summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sr@Latn
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2025-04-13 18:24:25 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2025-04-13 18:24:25 +0000
commit693abb086fcff4704e994fb010dbbcf6676d4e0e (patch)
tree2b6248ffaa82caca5d66e39e4643d6dc0b1b4c1e /tde-i18n-sr@Latn
parent6c650bbfd083ff31b93de42fc217237b4aa45de4 (diff)
downloadtde-i18n-693abb086fcff4704e994fb010dbbcf6676d4e0e.tar.gz
tde-i18n-693abb086fcff4704e994fb010dbbcf6676d4e0e.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdetoys/kteatime Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdetoys/kteatime/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr@Latn')
-rw-r--r--tde-i18n-sr@Latn/messages/tdetoys/kteatime.po54
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdetoys/kteatime.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdetoys/kteatime.po
index b9e165fae25..2fa14f94f15 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdetoys/kteatime.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdetoys/kteatime.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kteatime\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-10 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-13 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-04 21:41+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "&Anonimni..."
msgid "The %1 is now ready!"
msgstr "%1 je spreman!"
-#: toplevel.cpp:317 toplevel.cpp:355 toplevel.cpp:471
+#: toplevel.cpp:317 toplevel.cpp:355 toplevel.cpp:472
msgid "The Tea Cooker"
msgstr "Čajnik"
@@ -112,104 +112,104 @@ msgstr "Nema čaja za pripremu."
msgid "No Tea"
msgstr "Nema čaja"
-#: toplevel.cpp:497
+#: toplevel.cpp:498
msgid "Anonymous Tea"
msgstr "Anonimni čaj"
-#: toplevel.cpp:511 toplevel.cpp:768
+#: toplevel.cpp:512 toplevel.cpp:769
msgid "Tea time:"
msgstr "Vreme za čaj:"
-#: toplevel.cpp:527
+#: toplevel.cpp:528
msgid "tea"
msgstr "čaj"
-#: toplevel.cpp:602
+#: toplevel.cpp:603
msgid "New Tea"
msgstr "Novi čaj"
-#: toplevel.cpp:690
+#: toplevel.cpp:691
msgid "Configure Tea Cooker"
msgstr "Podesi čajnik"
-#: toplevel.cpp:702
+#: toplevel.cpp:703
msgid "Tea List"
msgstr "Lista čajeva"
-#: toplevel.cpp:706
+#: toplevel.cpp:707
msgid "Name"
msgstr "Ime"
-#: toplevel.cpp:708
+#: toplevel.cpp:709
msgid "Time"
msgstr "Vreme"
-#: toplevel.cpp:718
+#: toplevel.cpp:719
msgid "New"
msgstr "Novi"
-#: toplevel.cpp:732
+#: toplevel.cpp:733
msgid "Up"
msgstr "Gore"
-#: toplevel.cpp:739
+#: toplevel.cpp:740
msgid "Down"
msgstr "Dole"
-#: toplevel.cpp:749
+#: toplevel.cpp:750
msgid "Tea Properties"
msgstr "Svojstva čaja"
-#: toplevel.cpp:762
+#: toplevel.cpp:763
msgid "Name:"
msgstr "Ime:"
-#: toplevel.cpp:774
+#: toplevel.cpp:775
#, fuzzy
#| msgid "Action"
msgid "Actions"
msgstr "Akcija"
-#: toplevel.cpp:780
+#: toplevel.cpp:781
msgid "Event"
msgstr "Događaj"
-#: toplevel.cpp:781
+#: toplevel.cpp:782
msgid "Enable events when the tea is ready"
msgstr ""
-#: toplevel.cpp:785
+#: toplevel.cpp:786
msgid "Configure Events..."
msgstr "Podesi događaje..."
-#: toplevel.cpp:790
+#: toplevel.cpp:791
msgid "Popup"
msgstr "Iskakač"
-#: toplevel.cpp:791
+#: toplevel.cpp:792
msgid "Show a popup notification when the tea is ready"
msgstr ""
-#: toplevel.cpp:795
+#: toplevel.cpp:796
msgid "Reset on popup click"
msgstr ""
-#: toplevel.cpp:796
+#: toplevel.cpp:797
msgid "Reset tea when the popup notification is clicked"
msgstr ""
-#: toplevel.cpp:799
+#: toplevel.cpp:800
msgid "Command"
msgstr ""
-#: toplevel.cpp:800
+#: toplevel.cpp:801
msgid "Run a command when the tea is ready"
msgstr ""
-#: toplevel.cpp:806
+#: toplevel.cpp:807
msgid "Enter command here; '%t' will be replaced with name of steeping tea"
msgstr "Ovde unesite naredbu, „%t“ će biti zamenjeno sa imenom ubačenog čaja"
-#: toplevel.cpp:810
+#: toplevel.cpp:811
msgid "Visualize progress in icon tray"
msgstr "Prikaži napredak u ikonici sistemske kasete"