Fix references to user profile directory.

(cherry picked from commit c6cba09a4b9825d55c1c6df73efac966437e3708)

54 files changed, 110 insertions, 110 deletions

diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdeaddons/kicker-applets/ktimemon.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdeaddons/kicker-applets/ktimemon.docbook
index f3b883acf69..3f5dce585d6 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdeaddons/kicker-applets/ktimemon.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdeaddons/kicker-applets/ktimemon.docbook
@@ -302,7 +302,7 @@
 >A informação da configuração é gravada no ficheiro <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/ktimemonrc</filename
+>/.trinity/share/config/ktimemonrc</filename
 >, onde a <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdeadmin/ksysv/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdeadmin/ksysv/index.docbook
index 15b8906c9bc..f15ac574f60 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdeadmin/ksysv/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdeadmin/ksysv/index.docbook
@@ -992,7 +992,7 @@ lrwxrwxrwx 1 root root 11 13:11 S99local -&gt; ../rc.local</screen>
 >Todas as opções são gravadas no <filename
 >$<envar
 >KDEHOME</envar
->/.kde/share/config/ksysvrc</filename
+>/.trinity/share/config/ksysvrc</filename
 >. As predefinições são obtidas a partir do ficheiro global (<filename
 >$<envar
 >KDEDIR</envar
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/desktop.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/desktop.docbook
index 14b49350001..a9c7d7c33fc 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/desktop.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/desktop.docbook
@@ -79,7 +79,7 @@
 >, em <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/icons</filename
+>/.trinity/share/icons</filename
 > ou em <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/filemng.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/filemng.docbook
index 8bfca7dca74..685cadfb22c 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/filemng.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/filemng.docbook
@@ -267,7 +267,7 @@
 <answer
 ><para
 >A forma mais simples é editar o ficheiro de configuração do &konqueror; à mão. Adicione as linhas seguintes ao <filename
->~/.kde/share/config/konquerorrc</filename
+>~/.trinity/share/config/konquerorrc</filename
 >: <programlisting
 >[KonqMainWindow]
 MenuBar=Disabled
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/install.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/install.docbook
index 2bd616f8774..24a26696db8 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/install.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/install.docbook
@@ -908,7 +908,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 >Você poderá substituir a utilização do <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde</filename
+>/.trinity</filename
 > ao definir a variável $<envar
 >KDEHOME</envar
 >.</para
@@ -935,7 +935,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <listitem
 ><para
 ><filename
->~/.kde/socket-<replaceable
+>~/.trinity/socket-<replaceable
 >nome_maquina</replaceable
 ></filename
 ></para
@@ -943,7 +943,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <listitem
 ><para
 >O <filename
->~/.kde/tmp-<replaceable
+>~/.trinity/tmp-<replaceable
 >hostname</replaceable
 ></filename
 >, que é normalmente uma ligação simbólica do seguinte ficheiro:</para
@@ -959,7 +959,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <listitem
 ><para
 >O <filename
->~/.kde/socket-<replaceable
+>~/.trinity/socket-<replaceable
 >nome_maquina</replaceable
 ></filename
 >, o qual é normalmente uma ligação simbólica para:</para
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/kdeapps.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/kdeapps.docbook
index d8d5d7096f3..3087cfcf937 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/kdeapps.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/kdeapps.docbook
@@ -120,7 +120,7 @@
 >Procure na sua pasta <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config</filename
+>/.trinity/share/config</filename
 > o ficheiro <filename
 >kppprc</filename
 >. Verifique se a velocidade do modem correcta está lá definida.</para
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/panel.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/panel.docbook
index d3f96429c6e..adfb1cbd0e4 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/panel.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/faq/panel.docbook
@@ -118,7 +118,7 @@
 >KDEHOME</envar
 ></filename
 > é normalmente a <filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 >. Se optar por editá-lo à mão, comece por remover os grupos dos itens das 'applets'.</para>
 
 </answer>
@@ -249,7 +249,7 @@
 <listitem
 ><para
 >Um passo extra é necessário para gravar as modificações entre cada configuração: Crie um ficheiro <filename
->~/.kde/env/win-key.sh</filename
+>~/.trinity/env/win-key.sh</filename
 > (crie a pasta se não existir) e adicione o comando <command
 >xmodmap</command
 > que usou anteriormente. A modificação deverá agora ser aplicada sempre que iniciar o &kde;.</para>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kcontrol/screensaver/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kcontrol/screensaver/index.docbook
index fe38772d28c..35c7fd7a302 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kcontrol/screensaver/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kcontrol/screensaver/index.docbook
@@ -238,7 +238,7 @@ $KDEDIR/share/applnk/System/ScreenSavers</command>
 >$</prompt
 > <command
 >cd <filename
->~/.kde/share/config</filename
+>~/.trinity/share/config</filename
 > </command
 > </para>
 <para
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kdeprint/getting-started.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kdeprint/getting-started.docbook
index cd29520e13a..be5bd77927a 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kdeprint/getting-started.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kdeprint/getting-started.docbook
@@ -100,7 +100,7 @@ alternatives:
 >. Este ficheiro é único para cada utilizador, e está normalmente instalado em <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/kdeprintrc</filename
+>/.trinity/share/config/kdeprintrc</filename
 >.</para>
 
 <warning>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/desktop.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/desktop.docbook
index b5d8f54d928..40d97d95f76 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/desktop.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/desktop.docbook
@@ -73,7 +73,7 @@
 >, em <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/icons</filename
+>/.trinity/share/icons</filename
 > ou em <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook
index e82b9be807c..41f2a8b6801 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook
@@ -879,7 +879,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 >Você poderá substituir a utilização do <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde</filename
+>/.trinity</filename
 > ao definir a variável $<envar
 >KDEHOME</envar
 >.</para
@@ -906,7 +906,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <listitem
 ><para
 ><filename
->~/.kde/socket-<replaceable
+>~/.trinity/socket-<replaceable
 >nome_maquina</replaceable
 ></filename
 ></para
@@ -914,7 +914,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <listitem
 ><para
 >O <filename
->~/.kde/tmp-<replaceable
+>~/.trinity/tmp-<replaceable
 >hostname</replaceable
 ></filename
 >, que é normalmente uma ligação simbólica do seguinte ficheiro:</para
@@ -930,7 +930,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <listitem
 ><para
 >O <filename
->~/.kde/socket-<replaceable
+>~/.trinity/socket-<replaceable
 >nome_maquina</replaceable
 ></filename
 >, o qual é normalmente uma ligação simbólica para:</para
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/kdeapps.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/kdeapps.docbook
index 21d5df0cf8f..8b283ca5bba 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/kdeapps.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/kdeapps.docbook
@@ -120,7 +120,7 @@
 >Procura na tua directoria <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config</filename
+>/.trinity/share/config</filename
 > o ficheiro <filename
 >kppprc</filename
 >. Verifica se a velocidade do modem correcta está lá definida.</para
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/misc.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/misc.docbook
index 4b1cf85a76c..b962d3c11de 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/misc.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/misc.docbook
@@ -79,7 +79,7 @@
 > ou <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/icons(/mini)</filename
+>/.trinity/share/icons(/mini)</filename
 >. </para>
 </answer>
 </qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/panel.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/panel.docbook
index 182c6e93df4..b8397e3391a 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/panel.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/faq/panel.docbook
@@ -48,12 +48,12 @@ the panel to another picture?</para>
 <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/kicker/pics/go.png</filename
+>/.trinity/share/apps/kicker/pics/go.png</filename
 > and
 <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/kicker/pics/mini/go.png</filename>
+>/.trinity/share/apps/kicker/pics/mini/go.png</filename>
 and replace them.  Do not forget to flatten the replacements to one
 layer, or else you will not see anything.  Create the folders if
 they do not already exist.  Then restart &kicker;.</para>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/userguide/about-desktop.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/userguide/about-desktop.docbook
index 1f317caec4d..89913795e7b 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/userguide/about-desktop.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/khelpcenter/userguide/about-desktop.docbook
@@ -39,7 +39,7 @@
 >. Por omissão, esta pasta está em <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/Autostart</filename
+>/.trinity/Autostart</filename
 ></para>
 </step>
 <step>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kicker/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kicker/index.docbook
index 6c940a3b599..fa95c47bcdc 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kicker/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kicker/index.docbook
@@ -2565,9 +2565,9 @@ date, which is shown when activated for the specific clock type.
 <answer>
 <para
 >Veja o <filename
->$HOME/.kde/share/apps/kicker/pics/go.png</filename
+>$HOME/.trinity/share/apps/kicker/pics/go.png</filename
 > e o <filename
->$HOME/.kde/share/apps/kicker/pics/mini/go.png</filename
+>$HOME/.trinity/share/apps/kicker/pics/mini/go.png</filename
 > e substitua-os. Não se esqueça de ajustar as substituições a apenas uma camada, ou então não verá nada. Crie as pastas se elas ainda não existirem. Depois disso, reinicie o &kicker;. </para>
 </answer>
 </qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/browser.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/browser.docbook
index 417fa8058f9..82582ae7b77 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/browser.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/browser.docbook
@@ -665,7 +665,7 @@ OverridePorts=ListaSeparadaPorVirgulasDosPortosPermitidos
 > no ficheiro <filename
 >$KDEDIR/share/config/kio_httprc </filename
 > ou no <filename
->~/.kde/share/config/kio_httprc</filename
+>~/.trinity/share/config/kio_httprc</filename
 >.</para>
 <para
 >Por exemplo, <screen
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/faq.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/faq.docbook
index 34e26256096..7a073f11923 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/faq.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/faq.docbook
@@ -71,9 +71,9 @@ url="http://www.konqueror.org/i18n.html"
 <answer
 ><para
 >Geralmente na pasta <filename
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 > (esta poderá ser a <filename
->~/.kde3</filename
+>~/.trinity3</filename
 > no seu sistema, dependendo de como o &kde; 3 foi instalado). Não altere estes ficheiros a menos que saiba o que está a fazer.</para>
 
 <itemizedlist>
@@ -81,7 +81,7 @@ url="http://www.konqueror.org/i18n.html"
 <listitem
 ><para
 >A pasta <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/konqueror/profiles</filename
+>~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles</filename
 > contém os ficheiros individuais com as configurações de cada um dos seus <link linkend="save-settings"
 >perfis. </link
 ></para
@@ -90,26 +90,26 @@ url="http://www.konqueror.org/i18n.html"
 <listitem
 ><para
 >Os seus favoritos são guardados em <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/konqueror/bookmarks.xml</filename
+>~/.trinity/share/apps/konqueror/bookmarks.xml</filename
 ></para
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
 >Os 'cookies' são guardados em <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/kcookiejar/cookies</filename
+>~/.trinity/share/apps/kcookiejar/cookies</filename
 ></para
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
 >O seu histórico, o qual é usado na funcionalidade de completação automática, está em <filename
->~/.kde/share/config/konq_history</filename
+>~/.trinity/share/config/konq_history</filename
 ></para
 ></listitem>
 
 <listitem
 ><para
 >Na pasta <filename class="directory"
->~/.kde/share/config/</filename
+>~/.trinity/share/config/</filename
 > os ficheiros <filename
 >konqiconviewrc</filename
 >, <filename
@@ -122,14 +122,14 @@ url="http://www.konqueror.org/i18n.html"
 <listitem
 ><para
 >A pasta <filename class="directory"
->~/.kde/share/cache/http/</filename
+>~/.trinity/share/cache/http/</filename
 > contém a 'cache' do navegador.</para
 ></listitem>
 
 <listitem
 ><para
 >O Painel de Navegação usa os ficheiros e subpastas do <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/konqsidebartng</filename
+>~/.trinity/share/apps/konqsidebartng</filename
 ></para
 ></listitem>
 </itemizedlist>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/filemanager.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/filemanager.docbook
index eb7483b9cbb..64f917dc1e3 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/filemanager.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/filemanager.docbook
@@ -1105,7 +1105,7 @@ on separate lines
 >Aplicações</guimenuitem
 ></menuchoice
 >. Aí poderá criar um único ícone no seu ecrã para abrir a sua pasta de Aplicações, a qual se encontra normalmente na pasta <filename class="directory"
->~/.kde/share/applnk</filename
+>~/.trinity/share/applnk</filename
 >.</para>
 
 <para
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/plugins.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/plugins.docbook
index 53e5d22af76..792aa53b5b3 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/plugins.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/plugins.docbook
@@ -69,7 +69,7 @@
 > que o 'plugin' suporta. Ele então cria definições dos tipos <acronym
 >MIME</acronym
 > para o &kde; na pasta <filename class="directory"
-> ~/.kde/share/mimelnk</filename
+> ~/.trinity/share/mimelnk</filename
 > do utilizador para que as outras aplicações fiquem a par dos mesmos.</para>
 
 <para
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/sidebar.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/sidebar.docbook
index efbcba93bd2..07967777687 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/sidebar.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/konqueror/sidebar.docbook
@@ -141,7 +141,7 @@
 >As pastas mostradas na página <guilabel
 >Rede</guilabel
 > estão guardadas na pasta <filename class="directory"
-> ~/.kde/share/apps/konqsidebartng/virtual_folders/remote/</filename
+> ~/.trinity/share/apps/konqsidebartng/virtual_folders/remote/</filename
 >, e você poderá criar mais pastas tal como o faria com qualquer outra subpasta. Os itens dentro destas pastas são mantidos como ficheiros <literal role="extension"
 >.desktop</literal
 > e poderão ser criados com a opção do &konqueror; <menuchoice
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/ksplashml/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/ksplashml/index.docbook
index 61c737d4f21..bc3b5366244 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/ksplashml/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/ksplashml/index.docbook
@@ -110,7 +110,7 @@
 >Para usar os temas do <ulink url="http://www.kde-look.org"
 >KDE-Look</ulink
 >, extraia-os para a pasta <filename
->~/.kde/share/apps/ksplash/Themes/</filename
+>~/.trinity/share/apps/ksplash/Themes/</filename
 > para um único utilizador, ou para a <filename
 >$<envar
 >KDEDIR</envar
@@ -188,7 +188,7 @@
 >. Para o tema ser reconhecido pelo &ksplash;, deverá ser guardado numa pasta chamada <filename class="directory"
 >OMeuTemaFixe</filename
 > em <filename class="directory"
->~/.kde/apps/ksplash/Themes/</filename
+>~/.trinity/apps/ksplash/Themes/</filename
 >. Deverá ter um ficheiro chamado <filename
 >Theme.rc</filename
 >, o qual contém a configuração do tema. Você poderá indicar várias coisas especiais para o tema, alterar o motor do 'plugin' a usar, e assim por diante. Você não terá de usar todas as configurações disponíveis; normalmente, as configurações têm valores por omissão aceitáveis. A sintaxe básica dos itens no ficheiro <filename
@@ -221,7 +221,7 @@ Welcome Text = A carregar o KDE
 <important>
 <para
 >Garanta que o nome da pasta onde os ficheiros dos temas são gravados (<filename class="directory"
->~/.kde/apps/ksplash/Themes/OMeuTemaFixe</filename
+>~/.trinity/apps/ksplash/Themes/OMeuTemaFixe</filename
 > no nosso caso) e o identificador (<literal
 >[Tema do KSplash: OMeuTemaFixe] </literal
 >, também no nosso caso) do tema no ficheiro <filename
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/about-desktop.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/about-desktop.docbook
index 1f317caec4d..89913795e7b 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/about-desktop.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/about-desktop.docbook
@@ -39,7 +39,7 @@
 >. Por omissão, esta pasta está em <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/Autostart</filename
+>/.trinity/Autostart</filename
 ></para>
 </step>
 <step>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/index.docbook
index 2773667c5f2..616d78e87a6 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/index.docbook
@@ -301,7 +301,7 @@
 >A variável de ambiente $<envar
 >KDEHOME</envar
 > aponta para a pasta em que o &kde; deverá encontrar a configuração específica do utilizador. Se não estiver definida, será usado o valor predefinido <filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 >.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/kde-for-admins.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
index aa55c74f303..4fdd755b412 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
@@ -50,7 +50,7 @@
 <listitem
 ><para
 >Uma ao nível do utilizador, na pasta pessoal do mesmo (normalmente a <filename class="directory"
-> ~/.kde</filename
+> ~/.trinity</filename
 >)</para
 ></listitem>
 </itemizedlist>
@@ -71,7 +71,7 @@
 class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde</filename
+>/.trinity</filename
 ></para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -118,7 +118,7 @@ class="directory"
 class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/mimelnk/text/plain.desktop</filename
+>/.trinity/share/mimelnk/text/plain.desktop</filename
 ></para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -141,7 +141,7 @@ class="directory"
 >Se o utilizador fizer uma alteração, esta é aplicada em <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/mimelnk/text/plain.desktop</filename
+>/.trinity/share/mimelnk/text/plain.desktop</filename
 ></para>
 </informalexample>
 
@@ -157,7 +157,7 @@ class="directory"
 ><filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/foobar</filename
+>/.trinity/share/config/foobar</filename
 ></term>
 <listitem
 ><programlisting
@@ -214,7 +214,7 @@ Posicao=10,10
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 ></seg>
 <seg
 ></seg>
@@ -227,7 +227,7 @@ Posicao=10,10
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
->/root/.kde</filename
+>/root/.trinity</filename
 ></seg>
 <seg
 >Uma variável diferente para evitar que o 'root' escreva na $KDEHOME do utilizador, após ter executado o <command
@@ -288,8 +288,8 @@ Posicao=10,10
 <para
 >Um membro da equipa de uma universidade poderia ter a seguinte configuração:</para>
 <programlisting
->KDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+>KDEHOME='~/.trinity3'
+KDEROOTHOME='/root/.trinity3'
 KDEDIRS='/opt/kde_pessoal:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -821,7 +821,7 @@ Description=Esta é\numa enorme\ndescrição.
 >Se o ficheiro <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/xpto</filename
+>/.trinity/share/config/xpto</filename
 > contiver: <programlisting>
 [OMeuGrupo]
 Cor=vermelho
@@ -848,7 +848,7 @@ Posicao=10,10
 >Se o <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/xpto</filename
+>/.trinity/share/config/xpto</filename
 > contiver <programlisting>
 [OMeuGrupo]
 Cor=vermelho
@@ -906,7 +906,7 @@ Posicao=20,20
 >Se o <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/xpto</filename
+>/.trinity/share/config/xpto</filename
 > contiver: <programlisting>
 [OMeuGrupo]
 Cor=vermelho
@@ -932,7 +932,7 @@ Posicao=10,10
 >Se o <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/xpto</filename
+>/.trinity/share/config/xpto</filename
 > contains: <programlisting>
 [OMeuGrupo]
 Cor=red
@@ -1743,7 +1743,7 @@ X-KDE-Init=energy
 ><listitem
 ><para
 >Se não estiver definida, o &kde; usa a <filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 > como pasta onde se encontrar os dados pessoais.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
@@ -1756,7 +1756,7 @@ X-KDE-Init=energy
 ><listitem
 ><para
 >Se não estiver definida, o &kde; usa a <filename class="directory"
->~root/.kde</filename
+>~root/.trinity</filename
 > como pasta para os dados pessoais do <systemitem class="username"
 >root</systemitem
 >. Foi introduzida para evitar que o &kde; sobreponha acidentalmente os dados do utilizador com permissões de 'root', quando este tiver executado um programa do &kde; depois de mudar com o <command
@@ -2845,7 +2845,7 @@ NoDisplay=true
 > (a nível do sistema) e em <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/applnk</filename
+>/.trinity/share/applnk</filename
 > (a nível do utilizador). Isto verifica-se, a menos que o ficheiro <literal role="extension"
 >.desktop</literal
 > tenha uma linha  <varname
@@ -3046,7 +3046,7 @@ InitialPreference=6
 >Um utilizador poderá alterar a associação de ficheiros no &kcontrolcenter;. Estas alterações são guardadas no <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/profilerc</filename
+>/.trinity/share/config/profilerc</filename
 >. Para usar a mesma configuração em vários utilizadores, guarde estas configurações na pasta de perfil do utilizador ou na pasta de configuração global do &kde;, de modo a usá-la por omissão em vários utilizadores.</para>
 
 </informalexample>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/khangman/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/khangman/index.docbook
index b3dc918ddb3..374ed904a58 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/khangman/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/khangman/index.docbook
@@ -1045,9 +1045,9 @@ cd kdeedu/khangman
 >Obter Palavras numa Nova Língua ...</guimenuitem
 ></menuchoice
 >, os dados da mesma são gravados em <filename class="directory"
->$~/.kde/share/apps/khangman/data</filename
+>$~/.trinity/share/apps/khangman/data</filename
 >, na pasta com o código da língua. Os nomes das pastas de línguas são também gravados no ficheiro de configuração do &khangman; em <filename
->~/.kde/share/config/khangmanrc</filename
+>~/.trinity/share/config/khangmanrc</filename
 >. </para>
 <para
 >O nome do distribuidor (i.e. o endereço do 'site' Web onde obter as novas línguas) é guardado no <filename
@@ -1059,7 +1059,7 @@ cd kdeedu/khangman
 >. </para>
 <para
 >No ficheiro de configuração, por cada utilizador no seu ficheiro <filename
->~/.kde/share/config/khangmanrc</filename
+>~/.trinity/share/config/khangmanrc</filename
 >, são gravadas todas as configurações do jogo como o fundo, o último nível jogado, para além dos ficheiros que foram transferidos a partir da janela do KNewStuff. </para>
 </sect1>
 <sect1 id="planned-features">
@@ -1114,7 +1114,7 @@ cd kdeedu/khangman
 >Poderá haver um problema devido à alteração do ficheiro de configuração. Por favor, remova o ficheiro <filename
 >khangmanrc</filename
 > na sua pasta <filename class="directory"
->$HOME/.kde/share/config</filename
+>$HOME/.trinity/share/config</filename
 >. </para>
 </answer>
 </qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/commands.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/commands.docbook
index 4774ecf493e..9958adcf39b 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/commands.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/commands.docbook
@@ -1245,7 +1245,7 @@
 >: Isto permite-lhe adicionar as suas próprias referências ao menu de contexto de qualquer objecto. Isto irá abrir uma pequena janela na qual poderá indicar o &URL; da hiperligação, e o texto que você deseja que apareça no menu. Existe também um par de opções exclusivas que lhe permitem indicar se o &URL; é uma imagem ou um documento de <acronym
 >HTML</acronym
 >, de modo que o &kstars; sabe se deve lançar um navegador Web ou um visualizador de imagens. Você poderá usar isto para adicionar referências a ficheiros no seu disco local, por isso esta funcionalidade poderia ser usada para adicionar relatórios de observação ou outras informações personalizadas aos objectos no &kstars;. As suas referências personalizadas são carregadas automaticamente sempre que o &kstars; se inicia, e são armazenadas na pasta <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/kstars/</filename
+>~/.trinity/share/apps/kstars/</filename
 >, nos ficheiros <filename
 >myimage_url.dat</filename
 > e <filename
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/config.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/config.docbook
index 7787edb4e16..2c635fcc5f1 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/config.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/config.docbook
@@ -67,7 +67,7 @@ A informação da <link linkend="ai-geocoords"
 > e introduzir os dados para a nova localidade. Lembre-se que todos os campos, excepto o campo opcional <guilabel
 >Estado/Província</guilabel
 > devem estar preenchidos, antes de a nova localidade ser adicionada à lista. O &kstars; irá carregar automaticamente as suas localidades personalizadas para as sessões futuras. Lembre-se que, nesta altura, a única forma de remover uma localidade personalizada é remover a linha apropriada do ficheiro <filename
->~/.kde/share/apps/kstars/mycities.dat</filename
+>~/.trinity/share/apps/kstars/mycities.dat</filename
 >. </para
 ><para
 >Se você adicionar localidades personalizadas (ou modificar as existentes), por favor envie o seu ficheiro <filename
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/faq.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/faq.docbook
index 261f2af5d18..01594f30f28 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/faq.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/faq.docbook
@@ -89,7 +89,7 @@
 <answer>
 <para
 >Terá de editar o ficheiro <filename
->~/.kde/share/apps/kstars/mycities.dat</filename
+>~/.trinity/share/apps/kstars/mycities.dat</filename
 > e remover a linha do local desse ficheiro. </para>
 </answer>
 </qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/install.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/install.docbook
index d544d76b7c6..042d0426103 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/install.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdeedu/kstars/install.docbook
@@ -132,7 +132,7 @@
 > (Se não tiver privilégios de <systemitem class="username"
 >root</systemitem
 >, copie-os para <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/kstars/.</filename
+>~/.trinity/share/apps/kstars/.</filename
 >) </para>
 </sect1>
 </appendix>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdegames/ksnake/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdegames/ksnake/index.docbook
index aa211f3a64a..f905f7d4e9d 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdegames/ksnake/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdegames/ksnake/index.docbook
@@ -213,7 +213,7 @@
 > para <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/ksnake</filename
+>/.trinity/share/apps/ksnake</filename
 > e edite-o com um editor de imagens. Você podê-lo-á então seleccionar no menu <menuchoice
 ><guimenu
 >Configuração</guimenu
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdegames/kspaceduel/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdegames/kspaceduel/index.docbook
index 7ddb37b8cf4..26094385bd6 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdegames/kspaceduel/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdegames/kspaceduel/index.docbook
@@ -354,7 +354,7 @@
 <tip
 ><para
 >Se você tiver encontrado uma configuração interessante, envie-a por e-mail ao autor do jogo. Poderá ser implementada numa futura versão (envie a secção [Game] do ficheiro <filename
->~/.kde/share/config/kspaceduelrc</filename
+>~/.trinity/share/config/kspaceduelrc</filename
 >).</para
 ></tip
 > 
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdegraphics/kooka/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdegraphics/kooka/index.docbook
index ba2ccac8c64..879a74a1f7c 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdegraphics/kooka/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdegraphics/kooka/index.docbook
@@ -973,7 +973,7 @@
 >O método para gravar uma imagem é ligeiramente diferente no &kooka; face a muitas outras aplicações. Carregue na página <guilabel
 >Galeria</guilabel
 > para abrir um pequeno navegador de ficheiros. Esta é a pasta <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/ScanImages/</filename
+>~/.trinity/share/apps/ScanImages/</filename
 > Na parte inferior da janela é mostrada a sua subpasta actual da galeria. Aqui é onde todas as imagens digitalizadas serão gravadas em primeiro lugar como ficheiros. Ao iniciar o &kooka; pela primeira vez, você só verá a <filename class="directory"
 >ScanImages</filename
 >. Crie as subpastas, carregando com o botão <mousebutton
@@ -992,7 +992,7 @@
 > não é disponibilizada.</para
 ><para
 >Se você não quiser este método para gerir as suas imagens em <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/ScanImages/</filename
+>~/.trinity/share/apps/ScanImages/</filename
 >, você pode, obviamente, gravá-las noutro sítio. Para o fazer, carregue com o botão <mousebutton
 >direito</mousebutton
 > no nome da imagem e seleccione <guilabel
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/knewsticker/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/knewsticker/index.docbook
index 4daa45f2125..1b6c061e3fe 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/knewsticker/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/knewsticker/index.docbook
@@ -1478,7 +1478,7 @@
 		<tip
 ><para
 >O ficheiro de configuração é gravado em <filename
->~/.kde/share/config/knewsticker_appletrc</filename
+>~/.trinity/share/config/knewsticker_appletrc</filename
 ></para
 ></tip>
 		<para
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kopete/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kopete/index.docbook
index a7586cfc28e..4517d4aac28 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kopete/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kopete/index.docbook
@@ -2053,12 +2053,12 @@ Appendix: Chat Window Style Guide (1st draft, Michaël)
 >, onde existem vários conjuntos de ícones emotivos para transferir.</para>
 
 <para
->Os ícones são fáceis de instalar - você só tem de colocar uma directoria que contenha os ficheiros dos ícones, em conjunto com um ficheiro XML que descreva o mapeamento do texto para as imagens em $KDEDIR/share/apps/kopete/pics/emoticons (ou $KDEHOME, por exemplo, em /home/ze/.kde/).</para>
+>Os ícones são fáceis de instalar - você só tem de colocar uma directoria que contenha os ficheiros dos ícones, em conjunto com um ficheiro XML que descreva o mapeamento do texto para as imagens em $KDEDIR/share/apps/kopete/pics/emoticons (ou $KDEHOME, por exemplo, em /home/ze/.trinity/).</para>
 
 <orderedlist>
 <listitem
 ><para
->Copie a directoria extraída para $KDEDIR/share/apps/kopete/pics/emoticons ou para $HOME/.kde/share/apps/kopete/pics/emoticons (ou onde o $KDEHOME estiver)</para
+>Copie a directoria extraída para $KDEDIR/share/apps/kopete/pics/emoticons ou para $HOME/.trinity/share/apps/kopete/pics/emoticons (ou onde o $KDEHOME estiver)</para
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kppp/accounting.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kppp/accounting.docbook
index 2b8b7e28fa4..2188eba997d 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kppp/accounting.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kppp/accounting.docbook
@@ -15,7 +15,7 @@
 > e precisam de ser instalados em <filename class="directory"
 >${KDEDIR}/share/apps/kppp/Rules</filename
 > ou em <filename class="directory"
->${HOME}/.kde/share/apps/kppp/Rules</filename
+>${HOME}/.trinity/share/apps/kppp/Rules</filename
 > antes de os poder seleccionar nesta janela.</para>
 
 <programlisting
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kwifimanager/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kwifimanager/index.docbook
index eb80f3c4246..228cdf9bb75 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kwifimanager/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/kwifimanager/index.docbook
@@ -358,7 +358,7 @@
 > (QUALQUER). Neste modo, a placa registar-se-á em qualquer rede que encontrar. A localização do registo é em <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/kwifimanager/wireless-log</filename
+>/.trinity/share/apps/kwifimanager/wireless-log</filename
 > </para>
         </sect3>
         <sect3>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/lisa/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/lisa/index.docbook
index 5aee872d418..e73353673da 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/lisa/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdenetwork/lisa/index.docbook
@@ -737,7 +737,7 @@ MaxPingsAtOnce = 256                    #enviar até 256 pedidos de eco de ICMP
 >Procura primeiro pelo <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/lisarc</filename
+>/.trinity/share/config/lisarc</filename
 >, e depois pelo <filename
 >$<envar
 >KDEDIR</envar
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kaddressbook/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kaddressbook/index.docbook
index c4e6e7bc227..c946c15d0e5 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kaddressbook/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kaddressbook/index.docbook
@@ -148,7 +148,7 @@
 <title
 >Configurar Recursos</title>
 <para
->O &kaddressbook; poderá usar vários recursos para ler e guardar os seus contactos. Depois de iniciar o &kaddressbook; da primeira vez, é-lhe instalado um recurso por omissão, o qual grava todos os contactos num ficheiro vCard em $HOME/.kde/share/apps/kabc/std.vcf. Mas você poderá adicionar mais recursos, usando a Janela de Configuração dos Recursos, a qual está disponível no <application
+>O &kaddressbook; poderá usar vários recursos para ler e guardar os seus contactos. Depois de iniciar o &kaddressbook; da primeira vez, é-lhe instalado um recurso por omissão, o qual grava todos os contactos num ficheiro vCard em $HOME/.trinity/share/apps/kabc/std.vcf. Mas você poderá adicionar mais recursos, usando a Janela de Configuração dos Recursos, a qual está disponível no <application
 >kcontrol</application
 >, nos <guilabel
 >Componentes do KDE</guilabel
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kmail/faq.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kmail/faq.docbook
index 02d98d9fccf..96903064b55 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kmail/faq.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kmail/faq.docbook
@@ -175,7 +175,7 @@
 >, em que o $<envar
 >KDEHOME</envar
 > é tipicamente o <filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 >; as identidades são gravadas no <filename
 >$<envar
 >KDEHOME</envar
@@ -348,7 +348,7 @@
 <answer>
 <para
 >Saia do &kmail;, crie uma cópia de segurança do <filename
->~/.kde/share/config/kmailrc</filename
+>~/.trinity/share/config/kmailrc</filename
 >, depois abra-o com um editor e adicione &eg; <userinput
 >folders=/home/utilizador/.mail</userinput
 > à secção <quote
@@ -356,7 +356,7 @@
 >. Depois mova todas as suas pastas existentes (incluindo os ficheiros de índice escondidos) para a nova localização. Da próxima vez que você iniciar o &kmail; ele irá usar o <filename class="directory"
 >/home/utilizador/.mail</filename
 > em vez de <filename class="directory"
->/home/utilizador/.kde/share/apps/kmail</filename
+>/home/utilizador/.trinity/share/apps/kmail</filename
 >. Lembre-se que o &kmail; irá perder os seus filtros se você alterar a localização da pasta de correio, mas se se esquecer de mover as suas pastas existentes.</para>
 </answer>
 </qandaentry>
@@ -377,7 +377,7 @@
 > <filename
 >/qualquer_lado/Mail/.dir_remota.directory</filename
 > <filename class="symlink"
->~/.kde/share/apps/kmail/.caixa_correio.directory</filename
+>~/.trinity/share/apps/kmail/.caixa_correio.directory</filename
 ></userinput
 >. Lembre-se que não é possível usar ligações para ficheiros, mas apenas ligações que apontem para pastas.</para
 ></answer>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdepim/korganizer/exchange-plugin.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdepim/korganizer/exchange-plugin.docbook
index 3c17a68d97b..91481ff66b8 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdepim/korganizer/exchange-plugin.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdepim/korganizer/exchange-plugin.docbook
@@ -207,7 +207,7 @@
 <listitem
 ><para
 >a sua senha. Se você preencher aqui a sua senha, ela fica guardada num formato cifrado em <filename
->~/.kde/share/config/korganizerrc</filename
+>~/.trinity/share/config/korganizerrc</filename
 ></para
 ></listitem>
 </itemizedlist>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kpilot/configuration.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kpilot/configuration.docbook
index a1ff098a540..d2fb72488d8 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kpilot/configuration.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kpilot/configuration.docbook
@@ -320,7 +320,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >, em que a variável de ambiente <filename class="directory"
 >$KDEHOME</filename
 > (tipicamente igual a <filename class="directory"
->/home/Utilizador/.kde/</filename
+>/home/Utilizador/.trinity/</filename
 >) aponta para a pasta que contém a sua configuração e dados das aplicações do &kde;. </para>
 </listitem>
 </varlistentry>
@@ -1080,7 +1080,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >, em que a variável de ambiente <filename class="directory"
 >$KDEHOME</filename
 > (tipicamente igual a <filename class="directory"
->/home/utilizador/.kde/</filename
+>/home/utilizador/.trinity/</filename
 >) aponta para a pasta que contém a sua configuração e dados para as aplicações do &kde;. </para>
 
 <screenshot>
@@ -1454,7 +1454,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >, em que a variável de ambiente <filename class="directory"
 >$KDEHOME</filename
 > (tipicamente a <filename class="directory"
->/home/Utilizador/.kde/</filename
+>/home/Utilizador/.trinity/</filename
 >) aponta para a pasta que contém a sua configuração e dados para as aplicações do &kde;. </para>
 
 <screenshot>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kpilot/sync.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kpilot/sync.docbook
index 95ea72eefaf..322ae1ee10b 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kpilot/sync.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdepim/kpilot/sync.docbook
@@ -148,7 +148,7 @@
 >, o que lhe permite recuperar essa cópia posteriormente, se necessário. A variável de ambiente <filename class="directory"
 >$KDEHOME</filename
 > (tipicamente igual a <filename class="directory"
->/home/Utilizador/.kde/</filename
+>/home/Utilizador/.trinity/</filename
 >) aponta para a pasta que contém a sua configuração e dados para as aplicações do &kde;.</para>
 
 <para
@@ -187,7 +187,7 @@
 >. A variável de ambiente <filename class="directory"
 >$KDEHOME</filename
 > (tipicamente a <filename class="directory"
->/home/Utilizador/.kde/</filename
+>/home/Utilizador/.trinity/</filename
 >) aponta para a pasta que contém a sua configuração e os dados para as aplicações do &kde;.</para>
 
 <para
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/kbabel/preferences.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/kbabel/preferences.docbook
index 63904dc80ff..e0d20297845 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/kbabel/preferences.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/kbabel/preferences.docbook
@@ -1305,7 +1305,7 @@
 >Aqui você poderá indicar a localização do ficheiro com as palavras ignoradas. Carregue no ícone da pasta à direita do campo de texto. O valor por omissão é o <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/kbabel/spellignores</filename
+>/.trinity/share/apps/kbabel/spellignores</filename
 >, em que a <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/scripts/kdesvn-build/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/scripts/kdesvn-build/index.docbook
index 09e800c76b9..8a52738ab6f 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/scripts/kdesvn-build/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/scripts/kdesvn-build/index.docbook
@@ -284,7 +284,7 @@ export QTDIR KDEDIRS PATH MANPATH LD_LIBRARY_PATH
 >export KDEHOME="${HOME}/.kde-svn"
 
 # Criar a pasta se necessário
-[ ! -e ~/.kde-svn ] &amp;&amp; mkdir ~/.kde-svn
+[ ! -e ~/.trinity-svn ] &amp;&amp; mkdir ~/.trinity-svn
 </programlisting>
 </para>
 
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdeutils/superkaramba/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdeutils/superkaramba/index.docbook
index 1f982df9c47..449613806e4 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdeutils/superkaramba/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdeutils/superkaramba/index.docbook
@@ -207,7 +207,7 @@
 <answer
 ><para
 >Muitos temas dependem do &kicker; e não irão funcionar bem sem ele. Se não quiser que o &kicker; apareça no seu ecrã, poderá configurá-lo para se esconder automaticamente. Outra solução é mudar a opção de desaparecimento automático num ficheiro <filename
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 >. Para mais informações, veja a página do Wiki sobre <ulink url="http://wiki.kdenews.org/tiki-print.php?page=Secret+Config+Settings"
 >opções de configuração secretas</ulink
 >.</para>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/extending-quanta.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/extending-quanta.docbook
index cea0c345891..a4647e52483 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/extending-quanta.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/extending-quanta.docbook
@@ -2538,7 +2538,7 @@ addslashes=funcao.addslashes.html
 >, colocá-lo na pasta <filename class="directory"
 > $<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/quanta/doc</filename
+>/.trinity/share/apps/quanta/doc</filename
 > ou em <filename class="directory"
 > $<envar
 >KDEDIR</envar
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook
index f57681ed476..9460c421d98 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook
@@ -1721,7 +1721,7 @@ Close all open files. Prompts you to save if any files have been modified.
 >Carrega uma barra de ferramentas definida localmente. Estas são mantidas em <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/quanta/toolbars</filename
+>/.trinity/share/apps/quanta/toolbars</filename
 > por omissão. </para>
 </listitem>
 </varlistentry>
@@ -1780,7 +1780,7 @@ Close all open files. Prompts you to save if any files have been modified.
 >Grava como uma barra de ferramentas local em <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/quanta/toolbars</filename
+>/.trinity/share/apps/quanta/toolbars</filename
 > </para>
 </listitem>
 </varlistentry>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/working-with-quanta.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/working-with-quanta.docbook
index c6ce71a3752..c131e57a3da 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/working-with-quanta.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdewebdev/quanta/working-with-quanta.docbook
@@ -343,7 +343,7 @@ Os exemplos para estes tipos são fornecidos com o &quantaplus;. </para>
 > e <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/quanta/templates</filename
+>/.trinity/share/apps/quanta/templates</filename
 >. Cada uma destas pastas corresponde a um dos tipos de gestão, tal como é explicado <link linkend="template-types-3-2"
 >acima</link
 >. </para>
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/kdebase/kfmclient.po b/tde-i18n-pt/messages/kdebase/kfmclient.po
index aa382f3c305..3ac9189bbd1 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/kdebase/kfmclient.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/kdebase/kfmclient.po
@@ -95,14 +95,14 @@ msgid ""
 "  kfmclient openProfile 'profile' ['url']\n"
 "            # Opens a window using the given profile.\n"
 "            #   'profile' is a file under "
-"~/.kde/share/apps/konqueror/profiles.\n"
+"~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles.\n"
 "            #   'url' is an optional URL to open.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  kfmclient openProfile 'perfil' ['url']\n"
 "            # Abre uma janela utilizando um determinado perfil.\n"
 "            #  O 'perfil' é um ficheiro em "
-"~/.kde/share/apps/konqueror/profiles.\n"
+"~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles.\n"
 "            #  O 'url' é um URL opcional a abrir.\n"
 "\n"
 
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/kdeedu/kstars.po b/tde-i18n-pt/messages/kdeedu/kstars.po
index 046c2f8ec71..34485769cbd 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/kdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/kdeedu/kstars.po
@@ -1429,13 +1429,13 @@ msgid ""
 "place it in one of the following locations:\n"
 "\n"
 " \t$(KDEDIR)/share/apps/kstars/%1 \n"
-"\t~/.kde/share/apps/kstars/%1"
+"\t~/.trinity/share/apps/kstars/%1"
 msgstr ""
 "O ficheiro 'drivers.xml' não foi encontrado. Por favor localize o ficheiro e "
 "coloque-o num numa das seguintes localizações:\n"
 "\n"
 "\t$(KDEDIR)/share/apps/kstars/%1\n"
-"\t~/.kde/share/apps/kstars/%1"
+"\t~/.trinity/share/apps/kstars/%1"
 
 #: indidriver.cpp:759
 msgid "Add Host"
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/kdelibs/kdelibs.po b/tde-i18n-pt/messages/kdelibs/kdelibs.po
index c7ad6e3bc15..476bc9dd2e6 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/kdelibs/kdelibs.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/kdelibs/kdelibs.po
@@ -8945,24 +8945,24 @@ msgid ""
 "Your local kab configuration file \"%1\" could not be created. kab will "
 "probably not work correctly without it.\n"
 "Make sure you have not removed write permission from your local KDE directory "
-"(usually ~/.kde)."
+"(usually ~/.trinity)."
 msgstr ""
 "O seu ficheiro de configuração local do kab \"%1\" não pôde ser criado. O kab "
 "provavelmente não vai funcionar correctamente sem ele.\n"
 "Verifique se não retirou as permissões de escrita na sua directoria local do "
-"KDE (normalmente é a ~/.kde)."
+"KDE (normalmente é a ~/.trinity)."
 
 #: kab/addressbook.cc:461
 msgid ""
 "Your standard kab database file \"%1\" could not be created. kab will probably "
 "not work correctly without it.\n"
 "Make sure you have not removed write permission from your local KDE directory "
-"(usually ~/.kde)."
+"(usually ~/.trinity)."
 msgstr ""
 "Não foi possível criar a base de dados do kab \"%1\". O kab provavelmente não "
 "vai funcionar correctamente sem ela.\n"
 "Verifique que não retirou as permissões de escrita na sua directoria local do "
-"KDE (normalmente é a ~/.kde)."
+"KDE (normalmente é a ~/.trinity)."
 
 #: kab/addressbook.cc:471
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/kdepim/karm.po b/tde-i18n-pt/messages/kdepim/karm.po
index 403bbaedde5..4f02376cb84 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/kdepim/karm.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/kdepim/karm.po
@@ -768,14 +768,14 @@ msgid ""
 "Saving problems may result from a full harddisk, a directory name instead of a "
 "file name, or stale locks. Check that your harddisk has enough space, that your "
 "calendar file exists and is a file and remove stale locks, typically from "
-"~/.kde/share/apps/kabc/lock."
+"~/.trinity/share/apps/kabc/lock."
 msgstr ""
 "A gravação é impossível, por isso a temporização é inútil.\n"
 "Os problemas na gravação poderão resultar de um disco cheio, o nome de uma "
 "pasta em vez de um ficheiro ou algum bloqueio perdido. Verifique se o seu disco "
 "rígido tem espaço suficiente, se o seu ficheiro de calendário existe e é mesmo "
 "um ficheiro e remova os bloqueios perdidos existentes, que se encontram "
-"tipicamente em ~/.kde/share/apps/kabc/lock."
+"tipicamente em ~/.trinity/share/apps/kabc/lock."
 
 #: taskview.cpp:495
 msgid "New Task"
@@ -789,12 +789,12 @@ msgstr "Tarefa sem Nome"
 msgid ""
 "Error storing new task. Your changes were not saved. Make sure you can edit "
 "your iCalendar file. Also quit all applications using this file and remove any "
-"lock file related to its name from ~/.kde/share/apps/kabc/lock/ "
+"lock file related to its name from ~/.trinity/share/apps/kabc/lock/ "
 msgstr ""
 "Erro ao criar a tarefa nova. As suas modificações não foram gravadas. "
 "Certifique-se que pode editar o seu ficheiro iCalendar. Saia também de todas as "
 "aplicações que estão a usar este ficheiro e remova todos os ficheiros de "
-"bloqueio relacionados com o seu nome em ~/.kde/share/apps/kabc/lock/ "
+"bloqueio relacionados com o seu nome em ~/.trinity/share/apps/kabc/lock/ "
 
 #: taskview.cpp:560
 msgid "New Sub Task"
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/kdepim/kmailcvt.po b/tde-i18n-pt/messages/kdepim/kmailcvt.po
index b1833dc5f26..925c7021f90 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/kdepim/kmailcvt.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/kdepim/kmailcvt.po
@@ -438,7 +438,7 @@ msgid ""
 "<p><b>KMail import filter</b></p>"
 "<p>Select the base directory of the KMail mailfolder you want to import.</p>"
 "<p><b>Note:</b> Never select your current local KMail maildir (usually ~/Mail "
-"or ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
+"or ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
 "continuous loop. </p>"
 "<p>This filter does not import KMail mailfolders with mbox files.</p>"
 "<p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ""
 "<p>Seleccione a pasta de base da pasta de correio do KMail que deseja "
 "importar.</p>"
 "<p><b>Nota:</b> Nunca seleccione a sua pasta local do KMail (normalmente a "
-"~/Mail ou a ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): nesse caso, o KMailCVT poderá ficar "
+"~/Mail ou a ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): nesse caso, o KMailCVT poderá ficar "
 "preso num ciclo infinito.</p>"
 "<p>Este filtro não importa as pastas de correio do KMail com ficheiros "
 "'mbox'.</p>"