summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kvoctrain.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kvoctrain.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kvoctrain.po61
1 files changed, 9 insertions, 52 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index bf6695c43cb..91dba8fc6f6 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kvoctrain\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 12:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-11 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -196,10 +196,6 @@ msgid "Language Settings"
msgstr "言語の設定"
#: common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:73
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:73
msgid "View Settings"
msgstr "表示の設定"
@@ -1035,10 +1031,6 @@ msgid ""
"&Usage"
msgstr "分野(&U)"
-#: docprop-dialogs/DocPropDlg.cpp:82
-msgid "&Options"
-msgstr ""
-
#: docprop-dialogs/DocPropLangDlg.cpp:47
msgid "Language Properties"
msgstr "言語のプロパティ"
@@ -1520,14 +1512,6 @@ msgstr "現在の語彙文書を印刷"
msgid "Quit KVocTrain"
msgstr "KVocTrain を終了"
-#: kva_init.cpp:140
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
-#: kva_init.cpp:144
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
#: kva_init.cpp:148
msgid "Select all rows"
msgstr "すべての行を選択"
@@ -1733,12 +1717,6 @@ msgstr "語彙ファイルの結合"
msgid "Merging %1"
msgstr "%1 を結合中"
-#: kva_io.cpp:497 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:69 kvt-core/kvd_voc.cpp:139
-#: kvt-core/kvoctraindoc.cpp:88 kvt-core/kvoctraindoc.cpp:195
-#, fuzzy
-msgid "Untitled"
-msgstr "タイトル"
-
#: kva_io.cpp:502 kva_io.cpp:608 kva_io.cpp:660
#, c-format
msgid "Saving %1"
@@ -2674,15 +2652,6 @@ msgstr ""
msgid "Unknown element"
msgstr "未知の要素"
-#: kvt-core/kvd_rb_kvtml1.cpp:871
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: kvt-core/kvd_rb_kvtml1.cpp:883
-#, fuzzy
-msgid "Warning"
-msgstr "学習(&L)"
-
#: kvt-core/kvd_rb_kvtml2.cpp:88 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:271
#: kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:286 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:324
#: kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:333 kvt-core/kvd_rh_kvtml.cpp:342
@@ -3300,11 +3269,6 @@ msgstr "これをチェックすると、カラムはリサイズされません
msgid "N&ame:"
msgstr "名前(&A):"
-#: common-dialogs/groupoptionsbase.ui:54
-#, no-c-format
-msgid "&Save"
-msgstr ""
-
#: common-dialogs/groupoptionsbase.ui:70
#, no-c-format
msgid "&Load"
@@ -3315,16 +3279,6 @@ msgstr "ロード(&L)"
msgid "&New"
msgstr "新規(&N)"
-#: common-dialogs/groupoptionsbase.ui:102
-#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:47
-#: docprop-dialogs/LessOptPageForm.ui:107
-#: docprop-dialogs/TenseOptPageForm.ui:107
-#: docprop-dialogs/TypeOptPageForm.ui:107
-#: docprop-dialogs/UsageOptPageForm.ui:107
-#, no-c-format
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: common-dialogs/kvoctrain.kcfg:9
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Number of stored setting profiles"
@@ -4686,11 +4640,6 @@ msgstr "語彙(&C)"
msgid "&Learning"
msgstr "学習(&L)"
-#: kvoctrainui.rc:43
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
#: query-dialogs/AdjQueryDlgForm.ui:40
#, no-c-format
msgid "Fill in the missing comparison expressions:"
@@ -4860,5 +4809,13 @@ msgstr "レベル (まで)"
msgid "Entries"
msgstr "エントリ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Untitled"
+#~ msgstr "タイトル"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warning"
+#~ msgstr "学習(&L)"
+
#~ msgid "MCQueryDlgForm"
#~ msgstr "MCQueryDlgForm"