diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/messages/tdevelop/tdevelop.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-et/messages/tdevelop/tdevelop.po | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-et/messages/tdevelop/tdevelop.po index e2ed15416ad..8113577d7ac 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -5710,7 +5710,7 @@ msgid "" "<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>There is no documentation available for this " "property.</p>" msgstr "" -"<p><b>QWidget::%1</b></p><p>Selle omaduse kohta pole dokumentatsiooni.</p>" +"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>Selle omaduse kohta pole dokumentatsiooni.</p>" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4027 msgid "New Signal Handler" @@ -23400,7 +23400,7 @@ msgid "Inheritance Type" msgstr "Päriluse tüüp" #: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:416 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "Insert the base class which your new class will be derived from. If you have " "checked 'Generate TQWidget child class' the new class will be derived from " @@ -23815,7 +23815,7 @@ msgid "" msgstr "" "Staatiliste muutujate näitamine teeb GDB aeglasemaks\n" "ja võib muuta ka andmete \"signatuuri\", millest\n" -"QString ja ta sõbrad sõltuvad. Kui sul on vaja\n" +"TQString ja ta sõbrad sõltuvad. Kui sul on vaja\n" "nende muutujate väärtusi, siis loomulikult märgista\n" "see valik." @@ -28683,8 +28683,8 @@ msgstr "SSL sertifikaadi usaldus" #~ "Vali, kui sinu projekt kasutab Qt versiooni 4.x.<br>Selle muutmisel tuleb " #~ "projekt sulgeda ja uuesti avada." -#~ msgid "Qt &4 style (#include <QWidget>)" -#~ msgstr "Qt &4 stiil (#include <QWidget>)" +#~ msgid "Qt &4 style (#include <TQWidget>)" +#~ msgstr "Qt &4 stiil (#include <TQWidget>)" #~ msgid "" #~ "Select this if your project is using include style as known from Qt " @@ -30112,6 +30112,9 @@ msgstr "SSL sertifikaadi usaldus" #~ "lisa muutuja jälgimisaknasse.\n" #~ "Muutuja väärtuse muutmiseks kasuta vaatlemismuutujat (⪚ a=5)." +#~ msgid "Qt &4 style (#include <QWidget>)" +#~ msgstr "Qt &4 stiil (#include <QWidget>)" + #~ msgid "" #~ "Insert the base class which your new class will be derived from. If you " #~ "have checked 'Generate QWidget child class' the new class will be derived " |