summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de/docs/tdepim
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/docs/tdepim')
-rw-r--r--tde-i18n-de/docs/tdepim/kalarm/index.docbook134
-rw-r--r--tde-i18n-de/docs/tdepim/karm/index.docbook12
-rw-r--r--tde-i18n-de/docs/tdepim/kontact/index.docbook6
3 files changed, 73 insertions, 79 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdepim/kalarm/index.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdepim/kalarm/index.docbook
index 320c17f5596..efef205cb62 100644
--- a/tde-i18n-de/docs/tdepim/kalarm/index.docbook
+++ b/tde-i18n-de/docs/tdepim/kalarm/index.docbook
@@ -1711,8 +1711,8 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<refpurpose>Verwerfen einer bereits festgelegten Erinnerung</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>void cancelEvent(const QString&amp; <replaceable>calendarFile</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>eventID</replaceable>)
+<synopsis>void cancelEvent(const TQString&amp; <replaceable>calendarFile</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>eventID</replaceable>)
</synopsis>
<refsect2>
@@ -1754,8 +1754,8 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<refpurpose>Auslösen eines bereits festgelegten Alarmes</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>void triggerEvent(const QString&amp; <replaceable>calendarFile</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>eventID</replaceable>)
+<synopsis>void triggerEvent(const TQString&amp; <replaceable>calendarFile</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>eventID</replaceable>)
</synopsis>
<refsect2>
@@ -1799,8 +1799,8 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<refpurpose>Auslösen oder Löschen einer Erinnerung.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>void handleEvent(const QString&amp; <replaceable>calendarFile</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>eventID</replaceable>)
+<synopsis>void handleEvent(const TQString&amp; <replaceable>calendarFile</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>eventID</replaceable>)
</synopsis>
<refsect2>
@@ -1850,43 +1850,43 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<refpurpose>Eine neue Erinnerung festlegen.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>bool scheduleMessage(const QString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+<synopsis>bool scheduleMessage(const TQString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>,
int <replaceable>flags</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>fgColor</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>font</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>fgColor</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>font</replaceable>,
const KURL&amp; <replaceable>audioURL</replaceable>,
int <replaceable>reminder</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>recurrence</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>recurrence</replaceable>,
int <replaceable>simpleRepeatInterval</replaceable>,
int <replaceable>simpleRepeatCount</replaceable>)
</synopsis>
-<synopsis>bool scheduleMessage(const QString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+<synopsis>bool scheduleMessage(const TQString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>fgColor</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>font</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>fgColor</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>font</replaceable>,
const KURL&amp; <replaceable>audioURL</replaceable>,
int <replaceable>reminder</replaceable>,
int <replaceable>recurType</replaceable>,
int <replaceable>recurInterval</replaceable>,
int <replaceable>recurCount</replaceable>)
</synopsis>
-<synopsis>bool scheduleMessage(const QString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+<synopsis>bool scheduleMessage(const TQString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>,
int <replaceable>flags</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>fgColor</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>font</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>fgColor</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>font</replaceable>,
const KURL&amp; <replaceable>audioURL</replaceable>,
int <replaceable>reminder</replaceable>,
int <replaceable>recurType</replaceable>,
int <replaceable>recurInterval</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>endDateTime</replaceable>)
+ const TQString&amp; <replaceable>endDateTime</replaceable>)
</synopsis>
<refsect2>
@@ -1902,7 +1902,7 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<varlistentry>
<term><parameter>dateTime</parameter></term>
<listitem>
-<para>Legt das Datum oder Datum und Uhrzeit fest, an der die Nachricht angezeigt werden soll. Ist nur das Datum angegeben, sollte die Zeichenfolge das Format <quote>JJJJ-MM-TT</quote> aufweisen (so, wie es von <methodname>QDate::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgeliefert wird. Werden Datum und Uhrzeit angegeben, sollte die Zeichenfolge im Format <quote>JJJJ-MM-TTHH:MM[:SS]</quote> (so, wie es von <methodname>QDateTime::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) oder <quote>HH:MM[:SS]</quote> (wie es von <methodname>QTime::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) angegeben werden. Wird kein Datum angeben, wird das aktuelle Datum angenommen. Beachten Sie, dass der Wert für Sekunden ignoriert wird.</para>
+<para>Legt das Datum oder Datum und Uhrzeit fest, an der die Nachricht angezeigt werden soll. Ist nur das Datum angegeben, sollte die Zeichenfolge das Format <quote>JJJJ-MM-TT</quote> aufweisen (so, wie es von <methodname>QDate::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgeliefert wird. Werden Datum und Uhrzeit angegeben, sollte die Zeichenfolge im Format <quote>JJJJ-MM-TTHH:MM[:SS]</quote> (so, wie es von <methodname>QDateTime::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) oder <quote>HH:MM[:SS]</quote> (wie es von <methodname>QTime::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) angegeben werden. Wird kein Datum angeben, wird das aktuelle Datum angenommen. Beachten Sie, dass der Wert für Sekunden ignoriert wird.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -1923,7 +1923,7 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<varlistentry>
<term><parameter>bgColor</parameter></term>
<listitem>
-<para>Legt die Hintergrundfarbe für die Anzeige der Nachricht fest. Die Zeichenfolge kann im Format <quote>#RRGGBB</quote> (wie von <methodname>QColor::name()</methodname> zurückgegeben) übergeben werden. Alternativ kann die Zeichenfolge in jedem Format übergeben werden, das von <methodname>QColor::setNamedColor()</methodname> akzeptiert wird. Beispielsweise als Name aus der Farbdatenbank von X (&eg; <quote>red</quote> oder <quote>steelblue</quote>). Wird der Wert null als Zeichenfolge übergeben, wird die derzeit gültige Standard-Hintergrundfarbe verwendet.</para>
+<para>Legt die Hintergrundfarbe für die Anzeige der Nachricht fest. Die Zeichenfolge kann im Format <quote>#RRGGBB</quote> (wie von <methodname>TQColor::name()</methodname> zurückgegeben) übergeben werden. Alternativ kann die Zeichenfolge in jedem Format übergeben werden, das von <methodname>TQColor::setNamedColor()</methodname> akzeptiert wird. Beispielsweise als Name aus der Farbdatenbank von X (&eg; <quote>red</quote> oder <quote>steelblue</quote>). Wird der Wert null als Zeichenfolge übergeben, wird die derzeit gültige Standard-Hintergrundfarbe verwendet.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -2025,21 +2025,21 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<synopsis>bool scheduleFile(const KURL&amp; <replaceable>URL</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>,
int <replaceable>flags</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
const KURL&amp; <replaceable>audioURL</replaceable>,
int <replaceable>reminder</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>recurrence</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>recurrence</replaceable>,
int <replaceable>simpleRepeatInterval</replaceable>,
int <replaceable>simpleRepeatCount</replaceable>)
</synopsis>
<synopsis>bool scheduleFile(const KURL&amp; <replaceable>URL</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>,
int <replaceable>flags</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
const KURL&amp; <replaceable>audioURL</replaceable>,
int <replaceable>reminder</replaceable>,
int <replaceable>recurType</replaceable>,
@@ -2047,15 +2047,15 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
int <replaceable>recurCount</replaceable>)
</synopsis>
<synopsis>bool scheduleFile(const KURL&amp; <replaceable>URL</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>,
int <replaceable>flags</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>bgColor</replaceable>,
const KURL&amp; <replaceable>audioURL</replaceable>,
int <replaceable>reminder</replaceable>,
int <replaceable>recurType</replaceable>,
int <replaceable>recurInterval</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>endDateTime</replaceable>)
+ const TQString&amp; <replaceable>endDateTime</replaceable>)
</synopsis>
<refsect2>
@@ -2071,7 +2071,7 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<varlistentry>
<term><parameter>dateTime</parameter></term>
<listitem>
-<para>Legt das Datum oder Datum und Uhrzeit fest, zu der die Datei angezeigt werden soll. Ist nur das Datum angegeben, sollte die Zeichenfolge das Format <quote>JJJJ-MM-TT</quote> aufweisen (so, wie es von <methodname>QDate::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgeliefert wird. Werden Datum und Uhrzeit angegeben, sollte die Zeichenfolge im Format <quote>JJJJ-MM-TTHH:MM[:SS]</quote> (so, wie es von <methodname>QDateTime::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) oder <quote>HH:MM[:SS]</quote> (wie es von <methodname>QTime::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) angegeben werden. Wird kein Datum angeben, wird das aktuelle Datum angenommen. Beachten Sie, dass der Wert für Sekunden ignoriert wird.</para>
+<para>Legt das Datum oder Datum und Uhrzeit fest, zu der die Datei angezeigt werden soll. Ist nur das Datum angegeben, sollte die Zeichenfolge das Format <quote>JJJJ-MM-TT</quote> aufweisen (so, wie es von <methodname>QDate::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgeliefert wird. Werden Datum und Uhrzeit angegeben, sollte die Zeichenfolge im Format <quote>JJJJ-MM-TTHH:MM[:SS]</quote> (so, wie es von <methodname>QDateTime::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) oder <quote>HH:MM[:SS]</quote> (wie es von <methodname>QTime::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) angegeben werden. Wird kein Datum angeben, wird das aktuelle Datum angenommen. Beachten Sie, dass der Wert für Sekunden ignoriert wird.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -2092,7 +2092,7 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<varlistentry>
<term><parameter>bgColor</parameter></term>
<listitem>
-<para>Gibt die Hintergrundfarbe für die Anzeige der Datei an. Die Zeichenfolge kann im Format <quote>#RRGGBB</quote> (as returned by <methodname>QColor::name()</methodname>) erfolgen, wobei RR, GG und BB zweistellige Hexadezimalwerte für Rot, Grün und Blau sind. Alternativ kann die Zeichenfolge in allen Formaten angegeben werden, die von <methodname>QColor::setNamedColor()</methodname> akzeptiert wird. Beispielsweise als Name aus der Farbdatenban von X (&eg; <quote>red</quote> or <quote>steelblue</quote>). Wird als Zeichenfolge der Wert null übergeben, wird die Datei mit der aktuell eingestellten Hintergrundfarbe dargestellt.</para>
+<para>Gibt die Hintergrundfarbe für die Anzeige der Datei an. Die Zeichenfolge kann im Format <quote>#RRGGBB</quote> (as returned by <methodname>TQColor::name()</methodname>) erfolgen, wobei RR, GG und BB zweistellige Hexadezimalwerte für Rot, Grün und Blau sind. Alternativ kann die Zeichenfolge in allen Formaten angegeben werden, die von <methodname>TQColor::setNamedColor()</methodname> akzeptiert wird. Beispielsweise als Name aus der Farbdatenban von X (&eg; <quote>red</quote> or <quote>steelblue</quote>). Wird als Zeichenfolge der Wert null übergeben, wird die Datei mit der aktuell eingestellten Hintergrundfarbe dargestellt.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -2178,29 +2178,29 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<refpurpose>Erzeugt eine neue Erinnerung, die bei Fälligkeit einen Shell-Befehl ausführt.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>bool scheduleCommand(const QString&amp; <replaceable>commandLine</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+<synopsis>bool scheduleCommand(const TQString&amp; <replaceable>commandLine</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>,
int <replaceable>flags</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>recurrence</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>recurrence</replaceable>,
int <replaceable>simpleRepeatInterval</replaceable>,
int <replaceable>simpleRepeatCount</replaceable>)
</synopsis>
-<synopsis>bool scheduleCommand(const QString&amp; <replaceable>commandLine</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+<synopsis>bool scheduleCommand(const TQString&amp; <replaceable>commandLine</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>,
int <replaceable>flags</replaceable>,
int <replaceable>recurType</replaceable>,
int <replaceable>recurInterval</replaceable>,
int <replaceable>recurCount</replaceable>)
</synopsis>
-<synopsis>bool scheduleCommand(const QString&amp; <replaceable>commandLine</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+<synopsis>bool scheduleCommand(const TQString&amp; <replaceable>commandLine</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>,
int <replaceable>flags</replaceable>,
int <replaceable>recurType</replaceable>,
int <replaceable>recurInterval</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>endDateTime</replaceable>)
+ const TQString&amp; <replaceable>endDateTime</replaceable>)
</synopsis>
<refsect2>
@@ -2216,7 +2216,7 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<varlistentry>
<term><parameter>dateTime</parameter></term>
<listitem>
-<para>Legt das Datum oder Datum und Uhrzeit fest, zu der der Befehl ausgeführt werden soll. Ist nur das Datum angegeben, sollte die Zeichenfolge das Format <quote>JJJJ-MM-TT</quote> aufweisen (so, wie es von <methodname>QDate::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgeliefert wird. Werden Datum und Uhrzeit angegeben, sollte die Zeichenfolge im Format <quote>JJJJ-MM-TTHH:MM[:SS]</quote> (so, wie es von <methodname>QDateTime::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) oder <quote>HH:MM[:SS]</quote> (wie es von <methodname>QTime::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) angegeben werden. Wird kein Datum angeben, wird das aktuelle Datum angenommen. Beachten Sie, dass der Wert für Sekunden ignoriert wird.</para>
+<para>Legt das Datum oder Datum und Uhrzeit fest, zu der der Befehl ausgeführt werden soll. Ist nur das Datum angegeben, sollte die Zeichenfolge das Format <quote>JJJJ-MM-TT</quote> aufweisen (so, wie es von <methodname>QDate::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgeliefert wird. Werden Datum und Uhrzeit angegeben, sollte die Zeichenfolge im Format <quote>JJJJ-MM-TTHH:MM[:SS]</quote> (so, wie es von <methodname>QDateTime::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) oder <quote>HH:MM[:SS]</quote> (wie es von <methodname>QTime::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) angegeben werden. Wird kein Datum angeben, wird das aktuelle Datum angenommen. Beachten Sie, dass der Wert für Sekunden ignoriert wird.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -2302,41 +2302,41 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<refpurpose>Festlegen einer E-Mail-Erinnerung</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>bool scheduleEmail(const QString&amp; <replaceable>fromID</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>addresses</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>subject</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>attachments</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+<synopsis>bool scheduleEmail(const TQString&amp; <replaceable>fromID</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>addresses</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>subject</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>attachments</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>,
int <replaceable>flags</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>recurrence</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>recurrence</replaceable>,
int <replaceable>simpleRepeatInterval</replaceable>,
int <replaceable>simpleRepeatCount</replaceable>)
</synopsis>
-<synopsis>bool scheduleEmail(const QString&amp; <replaceable>fromID</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>addresses</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>subject</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>attachments</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+<synopsis>bool scheduleEmail(const TQString&amp; <replaceable>fromID</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>addresses</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>subject</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>attachments</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>,
int <replaceable>flags</replaceable>,
int <replaceable>recurType</replaceable>,
int <replaceable>recurInterval</replaceable>,
int <replaceable>recurCount</replaceable>)
</synopsis>
-<synopsis>bool scheduleEmail(const QString&amp; <replaceable>fromID</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>addresses</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>subject</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>attachments</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
+<synopsis>bool scheduleEmail(const TQString&amp; <replaceable>fromID</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>addresses</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>subject</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>message</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>attachments</replaceable>,
+ const TQString&amp; <replaceable>dateTime</replaceable>,
int <replaceable>lateCancel</replaceable>,
nt <replaceable>flags</replaceable>,
int <replaceable>recurType</replaceable>,
int <replaceable>recurInterval</replaceable>,
- const QString&amp; <replaceable>endTime</replaceable>)
+ const TQString&amp; <replaceable>endTime</replaceable>)
</synopsis>
<refsect2>
@@ -2380,7 +2380,7 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<varlistentry>
<term><parameter>dateTime</parameter></term>
<listitem>
-<para>Legt das Datum bzw. Datum und Zeit für den Versand der E-Mail fest. Ist nur das Datum angegeben, sollte die Zeichenfolge das Format <quote>JJJJ-MM-TT</quote> aufweisen (so, wie es von <methodname>QDate::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgeliefert wird. Werden Datum und Uhrzeit angegeben, sollte die Zeichenfolge im Format <quote>JJJJ-MM-TTHH:MM[:SS]</quote> (so, wie es von <methodname>QDateTime::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) oder <quote>HH:MM[:SS]</quote> (wie es von <methodname>QTime::toString(Qt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) angegeben werden. Wird kein Datum angeben, wird das aktuelle Datum angenommen. Beachten Sie, dass der Wert für Sekunden ignoriert wird.</para>
+<para>Legt das Datum bzw. Datum und Zeit für den Versand der E-Mail fest. Ist nur das Datum angegeben, sollte die Zeichenfolge das Format <quote>JJJJ-MM-TT</quote> aufweisen (so, wie es von <methodname>QDate::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgeliefert wird. Werden Datum und Uhrzeit angegeben, sollte die Zeichenfolge im Format <quote>JJJJ-MM-TTHH:MM[:SS]</quote> (so, wie es von <methodname>QDateTime::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) oder <quote>HH:MM[:SS]</quote> (wie es von <methodname>QTime::toString(TQt::ISODate)</methodname> zurückgegeben wird) angegeben werden. Wird kein Datum angeben, wird das aktuelle Datum angenommen. Beachten Sie, dass der Wert für Sekunden ignoriert wird.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -2465,7 +2465,7 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<refpurpose>Es wird der Dialog <link linkend="alarm-edit-dlg">Neue Erinnerung</link> geöffnet.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>bool edit(const QString&amp; <replaceable>eventID</replaceable>)
+<synopsis>bool edit(const TQString&amp; <replaceable>eventID</replaceable>)
</synopsis>
<refsect2>
@@ -2503,7 +2503,7 @@ continuously in the background and alarms are always enabled.</para>
<refpurpose>Es wird der Dialog <link linkend="alarm-edit-dlg">Neue Erinnerung</link> zum Erstellen einer neuen Erinnerung geöffnet.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>bool editNew(const QString&amp; <replaceable>templateName</replaceable>)
+<synopsis>bool editNew(const TQString&amp; <replaceable>templateName</replaceable>)
</synopsis>
<refsect2>
diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdepim/karm/index.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdepim/karm/index.docbook
index 55aecef17d7..77c2f808b19 100644
--- a/tde-i18n-de/docs/tdepim/karm/index.docbook
+++ b/tde-i18n-de/docs/tdepim/karm/index.docbook
@@ -710,7 +710,7 @@ Gedruckt am: 30.01.2006 19:50
<refpurpose>Gibt die Versionsnummer von &karm; zurück.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>QString version()
+<synopsis>TQString version()
</synopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
@@ -728,7 +728,7 @@ Gedruckt am: 30.01.2006 19:50
<refpurpose>Liefert den Beenden-Status von &karm; zurück.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>QString quit()
+<synopsis>TQString quit()
</synopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
@@ -746,7 +746,7 @@ Gedruckt am: 30.01.2006 19:50
<refpurpose>Prüft, ob eine bestimmte Hauptaufgabe vorhanden ist.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>QString hastodo(QString Aufgabenname)
+<synopsis>TQString hastodo(TQString Aufgabenname)
</synopsis>
<refsect2>
<title>Parameter</title>
@@ -762,7 +762,7 @@ Gedruckt am: 30.01.2006 19:50
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
-<para><function>hastodo(QString Aufgabenname)</function> ist ein &DCOP;-Aufruf, der nach einer Hauptaufgabe mit dem übergebenen Namen sucht. Wird diese gefunden, ist der Rückgabewert die iCalendar-UID der Aufgabe, ansonsten wird eine leere Zeichenkette zurückgegeben. </para>
+<para><function>hastodo(TQString Aufgabenname)</function> ist ein &DCOP;-Aufruf, der nach einer Hauptaufgabe mit dem übergebenen Namen sucht. Wird diese gefunden, ist der Rückgabewert die iCalendar-UID der Aufgabe, ansonsten wird eine leere Zeichenkette zurückgegeben. </para>
<para>Es wird die Datei durchsucht, die &karm; gerade geöffnet hat. Es werden auch alle Teilaufgaben durchsucht, nicht nur die Hauptaufgaben. Falls mehrere Aufgaben den selben Namen tragen, wird die erste gefundene Aufgabe zurückgegeben.</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -776,7 +776,7 @@ Gedruckt am: 30.01.2006 19:50
<refpurpose>Fügt eine neue Aufgabe hinzu.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>QString addtodo(QString Aufgabenname)
+<synopsis>TQString addtodo(TQString Aufgabenname)
</synopsis>
<refsect2>
<title>Parameter</title>
@@ -793,7 +793,7 @@ Gedruckt am: 30.01.2006 19:50
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
-<para><function>addtodo(QString Aufgabenname)</function> ist ein &DCOP;-Aufruf, mit dem Sie eine neue Aufgabe zur geöffneten Datei hinzufügen können. Der Rückgabewert enthält die UID der neuen Aufgabe. </para>
+<para><function>addtodo(TQString Aufgabenname)</function> ist ein &DCOP;-Aufruf, mit dem Sie eine neue Aufgabe zur geöffneten Datei hinzufügen können. Der Rückgabewert enthält die UID der neuen Aufgabe. </para>
</refsect1>
</refentry>
diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdepim/kontact/index.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdepim/kontact/index.docbook
index d2fd3fdf745..d7b0d6651f4 100644
--- a/tde-i18n-de/docs/tdepim/kontact/index.docbook
+++ b/tde-i18n-de/docs/tdepim/kontact/index.docbook
@@ -7,7 +7,6 @@
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % German "INCLUDE">
<!ENTITY akregator "<application>Akregator</application>">
- <!ENTITY kitchensync "<application>KitchenSync</application>">
]>
<book id="kontact" lang="&language;">
@@ -101,11 +100,6 @@
<para><ulink url="help:kpilot">&kpilot;</ulink>, die &kde;-Anwendung zum Datenabgleich mit dem Pilot. </para>
</sect1>
-<sect1 id="synchronization">
-<title>&kitchensync;</title>
-<para><ulink url="help:kitchensync">&kitchensync;</ulink>, die &kde;-Anwendung zum Datenabgleich. </para>
-</sect1>
-
<sect1 id="feeds">
<title>&akregator;</title>
<para><ulink url="help:akregator">&akregator;</ulink>, die &kde;-Anwendung zum Sammeln von RSS-Quellen. </para>