1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/krandr.po b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/krandr.po
index 8ae66fe0474..5c28c065533 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/krandr.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/krandr.po
@@ -88,16 +88,16 @@ msgstr ""
 "Опциите во овој дел ви овозможуваат да ја смените ротацијата на вашиот екран."
 
 #: krandrmodule.cpp:128
-msgid "Apply settings on KDE startup"
-msgstr "Примени поставувања при стартувањето на KDE"
+msgid "Apply settings on TDE startup"
+msgstr "Примени поставувања при стартувањето на TDE"
 
 #: krandrmodule.cpp:130
 msgid ""
 "If this option is enabled the size and orientation settings will be used when "
-"KDE starts."
+"TDE starts."
 msgstr ""
 "Ако е избрана оваа опција ќе бидат користени поставувањата за големина и "
-"ориентација кога ќе стартува KDE."
+"ориентација кога ќе стартува TDE."
 
 #: krandrmodule.cpp:135
 msgid "Allow tray application to change startup settings"
@@ -107,10 +107,10 @@ msgstr ""
 #: krandrmodule.cpp:137
 msgid ""
 "If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved "
-"and loaded when KDE starts instead of being temporary."
+"and loaded when TDE starts instead of being temporary."
 msgstr ""
 "Ако е избрана оваа опција, опциите поставени од аплетот во системската лента ќе "
-"бидат зачувани и вчитани при стартот на KDE, наместо да бидат привремени."
+"бидат зачувани и вчитани при стартот на TDE, наместо да бидат привремени."
 
 #: krandrmodule.cpp:174 krandrtray.cpp:149
 msgid "%1 x %2"
@@ -155,8 +155,8 @@ msgstr ""
 "Преостануваат %n секунди:"
 
 #: main.cpp:32
-msgid "Application is being auto-started at KDE session start"
-msgstr "Апликацијата е автостартувана на стартот на KDE сесијата"
+msgid "Application is being auto-started at TDE session start"
+msgstr "Апликацијата е автостартувана на стартот на TDE сесијата"
 
 #: main.cpp:38
 msgid "Resize and Rotate"