summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-31 01:28:27 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-31 01:28:27 +0000
commit6ed88a7243b780991070733a8c6a69ac105e2d50 (patch)
treee1476619f6df3bf0bed9b65103d1de7879fb1f32 /tde-i18n-ru
parent914feec3bd0cf793864a67e9fa22158e92cf7259 (diff)
downloadtde-i18n-6ed88a7243b780991070733a8c6a69ac105e2d50.tar.gz
tde-i18n-6ed88a7243b780991070733a8c6a69ac105e2d50.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeaddons/konqsidebar - delicious Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/konqsidebar-delicious/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/konqsidebar_delicious.po56
1 files changed, 31 insertions, 25 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/konqsidebar_delicious.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/konqsidebar_delicious.po
index 265a768c8b3..32ad4cae6d1 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/konqsidebar_delicious.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/konqsidebar_delicious.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqsidebar_delicious\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-30 20:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-08 12:35+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -14,8 +14,20 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
-"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
#: mainWidget.cpp:233
msgid "Check All"
@@ -57,68 +69,62 @@ msgstr ""
msgid "del.icio.us Bookmarks"
msgstr "Закладки del.icio.us"
-#. i18n: file widget.ui line 32
-#: rc.cpp:3
+#: widget.ui:32
#, no-c-format
msgid "Tags"
msgstr "Метки"
-#. i18n: file widget.ui line 43
-#: rc.cpp:6
+#: widget.ui:43
#, no-c-format
msgid "&Refresh Tags"
msgstr "&Обновить метки"
-#. i18n: file widget.ui line 46
-#: rc.cpp:9
+#: widget.ui:46
#, no-c-format
msgid "Refresh the list of tags"
msgstr "Обновить список меток"
-#. i18n: file widget.ui line 52
-#: rc.cpp:12
+#: widget.ui:52
#, no-c-format
msgid "Tag"
msgstr "Метка"
-#. i18n: file widget.ui line 63
-#: rc.cpp:15
+#: widget.ui:63
#, no-c-format
msgid "Count"
msgstr "Количество"
-#. i18n: file widget.ui line 100
-#: rc.cpp:21
+#: widget.ui:89
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "Обновить &закладки"
+
+#: widget.ui:100
#, no-c-format
msgid "Refresh &Bookmarks"
msgstr "Обновить &закладки"
-#. i18n: file widget.ui line 103
-#: rc.cpp:24
+#: widget.ui:103
#, no-c-format
msgid "Refresh the list of bookmarks according to the selected tags"
msgstr "Обновить список закладок с указанными метками"
-#. i18n: file widget.ui line 111
-#: rc.cpp:27
+#: widget.ui:111
#, no-c-format
msgid "Post &New..."
msgstr "&Создать..."
-#. i18n: file widget.ui line 114
-#: rc.cpp:30
+#: widget.ui:114
#, no-c-format
msgid "Post a new bookmark"
msgstr "Создать новую закладку"
-#. i18n: file widget.ui line 120
-#: rc.cpp:33
+#: widget.ui:120
#, no-c-format
msgid "Description"
msgstr "Описание"
-#. i18n: file widget.ui line 131
-#: rc.cpp:36
+#: widget.ui:131
#, no-c-format
msgid "Date"
msgstr "Дата"