summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po')
-rw-r--r--tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index 14eb03a7e73..02a35819840 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -4,7 +4,7 @@
# translation of kcmaudiocd.po to
# translation of kcmaudiocd.po to
# translation of kcmaudiocd.po to Hebrew
-# KDE Hebrew Localization Project
+# TDE Hebrew Localization Project
# Translation of kcmaudiocd.po into Hebrew
#
# In addition to the copyright owners of the program
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
-msgstr "Koala tahmar1900 צוות התרגום של KDE ישראל"
+msgstr "Koala tahmar1900 צוות התרגום של TDE ישראל"
#: _translatorinfo.cpp:3
msgid ""
@@ -56,8 +56,8 @@ msgid "kcmaudiocd"
msgstr "kcmaudiocd"
#: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "פרוטוקול תקליטור שמע של KDE"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "פרוטוקול תקליטור שמע של TDE"
#: kcmaudiocd.cpp:88
msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers"
@@ -79,14 +79,14 @@ msgid ""
"or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
"typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
"can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
"or Ogg Vorbis libraries."
msgstr ""
"<h1>תקליטורי שמע</h1> הפרוטוקול של תקליטור השמע מאפשר לך להכין בקלות קבצי wav, "
"MP3 או Ogg מתקליטורי השמע שלך או מתקליטורי ה-DVD שלך. העבד יבוא על ידי לחיצה <i>"
"\"תקליטור שמע\"</i> בשורת הכתובות ב־Konqueror. במודול הזה אתה יכול להגדיר את "
"הקידוד ותצורת ההתקנים. הערה הקידוד של MP3 ו Ogg זמין רק אם נבנו לאחרונה גרסאות "
-"של LAME KDE או הספריות של Ogg."
+"של LAME TDE או הספריות של Ogg."
#. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
#: rc.cpp:3