summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook94
1 files changed, 47 insertions, 47 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
index 7186affc23a..e0b03029a06 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
@@ -210,7 +210,7 @@ Position=10,10
<seglistitem>
<seg
><envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
></seg>
<seg
><filename class="directory"
@@ -230,7 +230,7 @@ Position=10,10
>/root/.kde</filename
></seg>
<seg
->Andere variabele om te voorkomen dat root schrijft naar $KDEHOME van de gebruiker als het commando <command
+>Andere variabele om te voorkomen dat root schrijft naar $TDEHOME van de gebruiker als het commando <command
>su</command
> is gebruikt.</seg>
</seglistitem>
@@ -238,7 +238,7 @@ Position=10,10
<seglistitem>
<seg
><envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
></seg>
<seg
><filename class="directory"
@@ -255,7 +255,7 @@ Position=10,10
<seglistitem>
<seg
><envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
></seg>
<seg
><filename class="directory"
@@ -267,7 +267,7 @@ Position=10,10
></seg>
<seg
>Nieuw in &kde; 3. Kan meerdere locaties definiëren, van elkaar gescheiden door een dubbele punt. Als deze niet is ingesteld wordt er teruggevallen op $<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
></seg>
</seglistitem>
@@ -279,18 +279,18 @@ Position=10,10
> te worden ingesteld, de standaard voldoet in de meeste gevallen.</para>
<para
>Wilt u &kde; 2 naast &kde; 3 gebruiken? Laat dan $<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
> verwijzen naar &kde; 2 en $<envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
> naar &kde; 3.</para>
<informalexample>
<para
>Een staflid op een universiteit kan de volgende instellingen hebben:</para>
<programlisting
->KDEHOME='~/.kde3'
+>TDEHOME='~/.kde3'
KDEROOTHOME='/root/.kde3'
-KDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
+TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
</programlisting>
</informalexample>
@@ -369,7 +369,7 @@ bastian=staff
<para
>Elke mappenboom die &kde; gebruikt heeft een vaste mappenstructuur. Mappen die niet relevant zijn voor een bepaalde boom worden, of eenvoudigweg niet worden gebruikt kunnen echter worden weggelaten. Bijvoorbeeld, mappen die gebruikt worden voor tijdelijke bestanden worden meestal alleen gevonden onder <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
></filename
>, niet in een van de andere mappenbomen.</para>
@@ -492,7 +492,7 @@ class="directory"
><para
>Deze map wordt gebruikt voor sessiebeheer en is normaliter alleen beschikbaar onder <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
></filename
>. Aan het einde van een sessie slaan &kde;-programma's hier hun staat op. De bestandsnamen zijn opgebouwd uit de naam van het programma gevolgd door een nummer. De sessiebeheerder <command
>ksmserver</command
@@ -630,7 +630,7 @@ class="directory"
<term
><filename
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/socket-$<envar
>HOSTNAME</envar
></filename
@@ -649,7 +649,7 @@ class="directory"
<term
><filename
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/tmp-$<envar
>HOSTNAME</envar
></filename
@@ -668,7 +668,7 @@ class="directory"
<term
><filename
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/cache-$<envar
>HOSTNAME</envar
></filename
@@ -811,7 +811,7 @@ Description=This is\na very long\ndescription.
>share/config</filename
> van de verscheidene &kde;-bomen te hebben. In dat geval wordt de informatie uit al deze configuratiebestanden met elkaar gecombineerd op sleutel-bij-sleutel basis. Als dezelfde sleutel binnen een bepaalde groep in meer dan één bestand is gedefinieerd, dan wordt de sleutelwaarde uit de mappenboom met de hoogste prioriteit gebruikt. Configuratiebestanden onder <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
></filename
> hebben altijd de hoogste prioriteit. Als een sleutel binnen een bepaalde groep in hetzelfde bestand op meerdere plekken is gedefinieerd, dan wordt de waarde van het laatste item gebruikt.</para>
@@ -1044,7 +1044,7 @@ Caption[fr]=Ma L&eacute;gende
<para
>Over het algemeen zijn de sleutels die in een configuratiebestand kunnen verschijnen niet gedocumenteerd. Met &kde; 3.2 is een start gemaakt om dit te veranderen. In de map <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/config/kcfg</filename
> zijn bestanden te vinden die een formele beschrijving van mogelijke sleutels in een configuratiebestand leveren. Deze worden gebruikt door de nieuwe &kde; Configuration Editor wanneer beschikbaar.</para>
@@ -1094,7 +1094,7 @@ Auto Save Interval=25
>root</systemitem
>! Gebruikt <filename
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/config/kdmrc</filename
> en <filename
>/etc/X11/xdm/Xservers</filename
@@ -1310,7 +1310,7 @@ ksmserver $KDEWM
>KLM</acronym
>'s zijn te vinden in <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/lib/kde3</filename
></para>
@@ -1533,7 +1533,7 @@ X-KDE-Init=energy
>, $<envar
>DISPLAY</envar
> en de verscheidene $<envar
->KDEDIR(S)</envar
+>TDEDIR(S)</envar
> correct zijn ingesteld als u dit doet!</para>
</sect2>
@@ -1565,7 +1565,7 @@ X-KDE-Init=energy
>.desktop</literal
>-bestanden in de map <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/autostart</filename
>. Of een programma wel of niet automatisch gestart dient te worden kan worden bepaald met de sleutel <varname
>X-KDE-autostart-condition</varname
@@ -1675,7 +1675,7 @@ X-KDE-Init=energy
>kdesktop</command
> op zijn beurt start automatisch de programma's die zijn opgeslagen in <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/Autostart</filename
>. <command
>kdesktop</command
@@ -1688,7 +1688,7 @@ X-KDE-Init=energy
>ksmserverrc</filename
>. Dit bestand bevat programmaspecifieke statusinformatie. Deze informatie wordt opgeslagen in <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/config/session</filename
>. De statusinformatie van &twin; bevat de locatie van de programmavensters van alle andere programma's in de sessie. </para>
@@ -1706,12 +1706,12 @@ X-KDE-Init=energy
<varlistentry>
<term
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
></term>
<listitem
><para
>Dient te zijn ingesteld als <envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
> niet is ingesteld en dient te wijzen naar de hoofdmap van de &kde;-installatieboom. Zorgt ervoor dat &kde; zijn gegevens kan vinden, zoals pictogrammen, menu's en bibliotheken.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -1719,12 +1719,12 @@ X-KDE-Init=energy
<varlistentry
><term
>$<envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
></term>
<listitem
><para
>Overschrijft <envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
> en maakt het mogelijk om meerdere mappen te specificeren waarin &kde; kan zoeken naar zijn gegevens. Handig als u enkele programma's op een andere plek dan de rest van &kde; moet of wilt installeren.</para
>
</listitem>
@@ -1733,7 +1733,7 @@ X-KDE-Init=energy
<varlistentry
><term
><envar
->$KDEHOME</envar
+>$TDEHOME</envar
></term
><listitem
><para
@@ -1960,7 +1960,7 @@ X-KDE-Init=energy
<para
>&kde; voegt ook locaties van $<envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
> en profielen toe. Gebruikt voor <literal role="extension"
>.desktop</literal
>- en <literal role="extension"
@@ -2008,7 +2008,7 @@ X-KDE-Init=energy
>. De standaard is <filename class="directory"
>/etc/xdg</filename
>. &kde; voegt locaties van $<envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
> als ook profielen toe. Gebruikt door <literal role="extension"
>.menu</literal
>-beschrijvingen in <filename class="directory"
@@ -2043,7 +2043,7 @@ X-KDE-Init=energy
>KLM</acronym
>'s bevinden zich in de map <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/lib/kde3</filename
>.</para>
@@ -2499,7 +2499,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
><para
><filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/apps/kdesktop/Desktop</filename
> (samengevoegd)</para
></listitem>
@@ -2508,7 +2508,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
><para
><filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/apps/kdesktop/DesktopLinks</filename
> (gekopieerd)</para
></listitem>
@@ -2647,7 +2647,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
>.menu</literal
>-bestanden die de menustructuur beschrijven. De bestanden worden opgeslagen in <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/etc/xdg/menus</filename
> en in <filename class="directory"
>/etc/xdg/menus</filename
@@ -2668,7 +2668,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
>.desktop</literal
>-bestanden beschrijven de toepassingen en worden opgeslagen in: <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/applications</filename
>, <filename class="directory"
>/usr/share/applications</filename
@@ -2699,7 +2699,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
>.directory</literal
>-bestanden die submenu's beschrijven worden opgeslagen in: <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/desktop-directories</filename
>, <filename class="directory"
>/usr/share/desktop-directories</filename
@@ -2790,7 +2790,7 @@ NoDisplay=true
<para
><filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/etc/xdg/menus/applications-merged/</filename
> bevat <filename
>kde-essential.menu</filename
@@ -2820,7 +2820,7 @@ NoDisplay=true
>kde-system-screensavers.directory</filename
>. <filename
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/desktop-directories/kde-system-screensavers.directory</filename
> bevat: <programlisting
>NoDisplay=true
@@ -2838,7 +2838,7 @@ NoDisplay=true
<para
>&kde; blijft ondersteuning bidden voor menu's in de oude stijl die zijn gedefinieerd door de mappenstructuren in <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/applnk</filename
> (systeemwijd) en <filename class="directory"
>$<envar
@@ -2886,7 +2886,7 @@ CheckSycoca=false
>Om het opnieuw genereren te forceren, voer <userinput
><command
>touch $<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/services/update_ksycoca</command
></userinput
> uit.</para>
@@ -2988,7 +2988,7 @@ CheckSycoca=false
<para
>Bestandsassociaties associëren een bestandstype met een programma of programma's. Het type bestand wordt bepaald aan de hand van diens &MIME; type. &MIME; types die bekend zijn bij &kde; worden opgeslagen in <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/mimelnk</filename
> en elk <literal role="extension"
>.desktop</literal
@@ -3158,7 +3158,7 @@ shell_access=false</screen>
>touch</command
> <filename
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/services/update_ksycoca</filename
></userinput
></screen>
@@ -3529,7 +3529,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen>
>*.protocol</literal
>-bestanden in de map <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/services</filename
>.</para>
@@ -3543,7 +3543,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen>
>Class=</option
> <filename
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/services/*.protocol</filename
></userinput
></para>
@@ -3625,7 +3625,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen>
>.desktop</literal
>-bestand in <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/applications/kde</filename
>, en zijn gesorteerd onder het verborgen menu <guimenu
>Settings-Modules</guimenu
@@ -3651,7 +3651,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen>
>.desktop</literal
>-bestand in <filename
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/applnk/.hidden</filename
>, dat overeenkomt met het verborgen .hidden-menu, ingesloten als resultaat van <markup
>&lt;KDELegacyDirs/&gt;</markup
@@ -3709,7 +3709,7 @@ kde-proxy.desktop=false</screen>
>Making it Work</title>
Making It Work
-KDE 3.2: Set $KDEDIRS from starttde script
+KDE 3.2: Set $TDEDIRS from starttde script
Distribute profiles to all clients
</para>
@@ -4083,7 +4083,7 @@ dcop $konsole $session sendSession 'cd /mijn/werk/map'
<para
>Bewaart of het dialoogvenster in de toekomst mag worden weergegeven in het bestand <filename
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/config/myfile</filename
> door er de volgende regels in te schrijven:</para>