1 files changed, 9 insertions, 52 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index 38a120dce59..9822f55340e 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kvoctrain\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 12:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-25 12:16+0200\n"
 "Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -201,10 +201,6 @@ msgid "Language Settings"
 msgstr "Preferencias del idioma"
 
 #: common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:73
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:73
 msgid "View Settings"
 msgstr "Preferencias de visualización"
 
@@ -1042,10 +1038,6 @@ msgid ""
 "&Usage"
 msgstr "&Uso"
 
-#: docprop-dialogs/DocPropDlg.cpp:82
-msgid "&Options"
-msgstr ""
-
 #: docprop-dialogs/DocPropLangDlg.cpp:47
 msgid "Language Properties"
 msgstr "Propiedades del idioma"
@@ -1537,14 +1529,6 @@ msgstr "Imprime el documento de vocabulario activo"
 msgid "Quit KVocTrain"
 msgstr "Salir de KVocTrain"
 
-#: kva_init.cpp:140
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
-#: kva_init.cpp:144
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
 #: kva_init.cpp:148
 msgid "Select all rows"
 msgstr "Seleccionar todas las filas"
@@ -1750,12 +1734,6 @@ msgstr "Mezclar archivo de vocabulario"
 msgid "Merging %1"
 msgstr "Mezclando %1"
 
-#: kva_io.cpp:497 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:69 kvt-core/kvd_voc.cpp:139
-#: kvt-core/kvoctraindoc.cpp:88 kvt-core/kvoctraindoc.cpp:195
-#, fuzzy
-msgid "Untitled"
-msgstr "título"
-
 #: kva_io.cpp:502 kva_io.cpp:608 kva_io.cpp:660
 #, c-format
 msgid "Saving %1"
@@ -2697,15 +2675,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown element"
 msgstr "Elemento desconocido"
 
-#: kvt-core/kvd_rb_kvtml1.cpp:871
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: kvt-core/kvd_rb_kvtml1.cpp:883
-#, fuzzy
-msgid "Warning"
-msgstr "&Aprendizaje"
-
 #: kvt-core/kvd_rb_kvtml2.cpp:88 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:271
 #: kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:286 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:324
 #: kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:333 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:342
@@ -3331,11 +3300,6 @@ msgstr "Cuando está marcado, no se redimensionan las columnas"
 msgid "N&ame:"
 msgstr "N&ombre:"
 
-#: common-dialogs/groupoptionsbase.ui:54
-#, no-c-format
-msgid "&Save"
-msgstr ""
-
 #: common-dialogs/groupoptionsbase.ui:70
 #, no-c-format
 msgid "&Load"
@@ -3346,16 +3310,6 @@ msgstr "Car&gar"
 msgid "&New"
 msgstr "&Nuevo"
 
-#: common-dialogs/groupoptionsbase.ui:102
-#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:47
-#: docprop-dialogs/LessOptPageForm.ui:107
-#: docprop-dialogs/TenseOptPageForm.ui:107
-#: docprop-dialogs/TypeOptPageForm.ui:107
-#: docprop-dialogs/UsageOptPageForm.ui:107
-#, no-c-format
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: common-dialogs/kvoctrain.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Number of stored setting profiles"
@@ -4733,11 +4687,6 @@ msgstr "Vo&cabulario"
 msgid "&Learning"
 msgstr "&Aprendizaje"
 
-#: kvoctrainui.rc:43
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
 #: query-dialogs/AdjQueryDlgForm.ui:40
 #, no-c-format
 msgid "Fill in the missing comparison expressions:"
@@ -4907,5 +4856,13 @@ msgstr "Grado HASTA"
 msgid "Entries"
 msgstr "Entradas"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Untitled"
+#~ msgstr "título"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warning"
+#~ msgstr "&Aprendizaje"
+
 #~ msgid "MCQueryDlgForm"
 #~ msgstr "MCQueryDlgForm"