summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdeadmin')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kcron.po4
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kdat.po4
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/knetworkconf.po8
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kpackage.po4
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/ksysv.po2
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kuser.po8
6 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kcron.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kcron.po
index 7658dea8031..cc3e7016a21 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kcron.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kcron.po
@@ -688,8 +688,8 @@ msgid "Scheduled Tasks"
msgstr "Tâches planifiées"
#: main.cpp:20
-msgid "KDE Task Scheduler"
-msgstr "Planificateur de tâches pour KDE"
+msgid "TDE Task Scheduler"
+msgstr "Planificateur de tâches pour TDE"
#: main.cpp:22
msgid "KCron"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kdat.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kdat.po
index 79d59d554c0..c09490b821d 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kdat.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kdat.po
@@ -1049,8 +1049,8 @@ msgid ""
msgstr "cousin@kde.org"
#: main.cpp:41
-msgid "tar-based DAT archiver for KDE"
-msgstr "Archiveur basé sur Tar pour KDE"
+msgid "tar-based DAT archiver for TDE"
+msgstr "Archiveur basé sur Tar pour TDE"
#: main.cpp:48
msgid "KDat"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/knetworkconf.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
index a9462f2f1eb..5f17d7c892a 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
@@ -1005,13 +1005,13 @@ msgid ""
"Could not find the backend script for the network configuration detection. "
"Something is wrong with your installation.\n"
" Please check that \n"
-"{KDE_PATH}/%1 \n"
+"{TDE_PATH}/%1 \n"
"file is present."
msgstr ""
"Impossible de trouver les scripts de détection de la configuration du réseau. "
"Il y a probablement un problème avec votre installation.\n"
" Veuillez vérifier que le fichier\n"
-"« {KDE_PATH}/%1 » \n"
+"« {TDE_PATH}/%1 » \n"
"est présent."
#: knetworkconfigparser.cpp:42
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr ""
#: version.h:5
msgid ""
-"KNetworkConf - A KDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
+"KNetworkConf - A TDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
msgstr ""
-"KNetworkConf - Un module du Centre de configuration KDE pour modifier vos "
+"KNetworkConf - Un module du Centre de configuration TDE pour modifier vos "
"paramètres TCP/IP."
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kpackage.po
index 9e6eb85c2eb..4a9c31f9c34 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kpackage.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kpackage.po
@@ -512,8 +512,8 @@ msgid "Old Version"
msgstr "Ancienne version"
#: main.cpp:59
-msgid "KDE Package installer"
-msgstr "Gestionnaire de paquetages pour KDE"
+msgid "TDE Package installer"
+msgstr "Gestionnaire de paquetages pour TDE"
#: main.cpp:63
msgid "Remote host for Debian APT, via SSH"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/ksysv.po
index b9473a81302..a0909a45767 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/ksysv.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/ksysv.po
@@ -548,7 +548,7 @@ msgid "Print Log File"
msgstr "Imprimer le journal"
#: TopWidget.cpp:768
-msgid "<h1>KDE Sys-V Init Editor Log</h1>"
+msgid "<h1>TDE Sys-V Init Editor Log</h1>"
msgstr "<h1>Éditeur de configuration de démarrage</h1>"
#: TopWidget.cpp:778
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kuser.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kuser.po
index b1b9df1056f..b216b4536dc 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kuser.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/kuser.po
@@ -628,8 +628,8 @@ msgid "Samba Home Path"
msgstr "Chemin du dossier de Samba"
#: main.cpp:36
-msgid "KDE User Editor"
-msgstr "Gestionnaire d'utilisateurs pour KDE"
+msgid "TDE User Editor"
+msgstr "Gestionnaire d'utilisateurs pour TDE"
#: main.cpp:43
msgid "KUser"
@@ -640,8 +640,8 @@ msgid "kuser author"
msgstr "Auteur de KUser"
#: main.cpp:61
-msgid "KDE User Manager"
-msgstr "Gestionnaire d'utilisateurs pour KDE"
+msgid "TDE User Manager"
+msgstr "Gestionnaire d'utilisateurs pour TDE"
#: mainView.cpp:53 propdlg.cpp:320 propdlg.cpp:325
msgid "Groups"