Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/twin
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/twin/

1 files changed, 61 insertions, 78 deletions

diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/twin.po
index 68b9ef9ecfe..390e302ac92 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/twin.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/twin.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: twin\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-17 19:24+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
 "Language-Team: <Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>>\n"
@@ -37,20 +37,20 @@ msgstr "視窗「%1」請求注意。"
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
-#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
+#: killer/killer.cpp:50 main.cpp:315 resumer/resumer.cpp:49
 msgid "TWin"
 msgstr ""
 
-#: killer/killer.cpp:50 resumer/resumer.cpp:49
+#: killer/killer.cpp:51 resumer/resumer.cpp:50
 #, fuzzy
 msgid "TWin helper utility"
 msgstr "KWin 協助工具程式"
 
-#: killer/killer.cpp:67 resumer/resumer.cpp:64
+#: killer/killer.cpp:68 resumer/resumer.cpp:65
 msgid "This helper utility is not supposed to be called directly."
 msgstr "此協助公用程式不支援直接呼叫。"
 
-#: killer/killer.cpp:71
+#: killer/killer.cpp:72
 msgid ""
 "<qt>Window with title \"<b>%2</b>\" is not responding. This window belongs "
 "to application <b>%1</b> (PID=%3, hostname=%4).<p>Do you wish to terminate "
@@ -60,79 +60,14 @@ msgstr ""
 "%3, hostname=%4)。<p>您是否希望終止此應用程式？(此應用程式中所有未儲存的資料"
 "將會遺失。)</qt>"
 
-#: killer/killer.cpp:76
+#: killer/killer.cpp:77
 msgid "Terminate"
 msgstr "終止"
 
-#: killer/killer.cpp:76
+#: killer/killer.cpp:77
 msgid "Keep Running"
 msgstr "保持執行"
 
-#: lib/kcommondecoration.cpp:270
-msgid ""
-"_: %1 is the name of window decoration style\n"
-"<center><b>%1 preview</b></center>"
-msgstr "<center><b>%1 預覽</b></center>"
-
-#: lib/kcommondecoration.cpp:351
-msgid "Menu"
-msgstr "選單"
-
-#: lib/kcommondecoration.cpp:366 lib/kcommondecoration.cpp:554
-msgid "Not on all desktops"
-msgstr "不要在所有桌面"
-
-#: lib/kcommondecoration.cpp:366 lib/kcommondecoration.cpp:555
-msgid "On all desktops"
-msgstr "在所有的桌面"
-
-#: lib/kcommondecoration.cpp:389
-msgid "Minimize"
-msgstr "最小化"
-
-#: lib/kcommondecoration.cpp:401 lib/kcommondecoration.cpp:541
-msgid "Maximize"
-msgstr "最大化"
-
-#: lib/kcommondecoration.cpp:424 lib/kcommondecoration.cpp:597
-msgid "Do not keep above others"
-msgstr "不要置於最上層"
-
-#: lib/kcommondecoration.cpp:424 lib/kcommondecoration.cpp:597
-#: lib/kcommondecoration.cpp:621
-msgid "Keep above others"
-msgstr "置於最上層"
-
-#: lib/kcommondecoration.cpp:437 lib/kcommondecoration.cpp:614
-msgid "Do not keep below others"
-msgstr "不要置於最下層"
-
-#: lib/kcommondecoration.cpp:437 lib/kcommondecoration.cpp:604
-#: lib/kcommondecoration.cpp:614
-msgid "Keep below others"
-msgstr "置於最下層"
-
-#: lib/kcommondecoration.cpp:450 lib/kcommondecoration.cpp:566
-msgid "Unshade"
-msgstr "取消遮蔽"
-
-#: lib/kcommondecoration.cpp:450 lib/kcommondecoration.cpp:567
-msgid "Shade"
-msgstr "遮蔽"
-
-#: lib/kdecoration_plugins_p.cpp:117
-msgid "No window decoration plugin library was found."
-msgstr "找不到視窗裝飾外掛模組程式庫。"
-
-#: lib/kdecoration_plugins_p.cpp:142
-msgid "The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded."
-msgstr "預設的視窗裝飾外掛模組程式庫有問題，因此無法載入。"
-
-#: lib/kdecoration_plugins_p.cpp:156
-#, fuzzy
-msgid "The library %1 is not a TWin plugin."
-msgstr "函式庫%1不是KWin的外掛程式"
-
 #: main.cpp:63
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -169,12 +104,12 @@ msgstr "置換已在執行中的 ICCCM2.0-相容視窗管理程式"
 msgid "Do not start composition manager"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:316
+#: main.cpp:317
 #, fuzzy
 msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
 msgstr "(c) 1999-2005, TDE 開發群"
 
-#: main.cpp:320
+#: main.cpp:321
 msgid "Maintainer"
 msgstr "維護者"
 
@@ -192,22 +127,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "KWin 現在將會結束...."
 
-#: resumer/resumer.cpp:68
+#: resumer/resumer.cpp:69
 msgid ""
 "<qt>The application \"<b>%1</b>\" has been suspended.<p>Do you wish to "
 "resume this application?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: resumer/resumer.cpp:71
+#: resumer/resumer.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Resume suspended application?"
 msgstr "特殊的應用程式設定(&S)..."
 
-#: resumer/resumer.cpp:71
+#: resumer/resumer.cpp:72
 msgid "Resume"
 msgstr ""
 
-#: resumer/resumer.cpp:71
+#: resumer/resumer.cpp:72
 msgid "Keep Suspended"
 msgstr ""
 
@@ -869,6 +804,54 @@ msgstr ""
 "<qt><b>找不到 XFixes extension</b><br>您 <i>必須</i> 使用 XOrg &ge; 6.8 才能"
 "使透明與陰影正常運作。</qt>"
 
+#~ msgid ""
+#~ "_: %1 is the name of window decoration style\n"
+#~ "<center><b>%1 preview</b></center>"
+#~ msgstr "<center><b>%1 預覽</b></center>"
+
+#~ msgid "Menu"
+#~ msgstr "選單"
+
+#~ msgid "Not on all desktops"
+#~ msgstr "不要在所有桌面"
+
+#~ msgid "On all desktops"
+#~ msgstr "在所有的桌面"
+
+#~ msgid "Minimize"
+#~ msgstr "最小化"
+
+#~ msgid "Maximize"
+#~ msgstr "最大化"
+
+#~ msgid "Do not keep above others"
+#~ msgstr "不要置於最上層"
+
+#~ msgid "Keep above others"
+#~ msgstr "置於最上層"
+
+#~ msgid "Do not keep below others"
+#~ msgstr "不要置於最下層"
+
+#~ msgid "Keep below others"
+#~ msgstr "置於最下層"
+
+#~ msgid "Unshade"
+#~ msgstr "取消遮蔽"
+
+#~ msgid "Shade"
+#~ msgstr "遮蔽"
+
+#~ msgid "No window decoration plugin library was found."
+#~ msgstr "找不到視窗裝飾外掛模組程式庫。"
+
+#~ msgid "The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded."
+#~ msgstr "預設的視窗裝飾外掛模組程式庫有問題，因此無法載入。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "The library %1 is not a TWin plugin."
+#~ msgstr "函式庫%1不是KWin的外掛程式"
+
 #~ msgid "KWin"
 #~ msgstr "KWin"