diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ga/messages/tdeutils/irkick.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ga/messages/tdeutils/irkick.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/irkick.po b/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/irkick.po index 452eae27fd7..fb2b454810c 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/irkick.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/irkick.po @@ -22,12 +22,12 @@ msgid "" msgstr "seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu" #: irkick.cpp:58 -msgid "KDE Lirc Server: Ready." -msgstr "Freastalaí Lirc KDE: Réidh." +msgid "TDE Lirc Server: Ready." +msgstr "Freastalaí Lirc TDE: Réidh." #: irkick.cpp:62 -msgid "KDE Lirc Server: No infra-red remote controls found." -msgstr "Freastalaí Lirc KDE: Níor aimsíodh aon chianrialtán infridhearg." +msgid "TDE Lirc Server: No infra-red remote controls found." +msgstr "Freastalaí Lirc TDE: Níor aimsíodh aon chianrialtán infridhearg." #: irkick.cpp:75 msgid "&Configure..." @@ -52,10 +52,10 @@ msgstr "" #: irkick.cpp:118 msgid "" "Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin " -"KDE?" +"TDE?" msgstr "" "Ar mhaith leat an freastalaí cianrialaithe infridhearg a thosú ag am tosaithe " -"KDE?" +"TDE?" #: irkick.cpp:118 msgid "Automatically Start?" @@ -82,8 +82,8 @@ msgid "IRKick" msgstr "IRKick" #: main.cpp:22 -msgid "The KDE Infrared Remote Control Server" -msgstr "Freastalaí cianrialaithe infridhearg KDE" +msgid "The TDE Infrared Remote Control Server" +msgstr "Freastalaí cianrialaithe infridhearg TDE" #: main.cpp:23 msgid "Author" |