language"
msgstr ""
-"*.kvtml|KDE sõnavaradokument\n"
+"*.kvtml|TDE sõnavaradokument\n"
"*.wql|KWordQuizi dokument\n"
"*.csv|Comma Separated Values\n"
"*.html|Hypertext Markup Language"