summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-da/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-da/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-da/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook1709
1 files changed, 207 insertions, 1502 deletions
diff --git a/tde-i18n-da/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook b/tde-i18n-da/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook
index ab3757087d6..25aa197a3c1 100644
--- a/tde-i18n-da/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook
+++ b/tde-i18n-da/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook
@@ -5,1682 +5,387 @@
<appendixinfo>
<authorgroup>
- <author
-><firstname
->Bernd</firstname
-><surname
->Pol</surname
-></author>
+ <author><firstname>Bernd</firstname><surname>Pol</surname></author>
<!-- ROLES_OF_TRANSLATORS -->
</authorgroup>
</appendixinfo>
-<title
->Konfigurationsfiler brugt af &tdevelop;</title>
+<title>Konfigurationsfiler brugt af &tdevelop;</title>
-<para
->&tdevelop; bruger en række konfigurationsfiler som er fordelt blandt flere kataloger. Der skelnes mellem to hovedgrupper af konfigurationsfiler: </para>
+<para>&tdevelop; bruger en række konfigurationsfiler som er fordelt blandt flere kataloger. Der skelnes mellem to hovedgrupper af konfigurationsfiler: </para>
<simplelist>
- <member
-><link linkend="app-files-default"
->&tdevelop; Standardkonfigurations</link
-> &mdash; filer der blev indstillet da &tdevelop; blev installeret. </member>
- <member
-><link linkend="app-files-user"
->Brugerorienteret konfiguration</link
-> &mdash; filer som indeholder brugerens ændringer af standardindstillingerne lavet af &tdevelop; selv og dens plugin. </member>
+ <member><link linkend="app-files-default">&tdevelop; Standardkonfigurations</link> &mdash; filer der blev indstillet da &tdevelop; blev installeret. </member>
+ <member><link linkend="app-files-user">Brugerorienteret konfiguration</link> &mdash; filer som indeholder brugerens ændringer af standardindstillingerne lavet af &tdevelop; selv og dens plugin. </member>
</simplelist>
<sect1 id="app-files-default">
-<title
->&tdevelop; Standardkonfiguration.</title>
+<title>&tdevelop; Standardkonfiguration.</title>
-<para
->Ved installation lægger &tdevelop; nogle standardfiler med information til opsætnings- og konfigurationsformål, i underkatalogerne i <filename class="directory"
->$<envar
->TDEDIR</envar
-></filename
-> installationskataloget (normalt noget lignende <filename class="directory"
->/opt/kde</filename
->, <filename class="directory"
->/usr/local/kde</filename
->, eller et andet brugerdefineret installationskatalog. Se <link linkend="tdevelop-install"
->Installering af &tdevelop;</link
->). </para>
+<para>Ved installation lægger &tdevelop; nogle standardfiler med information til opsætnings- og konfigurationsformål, i underkatalogerne i <filename class="directory">$<envar>TDEDIR</envar></filename> installationskataloget (normalt noget lignende <filename class="directory">/opt/kde</filename>, <filename class="directory">/usr/local/kde</filename>, eller et andet brugerdefineret installationskatalog. Se <link linkend="tdevelop-install">Installering af &tdevelop;</link>). </para>
<sect2 id="app-files-default-config">
-<title
->Standardopsætning af &tdevelop;</title>
+<title>Standardopsætning af &tdevelop;</title>
-<para
->Der er kun en &tdevelop;-specifik standardkonfigurationsfil i kataloget<filename class="directory"
->$<envar
->TDEDIR</envar
->/share/config/</filename
->: </para>
+<para>Der er kun en &tdevelop;-specifik standardkonfigurationsfil i kataloget<filename class="directory">$<envar>TDEDIR</envar>/share/config/</filename>: </para>
<variablelist>
<varlistentry>
- <term
-><filename
->tdeveloprc</filename
-></term>
- <listitem
-><para
->Denne fil indeholder de basale indstillinger &tdevelop; skal bruge for at kunne starte. Den kopieres til brugernes <filename class="directory"
->$<envar
->TDEDIR</envar
->/share/config</filename
-> katalog når &tdevelop; ikke finder en <filename
->tdeveloprc</filename
-> fil der ved opstart af programmet. </para
-></listitem>
+ <term><filename>tdeveloprc</filename></term>
+ <listitem><para>Denne fil indeholder de basale indstillinger &tdevelop; skal bruge for at kunne starte. Den kopieres til brugernes <filename class="directory">$<envar>TDEDIR</envar>/share/config</filename> katalog når &tdevelop; ikke finder en <filename>tdeveloprc</filename> fil der ved opstart af programmet. </para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
-</sect2
-> <!-- app-files-default-config -->
+</sect2> <!-- app-files-default-config -->
<sect2 id="app-files-default-apps">
-<title
->Programspecifikke standarder</title>
+<title>Programspecifikke standarder</title>
-<para
->De fleste funktioner i &tdevelop; stilles til rådighed af KParts. De er egentlig bare programmer der er specialdesignet til at køre i et &tdevelop;-framework (se oversigten i <link linkend="plugin-tools"
->Plugin-værktøjer</link
-> appendikset). Hver KPart-program har sit eget sæt af konfigurationsfiler hvis standarder lagres i flere underkataloger <filename class="directory"
->$<envar
->TDEDIR</envar
->/share/apps/</filename
-> i installationskataloget. </para>
+<para>De fleste funktioner i &tdevelop; stilles til rådighed af KParts. De er egentlig bare programmer der er specialdesignet til at køre i et &tdevelop;-framework (se oversigten i <link linkend="plugin-tools">Plugin-værktøjer</link> appendikset). Hver KPart-program har sit eget sæt af konfigurationsfiler hvis standarder lagres i flere underkataloger <filename class="directory">$<envar>TDEDIR</envar>/share/apps/</filename> i installationskataloget. </para>
-<para
->Der er temmelig mange underkataloger med standardkonfigurationsfiler i <filename class="directory"
->$<envar
->TDEDIR</envar
->/share/apps/</filename
->, hvis navne alle starter med et <filename
->kdev</filename
-> stavelse. De fleste er kun til intern brug i &tdevelop;. De kan være grupperet for overskuelighedens skyld og læsbarhed således: <simplelist>
- <member
-><link linkend="app-files-default-apps-stdalone"
->Selvstændigt program</link
-></member>
- <member
-><link linkend="app-files-default-apps-task"
->Opgavespecifikke parter</link
-></member>
- <member
-><link linkend="app-files-default-apps-project"
->Projektoprettelsesparter</link
-></member>
- <member
-><link linkend="app-files-default-apps-lang"
->Sprogspecifikke parter</link
-></member>
+<para>Der er temmelig mange underkataloger med standardkonfigurationsfiler i <filename class="directory">$<envar>TDEDIR</envar>/share/apps/</filename>, hvis navne alle starter med et <filename>kdev</filename> stavelse. De fleste er kun til intern brug i &tdevelop;. De kan være grupperet for overskuelighedens skyld og læsbarhed således: <simplelist>
+ <member><link linkend="app-files-default-apps-stdalone">Selvstændigt program</link></member>
+ <member><link linkend="app-files-default-apps-task">Opgavespecifikke parter</link></member>
+ <member><link linkend="app-files-default-apps-project">Projektoprettelsesparter</link></member>
+ <member><link linkend="app-files-default-apps-lang">Sprogspecifikke parter</link></member>
</simplelist>
</para>
<itemizedlist>
- <listitem id="app-files-default-apps-stdalone"
-><itemizedlist>
- <title
->Selvstændige programmer</title>
+ <listitem id="app-files-default-apps-stdalone"><itemizedlist>
+ <title>Selvstændige programmer</title>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->tdevelop/</filename
-> &mdash; indeholder til til indstilling af det integrerede &tdevelop; udviklingsmiljø:</para>
+ <para><filename class="directory">tdevelop/</filename> &mdash; indeholder til til indstilling af det integrerede &tdevelop; udviklingsmiljø:</para>
<itemizedlist>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->licenser/</filename
-> &mdash; indeholder forskellige licenstekster.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->pics/</filename
->: Indeholder billedfilerne som bruges af startskærmene i &tdevelop;, &tdevelop; assistent og &tdevelop; designer.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->profiler/</filename
-> &mdash; indeholder standard plugin-profilindstillinger. (Aktuelt findes der kun en <filename
->lillebitte</filename
-> profil, som definerer et minimalt sæt af aktive &tdevelop; plugin.)</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->eventsrc</filename
-> &mdash; indeholder en masse <quote
->Proces successfuld</quote
-> lokaliseringsstrenge.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->tdevelopui.rc</filename
-> &mdash; sørger for de basale menu- og værktøjslinjeindgange &tdevelop; bruger.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevhtml_partui.rc</filename
-> &mdash; søger for <guimenuitem
->Udskriv...</guimenuitem
->-indgangen i <guimenu
->Fil</guimenu
->-menuen, en <guimenuitem
->Kopiér</guimenuitem
-> indgang i <guimenu
->Redigér</guimenu
->-menuen og <guilabel
->Tilbage</guilabel
-> og <guilabel
->Fremad</guilabel
->-pile i <guilabel
->Browser-værktøjslinjen</guilabel
-> hvis der ses på en &HTML;-fil fra <guilabel
->Dokumentation</guilabel
->s-plugin.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">licenser/</filename> &mdash; indeholder forskellige licenstekster.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">pics/</filename>: Indeholder billedfilerne som bruges af startskærmene i &tdevelop;, &tdevelop; assistent og &tdevelop; designer.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">profiler/</filename> &mdash; indeholder standard plugin-profilindstillinger. (Aktuelt findes der kun en <filename>lillebitte</filename> profil, som definerer et minimalt sæt af aktive &tdevelop; plugin.)</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>eventsrc</filename> &mdash; indeholder en masse <quote>Proces successfuld</quote> lokaliseringsstrenge.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>tdevelopui.rc</filename> &mdash; sørger for de basale menu- og værktøjslinjeindgange &tdevelop; bruger.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevhtml_partui.rc</filename> &mdash; søger for <guimenuitem>Udskriv...</guimenuitem>-indgangen i <guimenu>Fil</guimenu>-menuen, en <guimenuitem>Kopiér</guimenuitem> indgang i <guimenu>Redigér</guimenu>-menuen og <guilabel>Tilbage</guilabel> og <guilabel>Fremad</guilabel>-pile i <guilabel>Browser-værktøjslinjen</guilabel> hvis der ses på en &HTML;-fil fra <guilabel>Dokumentation</guilabel>s-plugin.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevassistant/</filename
-> &mdash; sørger for menuen og værktøjslinjer i provides the menu and tool bars of the selvstændige &tdevelop; Assistant dokumentations-browser.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevdesigner/</filename
-> og <filename class="directory"
->kdevdesignerpart/</filename
-> &mdash; sørger for menu- og værktøjslinjer i den selvstændige &tdevelop; Designer.</para
-></listitem>
- </itemizedlist
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevassistant/</filename> &mdash; sørger for menuen og værktøjslinjer i provides the menu and tool bars of the selvstændige &tdevelop; Assistant dokumentations-browser.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevdesigner/</filename> og <filename class="directory">kdevdesignerpart/</filename> &mdash; sørger for menu- og værktøjslinjer i den selvstændige &tdevelop; Designer.</para></listitem>
+ </itemizedlist></listitem>
- <listitem
-><itemizedlist id="app-files-default-apps-task">
- <title
->Opgavespecifikke dele</title>
+ <listitem><itemizedlist id="app-files-default-apps-task">
+ <title>Opgavespecifikke dele</title>
<listitem id="app-files-default-abbrev">
- <para
-><filename class="directory"
->kdevabbrev/</filename
-> &mdash; indeholder filer der bruges af <guilabel
->Forkortelses</guilabel
->-plugin:</para>
+ <para><filename class="directory">kdevabbrev/</filename> &mdash; indeholder filer der bruges af <guilabel>Forkortelses</guilabel>-plugin:</para>
<itemizedlist>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->sources/</filename
-> &mdash; indeholder definitioner af nøgleord, der bruges af <guilabel
->Udvid tekst</guilabel
->-kommandoen.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->templates/</filename
-> &mdash; indeholder skabelondefinitionsfiler der bruges af <guilabel
->Udvid forkortelse</guilabel
->-kommandoen.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevabbrev.rc</filename
-> &mdash; sørger for <guimenuitem
->Udvid tekst</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Udvid forkortelse</guimenuitem
-> indgangene i <guimenu
->Redigér</guimenu
->-menuen.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">sources/</filename> &mdash; indeholder definitioner af nøgleord, der bruges af <guilabel>Udvid tekst</guilabel>-kommandoen.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">templates/</filename> &mdash; indeholder skabelondefinitionsfiler der bruges af <guilabel>Udvid forkortelse</guilabel>-kommandoen.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevabbrev.rc</filename> &mdash; sørger for <guimenuitem>Udvid tekst</guimenuitem> og <guimenuitem>Udvid forkortelse</guimenuitem> indgangene i <guimenu>Redigér</guimenu>-menuen.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem id="app-files-default-appwizard">
- <para
-><filename class="directory"
->kdevappwizard/</filename
-> &mdash; indeholder filer der bruges af &appwizard; part:</para>
+ <para><filename class="directory">kdevappwizard/</filename> &mdash; indeholder filer der bruges af &appwizard; part:</para>
<itemizedlist>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->importfiles/</filename
-> &mdash; indeholder<filename
->.tdevelop</filename
-> projektfiler som kontrollerer initialiseringen af et nyt projekt.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->imports/</filename
-> &mdash; indeholder skabeloner til opsætning af projektspecifikke <filename
->.desktop</filename
->-filer.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->template-common/</filename
-> &mdash; indeholder forskellige filerder ofte bruges i projektkildekatalogerne.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->templates/</filename
-> &mdash; indeholder konfigurationsfiler som beskriver informationen der skal inkluderes i et givet projektkatalog.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->*.png</filename
-> &mdash; forhåndsvisningsbilleder af projekter, der bruges af &appwizard;.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->*.tar.gz</filename
-> &mdash; tar-arkiver der indeholder kildekodefiler der skal inkluderes i et nyligt oprettet projektkatalog.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">importfiles/</filename> &mdash; indeholder<filename>.tdevelop</filename> projektfiler som kontrollerer initialiseringen af et nyt projekt.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">imports/</filename> &mdash; indeholder skabeloner til opsætning af projektspecifikke <filename>.desktop</filename>-filer.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">template-common/</filename> &mdash; indeholder forskellige filerder ofte bruges i projektkildekatalogerne.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">templates/</filename> &mdash; indeholder konfigurationsfiler som beskriver informationen der skal inkluderes i et givet projektkatalog.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>*.png</filename> &mdash; forhåndsvisningsbilleder af projekter, der bruges af &appwizard;.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>*.tar.gz</filename> &mdash; tar-arkiver der indeholder kildekodefiler der skal inkluderes i et nyligt oprettet projektkatalog.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevastyle/</filename
-> &mdash; sørger for <guimenuitem
->Formatér kildekode igen</guimenuitem
->-indgangen i <guimenu
->Redigér</guimenu
->-menuen.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevautoproject/</filename
-> &mdash; sørger for de fleste indgange i <guimenu
->Byg</guimenu
->-menuen og <guilabel
->Byg værktøjslinje (&tdevelop;) </guilabel
->-værktøjslinjen.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevastyle/</filename> &mdash; sørger for <guimenuitem>Formatér kildekode igen</guimenuitem>-indgangen i <guimenu>Redigér</guimenu>-menuen.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevautoproject/</filename> &mdash; sørger for de fleste indgange i <guimenu>Byg</guimenu>-menuen og <guilabel>Byg værktøjslinje (&tdevelop;) </guilabel>-værktøjslinjen.</para></listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevclassview/</filename
-> &mdash; indeholder filer der bruges af <guilabel
->Klassevisning</guilabel
->-plugin:</para>
+ <para><filename class="directory">kdevclassview/</filename> &mdash; indeholder filer der bruges af <guilabel>Klassevisning</guilabel>-plugin:</para>
<itemizedlist>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->pics/</filename
-> &mdash; indeholder ikoner der bruges i <guilabel
->Klasser</guilabel
->-klassevisningstræet.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevclassview.tc</filename
-> &mdash; sørger for <guimenuitem
->Klasse arve-diagram</guimenuitem
->-indgangen i <guimenu
->Projekter</guimenu
->-menuen, såvel som kombinationsfeltet til klassenavigering i <guilabel
->Browser-værktøjslinjen</guilabel
->.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">pics/</filename> &mdash; indeholder ikoner der bruges i <guilabel>Klasser</guilabel>-klassevisningstræet.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevclassview.tc</filename> &mdash; sørger for <guimenuitem>Klasse arve-diagram</guimenuitem>-indgangen i <guimenu>Projekter</guimenu>-menuen, såvel som kombinationsfeltet til klassenavigering i <guilabel>Browser-værktøjslinjen</guilabel>.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevcloser/</filename
-> &mdash;sørger for <guimenu
->Vindue</guimenu
->-menuens lukke-indgange.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevctags/</filename
-> &mdash; sørger for <guimenuitem
->CTags</guimenuitem
->-indgangen i <guimenu
->Værktøjer</guimenu
->-menuen, til <guilabel
->CTags forende</guilabel
->-projekt-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevcvsservice/</filename
-> &mdash; sørger for ikonen der bruges af <guilabel
->CvsService</guilabel
->-fanebladet og et kort skal-script til at føje nye indgange til &cvs;-lageret, begge bruges af <guilabel
->CVS Integration</guilabel
-> projekt-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevdebugger/</filename
-> &mdash; sørger for <guimenu
->Fejlsøg</guimenu
->-menuindgangene til <guilabel
->Fejlsøger forende</guilabel
->-projekt-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevdiff/</filename
-> &mdash; sørger for <guimenuitem
->Diff-fremviser</guimenuitem
->-indgangen i <guimenu
->Værktøjer</guimenu
->-menuen.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevdistpart/</filename
-> &mdash; sørger for <guimenuitem
->Distribution &amp; publicering</guimenuitem
->-indgangen i <guimenu
->Projekt</guimenu
->-menuen til <guilabel
->Endelig pakning</guilabel
-> project plugin.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevcloser/</filename> &mdash;sørger for <guimenu>Vindue</guimenu>-menuens lukke-indgange.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevctags/</filename> &mdash; sørger for <guimenuitem>CTags</guimenuitem>-indgangen i <guimenu>Værktøjer</guimenu>-menuen, til <guilabel>CTags forende</guilabel>-projekt-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevcvsservice/</filename> &mdash; sørger for ikonen der bruges af <guilabel>CvsService</guilabel>-fanebladet og et kort skal-script til at føje nye indgange til &cvs;-lageret, begge bruges af <guilabel>CVS Integration</guilabel> projekt-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevdebugger/</filename> &mdash; sørger for <guimenu>Fejlsøg</guimenu>-menuindgangene til <guilabel>Fejlsøger forende</guilabel>-projekt-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevdiff/</filename> &mdash; sørger for <guimenuitem>Diff-fremviser</guimenuitem>-indgangen i <guimenu>Værktøjer</guimenu>-menuen.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevdistpart/</filename> &mdash; sørger for <guimenuitem>Distribution &amp; publicering</guimenuitem>-indgangen i <guimenu>Projekt</guimenu>-menuen til <guilabel>Endelig pakning</guilabel> project plugin.</para></listitem>
<listitem id="app-files-default-kdevdoc">
- <para
-><filename class="directory"
->kdevdokumentation</filename
-> &mdash; indeholder filer der bruges af <guilabel
-> Dokumentation</guilabel
->s-plugin:</para>
+ <para><filename class="directory">kdevdokumentation</filename> &mdash; indeholder filer der bruges af <guilabel> Dokumentation</guilabel>s-plugin:</para>
<itemizedlist>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->en/</filename
-> og <filename class="directory"
->pics/</filename
-> &mdash; indeholder filer der bruges af <application
->htdig</application
-> søgeværktøjet.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->indholdsfortegnelse/</filename
-> &mdash; indeholder standard &tdevelop;-dokumentationens beskrivelsesfiler (se beskrivelse i <link linkend="toc-file-structure"
->Basal struktur af &tdevelop; indholdsfortegnelse Filer</link
->.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevpart_dokumentation.rc</filename
-> &mdash; sørger for de søgningsrelaterede indgange i menuen <guimenu
->Hjælp</guimenu
->.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">en/</filename> og <filename class="directory">pics/</filename> &mdash; indeholder filer der bruges af <application>htdig</application> søgeværktøjet.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">indholdsfortegnelse/</filename> &mdash; indeholder standard &tdevelop;-dokumentationens beskrivelsesfiler (se beskrivelse i <link linkend="toc-file-structure">Basal struktur af &tdevelop; indholdsfortegnelse Filer</link>.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevpart_dokumentation.rc</filename> &mdash; sørger for de søgningsrelaterede indgange i menuen <guimenu>Hjælp</guimenu>.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevdoxygen/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangene til <guilabel
->Doxygen-understøttelse</guilabel
-> projekt plugin.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevdoxygen/</filename> &mdash; sørger for menuindgangene til <guilabel>Doxygen-understøttelse</guilabel> projekt plugin.</para></listitem>
<listitem id="app-files-default-filecreate">
- <para
-><filename class="directory"
->kdevfilecreate/</filename
-> &mdash; indeholder filer brugt af guiden <guilabel
->Ny fil</guilabel
->. <itemizedlist>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->filskabeloner/</filename
-> &mdash; sørger for tekstskelettet der lægges i nye kildekodefiler af en given type.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevpart_filecreate.rc</filename
-> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem
->Ny</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Fil</guimenu
->.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->skabelon-info.xml</filename
-> &mdash; indeholder beskrivelser af de til rådighed værende filtyper der skal vises i værktøjsvisningen <guilabel
->Ny fil</guilabel
->.</para
-></listitem>
+ <para><filename class="directory">kdevfilecreate/</filename> &mdash; indeholder filer brugt af guiden <guilabel>Ny fil</guilabel>. <itemizedlist>
+ <listitem><para><filename class="directory">filskabeloner/</filename> &mdash; sørger for tekstskelettet der lægges i nye kildekodefiler af en given type.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevpart_filecreate.rc</filename> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem>Ny</guimenuitem> i menuen <guimenu>Fil</guimenu>.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>skabelon-info.xml</filename> &mdash; indeholder beskrivelser af de til rådighed værende filtyper der skal vises i værktøjsvisningen <guilabel>Ny fil</guilabel>.</para></listitem>
</itemizedlist>
- </para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevfilter/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangene <guimenuitem
->Kør kommando...</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Filtrér markering gennem kommando...</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Værktøjer</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Skalfiltrering og indsætning</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevfullscreen/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem
->Fuldskærmstilstand</guimenuitem
-> i <guimenu
->Vis</guimenu
->-menuen og som ikon på værktøjslinjen.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevgrepview/</filename
-> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem
->Find i filer...</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Redigér</guimenu
-> som bruges af <guilabel
->Grep-grænseflade</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevhistory/</filename
-> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem
->Tilbage</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Fremad</guimenuitem
-> i <guimenu
->Vis</guimenu
->-menuen.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevjavadebugger/</filename
-> &mdash; sørger for en <guimenu
->Java-fejlsøgning</guimenu
->smenu til at fejlsøge i et &Java;-program.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevoutputviews/</filename
-> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem
->Næste fejl</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Forrige fejl</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Vis</guimenu
->.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevpartexplorer/</filename
-> &mdash; sørger for ingangen <guimenuitem
->Partudforsker</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Værktøjer</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Partværktøj</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevquickopen/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem
->Åbn fil</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Fil</guimenu
-> og <guimenuitem
->Åbn klasse</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Åbn metode</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Værktøjer</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Hurtig-åbn</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevregexptest/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem
->Fejlsøg regulært udtryk</guimenuitem
-> i menuen i<guimenu
->Værktøjer</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Regulært udtryk-tester</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevreplace/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangen i <guimenuitem
->Find-vælg-erstat</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Redigér</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Erstat-part</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem id="app-files-default-tips"
-><para
-><filename class="directory"
->kdevtipofday/</filename
-> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem
->Dagens vink</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Hjælp</guimenu
-> såvel som en HTML med de tilgængelige vink.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevtools/</filename
-> &mdash; kontrollerer diverse menuindgange der oprettes af menuen <guimenu
->Værktøjer</guimenu
-> og menuen <guilabel
->Eksterne værktøjer</guilabel
-> der kommer fra <guilabel
->Tilføjelse af værktøjer</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevvalgrind/</filename
-> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem
->Valgrind kontrol af hukommelseslækker</guimenuitem
-> og <guimenuitem
-> Profil med KCachegrind</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Fejlsøg</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Valgrind grænseflade</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- </itemizedlist
-></listitem>
-
- <listitem
-><itemizedlist id="app-files-default-apps-project">
- <title
->Projektoprettelses-part</title>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevadaproject/</filename
-> &mdash; sørger for indgangene i menuen <guimenu
->Byg</guimenu
-> og tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges til at bygge et Ada-program.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevantproject</filename
->&mdash; sørger for indgangene i menuen <guimenu
->Byg</guimenu
-> når Ant-projektoprettelsen bruges.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevautoproject/</filename
->&mdash; sørger for indgangene til menuen <guimenu
->Byg</guimenu
-> og de tilhørende værktøjslinjeikoner, når der arbejdes med &GNU;-værktøjer-baseret &automake;-projektoprettelse. Derudover sørges der for indgangene <guimenuitem
->Tilføj oversættelse</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Byg indstillinger</guimenuitem
-> til <guimenu
->Projekt</guimenu
->-menuen.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevcustomproject/</filename
-> &mdash; sørger for indgangene til menuen <guimenu
->Byg</guimenu
-> og de tilhørende værktøjslinjeikoner når projektet baseres på Makefiler.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevgenericproject/</filename
-> &mdash; indeholder menudefinitioner til en eksperimentel generisk projektoprettelse. Aktuelt (version 3.1.0) ubrugt.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevhaskellproject/</filename
-> &mdash; sørger for indgangene i menuen <guimenu
->Byg</guimenu
-> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges til at bygge et Haskell-program.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevpascalproject/</filename
-> &mdash; sørger for indgange til menuen <guimenu
->Byg</guimenu
-> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges til at bygge et Pascal-program.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevtrollproject/</filename
-> &mdash; sørger for indgange til menuen <guimenu
->Byg</guimenu
-> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges til at bygge et program med &Qt; QMake-projekthåndtering.</para
-></listitem>
- </itemizedlist
-></listitem>
-
- <listitem
-><itemizedlist id="app-files-default-apps-lang">
- <title
->Sprogspecifikke parter</title>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevadasupport</filename
-> &mdash; sørger for indgange til menuen <guimenu
->Værktøjer</guimenu
-> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges til at udvikle Ada-programmer.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevbashsupport/</filename
-> &mdash; sørger for indgange til menuen <guimenu
->Byg</guimenu
-> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der behøves for at udviklet bash-scripter.</para
-></listitem>
+ </para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevfilter/</filename> &mdash; sørger for menuindgangene <guimenuitem>Kør kommando...</guimenuitem> og <guimenuitem>Filtrér markering gennem kommando...</guimenuitem> i menuen <guimenu>Værktøjer</guimenu> der bruges af <guilabel>Skalfiltrering og indsætning</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevfullscreen/</filename> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem>Fuldskærmstilstand</guimenuitem> i <guimenu>Vis</guimenu>-menuen og som ikon på værktøjslinjen.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevgrepview/</filename> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem>Find i filer...</guimenuitem> i menuen <guimenu>Redigér</guimenu> som bruges af <guilabel>Grep-grænseflade</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevhistory/</filename> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem>Tilbage</guimenuitem> og <guimenuitem>Fremad</guimenuitem> i <guimenu>Vis</guimenu>-menuen.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevjavadebugger/</filename> &mdash; sørger for en <guimenu>Java-fejlsøgning</guimenu>smenu til at fejlsøge i et &Java;-program.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevoutputviews/</filename> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem>Næste fejl</guimenuitem> og <guimenuitem>Forrige fejl</guimenuitem> i menuen <guimenu>Vis</guimenu>.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevpartexplorer/</filename> &mdash; sørger for ingangen <guimenuitem>Partudforsker</guimenuitem> i menuen <guimenu>Værktøjer</guimenu> der bruges af <guilabel>Partværktøj</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevquickopen/</filename> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem>Åbn fil</guimenuitem> i menuen <guimenu>Fil</guimenu> og <guimenuitem>Åbn klasse</guimenuitem> og <guimenuitem>Åbn metode</guimenuitem> i menuen <guimenu>Værktøjer</guimenu> der bruges af <guilabel>Hurtig-åbn</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevregexptest/</filename> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem>Fejlsøg regulært udtryk</guimenuitem> i menuen i<guimenu>Værktøjer</guimenu> der bruges af <guilabel>Regulært udtryk-tester</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevreplace/</filename> &mdash; sørger for menuindgangen i <guimenuitem>Find-vælg-erstat</guimenuitem> i menuen <guimenu>Redigér</guimenu> der bruges af <guilabel>Erstat-part</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ <listitem id="app-files-default-tips"><para><filename class="directory">kdevtipofday/</filename> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem>Dagens vink</guimenuitem> i menuen <guimenu>Hjælp</guimenu> såvel som en HTML med de tilgængelige vink.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevtools/</filename> &mdash; kontrollerer diverse menuindgange der oprettes af menuen <guimenu>Værktøjer</guimenu> og menuen <guilabel>Eksterne værktøjer</guilabel> der kommer fra <guilabel>Tilføjelse af værktøjer</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevvalgrind/</filename> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem>Valgrind kontrol af hukommelseslækker</guimenuitem> og <guimenuitem> Profil med KCachegrind</guimenuitem> i menuen <guimenu>Fejlsøg</guimenu> der bruges af <guilabel>Valgrind grænseflade</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ </itemizedlist></listitem>
+
+ <listitem><itemizedlist id="app-files-default-apps-project">
+ <title>Projektoprettelses-part</title>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevadaproject/</filename> &mdash; sørger for indgangene i menuen <guimenu>Byg</guimenu> og tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges til at bygge et Ada-program.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevantproject</filename>&mdash; sørger for indgangene i menuen <guimenu>Byg</guimenu> når Ant-projektoprettelsen bruges.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevautoproject/</filename>&mdash; sørger for indgangene til menuen <guimenu>Byg</guimenu> og de tilhørende værktøjslinjeikoner, når der arbejdes med &GNU;-værktøjer-baseret &automake;-projektoprettelse. Derudover sørges der for indgangene <guimenuitem>Tilføj oversættelse</guimenuitem> og <guimenuitem>Byg indstillinger</guimenuitem> til <guimenu>Projekt</guimenu>-menuen.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevcustomproject/</filename> &mdash; sørger for indgangene til menuen <guimenu>Byg</guimenu> og de tilhørende værktøjslinjeikoner når projektet baseres på Makefiler.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevgenericproject/</filename> &mdash; indeholder menudefinitioner til en eksperimentel generisk projektoprettelse. Aktuelt (version 3.1.0) ubrugt.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevhaskellproject/</filename> &mdash; sørger for indgangene i menuen <guimenu>Byg</guimenu> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges til at bygge et Haskell-program.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevpascalproject/</filename> &mdash; sørger for indgange til menuen <guimenu>Byg</guimenu> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges til at bygge et Pascal-program.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevtrollproject/</filename> &mdash; sørger for indgange til menuen <guimenu>Byg</guimenu> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges til at bygge et program med &Qt; QMake-projekthåndtering.</para></listitem>
+ </itemizedlist></listitem>
+
+ <listitem><itemizedlist id="app-files-default-apps-lang">
+ <title>Sprogspecifikke parter</title>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevadasupport</filename> &mdash; sørger for indgange til menuen <guimenu>Værktøjer</guimenu> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges til at udvikle Ada-programmer.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevbashsupport/</filename> &mdash; sørger for indgange til menuen <guimenu>Byg</guimenu> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der behøves for at udviklet bash-scripter.</para></listitem>
<listitem id="app-files-default-apps-lang-cpp">
- <para
-><filename class="directory"
->kdevcppsupport</filename
-> &mdash; indeholder filer der bruges af &appwizard; til at bygge C++-programmer.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevcppsupport</filename> &mdash; indeholder filer der bruges af &appwizard; til at bygge C++-programmer.</para>
<itemizedlist>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->newclass/</filename
-> &mdash; indeholder sidehoved og kildekode-skabeloner fra hvilke &appwizard; bygger de tilhørende kildekodefiler.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->underklasser/</filename
-> &mdash; indeholder skabeloner som &appwizard; bruger til at lave skelettet til klasse-erklæringer- og definitioner i kildekodefilerne.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->skabeloner</filename
-> &mdash; indeholder skabeloner fra hvilke &appwizard; indstiller standard hvoed og kildekodeskabelonfiler, der bruges af &nfwizard;. </para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->indstillinger</filename
-> &mdash; skabelon-attrap til at tilføje makroer.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevcppsupport.rc</filename
-> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem
->Fuldstændiggør tekst</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Gør til medlem</guimenuitem
-> til menuen <guimenu
->Redigér</guimenu
->, indgangene <guimenuitem
->Skift mellem inkludering/implementering</guimenuitem
-> til menuen <guimenu
->Vis</guimenu
-> og <guimenuitem
->Ny klasse</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Projekt</guimenu
-> og ikonen <guiicon
->Opret en ny klasse</guiicon
-> i <guilabel
->Browserværktøjslinjen</guilabel
->.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">newclass/</filename> &mdash; indeholder sidehoved og kildekode-skabeloner fra hvilke &appwizard; bygger de tilhørende kildekodefiler.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">underklasser/</filename> &mdash; indeholder skabeloner som &appwizard; bruger til at lave skelettet til klasse-erklæringer- og definitioner i kildekodefilerne.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">skabeloner</filename> &mdash; indeholder skabeloner fra hvilke &appwizard; indstiller standard hvoed og kildekodeskabelonfiler, der bruges af &nfwizard;. </para></listitem>
+ <listitem><para><filename>indstillinger</filename> &mdash; skabelon-attrap til at tilføje makroer.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevcppsupport.rc</filename> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem>Fuldstændiggør tekst</guimenuitem> og <guimenuitem>Gør til medlem</guimenuitem> til menuen <guimenu>Redigér</guimenu>, indgangene <guimenuitem>Skift mellem inkludering/implementering</guimenuitem> til menuen <guimenu>Vis</guimenu> og <guimenuitem>Ny klasse</guimenuitem> i menuen <guimenu>Projekt</guimenu> og ikonen <guiicon>Opret en ny klasse</guiicon> i <guilabel>Browserværktøjslinjen</guilabel>.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevfortransupport/</filename
-> &mdash; sørger for indgangene i menuen <guimenu
->Byg</guimenu
-> der bruges til at udvikle Fortranprogrammer.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevhaskellsupport/</filename
-> &mdash; sørger for indgange i menuen <guimenu
->Byg</guimenu
-> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der skal bruges til udvikling af Haskell-programmer.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevjavasupport/</filename
-> &mdash; indeholder brugerfladedefinitionen der bruges ved udvikling af &Java;-programmer.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevpascalsupport/</filename
-> &mdash; indeholder brugerfladedefinitionen der skal bruges ved udvikling af Pascalprogrammer.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevperlsupport/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangene <guimenu
->Projekt</guimenu
-> og <guimenu
->Hjælp</guimenu
-> der bruges ved udvikling af Perl-programmer.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevphpsupport/</filename
-> &mdash; indeholder brugerflade og PHP-funktionsdefinitionsfiler der skal bruges ved udvikling af PHP-scripter.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevpythonsupport/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangene <guimenu
->Byg</guimenu
-> og <guimenu
->Hjælp</guimenu
-> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges ved udvikling af Python-scripter.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevrubysupport/</filename
-> &mdash; sørger for <guimenu
->Byg</guimenu
->-menuen og tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges ved udvikling af Ruby-scripter.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevscriptproject/</filename
-> &mdash; sørger for brugergrænseflade-definitioner der er nødvendige for at kunne udvikle brugertilpassede projekter. Aktuelt (version 3.1.0) ubrugt.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->kdevsqlsupport/</filename
-> &mdash; sørger for brugergrænseflade-definitioner der er nødvendige for at kunne udvikle SQL-projekter. Aktuelt (version 3.1.0) ubrugt.</para
-></listitem>
- </itemizedlist
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevfortransupport/</filename> &mdash; sørger for indgangene i menuen <guimenu>Byg</guimenu> der bruges til at udvikle Fortranprogrammer.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevhaskellsupport/</filename> &mdash; sørger for indgange i menuen <guimenu>Byg</guimenu> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der skal bruges til udvikling af Haskell-programmer.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevjavasupport/</filename> &mdash; indeholder brugerfladedefinitionen der bruges ved udvikling af &Java;-programmer.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevpascalsupport/</filename> &mdash; indeholder brugerfladedefinitionen der skal bruges ved udvikling af Pascalprogrammer.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevperlsupport/</filename> &mdash; sørger for menuindgangene <guimenu>Projekt</guimenu> og <guimenu>Hjælp</guimenu> der bruges ved udvikling af Perl-programmer.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevphpsupport/</filename> &mdash; indeholder brugerflade og PHP-funktionsdefinitionsfiler der skal bruges ved udvikling af PHP-scripter.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevpythonsupport/</filename> &mdash; sørger for menuindgangene <guimenu>Byg</guimenu> og <guimenu>Hjælp</guimenu> og de tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges ved udvikling af Python-scripter.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevrubysupport/</filename> &mdash; sørger for <guimenu>Byg</guimenu>-menuen og tilhørende værktøjslinjeikoner der bruges ved udvikling af Ruby-scripter.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevscriptproject/</filename> &mdash; sørger for brugergrænseflade-definitioner der er nødvendige for at kunne udvikle brugertilpassede projekter. Aktuelt (version 3.1.0) ubrugt.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">kdevsqlsupport/</filename> &mdash; sørger for brugergrænseflade-definitioner der er nødvendige for at kunne udvikle SQL-projekter. Aktuelt (version 3.1.0) ubrugt.</para></listitem>
+ </itemizedlist></listitem>
</itemizedlist>
-</sect2
-> <!-- app-files-default-apps -->
+</sect2> <!-- app-files-default-apps -->
-</sect1
-> <!-- app-files-default -->
+</sect1> <!-- app-files-default -->
<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<sect1 id="app-files-user">
-<title
->Brugerorienterede indstillinger</title>
+<title>Brugerorienterede indstillinger</title>
-<para
->Al information om brugerdefinerede indstillinger, gemmes i to undermapper i <filename class="directory"
->$<envar
->TDEHOME</envar
-></filename
->, : <simplelist>
- <member
-><link linkend="app-files-user-apps"
->Programspecifikke indstillinger</link
-> i <filename class="directory"
->$<envar
->TDEHOME</envar
->/share/apps/</filename
->-mappen og</member>
- <member
-><link linkend="app-files-user-config"
->Ressourceindstillingsfil</link
-> i <filename class="directory"
->$<envar
->TDEHOME</envar
->/share/config</filename
->-mappen.</member>
+<para>Al information om brugerdefinerede indstillinger, gemmes i to undermapper i <filename class="directory">$<envar>TDEHOME</envar></filename>, : <simplelist>
+ <member><link linkend="app-files-user-apps">Programspecifikke indstillinger</link> i <filename class="directory">$<envar>TDEHOME</envar>/share/apps/</filename>-mappen og</member>
+ <member><link linkend="app-files-user-config">Ressourceindstillingsfil</link> i <filename class="directory">$<envar>TDEHOME</envar>/share/config</filename>-mappen.</member>
</simplelist>
</para>
<sect2 id="app-files-user-apps">
-<title
->Programspecifikke indstillinger</title>
+<title>Programspecifikke indstillinger</title>
-<para
->Alle ændringer foretaget af brugeren <link linkend="app-files-default"
->&tdevelop; Standardindstillinger</link
-> så vel som brugerspecifikke indstillinger der ikke opbevares i nogen af <link linkend="app-files-user-config"
->Ressource-indstillingsfilerne</link
-> findes i <filename
->kdev...</filename
-> undermapperne i <filename class="directory"
->$<envar
->TDEHOME</envar
->/share/apps/</filename
->-mappen. </para>
-<para
->De fleste af disse indstillingsfiler bruges dog af diverse &tdevelop;-plugin for at sørge for specifikke menu og/eller værktøjslinjeindgange. Derfor er de kun interessante i tilfælde af at noget gik rigtig galt med brugergrænsefladen. </para>
-<note
-><para
->I tilfælde af at indeholdet af disse mapper afspejler dem i Standardindstillingerne, vil &tdevelop; have kopieret dem fra <filename class="directory"
->$<envar
->TDEDIR</envar
->/apps/</filename
-> ind i <filename class="directory"
->$<envar
->TDEHOME</envar
->/apps/</filename
->-mappen ved den første opstart af programmet. Alle efterfølgende ændringer foretages udelukkende i disse to mapper. Standardindstillingerne forbliver uændrede under alle omstændigheder. </para
-></note>
+<para>Alle ændringer foretaget af brugeren <link linkend="app-files-default">&tdevelop; Standardindstillinger</link> så vel som brugerspecifikke indstillinger der ikke opbevares i nogen af <link linkend="app-files-user-config">Ressource-indstillingsfilerne</link> findes i <filename>kdev...</filename> undermapperne i <filename class="directory">$<envar>TDEHOME</envar>/share/apps/</filename>-mappen. </para>
+<para>De fleste af disse indstillingsfiler bruges dog af diverse &tdevelop;-plugin for at sørge for specifikke menu og/eller værktøjslinjeindgange. Derfor er de kun interessante i tilfælde af at noget gik rigtig galt med brugergrænsefladen. </para>
+<note><para>I tilfælde af at indeholdet af disse mapper afspejler dem i Standardindstillingerne, vil &tdevelop; have kopieret dem fra <filename class="directory">$<envar>TDEDIR</envar>/apps/</filename> ind i <filename class="directory">$<envar>TDEHOME</envar>/apps/</filename>-mappen ved den første opstart af programmet. Alle efterfølgende ændringer foretages udelukkende i disse to mapper. Standardindstillingerne forbliver uændrede under alle omstændigheder. </para></note>
<itemizedlist>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevabbrev/</filename
-> &mdash; indeholder filer der bruges af <guilabel
->Forkortelses</guilabel
->-plugin:</para>
+ <para><filename class="directory">kdevabbrev/</filename> &mdash; indeholder filer der bruges af <guilabel>Forkortelses</guilabel>-plugin:</para>
<itemizedlist>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->sources/</filename
-> &mdash; tom lige nu. &tdevelop; bruger <link linkend="app-files-default-abbrev"
->standardnøgleord</link
-> filer til <guilabel
->Udvid tekst</guilabel
->-kommandoer.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->templates/</filename
-> &mdash; indeholder de af brugeren ændrede skabelondefinitionsfiler der bruges af <guilabel
->Udvid forkortelse</guilabel
->-kommandoen.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevabbrev.rc</filename
-> &mdash; sørger for <guimenuitem
->Udvid tekst</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Udvid forkortelse</guimenuitem
-> indgangene i <guimenu
->Redigér</guimenu
->-menuen.</para
-></listitem>
- </itemizedlist
->
+ <listitem><para><filename class="directory">sources/</filename> &mdash; tom lige nu. &tdevelop; bruger <link linkend="app-files-default-abbrev">standardnøgleord</link> filer til <guilabel>Udvid tekst</guilabel>-kommandoer.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">templates/</filename> &mdash; indeholder de af brugeren ændrede skabelondefinitionsfiler der bruges af <guilabel>Udvid forkortelse</guilabel>-kommandoen.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevabbrev.rc</filename> &mdash; sørger for <guimenuitem>Udvid tekst</guimenuitem> og <guimenuitem>Udvid forkortelse</guimenuitem> indgangene i <guimenu>Redigér</guimenu>-menuen.</para></listitem>
+ </itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevappwizard/</filename
-> &mdash; sørger kun for indgangene <guimenuitem
->Nyt projekt</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Importér projekt</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Projekter</guimenu
->. &appwizard; bruger <link linkend="app-files-default-appwizard"
->standardindstillingerne</link
-> for egentligt arbejde.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevappwizard/</filename> &mdash; sørger kun for indgangene <guimenuitem>Nyt projekt</guimenuitem> og <guimenuitem>Importér projekt</guimenuitem> i menuen <guimenu>Projekter</guimenu>. &appwizard; bruger <link linkend="app-files-default-appwizard">standardindstillingerne</link> for egentligt arbejde.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevastyle/</filename
-> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem
->Formatér kilde igen</guimenuitem
->i menuen <guimenu
->Redigér</guimenu
->.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevastyle/</filename> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem>Formatér kilde igen</guimenuitem>i menuen <guimenu>Redigér</guimenu>.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevautoproject/</filename
-> &mdash; sørger for indgangene i menuen <guimenu
->Byg</guimenu
-> og de tilhørende værktøjslinjeikoner i<guimenu
-> Byg</guimenu
-> menu og<guilabel
->Værktøjslinjen til bygning</guilabel
->.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevautoproject/</filename> &mdash; sørger for indgangene i menuen <guimenu>Byg</guimenu> og de tilhørende værktøjslinjeikoner i<guimenu> Byg</guimenu> menu og<guilabel>Værktøjslinjen til bygning</guilabel>.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevclassview/</filename
-> &mdash; sørger for indgangen <guimenu
->Klasse-arvediagram</guimenu
-> i menuen <guimenu
->Projekt</guimenu
-> og klassebrowser kombinationsfeltet i <guilabel
->Browserværktøjslinjen</guilabel
-> fra <guilabel
->Klassevisning</guilabel
-> projekt-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevclassview/</filename> &mdash; sørger for indgangen <guimenu>Klasse-arvediagram</guimenu> i menuen <guimenu>Projekt</guimenu> og klassebrowser kombinationsfeltet i <guilabel>Browserværktøjslinjen</guilabel> fra <guilabel>Klassevisning</guilabel> projekt-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevcloser/</filename
-> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem
->Luk markerede vinduer...</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Vindue</guimenu
->-menuen.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevcloser/</filename> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem>Luk markerede vinduer...</guimenuitem> i menuen <guimenu>Vindue</guimenu>-menuen.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevcppsupport/</filename
->&mdash; indeholder de faktiske indstillinger der bruges af &appwizard; til at bygge C++-programmer. &appwizard; bruger do hovedparten af informationen om indstillinger direkte fra <link linkend="app-files-default-apps-lang-cpp"
->standardindstillingsmappen</link
->. Se her for detaljer.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevcppsupport/</filename>&mdash; indeholder de faktiske indstillinger der bruges af &appwizard; til at bygge C++-programmer. &appwizard; bruger do hovedparten af informationen om indstillinger direkte fra <link linkend="app-files-default-apps-lang-cpp">standardindstillingsmappen</link>. Se her for detaljer.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->newclass/</filename
-> &mdash; indeholder sidehoved- og kildekodeskabeloner ud fra hvilke &appwizard; bygger de tilhørende kildekodefiler.</para>
+ <para><filename class="directory">newclass/</filename> &mdash; indeholder sidehoved- og kildekodeskabeloner ud fra hvilke &appwizard; bygger de tilhørende kildekodefiler.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->pcs/</filename
-> &mdash; indeholder databasefiler som &tdevelop; bruger til at bygge overlevende kodeopbevaringsfiler <filename
->.pcs</filename
-> til et &kde;-C++-projekt</para>
+ <para><filename class="directory">pcs/</filename> &mdash; indeholder databasefiler som &tdevelop; bruger til at bygge overlevende kodeopbevaringsfiler <filename>.pcs</filename> til et &kde;-C++-projekt</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename
->kdevcppsupport.rc</filename
-> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem
->Fuldstændiggør tekst</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Gør til medlem</guimenuitem
-> til menuen <guimenu
->Redigér</guimenu
->, indgangene <guimenuitem
->Skift mellem inkludering/implementering</guimenuitem
-> til menuen <guimenu
->Vis</guimenu
-> og <guimenuitem
->Ny klasse</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Projekt</guimenu
-> og ikonen <guiicon
->Opret en ny klasse</guiicon
-> i <guilabel
->Browserværktøjslinjen</guilabel
->.</para>
+ <para><filename>kdevcppsupport.rc</filename> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem>Fuldstændiggør tekst</guimenuitem> og <guimenuitem>Gør til medlem</guimenuitem> til menuen <guimenu>Redigér</guimenu>, indgangene <guimenuitem>Skift mellem inkludering/implementering</guimenuitem> til menuen <guimenu>Vis</guimenu> og <guimenuitem>Ny klasse</guimenuitem> i menuen <guimenu>Projekt</guimenu> og ikonen <guiicon>Opret en ny klasse</guiicon> i <guilabel>Browserværktøjslinjen</guilabel>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevctags/</filename
-> &mdash; sørger for <guimenuitem
->CTags</guimenuitem
->-indgangen i <guimenu
->Værktøjer</guimenu
->-menuen, til <guilabel
->CTags forende</guilabel
->-projekt-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevctags/</filename> &mdash; sørger for <guimenuitem>CTags</guimenuitem>-indgangen i <guimenu>Værktøjer</guimenu>-menuen, til <guilabel>CTags forende</guilabel>-projekt-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevdebugger/</filename
-> &mdash; sørger for <guimenu
->Fejlsøg</guimenu
->-menuindgangene til <guilabel
->Fejlsøger forende</guilabel
->-projekt-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevdebugger/</filename> &mdash; sørger for <guimenu>Fejlsøg</guimenu>-menuindgangene til <guilabel>Fejlsøger forende</guilabel>-projekt-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevdiff/</filename
-> &mdash; sørger for <guimenuitem
->Diff-fremviser</guimenuitem
->-indgangen i <guimenu
->Værktøjer</guimenu
->-menuen.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevdiff/</filename> &mdash; sørger for <guimenuitem>Diff-fremviser</guimenuitem>-indgangen i <guimenu>Værktøjer</guimenu>-menuen.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevdocumentation/</filename
-> &mdash; indeholder filer der bruges af <guilabel
->Dokumentation</guilabel
->-plugin foruden <link linkend="app-files-default-kdevdoc"
->standardindstillingsfilerne</link
->. Se her for detaljer.</para>
- <para
->Mapperne i <filename class="directory"
->kdevdocumentation/</filename
-> indeholder for det meste bogholderi-information. De indstillede dokumentationsfiler opbevares i <link linkend="app-files-user-config-doc"
-><quote
-><filename
->doc...pluginrc</filename
-></quote
->-filer</link
-> i <filename class="directory"
->$<envar
->TDEHOME</envar
->/share/config/</filename
->-mappen.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevdocumentation/</filename> &mdash; indeholder filer der bruges af <guilabel>Dokumentation</guilabel>-plugin foruden <link linkend="app-files-default-kdevdoc">standardindstillingsfilerne</link>. Se her for detaljer.</para>
+ <para>Mapperne i <filename class="directory">kdevdocumentation/</filename> indeholder for det meste bogholderi-information. De indstillede dokumentationsfiler opbevares i <link linkend="app-files-user-config-doc"><quote><filename>doc...pluginrc</filename></quote>-filer</link> i <filename class="directory">$<envar>TDEHOME</envar>/share/config/</filename>-mappen.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->bookmarks/</filename
-> &mdash; vedligeholder indgangene i fanebladet <guilabel
->Bogmærker</guilabel
-> i &tdevelop;s <guilabel
->Dokumentation</guilabel
->-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">bookmarks/</filename> &mdash; vedligeholder indgangene i fanebladet <guilabel>Bogmærker</guilabel> i &tdevelop;s <guilabel>Dokumentation</guilabel>-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->index/</filename
-> &mdash; indeholder diverser cache-filer som &tdevelop; bruger til at til øge hastigheden på indekseret dokumentationssøgninger i fanebladet <guilabel
->Indeks</guilabel
-> i <guilabel
->Dokumentation</guilabel
->-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">index/</filename> &mdash; indeholder diverser cache-filer som &tdevelop; bruger til at til øge hastigheden på indekseret dokumentationssøgninger i fanebladet <guilabel>Indeks</guilabel> i <guilabel>Dokumentation</guilabel>-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->search/</filename
-> &mdash; indeholder filer der bruges af søgeværktøjet <application
->htdig</application
-> der fungerer varetager søgekald fra <guilabel
->Søg</guilabel
->-fanebladet i <guilabel
->Dokumentation</guilabel
->-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">search/</filename> &mdash; indeholder filer der bruges af søgeværktøjet <application>htdig</application> der fungerer varetager søgekald fra <guilabel>Søg</guilabel>-fanebladet i <guilabel>Dokumentation</guilabel>-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename
->kdevpart_dokumentation.rc</filename
-> &mdash; sørger for de søgningsrelaterede indgange i menuen <guimenu
->Hjælp</guimenu
->.</para>
+ <para><filename>kdevpart_dokumentation.rc</filename> &mdash; sørger for de søgningsrelaterede indgange i menuen <guimenu>Hjælp</guimenu>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevdoxygen/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangene til <guilabel
->Doxygen-understøttelse</guilabel
-> projekt plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevdoxygen/</filename> &mdash; sørger for menuindgangene til <guilabel>Doxygen-understøttelse</guilabel> projekt plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->tdevelop/</filename
-> &mdash; indeholder indstillinger som &tdevelop; bruger til sin basisopsætning:</para>
+ <para><filename class="directory">tdevelop/</filename> &mdash; indeholder indstillinger som &tdevelop; bruger til sin basisopsætning:</para>
<itemizedlist>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->profiles/</filename
-> &mdash; sørger for plugin-profilindstillinger. (Til at begynde med er der kun en <filename
->Fuldstændigt udviklingsmiljø</filename
->-profil der definerer en hel samling af aktive &tdevelop; plugin, første gang programmet startes.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->tdevelopui.rc</filename
-> &mdash; sørger for de basale menu- og værktøjslinjeindgange &tdevelop; bruger.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">profiles/</filename> &mdash; sørger for plugin-profilindstillinger. (Til at begynde med er der kun en <filename>Fuldstændigt udviklingsmiljø</filename>-profil der definerer en hel samling af aktive &tdevelop; plugin, første gang programmet startes.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>tdevelopui.rc</filename> &mdash; sørger for de basale menu- og værktøjslinjeindgange &tdevelop; bruger.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevfilecreate/</filename
-> &mdash; indeholder filer brugt af guiden <guilabel
->Ny fil</guilabel
->.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevfilecreate/</filename> &mdash; indeholder filer brugt af guiden <guilabel>Ny fil</guilabel>.</para>
<itemizedlist>
- <listitem
-><para
-><filename class="directory"
->file-templates/</filename
-> &mdash; sørger for tekstindholdet puttes i den nye kildekodefil af en given type. Flere filskabeloner kan findes i mappen <link linkend="app-files-default-filecreate"
->standardindstillingsfiler</link
->.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevpart_filecreate.rc</filename
-> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem
->Ny</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Fil</guimenu
->.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->skabelon-info.xml</filename
-> &mdash; indeholder beskrivelser af de til rådighed værende filtyper der skal vises i værktøjsvisningen <guilabel
->Ny fil</guilabel
->.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename class="directory">file-templates/</filename> &mdash; sørger for tekstindholdet puttes i den nye kildekodefil af en given type. Flere filskabeloner kan findes i mappen <link linkend="app-files-default-filecreate">standardindstillingsfiler</link>.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevpart_filecreate.rc</filename> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem>Ny</guimenuitem> i menuen <guimenu>Fil</guimenu>.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>skabelon-info.xml</filename> &mdash; indeholder beskrivelser af de til rådighed værende filtyper der skal vises i værktøjsvisningen <guilabel>Ny fil</guilabel>.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevfilter/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangene <guimenuitem
->Kør kommando...</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Filtrér markering gennem kommando...</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Værktøjer</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Skalfiltrering og indsætning</guilabel
->-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevfilter/</filename> &mdash; sørger for menuindgangene <guimenuitem>Kør kommando...</guimenuitem> og <guimenuitem>Filtrér markering gennem kommando...</guimenuitem> i menuen <guimenu>Værktøjer</guimenu> der bruges af <guilabel>Skalfiltrering og indsætning</guilabel>-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevfullscreen/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem
->Fuldskærmstilstand</guimenuitem
-> i <guimenu
->Vis</guimenu
->-menuen og som ikon på værktøjslinjen.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevfullscreen/</filename> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem>Fuldskærmstilstand</guimenuitem> i <guimenu>Vis</guimenu>-menuen og som ikon på værktøjslinjen.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevgrepview/</filename
-> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem
->Find i filer...</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Redigér</guimenu
-> som bruges af <guilabel
->Grep-grænseflade</guilabel
->-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevgrepview/</filename> &mdash; sørger for indgangen <guimenuitem>Find i filer...</guimenuitem> i menuen <guimenu>Redigér</guimenu> som bruges af <guilabel>Grep-grænseflade</guilabel>-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevoutputviews/</filename
-> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem
->Næste fejl</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Forrige fejl</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Vis</guimenu
->.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevoutputviews/</filename> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem>Næste fejl</guimenuitem> og <guimenuitem>Forrige fejl</guimenuitem> i menuen <guimenu>Vis</guimenu>.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevpartexplorer/</filename
-> &mdash; sørger for ingangen <guimenuitem
->Partudforsker</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Værktøjer</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Partværktøj</guilabel
->-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevpartexplorer/</filename> &mdash; sørger for ingangen <guimenuitem>Partudforsker</guimenuitem> i menuen <guimenu>Værktøjer</guimenu> der bruges af <guilabel>Partværktøj</guilabel>-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevquickopen/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem
->Åbn fil</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Fil</guimenu
-> og <guimenuitem
->Åbn klasse</guimenuitem
-> og <guimenuitem
->Åbn metode</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Værktøjer</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Hurtig-åbn</guilabel
->-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevquickopen/</filename> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem>Åbn fil</guimenuitem> i menuen <guimenu>Fil</guimenu> og <guimenuitem>Åbn klasse</guimenuitem> og <guimenuitem>Åbn metode</guimenuitem> i menuen <guimenu>Værktøjer</guimenu> der bruges af <guilabel>Hurtig-åbn</guilabel>-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevregexptest/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem
->Fejlsøg regulært udtryk</guimenuitem
-> i menuen i<guimenu
->Værktøjer</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Regulært udtryk-tester</guilabel
->-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevregexptest/</filename> &mdash; sørger for menuindgangen <guimenuitem>Fejlsøg regulært udtryk</guimenuitem> i menuen i<guimenu>Værktøjer</guimenu> der bruges af <guilabel>Regulært udtryk-tester</guilabel>-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevreplace/</filename
-> &mdash; sørger for menuindgangen i <guimenuitem
->Find-vælg-erstat</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Redigér</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Erstat-part</guilabel
->-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevreplace/</filename> &mdash; sørger for menuindgangen i <guimenuitem>Find-vælg-erstat</guimenuitem> i menuen <guimenu>Redigér</guimenu> der bruges af <guilabel>Erstat-part</guilabel>-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevtipofday/</filename
->&mdash; sørger for indgangen <guimenuitem
->Dagens vink</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Hjælp</guimenu
->. HTML-filen der indeholder de tilgængelige vink findes kun som en <link linkend="app-files-default-tips"
->standardindstillingsfil</link
->.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevtipofday/</filename>&mdash; sørger for indgangen <guimenuitem>Dagens vink</guimenuitem> i menuen <guimenu>Hjælp</guimenu>. HTML-filen der indeholder de tilgængelige vink findes kun som en <link linkend="app-files-default-tips">standardindstillingsfil</link>.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevtools/</filename
-> &mdash; kontrollerer diverse menuindgange der oprettes af menuen <guimenu
->Værktøjer</guimenu
-> og menuen <guilabel
->Eksterne værktøjer</guilabel
-> der kommer fra <guilabel
->Tilføjelse af værktøjer</guilabel
->-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevtools/</filename> &mdash; kontrollerer diverse menuindgange der oprettes af menuen <guimenu>Værktøjer</guimenu> og menuen <guilabel>Eksterne værktøjer</guilabel> der kommer fra <guilabel>Tilføjelse af værktøjer</guilabel>-plugin.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename class="directory"
->kdevvalgrind/</filename
-> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem
->Valgrind kontrol af hukommelseslækker</guimenuitem
-> og <guimenuitem
-> Profil med KCachegrind</guimenuitem
-> i menuen <guimenu
->Fejlsøg</guimenu
-> der bruges af <guilabel
->Valgrind grænseflade</guilabel
->-plugin.</para>
+ <para><filename class="directory">kdevvalgrind/</filename> &mdash; sørger for indgangene <guimenuitem>Valgrind kontrol af hukommelseslækker</guimenuitem> og <guimenuitem> Profil med KCachegrind</guimenuitem> i menuen <guimenu>Fejlsøg</guimenu> der bruges af <guilabel>Valgrind grænseflade</guilabel>-plugin.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
-</sect2
-> <!-- app-files-user-apps -->
+</sect2> <!-- app-files-user-apps -->
<sect2 id="app-files-user-config">
-<title
->Ressourceindstillingsfiler</title>
+<title>Ressourceindstillingsfiler</title>
-<para
->Der er to grupper af &tdevelop; indstillingsfiler i mappen <filename class="directory"
->$<envar
->TDEHOME</envar
->/share/config/</filename
-> der kan skelnes imellem vha. de omkringliggende tegnsekvenser: <simplelist>
- <member
-><quote
-><filename
->doc...pluginrc</filename
-></quote
-> betegner <link linkend="app-files-user-config-doc"
-> filer der bruges af dokumentationsplugin.</link
-></member>
- <member
-><quote
-><filename
->kdev...rc</filename
-></quote
-> betegner indstillings<link linkend="app-files-user-config-kdev"
->filer der bruges af &tdevelop;</link
-> og dens tilgængelige plugin.</member>
+<para>Der er to grupper af &tdevelop; indstillingsfiler i mappen <filename class="directory">$<envar>TDEHOME</envar>/share/config/</filename> der kan skelnes imellem vha. de omkringliggende tegnsekvenser: <simplelist>
+ <member><quote><filename>doc...pluginrc</filename></quote> betegner <link linkend="app-files-user-config-doc"> filer der bruges af dokumentationsplugin.</link></member>
+ <member><quote><filename>kdev...rc</filename></quote> betegner indstillings<link linkend="app-files-user-config-kdev">filer der bruges af &tdevelop;</link> og dens tilgængelige plugin.</member>
</simplelist>
</para>
<itemizedlist id="app-files-user-config-kdev">
-<title
->Konfigurationsfiler brugt af &tdevelop;</title>
+<title>Konfigurationsfiler brugt af &tdevelop;</title>
<listitem>
- <para
-><filename
->kdevabbrevrc</filename
-> &mdash; indeholder <guilabel
->Forkortelser</guilabel
->nes aktuelle indstillingstilstand der sørges for af <guilabel
->Forkortelsesudvidelse</guilabel
->-plugin.</para>
- <note
-><para
->Dette registrerer blot om forkortelser benyttes eller ej. De faktiske definitioner af nye forkortelser bliver lagt i <filename
->$<envar
->TDEHOME</envar
->/share/apps/kdevabbrev/templates/templates</filename
->-filen.</para
-></note>
+ <para><filename>kdevabbrevrc</filename> &mdash; indeholder <guilabel>Forkortelser</guilabel>nes aktuelle indstillingstilstand der sørges for af <guilabel>Forkortelsesudvidelse</guilabel>-plugin.</para>
+ <note><para>Dette registrerer blot om forkortelser benyttes eller ej. De faktiske definitioner af nye forkortelser bliver lagt i <filename>$<envar>TDEHOME</envar>/share/apps/kdevabbrev/templates/templates</filename>-filen.</para></note>
</listitem>
<listitem>
- <para
-><filename
->kdevassistantrc</filename
-> &mdash; indeholder nogle indstillings-tilstande, specifikke for den alenestående &tdevelop; Assistent dokumentationsbrowser.</para>
- <note
-><para
->De fleste fælles indstillinger deles med &tdevelop;-udviklingsmiljøets <filename
->tdeveloprc</filename
->-fil.</para
-></note>
+ <para><filename>kdevassistantrc</filename> &mdash; indeholder nogle indstillings-tilstande, specifikke for den alenestående &tdevelop; Assistent dokumentationsbrowser.</para>
+ <note><para>De fleste fælles indstillinger deles med &tdevelop;-udviklingsmiljøets <filename>tdeveloprc</filename>-fil.</para></note>
</listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevassistantuimode4rc</filename
-> &mdash; indeholder den aktuelle MDI-indstillingstilstand (dokplaceringer &etc;) for den alenestående &tdevelop; Assistent dokumentationsbrowser.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevassistantuimode4rc</filename> &mdash; indeholder den aktuelle MDI-indstillingstilstand (dokplaceringer &etc;) for den alenestående &tdevelop; Assistent dokumentationsbrowser.</para></listitem>
<listitem>
- <para
-><filename
->kdevclassviewrc</filename
-> &mdash; indeholder indstillingerne for <guilabel
->Vis tilstand</guilabel
-> i klassebrowserens faneblad <guilabel
->Klasser</guilabel
-> der sørges for af <guilabel
->Klassevisning</guilabel
-> projekt-plugin.</para>
- <note
-><para
->Dette er en global indstilling, selvom <guilabel
->Klassevisning</guilabel
->-plugin kan være deaktiveret på projektniveau. En hvilken som helst ændring i denne indstilling bliver opdateret globalt hver gang det aktuelle projekt lukkes og har dermed betydning for alle projekter der indlæses efterfølgende.</para
-></note>
+ <para><filename>kdevclassviewrc</filename> &mdash; indeholder indstillingerne for <guilabel>Vis tilstand</guilabel> i klassebrowserens faneblad <guilabel>Klasser</guilabel> der sørges for af <guilabel>Klassevisning</guilabel> projekt-plugin.</para>
+ <note><para>Dette er en global indstilling, selvom <guilabel>Klassevisning</guilabel>-plugin kan være deaktiveret på projektniveau. En hvilken som helst ændring i denne indstilling bliver opdateret globalt hver gang det aktuelle projekt lukkes og har dermed betydning for alle projekter der indlæses efterfølgende.</para></note>
</listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevcppsupportrc</filename
-> &mdash; indeholder nogle indstililnger der bruges til opsætning af CPP kildekodefiler. Specifikt vil du kunne finde indstillinger der laves i indstillingsdialogen <guilabel
->C++- klasseoprettelse</guilabel
-> herinde.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevdocumentationrc</filename
-> &mdash; indeholder opsætningen for <guilabel
->Dokumentation</guilabel
->s-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->tdeveloprc</filename
-> &mdash; indeholder den globale opsætning som &tdevelop; udviklingsmiljøet og &tdevelop; Assistent dokumentationsbrowseren bruger.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->tdevelopuimode4rc</filename
-> &mdash; indeholder &tdevelop;s aktuelle MDI-tilstandsindstillinger (dokplaceringer &etc;).</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevfileselectorrc</filename
-> &mdash; indeholder opsætningen til <guilabel
->Filvælger</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevfileviewrc</filename
-> &mdash; indeholder opsætningen for farven på filnavne som bruges til fremvisning i <guilabel
->CVS-integration (Cervisia)</guilabel
-> projekt-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevfilterrc</filename
-> &mdash; indeholder opsætningen for <guilabel
->Skalfiltrering og indsætning</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevgrepviewrc</filename
-> &mdash; indeholder opsætningen der bruges af <guilabel
->Grep-grænseflade</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevsnippetrc</filename
-> &mdash; indeholder opsætningen som bruges af <guilabel
->Kodestumper</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->kdevtoolsrc</filename
-> &mdash; indeholder opsætningen som bruges af <guilabel
->Menutilføjelse af værktøjer</guilabel
->-plugin.</para
-></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevcppsupportrc</filename> &mdash; indeholder nogle indstililnger der bruges til opsætning af CPP kildekodefiler. Specifikt vil du kunne finde indstillinger der laves i indstillingsdialogen <guilabel>C++- klasseoprettelse</guilabel> herinde.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevdocumentationrc</filename> &mdash; indeholder opsætningen for <guilabel>Dokumentation</guilabel>s-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>tdeveloprc</filename> &mdash; indeholder den globale opsætning som &tdevelop; udviklingsmiljøet og &tdevelop; Assistent dokumentationsbrowseren bruger.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>tdevelopuimode4rc</filename> &mdash; indeholder &tdevelop;s aktuelle MDI-tilstandsindstillinger (dokplaceringer &etc;).</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevfileselectorrc</filename> &mdash; indeholder opsætningen til <guilabel>Filvælger</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevfileviewrc</filename> &mdash; indeholder opsætningen for farven på filnavne som bruges til fremvisning i <guilabel>CVS-integration (Cervisia)</guilabel> projekt-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevfilterrc</filename> &mdash; indeholder opsætningen for <guilabel>Skalfiltrering og indsætning</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevgrepviewrc</filename> &mdash; indeholder opsætningen der bruges af <guilabel>Grep-grænseflade</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevsnippetrc</filename> &mdash; indeholder opsætningen som bruges af <guilabel>Kodestumper</guilabel>-plugin.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>kdevtoolsrc</filename> &mdash; indeholder opsætningen som bruges af <guilabel>Menutilføjelse af værktøjer</guilabel>-plugin.</para></listitem>
</itemizedlist>
<itemizedlist id="app-files-user-config-doc">
-<title
->Indstillingsfiler der bruges at Dokumentations-plugin</title>
- <listitem
-><para
-><filename
->docchmpluginrc</filename
-> &mdash; indeholder information om &Microsoft; CHM-hjælpefiler som defineret på indstillingssiden <guilabel
->Dokumentationssamling</guilabel
->.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->doccustompluginrc</filename
-> &mdash; indeholder information om en hvilken som helst dokumentationsfil der er defineret på indstillingssiden <guilabel
->Tilpas dokumentationssamling</guilabel
->.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->docdevhelppluginrc</filename
-> &mdash; indeholder information om GNOME2 DevHelp-dokumentationsfiler som defineret på indstillingssiden <guilabel
->Dokumentationssamling</guilabel
->.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->docdoxygenpluginrc</filename
-> &mdash; indeholder information Doxygen-genereret API-dokumentation som defineret på indstillingssiden <guilabel
->Doxygen-dokumentationssamling</guilabel
->.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->dockdevtocpluginrc</filename
-> &mdash; indeholder information om KDevelopIndholdsfortegnelsens strukturerede dokumentation filer som defineret på indstillingssiden <guilabel
->Dokumentationssamling</guilabel
->.</para
-></listitem>
- <listitem
-><para
-><filename
->docqtpluginrc</filename
-> &mdash; indeholder information om Qt-dokumentationsfiler der er inkluderet på Qt indstillingssiden i <guilabel
->Dokumentationssamling</guilabel
->.</para
-></listitem>
+<title>Indstillingsfiler der bruges at Dokumentations-plugin</title>
+ <listitem><para><filename>docchmpluginrc</filename> &mdash; indeholder information om &Microsoft; CHM-hjælpefiler som defineret på indstillingssiden <guilabel>Dokumentationssamling</guilabel>.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>doccustompluginrc</filename> &mdash; indeholder information om en hvilken som helst dokumentationsfil der er defineret på indstillingssiden <guilabel>Tilpas dokumentationssamling</guilabel>.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>docdevhelppluginrc</filename> &mdash; indeholder information om GNOME2 DevHelp-dokumentationsfiler som defineret på indstillingssiden <guilabel>Dokumentationssamling</guilabel>.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>docdoxygenpluginrc</filename> &mdash; indeholder information Doxygen-genereret API-dokumentation som defineret på indstillingssiden <guilabel>Doxygen-dokumentationssamling</guilabel>.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>dockdevtocpluginrc</filename> &mdash; indeholder information om KDevelopIndholdsfortegnelsens strukturerede dokumentation filer som defineret på indstillingssiden <guilabel>Dokumentationssamling</guilabel>.</para></listitem>
+ <listitem><para><filename>docqtpluginrc</filename> &mdash; indeholder information om Qt-dokumentationsfiler der er inkluderet på Qt indstillingssiden i <guilabel>Dokumentationssamling</guilabel>.</para></listitem>
</itemizedlist>
-</sect2
-> <!-- app-files-user-config -->
+</sect2> <!-- app-files-user-config -->
-</sect1
-> <!-- app-files-user -->
+</sect1> <!-- app-files-user -->
<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<sect1 id="app-files-project">
-<title
->Projektafhængige indstillinger</title>
+<title>Projektafhængige indstillinger</title>
-<para
->Det fleste projektafhængige indstillinger opbevares i <filename
->&lt;projektnavn&gt; tdevelop</filename
-> og <filename
->&lt;projektnavn&gt; kdevses</filename
-> &tdevelop; projektindstillingsfiler frem for i separate filer, som de andre mere globale indstillinger. Kort sagt filerne er beregnet til: </para>
+<para>Det fleste projektafhængige indstillinger opbevares i <filename>&lt;projektnavn&gt; tdevelop</filename> og <filename>&lt;projektnavn&gt; kdevses</filename> &tdevelop; projektindstillingsfiler frem for i separate filer, som de andre mere globale indstillinger. Kort sagt filerne er beregnet til: </para>
<simplelist>
- <member
-><filename
->&lt;projektnavn&gt; tdevelop</filename
-> &mdash; globale projektindstillingsinformation.</member>
- <member
-><filename
->&lt;projektnavn&gt; kdevses</filename
-> &mdash; indstillingsinformation der bruges til at genoprette den kørende sessions opførsel.</member>
+ <member><filename>&lt;projektnavn&gt; tdevelop</filename> &mdash; globale projektindstillingsinformation.</member>
+ <member><filename>&lt;projektnavn&gt; kdevses</filename> &mdash; indstillingsinformation der bruges til at genoprette den kørende sessions opførsel.</member>
</simplelist>
-<para
->Begge er &XML;-kodede filer. De kan vises og (varsomt) ændres med en hvilken som helst teksteditor. </para>
+<para>Begge er &XML;-kodede filer. De kan vises og (varsomt) ændres med en hvilken som helst teksteditor. </para>
<sect2>
-<title
->Overlevende kodeopbevaringsfiler</title>
+<title>Overlevende kodeopbevaringsfiler</title>
-<para
->Der er en tredje projektafhængig konfigurationsfil, <filename
->&lt;projektnavn&gt; tdevelop.pcs</filename
-> Overlevende kodeopbevaring. Dette er en binært kodet fil der indeholder en intern fortolker-cache der normalt bruges til at øge hastigheden på indlæsningen af projektet. Desuden opbevares informationen der bruges af &tdevelop;s <guilabel
->Kodefuldstændiggørelse</guilabel
-> i denne fil. </para>
+<para>Der er en tredje projektafhængig konfigurationsfil, <filename>&lt;projektnavn&gt; tdevelop.pcs</filename> Overlevende kodeopbevaring. Dette er en binært kodet fil der indeholder en intern fortolker-cache der normalt bruges til at øge hastigheden på indlæsningen af projektet. Desuden opbevares informationen der bruges af &tdevelop;s <guilabel>Kodefuldstændiggørelse</guilabel> i denne fil. </para>
-<note
-><para
->Der kan være yderligere overlevende kodeopbevaringsfiler i fanebladet <guilabel
->Kodefuldstændiggørelse</guilabel
-> i den <guilabel
->C++-specifikke</guilabel
-> projektindstillingsside. Information om disse yderligere <filename
->.pcs</filename
-> opbevares i <filename class="directory"
->$<envar
->TDEHOME</envar
->/share/apps/kdevcppsupport/pcs/</filename
->-mappen. </para
-></note>
+<note><para>Der kan være yderligere overlevende kodeopbevaringsfiler i fanebladet <guilabel>Kodefuldstændiggørelse</guilabel> i den <guilabel>C++-specifikke</guilabel> projektindstillingsside. Information om disse yderligere <filename>.pcs</filename> opbevares i <filename class="directory">$<envar>TDEHOME</envar>/share/apps/kdevcppsupport/pcs/</filename>-mappen. </para></note>
</sect2>
-</sect1
-> <!-- app-files-project -->
+</sect1> <!-- app-files-project -->
-</appendix
-> <!-- app-files -->
+</appendix> <!-- app-files -->