summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fa/messages/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fa/messages/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmfonts.po4
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkicker.po4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmfonts.po
index cfc907daa4e..768b8ec9fc8 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmfonts.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmfonts.po
@@ -186,7 +186,7 @@ msgid ""
"<p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI "
"value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if "
"possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> "
-"to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not "
+"to ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not "
"render properly with real DPI value better fonts should be used or "
"configuration of font hinting should be checked.</p>"
msgstr ""
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
"<p>عموماً، استفاده از این گزینه توصیه نمی‌شود. برای برگزیدن مقدار DPI مناسب، در "
"صورت امکان، گزینۀ بهتری آن را برای کل کارساز X پیکربندی می‌کند )مثلاً "
"DisplaySize در xorg.conf یا افزودن <i>مقدار -dpi</i> "
-"به ServerLocalArgs= در $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc(. هنگامی که قلمها با "
+"به ServerLocalArgs= در $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc(. هنگامی که قلمها با "
"مقدار حقیقی DPI کامل پرداخت نشوند، باید از قلمهای بهتر استفاده شود یا باید "
"پیکربندی اشارۀ قلم بررسی شود.</p>"
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 333e25c41fa..6bc25aa97e7 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgid ""
" "
"<p><b>Tip</b>: You can customize the image that appears in the K Menu by "
"putting an image file called kside.png and a tileable image file called "
-"kside_tile.png in $KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
+"kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
msgstr ""
"<qt>در صورت انتخاب این گزینه، در پایین سمت چپ گزینگان K تصویری ظاهر می‌شود. "
"تصویر بر اساس تنظیمات رنگ شما ته رنگ می‌شود.\n"
@@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr ""
" "
"<p><b>نکته</b>: تصویری که در گزینگان K ظاهر می‌شود را می‌توانید با گذاشتن یک "
"پروندۀ تصویری با نام kside.png و پروندۀ تصویری قابل کاشی شدن با نام "
-"kside_tile.png در $KDEHOME/share/apps/kicker/pics سفارشی کرد .</qt>"
+"kside_tile.png در $TDEHOME/share/apps/kicker/pics سفارشی کرد .</qt>"
#. i18n: file menutab.ui line 151
#: rc.cpp:410