summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <slavek.banko@axis.cz>2019-03-03 20:25:57 +0100
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2019-03-03 20:25:57 +0100
commita82f98fa04bcd43b789493d6e93372cdfd11ad99 (patch)
tree80a2bd2b353715352b0d3bb9021580829bbe9d15 /tde-i18n-fr/messages
parent2dd9417b567ab42e147d673d6c7d9956b2472fdb (diff)
downloadtde-i18n-a82f98fa04bcd43b789493d6e93372cdfd11ad99.tar.gz
tde-i18n-a82f98fa04bcd43b789493d6e93372cdfd11ad99.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdelibs/cupsdconf.po18
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdelibs/katepart.po74
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdelibs.po14
3 files changed, 64 insertions, 42 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/cupsdconf.po b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/cupsdconf.po
index 10b34cf5ea8..9e95771c2f5 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/cupsdconf.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/cupsdconf.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cupsdconf\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-03 17:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-06 01:20+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -141,37 +141,37 @@ msgstr "Ordre de navigation :"
msgid "Browse options:"
msgstr "Options de navigation :"
-#: cupsdconf.cpp:847 cupsdconf.cpp:870 cupsdconf.cpp:886
+#: cupsdconf.cpp:852 cupsdconf.cpp:875 cupsdconf.cpp:891
msgid ""
"_: Base\n"
"Root"
msgstr "Racine"
-#: cupsdconf.cpp:847 cupsdconf.cpp:867 cupsdconf.cpp:888
+#: cupsdconf.cpp:852 cupsdconf.cpp:872 cupsdconf.cpp:893
msgid "All printers"
msgstr "Toutes les imprimantes"
-#: cupsdconf.cpp:847 cupsdconf.cpp:868 cupsdconf.cpp:889
+#: cupsdconf.cpp:852 cupsdconf.cpp:873 cupsdconf.cpp:894
msgid "All classes"
msgstr "Toutes les classes"
-#: cupsdconf.cpp:847 cupsdconf.cpp:869 cupsdconf.cpp:891
+#: cupsdconf.cpp:852 cupsdconf.cpp:874 cupsdconf.cpp:896
msgid "Print jobs"
msgstr "Tâches d'impression"
-#: cupsdconf.cpp:848 cupsdconf.cpp:866 cupsdconf.cpp:887
+#: cupsdconf.cpp:853 cupsdconf.cpp:871 cupsdconf.cpp:892
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
-#: cupsdconf.cpp:849 cupsdconf.cpp:876 cupsdconf.cpp:879 cupsdconf.cpp:900
+#: cupsdconf.cpp:854 cupsdconf.cpp:881 cupsdconf.cpp:884 cupsdconf.cpp:905
msgid "Class"
msgstr "Classe"
-#: cupsdconf.cpp:850 cupsdconf.cpp:871 cupsdconf.cpp:874 cupsdconf.cpp:894
+#: cupsdconf.cpp:855 cupsdconf.cpp:876 cupsdconf.cpp:879 cupsdconf.cpp:899
msgid "Printer"
msgstr "Imprimante"
-#: cupsdconf.cpp:890
+#: cupsdconf.cpp:895
msgid "Root"
msgstr "Racine"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/katepart.po
index 351dfe89576..bcdb262b5af 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/katepart.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/katepart.po
@@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: katepart\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-03 19:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-06 01:35+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -3553,7 +3553,7 @@ msgstr "Module externe de complétement automatique"
#: data/mason.xml:3 data/mel.xml:23 data/perl.xml:42 data/php.xml:67
#: data/pig.xml:4 data/pike.xml:4 data/praat.xml:24 data/puppet.xml:37
#: data/python.xml:16 data/q.xml:3 data/qml.xml:4 data/r.xml:10 data/rexx.xml:3
-#: data/ruby.xml:33 data/scheme.xml:43 data/sed.xml:3 data/sieve.xml:4
+#: data/ruby.xml:33 data/scheme.xml:3 data/sed.xml:3 data/sieve.xml:4
#: data/taskjuggler.xml:14 data/tcl.xml:31 data/tcsh.xml:11 data/uscript.xml:3
#: data/velocity.xml:3 data/xonotic-console.xml:3 data/zsh.xml:11
msgid ""
@@ -3572,30 +3572,31 @@ msgstr "Scripts"
#: data/inform.xml:5 data/isocpp.xml:13 data/java.xml:3 data/julia.xml:32
#: data/kbasic.xml:3 data/lex.xml:21 data/literate-curry.xml:4
#: data/literate-haskell.xml:3 data/logtalk.xml:4 data/lpc.xml:19
-#: data/m4.xml:41 data/modelica.xml:19 data/modula-2.xml:3
-#: data/monobasic.xml:13 data/nemerle.xml:4 data/nesc.xml:3 data/noweb.xml:3
-#: data/objectivec.xml:3 data/objectivecpp.xml:3 data/ocaml.xml:19
-#: data/ocamllex.xml:11 data/ocamlyacc.xml:14 data/oors.xml:3 data/opal.xml:3
-#: data/opencl.xml:3 data/pascal.xml:4 data/prolog.xml:107 data/protobuf.xml:3
-#: data/purebasic.xml:2 data/qt4.xml:13 data/rapidq.xml:3 data/rsiidl.xml:3
-#: data/rust.xml:37 data/sather.xml:3 data/scala.xml:3 data/sml.xml:3
-#: data/stata.xml:3 data/tads3.xml:5 data/xharbour.xml:3 data/yacc.xml:28
+#: data/m4.xml:41 data/modelica.xml:19 data/modula-2-iso-only.xml:4
+#: data/modula-2-pim-only.xml:4 data/modula-2-r10-only.xml:4
+#: data/modula-2.xml:4 data/monobasic.xml:13 data/nemerle.xml:4 data/nesc.xml:3
+#: data/noweb.xml:3 data/objectivec.xml:3 data/objectivecpp.xml:3
+#: data/ocaml.xml:19 data/ocamllex.xml:11 data/ocamlyacc.xml:14 data/oors.xml:3
+#: data/opal.xml:3 data/opencl.xml:3 data/pascal.xml:4 data/prolog.xml:107
+#: data/protobuf.xml:3 data/purebasic.xml:2 data/qt4.xml:13 data/rapidq.xml:3
+#: data/rsiidl.xml:3 data/rust.xml:37 data/sather.xml:3 data/scala.xml:3
+#: data/sml.xml:3 data/tads3.xml:5 data/xharbour.xml:3 data/yacc.xml:35
#: data/zonnon.xml:3
msgid ""
"_: Language Section\n"
"Sources"
msgstr "Sources"
-#: data/abc.xml:5 data/alert.xml:29 data/alert_indent.xml:29
-#: data/changelog.xml:3 data/cmake.xml:33 data/css-php.xml:32 data/cue.xml:3
+#: data/abc.xml:5 data/alert.xml:29 data/alert_indent.xml:3
+#: data/changelog.xml:3 data/cmake.xml:36 data/css-php.xml:32 data/cue.xml:3
#: data/debianchangelog.xml:3 data/debiancontrol.xml:3 data/diff.xml:18
#: data/dockerfile.xml:4 data/email.xml:6 data/gcode.xml:31 data/gdb.xml:10
-#: data/git-rebase.xml:3 data/hunspell-aff.xml:3 data/hunspell-dat.xml:3
+#: data/git-rebase.xml:3 data/hunspell-aff.xml:6 data/hunspell-dat.xml:3
#: data/hunspell-dic.xml:3 data/hunspell-idx.xml:3 data/jam.xml:24
#: data/javascript-php.xml:12 data/lilypond.xml:23 data/m3u.xml:17
#: data/makefile.xml:10 data/meson.xml:3 data/modelines.xml:13 data/mup.xml:3
-#: data/pgn.xml:15 data/povray.xml:9 data/qmake.xml:3 data/rib.xml:8
-#: data/rpmspec.xml:11 data/valgrind-suppression.xml:3
+#: data/pgn.xml:15 data/povray.xml:9 data/qmake.xml:3 data/rpmspec.xml:11
+#: data/valgrind-suppression.xml:3
msgid ""
"_: Language Section\n"
"Other"
@@ -3612,7 +3613,7 @@ msgstr "Matériel"
#: data/ansys.xml:3 data/bmethod.xml:3 data/dot.xml:4 data/gap.xml:17
#: data/gdl.xml:3 data/magma.xml:3 data/mathematica.xml:3 data/matlab.xml:60
#: data/maxima.xml:24 data/octave.xml:18 data/replicode.xml:14 data/sci.xml:3
-#: data/tibasic.xml:3 data/yacas.xml:3
+#: data/stata.xml:3 data/tibasic.xml:3 data/yacas.xml:3
msgid ""
"_: Language Section\n"
"Scientific"
@@ -3656,14 +3657,14 @@ msgid ""
msgstr "Balises"
#: data/fgl-4gl.xml:3 data/fgl-per.xml:3 data/ldif.xml:3 data/progress.xml:3
-#: data/sql-mysql.xml:8 data/sql-oracle.xml:4 data/sql-postgresql.xml:4
-#: data/sql.xml:6
+#: data/sql-mysql.xml:8 data/sql-oracle.xml:4 data/sql-postgresql.xml:6
+#: data/sql.xml:8
msgid ""
"_: Language Section\n"
"Database"
msgstr "Base de données"
-#: data/vrml.xml:3
+#: data/rib.xml:8 data/vrml.xml:3
#, fuzzy
msgid ""
"_: Language Section\n"
@@ -3721,7 +3722,7 @@ msgid ""
"Alerts"
msgstr "Alertes"
-#: data/alert_indent.xml:29
+#: data/alert_indent.xml:3
#, fuzzy
msgid ""
"_: Language\n"
@@ -3896,7 +3897,7 @@ msgid ""
"Clojure"
msgstr "C"
-#: data/cmake.xml:30
+#: data/cmake.xml:33
#, fuzzy
msgid ""
"_: Language\n"
@@ -4302,7 +4303,7 @@ msgid ""
"HTML"
msgstr "HTML"
-#: data/hunspell-aff.xml:3
+#: data/hunspell-aff.xml:6
#, fuzzy
msgid ""
"_: Language\n"
@@ -4634,6 +4635,27 @@ msgid ""
"Modelines"
msgstr "Mason"
+#: data/modula-2-iso-only.xml:3
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: Language\n"
+"Modula-2 (ISO only)"
+msgstr "Modula-2"
+
+#: data/modula-2-pim-only.xml:3
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: Language\n"
+"Modula-2 (PIM only)"
+msgstr "Modula-2"
+
+#: data/modula-2-r10-only.xml:3
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: Language\n"
+"Modula-2 (R10 only)"
+msgstr "Modula-2"
+
#: data/modula-2.xml:3
msgid ""
"_: Language\n"
@@ -5008,7 +5030,7 @@ msgid ""
"Scala"
msgstr "Stata"
-#: data/scheme.xml:43
+#: data/scheme.xml:3
msgid ""
"_: Language\n"
"Scheme"
@@ -5078,13 +5100,13 @@ msgid ""
"SQL (Oracle)"
msgstr "SQL (PostgreSQL)"
-#: data/sql-postgresql.xml:4
+#: data/sql-postgresql.xml:6
msgid ""
"_: Language\n"
"SQL (PostgreSQL)"
msgstr "SQL (PostgreSQL)"
-#: data/sql.xml:6
+#: data/sql.xml:8
msgid ""
"_: Language\n"
"SQL"
@@ -5298,7 +5320,7 @@ msgid ""
"yacas"
msgstr "yacas"
-#: data/yacc.xml:28
+#: data/yacc.xml:35
msgid ""
"_: Language\n"
"Yacc/Bison"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 28cee8e93a0..a9457de2c9c 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-03 18:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-06 02:16+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -3702,7 +3702,7 @@ msgid "Greek"
msgstr "Grec"
#: tdecore/kcharsets.cpp:51 tdehtml/tdehtml_part.cpp:285 tdeui/ksconfig.cpp:239
-#: tdeui/ksconfig.cpp:399 tdeui/ksconfig.cpp:660
+#: tdeui/ksconfig.cpp:399 tdeui/ksconfig.cpp:665
msgid "Hebrew"
msgstr "Hébreu"
@@ -3719,7 +3719,7 @@ msgid "Thai"
msgstr "Thaïlandais"
#: tdecore/kcharsets.cpp:55 tdehtml/tdehtml_part.cpp:290 tdeui/ksconfig.cpp:244
-#: tdeui/ksconfig.cpp:404 tdeui/ksconfig.cpp:665
+#: tdeui/ksconfig.cpp:404 tdeui/ksconfig.cpp:670
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
@@ -9084,21 +9084,21 @@ msgid ""
"Unknown"
msgstr "Inconnu"
-#: tdeui/ksconfig.cpp:444 tdeui/ksconfig.cpp:598
+#: tdeui/ksconfig.cpp:444 tdeui/ksconfig.cpp:603
msgid "ISpell Default"
msgstr "Ispell par défaut"
-#: tdeui/ksconfig.cpp:492 tdeui/ksconfig.cpp:646
+#: tdeui/ksconfig.cpp:497 tdeui/ksconfig.cpp:651
msgid ""
"_: default spelling dictionary\n"
"Default - %1 [%2]"
msgstr "Par défaut - %1 [%2]"
-#: tdeui/ksconfig.cpp:512 tdeui/ksconfig.cpp:672
+#: tdeui/ksconfig.cpp:517 tdeui/ksconfig.cpp:677
msgid "ASpell Default"
msgstr "Aspell par défaut"
-#: tdeui/ksconfig.cpp:577 tdeui/ksconfig.cpp:737
+#: tdeui/ksconfig.cpp:582 tdeui/ksconfig.cpp:742
#, c-format
msgid ""
"_: default spelling dictionary\n"