diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/messages/tdepim/knotes.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-es/messages/tdepim/knotes.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdepim/knotes.po b/tde-i18n-es/messages/tdepim/knotes.po index 1f85a6cb5e9..488d17e4743 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdepim/knotes.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdepim/knotes.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: knotes\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-10 13:44+0100\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: _translatorinfo:1 +#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Juan Manuel García Molina,Pablo de Vicente" -#: _translatorinfo:2 +#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -97,27 +97,27 @@ msgstr "<qt>¿Seguro que quiere borrar la nota <b>%1</b>?</qt>" msgid "Confirm Delete" msgstr "Confirmar el borrado" -#: knote.cpp:711 +#: knote.cpp:734 msgid "Please enter the new name:" msgstr "Introduzca el nuevo nombre:" -#: knote.cpp:804 +#: knote.cpp:827 msgid "Send \"%1\"" msgstr "Enviar «%1»" -#: knote.cpp:814 +#: knote.cpp:837 msgid "The host cannot be empty." msgstr "No se pudo vaciar la máquina." -#: knote.cpp:843 +#: knote.cpp:866 msgid "Unable to start the mail process." msgstr "No se puede iniciar el proceso de correo." -#: knote.cpp:871 +#: knote.cpp:894 msgid "Save note as plain text" msgstr "Guarda las notas como texto plano" -#: knote.cpp:890 +#: knote.cpp:913 msgid "" "<qt>A file named <b>%1</b> already exists.<br>Are you sure you want to " "overwrite it?</qt>" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" "<qt>Ya existe un archivo con el nombre <b>%1</b>.<br>¿Está seguro de que " "quiere sobreescribirlo?</qt>" -#: knote.cpp:981 +#: knote.cpp:1004 msgid "&All Desktops" msgstr "&Todos los escritorios" @@ -387,11 +387,11 @@ msgstr "Mostrar todas las notas" msgid "Hide All Notes" msgstr "Ocultar todas las notas" -#: knotesapp.cpp:567 +#: knotesapp.cpp:576 msgid "Settings" msgstr "Opciones" -#: knotesapp.cpp:734 +#: knotesapp.cpp:743 msgid "No Notes" msgstr "Sin notas" |