diff options
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkicker.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdebase/libtaskbar.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-tr/messages/tdebase/kmenuedit.po | 17 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-tr/messages/tdegames/atlantik.po | 14 |
4 files changed, 32 insertions, 19 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkicker.po index b35eb789a85..e928d4079da 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkicker\n" "POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-02-01 12:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-05-24 10:39+0000\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n" "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "tdebase/kcmkicker/nl/>\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.17\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -1564,6 +1564,8 @@ msgid "" "This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 " "pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels." msgstr "" +"De hoogte van het paneel. Piepklein is gelijk aan 24 pixels, klein aan 30 " +"pixels, normaal aan 46 pixels en groot aan 58 pixels." #: positiontab.ui:392 #, no-c-format diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/libtaskbar.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/libtaskbar.po index d686ef8df5b..7aee4a1b740 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/libtaskbar.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/libtaskbar.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libtaskbar\n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-23 20:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-23 20:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-05-24 10:39+0000\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n" "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "tdebase/libtaskbar/nl/>\n" @@ -273,11 +273,14 @@ msgid "" "The maximum width each taskbar button will use. The default value is 200 " "pixels. The setting affects the Display options Text only and Icons and Text." msgstr "" +"De maximale breedte die iedere taakbalkknop zal gebruiken. Deze instelling " +"is van toepassing op ‘Alleen tekst’ en ‘Tekst en pictogrammen’. " +"Standaardwaarde: 200 pixels." #: taskbar.kcfg:101 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "Minimum Taskbar Button Height" -msgstr "Maximale knopbreedte" +msgstr "Minimale taakbalkknophoogte" #: taskbar.kcfg:103 #, no-c-format @@ -287,6 +290,9 @@ msgid "" "into rows, MinimumButtonHeight must be at least one pixel larger than the " "defined panel height." msgstr "" +"De minimale hoogte waarna taakbalkknoppen in rijen worden getoond. Als u dit " +"wilt voorkomen, stel de minimale hoogte dan zo in dat die één pixel hoger " +"ligt dan de paneelhoogte. Standaardwaarde: 18 pixels." #: taskbar.kcfg:107 #, no-c-format diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kmenuedit.po index 8fee5b3b1bd..206c995a106 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kmenuedit.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kmenuedit.po @@ -3,19 +3,21 @@ # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. # Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>, 2002. # Görkem Çetin <gorkem@kde.org>, 2003, 2004. -# +# yakup <mtopac2018@gmail.com>, 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmenuedit\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-10-02 16:29+0300\n" -"Last-Translator: Görkem Çetin <gorkem@kde.org>\n" -"Language-Team: Türkçe <kde-i18n-tr@kde.org>\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2025-05-24 12:27+0000\n" +"Last-Translator: yakup <mtopac2018@gmail.com>\n" +"Language-Team: Turkish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdebase/kmenuedit/tr/>\n" +"Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.9\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -133,13 +135,12 @@ msgid "New &Item..." msgstr "Y&eni Öğe..." #: kmenuedit.cpp:68 -#, fuzzy msgid "New S&eparator" msgstr "&Yeni Ayraç" #: kmenuedit.cpp:70 msgid "Save && Quit" -msgstr "" +msgstr "Kaydet && Çık" #: kmenuedit.cpp:161 msgid "" diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdegames/atlantik.po b/tde-i18n-tr/messages/tdegames/atlantik.po index 92fae493311..017447d42fa 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdegames/atlantik.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdegames/atlantik.po @@ -4,19 +4,21 @@ # Görkem Çetin <gorkem@kde.org>, 2003, 2004. # YILDIZ KARDEŞLER <turkishprogram@xposta.com>, 2004. # Ömer Fadıl USTA <omer_fad@yahoo.com>, 2004. -# +# yakup <mtopac2018@gmail.com>, 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: atlantik\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-06-26 05:01+0300\n" -"Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Turkish <ceviri@bilisimlab.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2025-05-24 12:27+0000\n" +"Last-Translator: yakup <mtopac2018@gmail.com>\n" +"Language-Team: Turkish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdegames/atlantik/tr/>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -91,6 +93,8 @@ msgid "" "You are currently part of an active game. Are you sure you want to close " "Atlantik? If you do, you forfeit the game." msgstr "" +"Şu anda aktif bir oyunun parçasısınız. Atlantik'i kapatmak istediğinizden " +"emin misiniz? Bunu yaparsanız, oyunu kaybedersiniz." #: client/atlantik.cpp:843 msgid "Close & Forfeit?" |