1 files changed, 29 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcontrol.po
index 5946d049658..cf1d85bafc3 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcontrol.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcontrol.po
@@ -11,10 +11,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcontrol\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-01-05 01:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-28 21:31+0100\n"
 "Last-Translator: Pablo de Vicente <pablo.devicente@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -47,11 +48,11 @@ msgid ""
 "desktop environment. Select an item from the index on the left to load a "
 "configuration module."
 msgstr ""
-"Bienvenido al Centro de control de Trinity, un lugar centralizado para configurar "
-"su entorno de escritorio. Seleccione un elemento del índice a la izquierda para "
-"cargar un módulo de configuración."
+"Bienvenido al Centro de control de Trinity, un lugar centralizado para "
+"configurar su entorno de escritorio. Seleccione un elemento del índice a la "
+"izquierda para cargar un módulo de configuración."
 
-#: aboutwidget.cpp:53 main.cpp:108
+#: aboutwidget.cpp:53
 msgid "Trinity Info Center"
 msgstr "Centro de información de Trinity"
 
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "Máquina:"
 msgid "<big><b>Loading...</b></big>"
 msgstr "<big><b>Cargando...</b></big>"
 
-#: dockcontainer.cpp:201 toplevel.cpp:376
+#: dockcontainer.cpp:201 toplevel.cpp:371
 msgid ""
 "There are unsaved changes in the active module.\n"
 "Do you want to apply the changes before running the new module or discard the "
@@ -113,7 +114,7 @@ msgstr ""
 "¿Quiere aplicar los cambios antes de ejecutar el módulo nuevo o quiere olvidar "
 "los cambios?"
 
-#: dockcontainer.cpp:204 toplevel.cpp:379
+#: dockcontainer.cpp:204 toplevel.cpp:374
 msgid ""
 "There are unsaved changes in the active module.\n"
 "Do you want to apply the changes before exiting the Control Center or discard "
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
 "¿Quiere aplicar los cambios antes de salir del Centro de Control o quiere "
 "olvidar los cambios?"
 
-#: dockcontainer.cpp:207 toplevel.cpp:382
+#: dockcontainer.cpp:207 toplevel.cpp:377
 msgid "Unsaved Changes"
 msgstr "Cambios sin guardar"
 
@@ -136,21 +137,7 @@ msgstr ""
 "opciones.</p> "
 "<p>Para leer el manual completo pulse <a href=\"%1\">aquí</a>.</p>"
 
-#: helpwidget.cpp:51
-msgid ""
-"<h1>TDE Info Center</h1>There is no quick help available for the active info "
-"module."
-"<br>"
-"<br>Click <a href = \"kinfocenter/index.html\">here</a> "
-"to read the general Info Center manual."
-msgstr ""
-"<b>Centro de información de TDE</b>No hay ayuda rápida disponible para el "
-"módulo de control activo."
-"<br>"
-"<br>Pulse <a href = \"kinfocenter/index.html\">aquí</a> "
-"para leer el manual general del Centro de información."
-
-#: helpwidget.cpp:56
+#: helpwidget.cpp:50
 msgid ""
 "<h1>Trinity Control Center</h1>There is no quick help available for the active "
 "control module."
@@ -177,18 +164,19 @@ msgstr ""
 msgid "The Trinity Control Center"
 msgstr "Centro de control de TDE"
 
-#: main.cpp:106 main.cpp:110
+#: main.cpp:106
 msgid "(c) 1998-2004, The Trinity Control Center Developers"
 msgstr "(c) 1998-2004, Los desarrolladores del centro de control de TDE"
 
-#: main.cpp:109
-msgid "The TDE Info Center"
-msgstr "Centro de información de TDE"
-
-#: main.cpp:128 main.cpp:130
+#: main.cpp:115
 msgid "Current Maintainer"
 msgstr "Encargado actual"
 
+#: main.cpp:116
+#, fuzzy
+msgid "Previous Maintainer"
+msgstr "Encargado actual"
+
 #: modules.cpp:160
 msgid "<big>Loading...</big>"
 msgstr "<big>Cargando...</big>"
@@ -240,13 +228,13 @@ msgid "&Administrator Mode"
 msgstr "Modo &administrador"
 
 #. i18n: file kcontrolui.rc line 5
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:15
+#: rc.cpp:6
 #, no-c-format
 msgid "&Mode"
 msgstr "&Modo"
 
 #. i18n: file kcontrolui.rc line 9
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:18
+#: rc.cpp:9
 #, no-c-format
 msgid "Icon &Size"
 msgstr "Tamaño de &icono"
@@ -291,21 +279,27 @@ msgstr "&Grande"
 msgid "&Huge"
 msgstr "&Enorme"
 
-#: toplevel.cpp:270 toplevel.cpp:392 toplevel.cpp:447
+#: toplevel.cpp:270 toplevel.cpp:387 toplevel.cpp:442
 msgid "About Current Module"
 msgstr "Acerca del módulo actual"
 
-#: toplevel.cpp:281 toplevel.cpp:357
+#: toplevel.cpp:276 toplevel.cpp:352
 msgid "&Report Bug..."
 msgstr "Info&rme de errores..."
 
-#: toplevel.cpp:359
+#: toplevel.cpp:354
 msgid "Report Bug on Module %1..."
 msgstr "Informe de errores en el módulo %1..."
 
-#: toplevel.cpp:440
+#: toplevel.cpp:435
 #, c-format
 msgid ""
 "_: Help menu->about <modulename>\n"
 "About %1"
 msgstr "Acerca de %1"
+
+#~ msgid "<h1>TDE Info Center</h1>There is no quick help available for the active info module.<br><br>Click <a href = \"kinfocenter/index.html\">here</a> to read the general Info Center manual."
+#~ msgstr "<b>Centro de información de TDE</b>No hay ayuda rápida disponible para el módulo de control activo.<br><br>Pulse <a href = \"kinfocenter/index.html\">aquí</a> para leer el manual general del Centro de información."
+
+#~ msgid "The TDE Info Center"
+#~ msgstr "Centro de información de TDE"