summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index e187d5945ae..0da666d1cb2 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -37,13 +37,13 @@ msgstr "caulier.gilles@free.fr,cousin@kde.org,nicolas.ternisien@gmail.com"
#: kcmkonsole.cpp:43
msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE terminal "
"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
"to Konsole."
msgstr ""
"<h1>Konsole</h1> Ce module vous permet de configurer Konsole, le terminal de "
-"KDE. Vous pouvez y configurer les options générales (chose également accessible "
+"TDE. Vous pouvez y configurer les options générales (chose également accessible "
"par le bouton droit de la souris dans Konsole elle-même) ainsi que modifier le "
"modèle utilisé et les sessions disponibles."
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "kcmkonsole"
#: kcmkonsole.cpp:57
msgid "KControl module for Konsole configuration"
msgstr ""
-"Module de configuration de Konsole pour le Centre de configuration de KDE"
+"Module de configuration de Konsole pour le Centre de configuration de TDE"
#: kcmkonsole.cpp:162
msgid ""