summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-km/messages/tdeaddons
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-31 01:29:56 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-31 01:29:56 +0000
commita17be511661d17dc855f0c34a8f8b39f4119da34 (patch)
treeb1cff79c0c2ee833670e0581d92ffce4779d3247 /tde-i18n-km/messages/tdeaddons
parent6f677f77cfb4e8d1fa18b578bb5c107b32ee20c0 (diff)
downloadtde-i18n-a17be511661d17dc855f0c34a8f8b39f4119da34.tar.gz
tde-i18n-a17be511661d17dc855f0c34a8f8b39f4119da34.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeaddons/noatun - wakeup Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/noatun-wakeup/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-km/messages/tdeaddons')
-rw-r--r--tde-i18n-km/messages/tdeaddons/wakeup.po48
1 files changed, 43 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/wakeup.po b/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/wakeup.po
index 7284570a5c2..02e72d59b6c 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/wakeup.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/wakeup.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wakeup\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-31 01:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-04 02:33+0700\n"
"Last-Translator: AUK Piseth <piseth_dv@khmeros.info>\n"
"Language-Team: khmer <en@li.org>\n"
@@ -17,6 +17,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
#: wakeup.cpp:169
msgid "Wakeup"
msgstr "ភ្ញាក់"
@@ -25,6 +37,34 @@ msgstr "ភ្ញាក់"
msgid "Alarm Configuration"
msgstr "ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សំឡេងរោទ៍"
+#: wakeup.cpp:174
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#: wakeup.cpp:175
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#: wakeup.cpp:176
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#: wakeup.cpp:177
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#: wakeup.cpp:178
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+#: wakeup.cpp:179
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#: wakeup.cpp:180
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
#: wakeup.cpp:203
msgid "Select days:"
msgstr "ជ្រើស​ថ្ងៃ ៖"
@@ -43,8 +83,7 @@ msgstr "ឧបករណ៍​បញ្ជា​កម្រិត​សំឡេ
#: wakeup.cpp:241
msgid "No change to volume, just starts the player"
-msgstr ""
-"គ្មាន​ការ​​ផ្លាស់ប្ដូរ​​ទៅ​កម្រិត​សំឡេង គ្រាន់តែ​ចាប់ផ្តើម​ឧបករណ៍​​ចាក់​"
+msgstr "គ្មាន​ការ​​ផ្លាស់ប្ដូរ​​ទៅ​កម្រិត​សំឡេង គ្រាន់តែ​ចាប់ផ្តើម​ឧបករណ៍​​ចាក់​"
#: wakeup.cpp:242
msgid "The volume decreases slowly and finally stops the player"
@@ -52,8 +91,7 @@ msgstr "កម្រិត​សំឡេង​បន្ថយ​យ៉ាងយ
#: wakeup.cpp:243
msgid "The player starts and the volume increases to the chosen value"
-msgstr ""
-"ឧបករណ៍​ចាក់​ចាប់ផ្តើម និង​កម្រិត​សំឡេង​បង្កើន​ទៅ​ដល់​​តម្លៃ​ដែល​បាន​ជ្រើស"
+msgstr "ឧបករណ៍​ចាក់​ចាប់ផ្តើម និង​កម្រិត​សំឡេង​បង្កើន​ទៅ​ដល់​​តម្លៃ​ដែល​បាន​ជ្រើស"
#: wakeup.cpp:248
msgid "Volume increases to:"