summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-km
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-km')
-rw-r--r--tde-i18n-km/messages/tdenetwork/ksirc.po114
1 files changed, 37 insertions, 77 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 75e3d6e8240..ed1b7ea826c 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -6,11 +6,10 @@
# sokun <sokunpoch@khmeros.info>, 2006.
# AUK Piseth <piseth_dv@khmeros.info>, 2007.
# Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>, 2007.
-#: chanparser.cpp:287
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 02:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:15+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -46,11 +45,6 @@ msgstr ""
"មិន​អាច​បង្កើត​ច្បាប់​ចាប់តាំង​ពី\n"
"វាល​ទាំងអស់​មិន​បាន​បំពេញ ។"
-#: FilterRuleEditor.cpp:102 dccManager.cpp:100
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "កំហុស​ ៖​"
-
#: KSOpenkSirc/open_ksirc.cpp:44
msgid "Connect to Server"
msgstr "ត​ភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ"
@@ -150,11 +144,6 @@ msgid "Auto Connect Configuration"
msgstr "ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​តភ្ជាប់​ស្វ័យប្រវត្តិ​"
#: KSPrefs/ksprefs.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "Fonts"
-msgstr "ពុម្ពអក្សរ​..."
-
-#: KSPrefs/ksprefs.cpp:44
msgid "Font Settings"
msgstr "ការ​កំណត់​ពុម្ពអក្សរ"
@@ -179,19 +168,10 @@ msgstr "SSL"
msgid "&Add"
msgstr "បន្ថែម"
-#: KSPrefs/page_autoconnect.cpp:266
-#, fuzzy
-msgid "&Update"
-msgstr "ធ្វើ​ឲ្យទាន់សម័យ​ឬ បន្ថែម​"
-
#: KSPrefs/page_autoconnect.cpp:275
msgid "&Update/Add"
msgstr "ធ្វើ​ឲ្យទាន់សម័យ​ឬ បន្ថែម​"
-#: KSPrefs/page_general.cpp:96 toplevel.cpp:198
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
#: KSProgress/ksprogressdata.cpp:48 dccNewbase.ui:118
#, no-c-format
msgid "File Name"
@@ -478,11 +458,6 @@ msgstr "សកម្មភាព​ dcc"
msgid "aListBox::"
msgstr "aListBox ៖​៖"
-#: dccToplevel.cpp:31 servercontroller.cpp:159
-#, fuzzy
-msgid "&File"
-msgstr "ឯកសារ​ផ្ញើ"
-
#: displayMgrMDI.cpp:48
msgid "Detach Window"
msgstr "បង្អួច Detach"
@@ -507,15 +482,6 @@ msgstr "របារ​ថេប"
msgid "&Top"
msgstr "កំពូល"
-#: displayMgrMDI.cpp:69
-msgid "&Bottom"
-msgstr ""
-
-#: displayMgrMDI.cpp:79 servercontroller.cpp:180
-#, fuzzy
-msgid "&Settings"
-msgstr "កាកំណត់​ឈ្មោះ​"
-
#: displayMgrMDI.cpp:242
msgid "Cycle left"
msgstr "រង្វង់​ខាង​ឆ្វេង​"
@@ -696,10 +662,6 @@ msgstr "បិទ"
msgid "Keep Enabled"
msgstr "ទុក​ឲ្យ​បើក​ដដែល"
-#: ksview.cpp:91
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
#: ksview.cpp:203
msgid "Beep Received"
msgstr "បានទទួល​សំឡេង​"
@@ -716,10 +678,6 @@ msgstr "​បើក URL"
msgid "Copy Link Address"
msgstr "ចម្លង​អាសយដ្ឋាន​តំណ"
-#: mditoplevel.cpp:57
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
#: servercontroller.cpp:163
msgid "&New Server..."
msgstr "ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ថ្មី ..."
@@ -820,10 +778,6 @@ msgstr "Lag ៖ រង់ចាំ"
msgid "C&lear Window"
msgstr "ជម្រះ​បង្អួច​"
-#: toplevel.cpp:320
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
#: toplevel.cpp:425
msgid "&Users"
msgstr "អ្នកប្រើ"
@@ -832,10 +786,6 @@ msgstr "អ្នកប្រើ"
msgid "C&ommand"
msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា​"
-#: toplevel.cpp:614 toplevel.cpp:666
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
#: toplevel.cpp:615 toplevel.cpp:617 toplevel.cpp:618 toplevel.cpp:623
#: toplevel.cpp:624 toplevel.cpp:625 toplevel.cpp:636 toplevel.cpp:651
#: toplevel.cpp:657 toplevel.cpp:660 toplevel.cpp:673
@@ -969,28 +919,12 @@ msgstr "សំឡេង​"
msgid "Devo&ice"
msgstr "បំបាត់​សំឡេង​"
-#: FilterRuleWidget.ui:44
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Insert"
-msgstr "បញ្ចូល​តួ​អក្សរ​"
-
-#: FilterRuleWidget.ui:52 KSPrefs/page_autoconnectbase.ui:293
-#: KSPrefs/page_colorsbase.ui:326
-#, no-c-format
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: FilterRuleWidget.ui:60 KSPrefs/page_autoconnectbase.ui:277
#: KSPrefs/page_colorsbase.ui:310
#, no-c-format
msgid "&New"
msgstr "ថ្មី"
-#: FilterRuleWidget.ui:68
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Modify"
-msgstr "កែប្រែ​"
-
#: FilterRuleWidget.ui:158
#, no-c-format
msgid "Details"
@@ -1119,11 +1053,6 @@ msgstr "ផ្ទុក​ពាក្យ​សម្ងាត់​"
msgid "This will cause your server password to be stored on your disk."
msgstr "នេះ​នឹង​បង្ករ​ឲ្យ​ពាក្យ​សម្ងាត់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើត្រូវ​ទុក​នៅ​លើ​ថាស​របស់​អ្នក ។"
-#: KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:228 dccNewbase.ui:166
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr "បានបោះបង់"
-
#: KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:231 KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:234
#, no-c-format
msgid "Cancel Connect"
@@ -1992,11 +1921,6 @@ msgstr "អ្នក​គ្រប់គ្រង DCC"
msgid "Who"
msgstr "នរណា​"
-#: dccManagerbase.ui:42
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr "ឈ្មោះ​ឯកសារ"
-
#: dccManagerbase.ui:53
#, no-c-format
msgid "Status"
@@ -2076,3 +2000,39 @@ msgstr "&..."
#, no-c-format
msgid "&Send"
msgstr "ផ្ញើ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "កំហុស​ ៖​"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fonts"
+#~ msgstr "ពុម្ពអក្សរ​..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Update"
+#~ msgstr "ធ្វើ​ឲ្យទាន់សម័យ​ឬ បន្ថែម​"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "ឯកសារ​ផ្ញើ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "កាកំណត់​ឈ្មោះ​"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Insert"
+#~ msgstr "បញ្ចូល​តួ​អក្សរ​"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Modify"
+#~ msgstr "កែប្រែ​"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Cancel"
+#~ msgstr "បានបោះបង់"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "ឈ្មោះ​ឯកសារ"