summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook
diff options
context:
space:
mode:
authorTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2012-01-22 00:25:42 -0600
committerTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2012-01-22 00:25:42 -0600
commite198274bd57f0df7acf739d62cc17d9aa2960593 (patch)
treef838211d3cb6d2afd5c90539562108cd3b9c2f92 /tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook
parent1da9a128f97a0a873e8675322fd4f0f8eaa241db (diff)
downloadtde-i18n-e198274bd57f0df7acf739d62cc17d9aa2960593.tar.gz
tde-i18n-e198274bd57f0df7acf739d62cc17d9aa2960593.zip
Part 1 of 2 of kdm rename
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook64
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook
index 589096b902c..6480ffbd321 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/kcontrol/kdm/index.docbook
@@ -44,7 +44,7 @@
<keyword
>Центр управления</keyword>
<keyword
->Конфигурация KDM</keyword>
+>Конфигурация TDM</keyword>
<keyword
>менеджер входа в систему</keyword>
<keyword
@@ -57,30 +57,30 @@
>Менеджер входа в систему</title>
<para
->В этом модуле вы можете настроить различные параметры &kdm;, менеджера входа в систему &kde;, а именно: его оформление, список пользователей, которым разрешается входить в систему, и пользователей, которым разрешается выключать компьютер.</para>
+>В этом модуле вы можете настроить различные параметры &tdm;, менеджера входа в систему &kde;, а именно: его оформление, список пользователей, которым разрешается входить в систему, и пользователей, которым разрешается выключать компьютер.</para>
<para
->Этот модуль делится на пять вкладок: <link linkend="kdmconfig-appearance"
+>Этот модуль делится на пять вкладок: <link linkend="tdmconfig-appearance"
><guilabel
>Внешний вид</guilabel
></link
->, <link linkend="kdmconfig-font"
+>, <link linkend="tdmconfig-font"
><guilabel
>Шрифт</guilabel
></link
->, <link linkend="kdmconfig-background"
+>, <link linkend="tdmconfig-background"
><guilabel
>Фон</guilabel
></link
->, <link linkend="kdmconfig-sessions"
+>, <link linkend="tdmconfig-sessions"
><guilabel
>Выключение</guilabel
></link
->, <link linkend="kdmconfig-users"
+>, <link linkend="tdmconfig-users"
><guilabel
>Пользователи</guilabel
></link
-> и <link linkend="kdmconfig-convenience"
+> и <link linkend="tdmconfig-convenience"
><guilabel
>Удобства</guilabel
></link
@@ -96,17 +96,17 @@
>. Система запросит у вас root-пароль.</para
></note>
-<sect2 id="kdmconfig-appearance">
+<sect2 id="tdmconfig-appearance">
<title
>Внешний вид</title>
<para
->Здесь вы можете настроить внешний вид &kdm;, графического менеджера входа в систему (&kde;).</para>
+>Здесь вы можете настроить внешний вид &tdm;, графического менеджера входа в систему (&kde;).</para>
<para
>Это строка, которая будет выведена в окне входа в систему. Слово <computeroutput
>HOSTNAME</computeroutput
-> в ней система заменит на имя компьютера (без имени домена), на котором установлен &kdm;.</para>
+> в ней система заменит на имя компьютера (без имени домена), на котором установлен &tdm;.</para>
<para
>При входе пользователя система может отображать текущее время, логотип либо ничего не отображать. Сделайте выбор с помощью переключателей <guilabel
@@ -135,11 +135,11 @@
>По умолчанию будет выведено изображение <filename
>$<envar
>TDEDIR</envar
->/share/apps/kdm/pics/kdelogo.png</filename
+>/share/apps/tdm/pics/kdelogo.png</filename
>.</para>
<para
->Так как стиль &kde; зависит от установок текущего пользователя, стиль &kdm; можно настроить через опцию <guilabel
+>Так как стиль &kde; зависит от установок текущего пользователя, стиль &tdm; можно настроить через опцию <guilabel
>Стиль GUI</guilabel
>.</para>
@@ -148,7 +148,7 @@
</sect2>
-<sect2 id="kdmconfig-font">
+<sect2 id="tdmconfig-font">
<title
>Шрифт</title>
@@ -194,7 +194,7 @@
</sect2>
-<sect2 id="kdmconfig-background">
+<sect2 id="tdmconfig-background">
<title
>Фон</title>
@@ -393,7 +393,7 @@
</sect2>
-<sect2 id="kdmconfig-sessions">
+<sect2 id="tdmconfig-sessions">
<title
>Сеансы</title>
@@ -408,19 +408,19 @@
<para
><guilabel
>Никому</guilabel
->: никто не может выключить компьютер с помощью &kdm;, для этого необходимо будет войти в систему.</para>
+>: никто не может выключить компьютер с помощью &tdm;, для этого необходимо будет войти в систему.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
><guilabel
>Каждому</guilabel
->: любой может выключить компьютер с помощью &kdm;.</para>
+>: любой может выключить компьютер с помощью &tdm;.</para>
</listitem>
<listitem
><para
><guilabel
>Только root</guilabel
->: перед выключением компьютера &kdm; затребует пароль root.</para
+>: перед выключением компьютера &tdm; затребует пароль root.</para
></listitem
>
<listitem
@@ -466,12 +466,12 @@
<para
>Когда переключатель <guilabel
>Показать опции загрузки</guilabel
-> включён, &kdm; в меню перезагрузки опции Lilo. Вам необходимо будет указать каталоги команд <command
+> включён, &tdm; в меню перезагрузки опции Lilo. Вам необходимо будет указать каталоги команд <command
>lilo</command
> и каталог map-файла lilo.</para>
-<sect3 id="kdmconfig-sess">
+<sect3 id="tdmconfig-sess">
<title
>Типы сеансов</title>
@@ -504,7 +504,7 @@
</sect2>
-<sect2 id="kdmconfig-users">
+<sect2 id="tdmconfig-users">
<title
>Пользователи</title>
@@ -524,7 +524,7 @@
<para
>Если ваш выбор - не показывать пользователей, для входа необходимо будет напечатать имя и пароль. Рекомендуется, если на компьютере много пользователей.</para>
-<sect3 id="kdmconfig-showusers">
+<sect3 id="tdmconfig-showusers">
<title
>Показывать (и сортировать) или не показывать пользователей</title>
@@ -545,7 +545,7 @@
</sect3>
-<sect3 id="kdmconfig-whichusers">
+<sect3 id="tdmconfig-whichusers">
<title
>Как определить, каких пользователей показывать</title>
@@ -575,7 +575,7 @@
</sect3>
-<sect3 id="kdmconfig-select">
+<sect3 id="tdmconfig-select">
<title
>Выбранные пользователи</title>
@@ -594,7 +594,7 @@
</sect3>
-<sect3 id="kdmconfig-image">
+<sect3 id="tdmconfig-image">
<title
>Рисунки</title>
@@ -609,13 +609,13 @@
>Каждый пользователь системы может быть представлен изображением. Рисунок содержится в файле <filename
>$<envar
>TDEDIR</envar
->/share/apps/kdm/pics/users/$<envar
+>/share/apps/tdm/pics/users/$<envar
>USER</envar
>.xpm.</filename
>. Если у пользователя нет такого файла, будет отображаться рисунок <filename
>$<envar
>TDEDIR</envar
->/share/apps/kdm/pics/users/default.xpm</filename
+>/share/apps/tdm/pics/users/default.xpm</filename
>.</para>
<para
@@ -635,7 +635,7 @@
</sect2>
-<sect2 id="kdmconfig-convenience">
+<sect2 id="tdmconfig-convenience">
<title
>Удобство</title>
@@ -661,9 +661,9 @@
<para
>Существует две разновидности автоматического входа в систему. Первая - <guilabel
>Полностью автоматический вход в систему</guilabel
->: &kdm; автоматически вводит пользователя в систему без всяких действий с его стороны (включается опцией <guilabel
+>: &tdm; автоматически вводит пользователя в систему без всяких действий с его стороны (включается опцией <guilabel
>Полностью автоматический вход в систему</guilabel
->). Если опция не включена, &kdm; запустится в обычном режиме и осуществит автоматический вход только при отключении Х - сервера, например, если вы нажмёте <keycombo action="simul"
+>). Если опция не включена, &tdm; запустится в обычном режиме и осуществит автоматический вход только при отключении Х - сервера, например, если вы нажмёте <keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Alt;<keycap
>Backspace</keycap
></keycombo
@@ -702,7 +702,7 @@
>Автоматический вход в систему после сбоя Х-сервера</guilabel
> позволит вам войти в систему, пропустив процедуру регистрации, после сбоя Х - сервера.Если включена опция <guilabel
>Показывать предыдущего пользователя</guilabel
->, &kdm; будет выводить имя последнего пользователя, входившего в систему, в поле имени. Администраторы сайтов должны рассматривать это как уязвимость, так как потенциальные взломщики будут знать как минимум одно подлинное имя пользователя.</para>
+>, &tdm; будет выводить имя последнего пользователя, входившего в систему, в поле имени. Администраторы сайтов должны рассматривать это как уязвимость, так как потенциальные взломщики будут знать как минимум одно подлинное имя пользователя.</para>
</sect3>