diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-he/messages/tdepim/knotes.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-he/messages/tdepim/knotes.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdepim/knotes.po b/tde-i18n-he/messages/tdepim/knotes.po index 3b83c84f3d2..4949a6a08b7 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdepim/knotes.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdepim/knotes.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of knotes.po to Hebrew # translation of knotes.po to -# KDE Hebrew Localization Project +# TDE Hebrew Localization Project # Translation of knotes.po into Hebrew # # In addition to the copyright owners of the program @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "צוות התרגום של KDE ישראל" +msgstr "צוות התרגום של TDE ישראל" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" @@ -363,8 +363,8 @@ msgid "Note Actions" msgstr "הערות על הפעולות" #: knotesapp.cpp:106 -msgid "KNotes: Sticky notes for KDE" -msgstr "KNotes: פתקים דביקים עבור KDE" +msgid "KNotes: Sticky notes for TDE" +msgstr "KNotes: פתקים דביקים עבור TDE" #: knotesapp.cpp:114 knotesapp.cpp:151 msgid "New Note" @@ -402,8 +402,8 @@ msgid "KNotes" msgstr "KNotes" #: main.cpp:97 -msgid "KDE Notes" -msgstr "פתקים ל-KDE" +msgid "TDE Notes" +msgstr "פתקים ל-TDE" #: main.cpp:99 #, fuzzy @@ -419,16 +419,16 @@ msgid "Original KNotes Author" msgstr "הכותב המקורי של KNotes" #: main.cpp:104 -msgid "Ported KNotes to KDE 2" -msgstr "הסב את KNotes ל-KDE 2" +msgid "Ported KNotes to TDE 2" +msgstr "הסב את KNotes ל-TDE 2" #: main.cpp:105 msgid "Network Interface" msgstr "ממשק רשת" #: main.cpp:106 -msgid "Started KDE Resource Framework Integration" -msgstr "התחיל את האינטגרציה עם ממשק המשאבים של KDE" +msgid "Started TDE Resource Framework Integration" +msgstr "התחיל את האינטגרציה עם ממשק המשאבים של TDE" #: main.cpp:108 msgid "Idea and initial code for the new look&feel" |