summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-he/messages/tdebase/klipper.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-he/messages/tdebase/klipper.po')
-rw-r--r--tde-i18n-he/messages/tdebase/klipper.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/klipper.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/klipper.po
index 1e3d34f576c..cc797963be2 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/klipper.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/klipper.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# translation of klipper.po to hebrew
-# KDE Hebrew Localization Project
+# TDE Hebrew Localization Project
# Translation of klipper.po into Hebrew
#
# In addition to the copyright owners of the program
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
-msgstr "צוות התרגום של KDE ישראל"
+msgstr "צוות התרגום של TDE ישראל"
#: _translatorinfo.cpp:3
msgid ""
@@ -128,10 +128,10 @@ msgstr "&סנכרן את תוכן לוח העריכה ואת הבחירה"
#: configdialog.cpp:141
msgid ""
"Selecting this option synchronizes these two buffers, so they work the same way "
-"as in KDE 1.x and 2.x."
+"as in TDE 1.x and 2.x."
msgstr ""
"בחירה באפשרות זו תסנכרן את שני המאגרים הללו, כך שהם יעבדו באותה דרך שהם עבדו "
-"ב־KDE 1.x ו־KDE 2.x."
+"ב־TDE 1.x ו־TDE 2.x."
#: configdialog.cpp:145
msgid "Separate clipboard and selection"
@@ -338,8 +338,8 @@ msgid "&Actions Enabled"
msgstr "&פעולות זמינות"
#: toplevel.cpp:1089
-msgid "KDE cut & paste history utility"
-msgstr "כלי היסטוריית גזירה והדבקה ל־KDE"
+msgid "TDE cut & paste history utility"
+msgstr "כלי היסטוריית גזירה והדבקה ל־TDE"
#: toplevel.cpp:1093
msgid "Klipper"