summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-es/messages/tdevelop
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/messages/tdevelop')
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po16
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevtipofday.po4
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po
index 9323d7a0b26..364eb03fc23 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -20494,12 +20494,12 @@ msgstr "¿Eliminar subcarpeta?"
#, fuzzy
msgid ""
"Could not delete subproject.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
"include the output of tdevelop when runfrom a shell."
msgstr ""
"No se puede eliminar el subproyecto.\n"
"Se trata de un error interno. Por favor, envíe un informe de error a "
-"bugs.kde.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
+"bugs.trinitydesktop.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:958
msgid "Subproject Deletion failed"
@@ -20995,12 +20995,12 @@ msgstr "No hay un archivo Makefile en esta carpeta. ¿Ejecutar primero qmake?"
#, fuzzy
msgid ""
"Could not delete Function Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
"include the output of tdevelop when run from a shell."
msgstr ""
"No se puede eliminar el ámbito de la función.\n"
"Se trata de un error interno. Por favor, envíe un informe de error a "
-"bugs.kde.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
+"bugs.trinitydesktop.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2276
msgid "Function Scope Deletion failed"
@@ -21010,12 +21010,12 @@ msgstr "Ha fallado la eliminación del ámbito de la función"
#, fuzzy
msgid ""
"Could not delete Include Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
"include the output of tdevelop when run from a shell."
msgstr ""
"No se puede eliminar el ámbito de inclusión.\n"
"Se trata de un error interno. Por favor, envíe un informe de error a "
-"bugs.kde.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
+"bugs.trinitydesktop.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2284
msgid "Include Scope Deletion failed"
@@ -21025,12 +21025,12 @@ msgstr "Ha fallado la eliminación del ámbito de inclusión"
#, fuzzy
msgid ""
"Could not delete Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
"include the output of tdevelop when run from a shell."
msgstr ""
"No se puede eliminar el ámbito.\n"
"Se trata de un error interno. Por favor, envíe un informe de error a "
-"bugs.kde.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
+"bugs.trinitydesktop.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2296
msgid "Scope Deletion failed"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevtipofday.po b/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevtipofday.po
index f8af94ecfae..ad426c6236f 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevtipofday.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevtipofday.po
@@ -130,10 +130,10 @@ msgstr ""
#: tips.cc:53
msgid ""
"<p>If you have found a bug in KDevelop, please let us know. Use TDE Bugzilla at "
-"http://bugs.kde.org/ or select \"Help\"->\"Report Bug\" from the menu.\n"
+"http://bugs.trinitydesktop.org/ or select \"Help\"->\"Report Bug\" from the menu.\n"
msgstr ""
"<p>...que si ha encontrado un fallo en KDevelop, puede hacérnoslo saber "
-"utilizando el sistema Bugzilla de TDE en http://bugs.kde.org/ o seleccionando "
+"utilizando el sistema Bugzilla de TDE en http://bugs.trinitydesktop.org/ o seleccionando "
"«Ayuda->Informar de fallo» en el menú?\n"
#: tips.cc:58