summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nl/docs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/docs')
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdebase/kate/regular-expressions.docbook4
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tde-for-admins.docbook26
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook78
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kstars/dcop.docbook8
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kstars/scriptbuilder.docbook36
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdegraphics/ksnapshot/index.docbook6
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdepim/karm/index.docbook12
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdepim/kontact/index.docbook6
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdepim/multisynk/index.docbook182
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdepim/multisynk/konnectors-chapter.docbook75
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdesdk/scripts/man-fixincludes.1.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook4
-rw-r--r--tde-i18n-nl/docs/tdewebdev/kommander/dcop.docbook20
13 files changed, 98 insertions, 361 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kate/regular-expressions.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kate/regular-expressions.docbook
index 860f2e36c8f..f57fd300b5d 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kate/regular-expressions.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kate/regular-expressions.docbook
@@ -634,8 +634,8 @@ acknowledged if the following part of the searched string does match
its <emphasis>PATTERN</emphasis>.</para>
<para>The expression <userinput>const \w+\b(?!\s*&amp;)</userinput>
will match at <quote>const char</quote> in the string <quote>const
-char* foo</quote> while it can not match <quote>const QString</quote>
-in <quote>const QString&amp; bar</quote> because the
+char* foo</quote> while it can not match <quote>const TQString</quote>
+in <quote>const TQString&amp; bar</quote> because the
<quote>&amp;</quote> matches the negative lookahead assertion
pattern.</para>
</listitem>
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tde-for-admins.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tde-for-admins.docbook
index 48407b0a591..9394fd51bc8 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tde-for-admins.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tde-for-admins.docbook
@@ -1720,11 +1720,11 @@ session-4
QCStringList interfaces()
QCStringList functions()
int sessionCount()
-QString currentSession()
-QString newSession()
-QString newSession(QString type)
-QString sessionId(int position)
-void activateSession(QString sessionId)
+TQString currentSession()
+TQString newSession()
+TQString newSession(TQString type)
+TQString sessionId(int position)
+void activateSession(TQString sessionId)
void nextSession()
void prevSession()
void moveSessionLeft()
@@ -1741,15 +1741,15 @@ QCStringList functions()
bool closeSession()
bool sendSignal(int signal)
void clearHistory()
-void renameSession(QString name)
-QString sessionName()
+void renameSession(TQString name)
+TQString sessionName()
int sessionPID()
-QString schema()
-void setSchema(QString schema)
-QString encoding()
-void setEncoding(QString encoding)
-QString keytab()
-void setKeytab(QString keyboard)
+TQString schema()
+void setSchema(TQString schema)
+TQString encoding()
+void setEncoding(TQString encoding)
+TQString keytab()
+void setKeytab(TQString keyboard)
QSize size()
void setSize(QSize size)
</screen>
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook
index 9b8e3950e37..2186a46347b 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook
@@ -501,7 +501,7 @@ Welcome Text = Loading KDE
<para>Voordat uw programma begint met het rekenintensieve werk, of voordat het begint met het laden van plugins, &etc;, roept u &ksplash; als volgt aan:</para>
<programlisting>DCOPClient *c = kapp-&gt;dcopClient();
-QString error;
+TQString error;
QCString KSplashName;
int pid = 0;
QStringList args;
@@ -532,10 +532,10 @@ data))
<para>Telkens als u een bericht, met of zonder pictogram, wilt tonen gebruikt u</para>
-<programlisting>arg &lt;&lt; QString("iconName") &lt;&lt; QString("programName") &lt;&lt;
-QString("Some description");
+<programlisting>arg &lt;&lt; TQString("iconName") &lt;&lt; TQString("programName") &lt;&lt;
+TQString("Some description");
if (!(c-&gt;send(KSplashName, "KSplashIface",
-"programStarted(QString,QString,QString)", data))
+"programStarted(TQString,TQString,TQString)", data))
{
// Some error processing here.
}
@@ -600,7 +600,7 @@ X-KSplash-ObjectName=Theme2k
<listitem><para>Pluginklassen moeten een <literal>statische</literal> functie met de naam <function>names</function> aanleveren, die een lijst met namen teruggeeft die de plugin kunnen aanroepen.</para></listitem>
<listitem><para>Als de plugin kan worden ingesteld in de configuratiemodule, dan moet het een op <literal>ThemeEngineConfig</literal>-gebaseerde klasse aanleveren voor de configuratie.</para></listitem>
<listitem><para>Pluginklassen moeten tenminste één van de virtuele functies <function>slotSetText</function>, <function>slotSetPixmap</function>, <function>slotUpdateProgress</function> en <function>slotUpdateSteps</function> onderdrukken (<foreignphrase lang="en">override</foreignphrase>) om het bruikbaar te maken.</para></listitem>
-<listitem><para>De constructor moet de vorm <literal>ThemeEngine( QWidget *parent, const char *name, const QStringList &amp;args )</literal> hebben, zodat het kan worden gebruikt met <classname>KGenericFactory</classname>.</para></listitem>
+<listitem><para>De constructor moet de vorm <literal>ThemeEngine( TQWidget *parent, const char *name, const QStringList &amp;args )</literal> hebben, zodat het kan worden gebruikt met <classname>KGenericFactory</classname>.</para></listitem>
</orderedlist>
<para>De laatste vereiste lijkt moeilijk, maar, zoals we later zullen zien, door één regel tekst toe te voegen aan uw broncoderegels kunt u het meestal negeren.</para>
</sect1>
@@ -623,7 +623,7 @@ class RotWidget;
class Cfg2k: public ThemeEngineConfig
{
- Q_OBJECT
+ TQ_OBJECT
public:
Cfg2k( TDEConfig * );
};
@@ -631,13 +631,13 @@ public:
class ObjKsTheme;
class Theme2k: public ThemeEngine
{
- Q_OBJECT
+ TQ_OBJECT
public:
- Theme2k( QWidget *, const char *, const QStringList&amp; );
+ Theme2k( TQWidget *, const char *, const QStringList&amp; );
- inline const QString name()
+ inline const TQString name()
{
- return( QString("KSplash2k") );
+ return( TQString("KSplash2k") );
}
inline const KDialogBase *config( TDEConfig *kc )
{
@@ -654,7 +654,7 @@ public:
};
public slots:
- inline void slotSetText( const QString&amp; s )
+ inline void slotSetText( const TQString&amp; s )
{
if( mText &amp;&amp; mText-&gt;text() != s ) mText-&gt;setText( s );
};
@@ -665,15 +665,15 @@ private:
QLabel *mText;
RotWidget *mRotator;
- QColor mTBgColor, mTFgColor, mRotColor1, mRotColor2, mStatusColor;
+ TQColor mTBgColor, mTFgColor, mRotColor1, mRotColor2, mStatusColor;
int mRotSpeed;
- QString mWndTitle, mLogoFile;
+ TQString mWndTitle, mLogoFile;
};
#endif
</programlisting>
</example>
-<para>Laten we de bovenstaande inhoud analyseren. De klasse <classname>Theme2k</classname> voldoet aan de naamconventies en is overgeërfd van <classname>ThemeEngine</classname>. De klasse levert een <methodname>Theme2k::names()</methodname>, en heeft een constructor die de vereiste paramaters pakt: <function>Theme2k( QWidget *, const char *, const QStringList&amp; );</function> en ook een eenvoudige methode <methodname>Theme2k::slotSetText()</methodname>levert. Maak u op dit moment niet druk over de klasse <classname>RotWidget</classname>. Het is een kleine widget die wat eye candy voor de gebruiker aanlevert. Onze plugin is erg eenvoudig en toont geen pictogrammen of voortgangsbalk. Als u pictogrammen wilt gebruiken, onderdruk (<foreignphrase lang="en">override</foreignphrase>) dan de functie <function>slotSetPixmap</function>. Vergelijkbare functies bestaan voor het instellen van de voorgangsbalkbereik (<function>slotUpdateSteps</function> en het ophogen van de huidige stap (<function>slotUpdateProgress</function>). </para>
+<para>Laten we de bovenstaande inhoud analyseren. De klasse <classname>Theme2k</classname> voldoet aan de naamconventies en is overgeërfd van <classname>ThemeEngine</classname>. De klasse levert een <methodname>Theme2k::names()</methodname>, en heeft een constructor die de vereiste paramaters pakt: <function>Theme2k( TQWidget *, const char *, const QStringList&amp; );</function> en ook een eenvoudige methode <methodname>Theme2k::slotSetText()</methodname>levert. Maak u op dit moment niet druk over de klasse <classname>RotWidget</classname>. Het is een kleine widget die wat eye candy voor de gebruiker aanlevert. Onze plugin is erg eenvoudig en toont geen pictogrammen of voortgangsbalk. Als u pictogrammen wilt gebruiken, onderdruk (<foreignphrase lang="en">override</foreignphrase>) dan de functie <function>slotSetPixmap</function>. Vergelijkbare functies bestaan voor het instellen van de voorgangsbalkbereik (<function>slotUpdateSteps</function> en het ophogen van de huidige stap (<function>slotUpdateProgress</function>). </para>
</sect1>
<sect1 id="Implementation">
<title>Implementatie van de plugin</title>
@@ -686,7 +686,7 @@ private:
<para>De macro <constant>K_EXPORT_COMPONENT_FACTORY</constant> is gedeclareerd in <filename>kgenericfactory.h</filename>. Nu naar de constructor! Omdat het een eenvoudige plugin is, is de constructor vrij rechtlijnig.</para>
<example>
<title>Pluginconstructor</title>
-<programlisting>Theme2k::Theme2k( QWidget *parent, const char *name, const QStringList &amp;args
+<programlisting>Theme2k::Theme2k( TQWidget *parent, const char *name, const QStringList &amp;args
)
:ThemeEngine( parent, name, args )
{
@@ -707,10 +707,10 @@ private:
if( !cfg )
return;
- cfg-&gt;setGroup( QString("KSplash Theme: %1").arg(mTheme-&gt;theme()) );
+ cfg-&gt;setGroup( TQString("KSplash Theme: %1").arg(mTheme-&gt;theme()) );
- QColor DefaultTBgColor( Qt::darkBlue );
- QColor DefaultTFgColor( Qt::white );
+ TQColor DefaultTBgColor( TQt::darkBlue );
+ TQColor DefaultTFgColor( TQt::white );
mTBgColor = cfg-&gt;readColorEntry( "Title Background Color",
&amp;DefaultTBgColor );
@@ -718,14 +718,14 @@ private:
&amp;DefaultTFgColor );
mStatusColor = cfg-&gt;readColorEntry("Status Text Color", &amp;mTBgColor );
- QColor DefaultRot1( Qt::darkBlue );
- QColor DefaultRot2( Qt::cyan );
+ TQColor DefaultRot1( TQt::darkBlue );
+ TQColor DefaultRot2( TQt::cyan );
mRotColor1 = cfg-&gt;readColorEntry( "Rotator Color 1", &amp;DefaultRot1 );
mRotColor2 = cfg-&gt;readColorEntry( "Rotator Color 2", &amp;DefaultRot2 );
mRotSpeed = cfg-&gt;readNumEntry( "Rotator Speed", 30 );
mWndTitle = cfg-&gt;readEntry( "Window Title", i18n("Please wait...") );
- mLogoFile = cfg-&gt;readEntry( "Logo File", QString::null );
+ mLogoFile = cfg-&gt;readEntry( "Logo File", TQString::null );
}
</programlisting>
</example>
@@ -837,7 +837,7 @@ K_EXPORT_COMPONENT_FACTORY( ksplash2k, KGenericFactory&lt;Theme2k&gt; );
Cfg2k::Cfg2k( TDEConfig * )
{}
-Theme2k::Theme2k( QWidget *parent, const char *name, const QStringList &amp;args
+Theme2k::Theme2k( TQWidget *parent, const char *name, const QStringList &amp;args
)
:ThemeEngine( parent, name, args )
{
@@ -859,10 +859,10 @@ void Theme2k::initUi()
lbl-&gt;setPaletteForegroundColor( mTFgColor );
QLabel *logo = new QLabel( vbox );
- logo-&gt;setPalette( Qt::white );
+ logo-&gt;setPalette( TQt::white );
- QString px( locate( "appdata", mTheme-&gt;themeDir() +
-(mLogoFile.isNull()?QString("/Logo.png"):mLogoFile) ) );
+ TQString px( locate( "appdata", mTheme-&gt;themeDir() +
+(mLogoFile.isNull()?TQString("/Logo.png"):mLogoFile) ) );
if (px.isNull())
px = locate("appdata","Themes/Default/splash_top.png");
if( !px.isNull() )
@@ -903,10 +903,10 @@ void Theme2k::readSettings()
if( !cfg )
return;
- cfg-&gt;setGroup( QString("KSplash Theme: %1").arg(mTheme-&gt;theme()) );
+ cfg-&gt;setGroup( TQString("KSplash Theme: %1").arg(mTheme-&gt;theme()) );
- QColor DefaultTBgColor( Qt::darkBlue );
- QColor DefaultTFgColor( Qt::white );
+ TQColor DefaultTBgColor( TQt::darkBlue );
+ TQColor DefaultTFgColor( TQt::white );
mTBgColor = cfg-&gt;readColorEntry( "Title Background Color",
&amp;DefaultTBgColor );
@@ -914,14 +914,14 @@ void Theme2k::readSettings()
&amp;DefaultTFgColor );
mStatusColor = cfg-&gt;readColorEntry("Status Text Color", &amp;mTBgColor );
- QColor DefaultRot1( Qt::darkBlue );
- QColor DefaultRot2( Qt::cyan );
+ TQColor DefaultRot1( TQt::darkBlue );
+ TQColor DefaultRot2( TQt::cyan );
mRotColor1 = cfg-&gt;readColorEntry( "Rotator Color 1", &amp;DefaultRot1 );
mRotColor2 = cfg-&gt;readColorEntry( "Rotator Color 2", &amp;DefaultRot2 );
mRotSpeed = cfg-&gt;readNumEntry( "Rotator Speed", 30 );
mWndTitle = cfg-&gt;readEntry( "Window Title", i18n("Please wait...") );
- mLogoFile = cfg-&gt;readEntry( "Logo File", QString::null );
+ mLogoFile = cfg-&gt;readEntry( "Logo File", TQString::null );
}
</programlisting>
</sect1>
@@ -940,11 +940,11 @@ void Theme2k::readSettings()
/**
* @short Display a rotating-gradient widget.
*/
-class RotWidget: public QWidget
+class RotWidget: public TQWidget
{
- Q_OBJECT
+ TQ_OBJECT
public:
- RotWidget( QWidget *, const QColor&amp;, const QColor&amp;, int );
+ RotWidget( TQWidget *, const TQColor&amp;, const TQColor&amp;, int );
~RotWidget();
private slots:
@@ -955,7 +955,7 @@ protected:
void paintEvent( QPaintEvent * );
void resizeEvent( QResizeEvent * );
- QColor m_color1, m_color2;
+ TQColor m_color1, m_color2;
int m_step, m_speed;
QTimer *m_stepTimer;
@@ -978,9 +978,9 @@ protected:
#include "rotwidget.h"
#include "rotwidget.moc"
-RotWidget::RotWidget( QWidget *parent, const QColor&amp; c1, const QColor&amp;
+RotWidget::RotWidget( TQWidget *parent, const TQColor&amp; c1, const TQColor&amp;
c2, int sp )
- :QWidget(parent), m_color1(c1), m_color2(c2), m_step(0), m_speed(sp)
+ :TQWidget(parent), m_color1(c1), m_color2(c2), m_step(0), m_speed(sp)
{
if( (m_speed &lt;= 0) || (m_speed &gt; 20) )
m_speed = 1;
@@ -990,7 +990,7 @@ c2, int sp )
preparePixmap( i );
m_stepTimer = new QTimer( this );
- connect(m_stepTimer, SIGNAL(timeout()), this, SLOT(stepEvent()));
+ connect(m_stepTimer, TQ_SIGNAL(timeout()), this, TQ_SLOT(stepEvent()));
m_stepTimer-&gt;start( 50 );
}
@@ -1019,7 +1019,7 @@ void RotWidget::paintEvent( QPaintEvent *pe )
bitBlt( this, r.x(), r.y(), m_stepPixmap.at( m_step ), r.x(), r.y(),
r.width(), r.height() );
else
- p.fillRect( rect(), Qt::black );
+ p.fillRect( rect(), TQt::black );
p.end();
}
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kstars/dcop.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kstars/dcop.docbook
index b0ad5b422e4..20063a91f1e 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kstars/dcop.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kstars/dcop.docbook
@@ -6,7 +6,7 @@
<sect1 id="dcop-interface">
<title>DCOP-functies</title>
<para>De <abbrev>DCOP</abbrev>-interface van &kstars; heeft de volgende functies: <itemizedlist>
-<listitem><para><function> lookTowards( const QString richting )</function>: Richten van de kijkrichting in het schermbeeld in de richting die door het argument "richting" wordt gegeven. Dit kan de naam zijn van een hemelobject, of een van de volgende woorden of afkortingen: zenith (of z), north (n), northeast (ne), east (e), southeast (se), south (s), southwest(sw), west(w), northwest (nw).
+<listitem><para><function> lookTowards( const TQString richting )</function>: Richten van de kijkrichting in het schermbeeld in de richting die door het argument "richting" wordt gegeven. Dit kan de naam zijn van een hemelobject, of een van de volgende woorden of afkortingen: zenith (of z), north (n), northeast (ne), east (e), southeast (se), south (s), southwest(sw), west(w), northwest (nw).
("zenith"->zenit, "north"->noord, "northeast"->noordoost, "east"->oost, "southeast"->zuidoost, "south"->zuid, "southwest"->zuidwest, "west"->west, "northwest"->noordwest - dit dient alleen als toelichting, het is duidelijk dat van deze waarden alleen de Engelse namen zullen worden begrepen ... ). </para></listitem>
@@ -30,15 +30,15 @@
<listitem><para><function> waitFor( double t )</function>: "t" seconden pauzeren, alvorens verder te gaan met de volgende opdrachten van de script. </para></listitem>
-<listitem><para><function> waitForKey( const QString k )</function>: De verdere uitvoering van de script stoppen, totdat de opgegeven toets "k" wordt ingedrukt. Momenteel kunt u nog geen gecombineerde toetsaanslagen opgeven (zoals <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>C</keycap></keycombo>); u kunt alleen enkelvoudige toetsaanslagen gebruiken. Om de spatiebalk op te geven typt u <quote>space</quote>.
+<listitem><para><function> waitForKey( const TQString k )</function>: De verdere uitvoering van de script stoppen, totdat de opgegeven toets "k" wordt ingedrukt. Momenteel kunt u nog geen gecombineerde toetsaanslagen opgeven (zoals <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>C</keycap></keycombo>); u kunt alleen enkelvoudige toetsaanslagen gebruiken. Om de spatiebalk op te geven typt u <quote>space</quote>.
("space" betekent spatie). </para></listitem>
<listitem><para><function> setTracking( bool volgen )</function>: Volgen aan of uitschakelen. ("volgen" is een booleaanse variabele, wat betekent dat die alleen de standaardwaarden "true" of "false" kan hebben (wel volgen, of niet volgen)). </para></listitem>
-<listitem><para><function> changeViewOption( const QString optie, const QString waarde )</function>: Instellen van een weergaveoptie. Er zijn er vele tientallen beschikbaar; in principe kunnen alle opties die in het venster <guilabel>Weergaveopties</guilabel> kunnen worden gewijzigd ook hier worden veranderd. Het eerste argument ("optie") is de naam van de optie, (de namen komen uit het configuratiebestand <filename>kstarsrc</filename>), en het tweede argument ("waarde") is de gewenste waarde. Het argumentleesprogramma is robuust, dus als u per ongeluk verkeerde gegevens invult zullen die op een nette manier worden geweigerd. </para></listitem>
+<listitem><para><function> changeViewOption( const TQString optie, const TQString waarde )</function>: Instellen van een weergaveoptie. Er zijn er vele tientallen beschikbaar; in principe kunnen alle opties die in het venster <guilabel>Weergaveopties</guilabel> kunnen worden gewijzigd ook hier worden veranderd. Het eerste argument ("optie") is de naam van de optie, (de namen komen uit het configuratiebestand <filename>kstarsrc</filename>), en het tweede argument ("waarde") is de gewenste waarde. Het argumentleesprogramma is robuust, dus als u per ongeluk verkeerde gegevens invult zullen die op een nette manier worden geweigerd. </para></listitem>
-<listitem><para><function> setGeoLocation( const QString stad, const QString provincie, const QString land )</function>: De waarnemingslocatie naar de gewenste stad veranderen. Als er geen stad wordt gevonden die met de opgegeven waarden overeenkomt, gebeurt er niets. </para></listitem>
+<listitem><para><function> setGeoLocation( const TQString stad, const TQString provincie, const TQString land )</function>: De waarnemingslocatie naar de gewenste stad veranderen. Als er geen stad wordt gevonden die met de opgegeven waarden overeenkomt, gebeurt er niets. </para></listitem>
<listitem><para><function> stop()</function> [clock]: De simulatieklok stoppen. </para></listitem>
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kstars/scriptbuilder.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kstars/scriptbuilder.docbook
index 476cb3b232f..67cae517f54 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kstars/scriptbuilder.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kstars/scriptbuilder.docbook
@@ -38,31 +38,31 @@
<orderedlist>
<listitem><para>Algemene apparaatfuncties: Functies voor het aanzetten/afsluiten van apparaten etc.</para>
<itemizedlist>
- <listitem><para><function>startINDI (QString apparaatNaam, bool gebruikLokaal)</function> : Het aanzetten van een dienst van INDI als lokaal of als server.</para></listitem>
- <listitem><para><function>shutdownINDI (QString apparaatNaam)</function> : Afsluiten van de dienst INDI.</para></listitem>
- <listitem><para><function>switchINDI(QString apparaatNaam, bool aanzetten)</function> : Aan- of afkoppelen van een INDI-apparaat.</para></listitem>
- <listitem><para><function>setINDIPort(QString apparaatNaam, QString poort)</function> : De verbindingspoort van het apparaat instellen.</para></listitem>
- <listitem><para><function>setINDIAction(QString apparaatNaam, QString actie)</function> : Een INDI-actie activeren. De actie kan elk <emphasis>element</emphasis> zijn van een <emphasis>schakeleigenschap</emphasis></para></listitem>
- <listitem><para><function>waitForINDIAction(QString apparaatNaam, QString actie)</function> : De scriptuitvoering onderbreken totdat een opgegeven actie<emphasis>eigenschap</emphasis> de OK-status retourneert.</para></listitem>
+ <listitem><para><function>startINDI (TQString apparaatNaam, bool gebruikLokaal)</function> : Het aanzetten van een dienst van INDI als lokaal of als server.</para></listitem>
+ <listitem><para><function>shutdownINDI (TQString apparaatNaam)</function> : Afsluiten van de dienst INDI.</para></listitem>
+ <listitem><para><function>switchINDI(TQString apparaatNaam, bool aanzetten)</function> : Aan- of afkoppelen van een INDI-apparaat.</para></listitem>
+ <listitem><para><function>setINDIPort(TQString apparaatNaam, TQString poort)</function> : De verbindingspoort van het apparaat instellen.</para></listitem>
+ <listitem><para><function>setINDIAction(TQString apparaatNaam, TQString actie)</function> : Een INDI-actie activeren. De actie kan elk <emphasis>element</emphasis> zijn van een <emphasis>schakeleigenschap</emphasis></para></listitem>
+ <listitem><para><function>waitForINDIAction(TQString apparaatNaam, TQString actie)</function> : De scriptuitvoering onderbreken totdat een opgegeven actie<emphasis>eigenschap</emphasis> de OK-status retourneert.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem><para>Telescoopfuncties: Functies voor de besturing van de telescoopbeweging en -status.</para>
<itemizedlist>
- <listitem><para><function>setINDIScopeAction(QString apparaatNaam, QString actie)</function> : Voor het instellen van de telescoopmodus of -actie. Beschikbare opties zijn SLEW, TRACK, SYNC, PARK, and ABORT (verplaatsen, volgen, synchroniseren, parkeren en afbreken).</para></listitem>
- <listitem><para><function>setINDITargetCoord(QString apparaatNaam, double RK, double DEC)</function> : Voor het instellen van de "JNow"-doelcoördinaten van de telescoop: <emphasis>RK</emphasis> en <emphasis>DEC</emphasis>.
+ <listitem><para><function>setINDIScopeAction(TQString apparaatNaam, TQString actie)</function> : Voor het instellen van de telescoopmodus of -actie. Beschikbare opties zijn SLEW, TRACK, SYNC, PARK, and ABORT (verplaatsen, volgen, synchroniseren, parkeren en afbreken).</para></listitem>
+ <listitem><para><function>setINDITargetCoord(TQString apparaatNaam, double RK, double DEC)</function> : Voor het instellen van de "JNow"-doelcoördinaten van de telescoop: <emphasis>RK</emphasis> en <emphasis>DEC</emphasis>.
Noot vertaler: "Jnow" betekent: epoche van dit moment. Een telescoop moet noodzakelijkerwijs werken met de coördinaten die voor precessie zijn gecorrigeerd naar die van het moment waarop de telescoop wordt gebruikt.</para></listitem>
- <listitem><para><function>setINDITargetName(QString apparaatNaam, QString objectNaam)</function> : Voor het instellen van de "JNow"-doelcoördinaten van de telescoop naar die van <emphasis>objectNaam</emphasis>. KStars zoekt objectNaam op in zijn gegevensbank en als die wordt gevonden worden de RK en Dec daar opgehaald.
+ <listitem><para><function>setINDITargetName(TQString apparaatNaam, TQString objectNaam)</function> : Voor het instellen van de "JNow"-doelcoördinaten van de telescoop naar die van <emphasis>objectNaam</emphasis>. KStars zoekt objectNaam op in zijn gegevensbank en als die wordt gevonden worden de RK en Dec daar opgehaald.
Noot vertaler: "Jnow" betekent: epoche van dit moment. Een telescoop moet noodzakelijkerwijs werken met de coördinaten die voor precessie zijn gecorrigeerd naar die van het moment waarop de telescoop wordt gebruikt.</para></listitem>
- <listitem><para><function>setINDIGeoLocation(QString apparaatNaam, double lengte, double breedte)</function> : Het instellen van de geografische locatie van de telescoop volgens de opgegeven coördinaten. De lengte wordt gerekend vanaf de Meridiaan van Greenwich , VK, in oostelijke richting. Maar, hoewel het gewoon is om voor westelijke lengtes negatieve waarden te gebruiken, vereist INDI waarden voor de lengtes tussen 0 en 360 graden. Dus bij een negatieve lengte moet er voor INDI 360 graden worden bijgeteld. De lengte van Calgary, Canada, bijvoorbeeld, is volgens KStars: -114 04 58 (negatief, dus west), en de breedte: 51 02 58. Dus voor INDI moeten wij bij de negatieve lengte 360 graden optellen: -114,083 + 360 = 245,917 graden (-114,083 is de in decimale graden omgezette lengte -114 04 58, waarbij 04 minuten 58 seconden = 4/60 + 58/3600 = 0,082777... graden).</para></listitem>
- <listitem><para><function>setINDIUTC(QString apparaatNaam, QString UTCDatumTijd)</function> : Voor het instellen van de UTC-datum en -tijd in ISO 8601 formaat. Dit formaat is YYYY-MM-DDTHH:MM:SS (bijv. 2004-07-12T22:05:32).</para></listitem>
+ <listitem><para><function>setINDIGeoLocation(TQString apparaatNaam, double lengte, double breedte)</function> : Het instellen van de geografische locatie van de telescoop volgens de opgegeven coördinaten. De lengte wordt gerekend vanaf de Meridiaan van Greenwich , VK, in oostelijke richting. Maar, hoewel het gewoon is om voor westelijke lengtes negatieve waarden te gebruiken, vereist INDI waarden voor de lengtes tussen 0 en 360 graden. Dus bij een negatieve lengte moet er voor INDI 360 graden worden bijgeteld. De lengte van Calgary, Canada, bijvoorbeeld, is volgens KStars: -114 04 58 (negatief, dus west), en de breedte: 51 02 58. Dus voor INDI moeten wij bij de negatieve lengte 360 graden optellen: -114,083 + 360 = 245,917 graden (-114,083 is de in decimale graden omgezette lengte -114 04 58, waarbij 04 minuten 58 seconden = 4/60 + 58/3600 = 0,082777... graden).</para></listitem>
+ <listitem><para><function>setINDIUTC(TQString apparaatNaam, TQString UTCDatumTijd)</function> : Voor het instellen van de UTC-datum en -tijd in ISO 8601 formaat. Dit formaat is YYYY-MM-DDTHH:MM:SS (bijv. 2004-07-12T22:05:32).</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem><para>Camera/CCD-Functies voor de besturing van de eigenschappen en status van de camera/CCD.</para>
<itemizedlist>
- <listitem><para><function>setINDICCDTemp(QString apparaatNaam, int temp)</function> : Voor het instellen van de beoogde temperatuur van de CCD-chip in graden Celsius.</para></listitem>
- <listitem><para><function>setINDIFrameType(QString apparaatNaam, QString type)</function> : Voor het instellen van het belichtingstype van de CCD. Beschikbare opties zijn FRAME_LIGHT, FRAME_BIAS, FRAME_DARK, and FRAME_FLAT (deze termen niet vertaald, daar de betekenis ervan bekend moet zijn om er zinvol mee te werken)
+ <listitem><para><function>setINDICCDTemp(TQString apparaatNaam, int temp)</function> : Voor het instellen van de beoogde temperatuur van de CCD-chip in graden Celsius.</para></listitem>
+ <listitem><para><function>setINDIFrameType(TQString apparaatNaam, TQString type)</function> : Voor het instellen van het belichtingstype van de CCD. Beschikbare opties zijn FRAME_LIGHT, FRAME_BIAS, FRAME_DARK, and FRAME_FLAT (deze termen niet vertaald, daar de betekenis ervan bekend moet zijn om er zinvol mee te werken)
Dark frame: Belichting met gesloten sluiter.
Flat frame: Belichting op een egaal verlicht oppervlak.
@@ -72,19 +72,19 @@ Light frame: het eigenlijke beeld.
Dark, Flat en Bias frames dienen om het beeld te kunnen verbeteren.
Ik raad aan om met bijvoorbeeld Google informatie hierover te vinden, maar kon zelf nauwelijks Nederlandse pagina's vinden (vert.)</para></listitem>
- <listitem><para><function>startINDIExposure(QString apparaatNaam, int tijdsduur)</function> : Voor het instellen van de belichting van de CCD/Camera gedurende een <emphasis>tijdsduur</emphasis> in seconden.</para></listitem>
+ <listitem><para><function>startINDIExposure(TQString apparaatNaam, int tijdsduur)</function> : Voor het instellen van de belichting van de CCD/Camera gedurende een <emphasis>tijdsduur</emphasis> in seconden.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem><para>Focusserfuncties: Functies voor de besturing van de beweging en de status van de focusser (scherpstelinrichting).</para>
<itemizedlist>
- <listitem><para><function>setINDIFocusSpeed(QString apparaatNaam, QString actie)</function> : Voor het instellen van de snelheid van de focusser. Beschikbare opties zijn FOCUS_HALT, FOCUS_SLOW, FOCUS_MEDIUM, and FOCUS_FAST (focus_halt, _langzaam, _middel en _snel).</para></listitem>
- <listitem><para><function>setINDIFocusTimeout(QString apparaatNaam, int tijdsduur)</function> : Voor het instellen van de duur in seconden van enige volgende startINDIFocus-bewerking.</para></listitem>
- <listitem><para><function>startINDIFocus(QString apparaatNaam, int focusRichting)</function> : Beweegt de focuser of naar binnen (focusRichting = 0) of naar buiten (focusRichting = 1). De snelheid en de tijdsduur van deze bewerking worden ingesteld met de functies <function>setINDIFocusSpeed()</function> en <function>setINDIFocusTimeout()</function>.</para></listitem>
+ <listitem><para><function>setINDIFocusSpeed(TQString apparaatNaam, TQString actie)</function> : Voor het instellen van de snelheid van de focusser. Beschikbare opties zijn FOCUS_HALT, FOCUS_SLOW, FOCUS_MEDIUM, and FOCUS_FAST (focus_halt, _langzaam, _middel en _snel).</para></listitem>
+ <listitem><para><function>setINDIFocusTimeout(TQString apparaatNaam, int tijdsduur)</function> : Voor het instellen van de duur in seconden van enige volgende startINDIFocus-bewerking.</para></listitem>
+ <listitem><para><function>startINDIFocus(TQString apparaatNaam, int focusRichting)</function> : Beweegt de focuser of naar binnen (focusRichting = 0) of naar buiten (focusRichting = 1). De snelheid en de tijdsduur van deze bewerking worden ingesteld met de functies <function>setINDIFocusSpeed()</function> en <function>setINDIFocusTimeout()</function>.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem><para>Filterfuncties: Functies voor de besturing van de filterpositie.</para>
<itemizedlist>
- <listitem><para><function>setINDIFilterNum(QString ApparaatNaam, int filter_num)</function> : Verander de filterpositie naar <varname>filter_num</varname>. De gebruiker kan aliassen toekennen aan filternummers in het dialoogvak van <guimenuitem>INDI instellen </guimenuitem> in het menu <guimenu>Apparaten</guimenu> (bijv. Filter 1 = Red (rood), Filter 2 = Green (groen) .. enz.).</para></listitem>
+ <listitem><para><function>setINDIFilterNum(TQString ApparaatNaam, int filter_num)</function> : Verander de filterpositie naar <varname>filter_num</varname>. De gebruiker kan aliassen toekennen aan filternummers in het dialoogvak van <guimenuitem>INDI instellen </guimenuitem> in het menu <guimenu>Apparaten</guimenu> (bijv. Filter 1 = Red (rood), Filter 2 = Green (groen) .. enz.).</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdegraphics/ksnapshot/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdegraphics/ksnapshot/index.docbook
index 1d32dd2414d..63d341b4a63 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdegraphics/ksnapshot/index.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdegraphics/ksnapshot/index.docbook
@@ -206,16 +206,16 @@
<para>U kunt een lijst van beschikbare &DCOP;-interfaces verkrijgen, gebruik de goede argumenten, zoals in dit voorbeeld getoond: <screen width="60"><prompt>$</prompt> <command>dcop `dcopstart ksnapshot` interface</command><computeroutput>
QCStringList interfaces()
QCStringList functions()
-QString url()
+TQString url()
void slotGrab()
void slotPrint()
void slotSave()
-bool save(QString filename)
+bool save(TQString filename)
void slotSaveAs()
void slotCopy()
void setTime(int newTime)
int timeout()
-void setURL(QString newURL)
+void setURL(TQString newURL)
void setGrabMode(int grab)
int grabMode()
void slotMovePointer(int x,int y)
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdepim/karm/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdepim/karm/index.docbook
index 4826b8ef9a9..350d941cbde 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdepim/karm/index.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdepim/karm/index.docbook
@@ -734,7 +734,7 @@ Afgedrukt op: 2004-07-13 18:10
<refpurpose>Retourneer de versie van &karm;</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>QString version()
+<synopsis>TQString version()
</synopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
@@ -752,7 +752,7 @@ Afgedrukt op: 2004-07-13 18:10
<refpurpose>Retourneer &karm;'s afsluiting.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>QString quit()
+<synopsis>TQString quit()
</synopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
@@ -770,7 +770,7 @@ Afgedrukt op: 2004-07-13 18:10
<refpurpose>Controleer of topniveau-taak bestaat.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>QString hastodo(QString taskname)
+<synopsis>TQString hastodo(TQString taskname)
</synopsis>
<refsect2>
<title>Parameters</title>
@@ -786,7 +786,7 @@ Afgedrukt op: 2004-07-13 18:10
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
<title>Beschrijving</title>
-<para><function>hastodo(QString taskname)</function> is een &DCOP;-aanroep die een gegeven naam opzoekt. Als deze gevonden wordt, wordt de bijbehorende iCalendar-UID van de taak geretourneerd. Als deze niet gevonden wordt, wordt een lege tekenreeks geretourneerd. </para>
+<para><function>hastodo(TQString taskname)</function> is een &DCOP;-aanroep die een gegeven naam opzoekt. Als deze gevonden wordt, wordt de bijbehorende iCalendar-UID van de taak geretourneerd. Als deze niet gevonden wordt, wordt een lege tekenreeks geretourneerd. </para>
<para>Het iCalendar-bestand dat &karm; momenteel open heeft is het bestand dat doorzocht wordt. Alle taakbomen worden doorzocht, niet alleen topniveau taken. Als meer dan één taak een overeenkomende naam heeft, wordt de eerste geretourneerd.</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -800,7 +800,7 @@ Afgedrukt op: 2004-07-13 18:10
<refpurpose>Een nieuwe taak toevoegen.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
-<synopsis>QString addtodo(QString todoname)
+<synopsis>TQString addtodo(TQString todoname)
</synopsis>
<refsect2>
<title>Parameters</title>
@@ -817,7 +817,7 @@ Afgedrukt op: 2004-07-13 18:10
<refsect1>
<title>Beschrijving</title>
-<para><function>addtodo(QString todoname)</function> is een &DCOP;-aanroep die een nieuwe topniveau-taak aan het huidige bestand toevoegt. De UID van de nieuwe taak wordt geretourneerd. </para>
+<para><function>addtodo(TQString todoname)</function> is een &DCOP;-aanroep die een nieuwe topniveau-taak aan het huidige bestand toevoegt. De UID van de nieuwe taak wordt geretourneerd. </para>
</refsect1>
</refentry>
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdepim/kontact/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdepim/kontact/index.docbook
index 013ee69f892..c282aae3970 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdepim/kontact/index.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdepim/kontact/index.docbook
@@ -7,7 +7,6 @@
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Dutch "INCLUDE">
<!ENTITY akregator "<application>Akregator</application>">
- <!ENTITY kitchensync "<application>KitchenSync</application>">
]>
<book id="kontact" lang="&language;">
@@ -101,11 +100,6 @@
<para><ulink url="help:kpilot">&kpilot;</ulink>, de &kde; Pilot-synchronisatietoepassing. </para>
</sect1>
-<sect1 id="synchronization">
-<title>&kitchensync;</title>
-<para><ulink url="help:kitchensync">&kitchensync;</ulink>, de &kde; synchronisatietoepassing. </para>
-</sect1>
-
<sect1 id="feeds">
<title>&akregator;</title>
<para><ulink url="help:akregator">&akregator;</ulink>, de &kde; RSS-lezer. </para>
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdepim/multisynk/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdepim/multisynk/index.docbook
deleted file mode 100644
index 5e877935d48..00000000000
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdepim/multisynk/index.docbook
+++ /dev/null
@@ -1,182 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
-"dtd/kdex.dtd" [
- <!ENTITY multisynk "MultiSynk">
- <!ENTITY kappname "&multisynk;">
- <!ENTITY package "tdepim">
- <!ENTITY konnectors-chapter SYSTEM "konnectors-chapter.docbook">
- <!ENTITY % addindex "IGNORE">
- <!ENTITY % Dutch "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
-]>
-
-<book lang="&language;">
-<bookinfo>
-<title>Het handboek van &multisynk;</title>
-<authorgroup>
-<author><firstname>Tobias</firstname> <surname>Koenig</surname> <affiliation> <address><email>tokoe@kde.org</email></address>
-</affiliation>
-</author>
-
-&Sander.Koning;&Natalie.Koning;
-</authorgroup>
-
-<date>2004-11-02</date>
-<releaseinfo>1.0</releaseinfo>
-
-<legalnotice>
-&FDLNotice;
-</legalnotice>
-
-<abstract>
-<para>&multisynk; is de synchronisatietoepassing van &kde;.</para>
-</abstract>
-
-<keywordset>
-<keyword>KDE</keyword>
-<keyword>synchronisatie</keyword>
-<keyword>handheld</keyword>
-<keyword>OPIE</keyword>
-<keyword>Qtopia</keyword>
-
-</keywordset>
-</bookinfo>
-
-<chapter id="introduction">
-<title>Inleiding</title>
-
-<para>&multisynk; is een front-end voor &kde;'s synchronisatie-raamwerk kitchensync. Met dit raamwerk kunt u vele mobiele apparaten zoals handhelds en mobiele telefoons met uw KDE-bureaublad synchroniseren, maar ook twee of meer KDE-bureaubladen direct met elkaar synchroniseren. </para>
-
-<para>De grafische gebruikersinterface lijkt op multisync, dus als u daarmee gewerkt hebt moet multisynk u ook bekend voorkomen. </para>
-</chapter>
-
-<chapter id="using-multisynk">
-<title>&multisynk; gebruiken</title>
-
-<sect1 id="general">
-<title>Algemene informatie</title>
-
-<para>&multisynk; is gebaseerd op het raamwerk van kitchensync. Het doel van dit raamwerk is om een aantal gegevens (gebeurtenissen, taken, contactpersonen) te synchroniseren, zonder dat het synchronisatie-algoritme iets over de gegevens weet. De eigenlijke synchronisatie wordt gedaan tussen een zogeheten "konnectorkoppel". Een konnectorkoppel bestaat uit twee gegevensaanbieders ("konnectors") die de gegevens uit een bron laden (een bestand, mobiel apparaat of netwerk), deze aan de synchronisator aanbieden en de gesynchroniseerde gegevens terugschrijven naar de bron. </para>
-
-<para>Verder kan elk konnectorkoppel de synchronisator tips geven over hoe conflicten moeten worden afgehandeld. Dit wordt automatisch gedaan (bijvoorbeeld als een contactpersoon op de PC en op de handheld is gewijzigd, overschrijf dan altijd de gegevens op de handheld) of handmatig. In het laatste geval verschijnt er een dialoogvenster waarin u kunt kiezen welke gegevens er bewaard moeten worden. </para>
-
-</sect1>
-
-<sect1 id="getting-started">
-<title>Beginnen</title>
-
-<para>Nadat u &multisynk; hebt gestart (via het paneelmenu of door <command>multisynk</command> op de opdrachtregel te typen), verschijnt het hoofdvenster van &multisynk;. <screenshot>
-<screeninfo>&multisynk; starten</screeninfo>
-<mediaobject>
-<imageobject><imagedata fileref="mainwin.png" format="PNG"/></imageobject>
-<textobject><phrase>Het hoofdvenster van &multisynk;.</phrase></textobject>
-<caption><para>Het hoofdvenster van &multisynk;.</para></caption>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</para>
-
-<para>Vanuit de menubalk of de werkbalk kunt u de volgende opdrachten uitvoeren: <variablelist>
-<varlistentry>
-<term><guilabel>Nieuw</guilabel></term>
-<listitem><para>Maakt een nieuw konnectorkoppel aan.</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term><guilabel>Bewerken</guilabel></term>
-<listitem><para>Opent een dialoogvenster waarin u het geselecteerde konnectorkoppel kunt bewerken.</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term><guilabel>Verwijderen</guilabel></term>
-<listitem><para>Verwijdert het geselecteerde konnectorkoppel.</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term><guilabel>Loggen</guilabel></term>
-<listitem><para>Opent het dialoogvenster dat de log-informatie over het huidige synchronisatieproces weergeeft.</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term><guilabel>Sync</guilabel></term>
-<listitem><para>Synchroniseert het geselecteerde konnectorkoppel.</para></listitem>
-</varlistentry>
-</variablelist>
-</para>
-
-<sect2 id="add-konnector-pair">
-<title>Konnectorkoppel toevoegen</title>
-
-<para>Om een nieuwe konnectorkoppel toe te voegen klikt u op het eerste pictorgram op de werkbalk of kiest u "Nieuw" uit het menu "Bestand". Het volgende dialoogvenster verschijnt: <screenshot> <screeninfo>Het dialoogvenster "Nieuw konnectorkoppel"</screeninfo> <mediaobject> <imageobject><imagedata fileref="editdialog.png" format="PNG"/></imageobject> <textobject><phrase>Het dialoogvenster "Nieuw konnectorkoppel"</phrase></textobject> <caption><para>Het dialoogvenster "Nieuw konnectorkoppel"</para></caption> </mediaobject> </screenshot> In dit dialoogvenster kunt u de konnectors kiezen die deel uit moeten maken van het konnectorkoppel, deze kunnen worden ingesteld door op <guibutton>Instellen...</guibutton> te klikken nadat u het <link linkend="konnectors-chapter-available">type</link> hebt gekozen. Verder kunt u het koppel een naam geven voor een betere onderscheiding in het overzicht. </para>
-
-<para>Op het tweede tabblad van het dialoogvenster om konnectorparen te bewerken kunt u kiezen hoe conflicten opgelost moeten worden. <screenshot> <screeninfo>Dialoogvenster "Nieuw konnectorkoppel"</screeninfo> <mediaobject><imageobject><imagedata fileref="editdialog-conflicts.png" format="PNG"/></imageobject> <textobject><phrase>Het dialoogvenster "Nieuw konnectorkoppel"</phrase></textobject> <caption><para>Het dialoogvenster "Nieuw konnectorkoppel"</para></caption> </mediaobject> </screenshot> De volgende gedragsmogelijkheden zijn beschikbaar: <variablelist>
-<varlistentry>
-<term><guilabel>Handmatig oplossen</guilabel></term>
-<listitem><para>Er zal een dialoogvenster verschijnen waarin u kunt kiezen welk item u wilt behouden. </para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term><guilabel>Altijd het item van de eerste plugin gebruiken</guilabel></term>
-<listitem><para>Het item van de eerste konnector wordt altijd gebruikt.</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term><guilabel>Altijd het item van de tweede plugin gebruiken</guilabel></term>
-<listitem><para>Het item van de tweede konnector wordt altijd gebruikt.</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term><guilabel>Alle items aan beide kanten plaatsen</guilabel></term>
-<listitem><para>De gewijzigde items worden aan beide zijden gedupliceerd.</para></listitem>
-</varlistentry>
-</variablelist>
-
-</para>
-</sect2>
-
-<sect2 id="edit-konnector-pair">
-<title>Konnectorkoppel bewerken</title>
-<para>Om de instellingen van een konnectorkoppel te wijzigen, selecteert u het in het konnectorkoppel-overzicht en kiest u <guilabel>Bewerken...</guilabel> op de werkbalk of menubalk. Het dialoogvenster dat verschijnt is hetzelfde als het dialoogvenster waarin u een nieuw konnectorkoppel kunt toevoegen. </para>
-</sect2>
-
-<sect2 id="delete-konnector-pair">
-<title>Konnectorkoppel verwijderen</title>
-<para>Om een konnectorkoppel te verwijderen, selecteert u het in het konnectorkoppel-overzicht en kiest u <guilabel>Verwijderen</guilabel> op de werkbalk of de menubalk. Een dialoogvenster verschijnt om te vragen of u het konnectorkoppel werkelijk wilt verwijderen. </para>
-</sect2>
-
-<sect2 id="start-sync-process">
-<title>Synchronisatieproces starten</title>
-<para>Nadat u een konnectorkoppel hebt <link linkend="add-konnector-pair">toegevoegd</link>, kunt u het selecteren in het konnectorkoppel-overizcht en op de knop <guilabel>Sync</guilabel> op de werkbalk klikken of de actie in het menu kiezen. De voortgang van de synchronisatie wordt weergegeven in de statuskolom in het konnectorkoppel-overzicht en het <link linkend="log-dialog">log-dialoogvenster</link>. </para>
-</sect2>
-
-<sect2 id="log-dialog">
-<title>Het log-dialoogvenster</title>
-<para>Het log-dialoogvenster verzamelt alle informatie over het synchronisatieproces en geeft deze met een tijdsstempel weer in een apart venster. <screenshot>
-<screeninfo>Het log-dialoogvenster</screeninfo>
-<mediaobject>
-<imageobject><imagedata fileref="logdialog.png" format="PNG"/></imageobject>
-<textobject><phrase>Het log-dialoogvenster.</phrase></textobject>
-<caption><para>Het log-dialoogvenster.</para></caption>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</para>
-</sect2>
-
-</sect1>
-</chapter>
-
-&konnectors-chapter;
-
-<chapter id="command-line">
-<title>Opdrachtregel-opties</title>
-<para>&multisynk; ondersteunt alle standaard opdrachtregelopties van &kde;- en &Qt;-programma's; u kunt een lijst van deze opties verkrijgen met <userinput><option>--help</option></userinput>, <userinput><option>--help-kde</option></userinput> en <userinput><option>--help-qt</option></userinput>.</para>
-</chapter>
-
-<chapter id="credits">
-<title>Dankbetuigingen en licentie</title>
-
-<para>&multisynk; - De &kde; synchronisatietoepassing</para>
-
-<para>Copyright (c) 2004, Tobias Koenig</para>
-<para>Wordt momenteel onderhouden door Tobias Koenig <email>tokoe@kde.org</email>.</para>
-&underFDL; </chapter>
-</book>
-
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdepim/multisynk/konnectors-chapter.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdepim/multisynk/konnectors-chapter.docbook
deleted file mode 100644
index 99ae97b5111..00000000000
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdepim/multisynk/konnectors-chapter.docbook
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<chapter id="konnectors-chapter">
-<title>Konnectors</title>
-
-<sect1 id="konnectors-chapter-overview">
-<title>Overzicht</title>
-<para>foobar</para>
-</sect1>
-
-<sect1 id="konnectors-chapter-available">
-<title>Beschikbare konnectors</title>
-
-<sect2 id="local-konnector">
-<title>De lokale konnector</title>
-
-<para>De <guilabel>lokale konnector</guilabel> biedt een adresboek en agendabestand van uw lokale computer. <screenshot><screeninfo>dialoogvenster "Instellingen" van de lokale konnector</screeninfo> <mediaobject> <imageobject><imagedata fileref="konnector-local.png" format="PNG"/></imageobject> <textobject><phrase>Het dialoogvenster "Instellingen" van de lokale konnector.</phrase></textobject> <caption><para>Het dialoogvenster "Instellingen" van de lokale konnector.</para></caption> </mediaobject> </screenshot> Als u op <guibutton>Uit bestaande agenda's kiezen...</guibutton> of <guibutton>Uit bestaande adresboeken kiezen...</guibutton> klikt, verschijnt er een dialoogvenster waarin u een bestand kunt selecteren dat al gebruikt wordt als een agenda of adresboek in &korganizer; of &kaddressbook;. </para>
-</sect2>
-
-<sect2 id="remote-konnector">
-<title>De externe konnector</title>
-
-<para>De <guilabel>externe konnector</guilabel> biedt een adresboek en agendabestand van een externe computer. Als protocols voor het opvragen van de bestanden worden HTTP, FTP, WebDAV en FISH ondersteund. <screenshot>
-<screeninfo>Dialoogvenster "Instellingen" van de externe konnector</screeninfo>
-<mediaobject>
-<imageobject><imagedata fileref="konnector-remote.png" format="PNG"/></imageobject>
-<textobject><phrase>Het dialoogvenster "INstellingen" van de externe konnector.</phrase></textobject>
-<caption><para>Het dialoogvenster "Instellingen" van de externe konnector.</para></caption>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</para>
-</sect2>
-
-<sect2 id="addressbook-konnector">
-<title>De adresboek-konnector</title>
-
-<para>De <guilabel>adresboek-konnector</guilabel> biedt de inhoud van een adresboek dat is ingesteld in &kaddressbook;. Dit kan elk soort adresboek zijn dat &kaddressbook; ondersteunt, bijvoorbeeld een LDAP-map of groupware-servers. <screenshot>
-<screeninfo>Dialoogvenster "Instellingen" van de adresboek-konnector.</screeninfo>
-<mediaobject>
-<imageobject><imagedata fileref="konnector-addressbook.png" format="PNG"/></imageobject>
-<textobject><phrase>Het dialoogvenster "Instellingen" van de adresboek-konnector.</phrase></textobject>
-<caption><para>Het dialoogvenster "Instellingen" van de adresboek-konnector.</para></caption>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</para>
-</sect2>
-
-<sect2 id="calendar-konnector">
-<title>De agenda-konnector</title>
-
-<para>De <guilabel>agenda-konnector</guilabel> biedt de inhoud van een agenda die in &korganizer; is ingesteld. Dit kan elk soort agenda zijn die door &korganizer; ondersteund wordt, bijvoorbeeld een iCal-agenda of groupware-servers. <screenshot>
-<screeninfo>Dialoogvenster "Instellingen" van de agenda-konnector.</screeninfo>
-<mediaobject>
-<imageobject><imagedata fileref="konnector-calendar.png" format="PNG"/></imageobject>
-<textobject><phrase>Het dialoogvenster "Instellingen" van de agenda-konnector.</phrase></textobject>
-<caption><para>Het dialoogvenster "Instellingen" van de agenda-konnector.</para></caption>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</para>
-</sect2>
-
-<sect2 id="qtopia-konnector">
-<title>De Qtopia-konnector</title>
-
-<para>De <guilabel>Qtopia-konnector</guilabel> biedt gebeurtenissen, taken, contactpersonen en notities van een iPAQ of Sharp Zaurus die Qtopia of OPIE draait. <screenshot>
-<screeninfo>Dialoogvenster "Instellingen" van de Qtopia-konnector.</screeninfo>
-<mediaobject>
-<imageobject><imagedata fileref="konnector-qtopia.png" format="PNG"/></imageobject>
-<textobject><phrase>Het dialoogvenster "Instellingen" van de Qtopia-konnector.</phrase></textobject>
-<caption><para>Het dialoogvenster "Instellingen" van de Qtopia-konnector.</para></caption>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</para>
-</sect2>
-
-</sect1>
-</chapter>
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdesdk/scripts/man-fixincludes.1.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdesdk/scripts/man-fixincludes.1.docbook
index a38b4d0e2c4..27cfa20c81b 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdesdk/scripts/man-fixincludes.1.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdesdk/scripts/man-fixincludes.1.docbook
@@ -43,7 +43,7 @@
<para>De bronbestanden zullen standaard niet aangepast worden, de gevonden probleemgevallen zullen naar de standaard uitvoer geschreven worden. </para>
-<para>De lijst van C++-bestanden dient op de commandoregel opgegeven te worden. Wanneer er geen bestanden gegeven zijn, zullen alle C++-bronnen in de huidige map of in onderliggende mappen gecontroleerd worden (met uitzondering van mappen welke een <filename>Makefile.am</filename> hebben die <option>-UTQT_NO_COMPAT</option> of <option>-UKDE_NO_COMPAT</option> bevatten).</para>
+<para>De lijst van C++-bestanden dient op de commandoregel opgegeven te worden. Wanneer er geen bestanden gegeven zijn, zullen alle C++-bronnen in de huidige map of in onderliggende mappen gecontroleerd worden (met uitzondering van mappen welke een <filename>Makefile.am</filename> hebben die <option>-UKDE_NO_COMPAT</option> bevatten).</para>
<para>Dit hulpmiddel is een onderdeel van het software-ontwikkelpakket van &kde;. </para>
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook
index 9ff1bf0978c..913f4a3ad7e 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook
@@ -47,8 +47,8 @@
<refsect1>
<title>Voorbeelden</title>
-<para>Om de documentatie te tonen voor de klasse <classname>QString</classname>:</para>
-<screen><userinput><command>qtdoc</command> <option>QString</option></userinput></screen>
+<para>Om de documentatie te tonen voor de klasse <classname>TQString</classname>:</para>
+<screen><userinput><command>qtdoc</command> <option>TQString</option></userinput></screen>
</refsect1>
<refsect1>
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdewebdev/kommander/dcop.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdewebdev/kommander/dcop.docbook
index b5472cc67a2..3da508175f1 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdewebdev/kommander/dcop.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdewebdev/kommander/dcop.docbook
@@ -19,7 +19,7 @@
<para>dcop kmdr-executor-@pid KommanderIf changeWidgetText myWidget <quote>nieuwe tekst</quote> </para>
<para>Dit neemt aan dat u zich in een &kommander;-bestand bevindt en toegang hebt tot de special @pid die het proces-ID bevat. In feite is het eenvoudiger om <quote>kmdr-executor-@pid</quote> door @dcopid te vervangen. Maar u kunt deze syntax (uiteraard zonder de specials) vanaf de opdrachtregel of een willekeurig extern script gebruiken om het &kommander;-venster te wijzigen. </para>
<para>Omdat &kommander; geen volledige parser bevat in de alfa-stage, is het gecompliceerder als u de veel snellere interne &DCOP; wilt gebruiken vanuit een ander toepassingsventer (console-&DCOP; is zeer langzaam) omdat u veel informatie moet meegeven, waaronder een prototype van de aanroep. De bovenstaande aanroep zou worden: </para>
-<para>@dcop(@dcopid, KommanderIf, <quote>enableWidget(QString, bool)</quote>, Widget, true) </para>
+<para>@dcop(@dcopid, KommanderIf, <quote>enableWidget(TQString, bool)</quote>, Widget, true) </para>
<para>Op het moment dat dit geschreven wordt, moet u erop letten dat het nesten van &DCOP;-aanroepen binnen scripttalen (zoals <application>bash</application>) betekent dat u de console-aanroepmethode moet gebruiken. <emphasis>Als u interne &DCOP; gebruikt worden eerst alle &kommander;-specials uitgevoerd en daarna wordt het script uitgevoerd.</emphasis> </para>
<para>Er is een nieuwe vereenvoudigde manier om &DCOP; te gebruiken binnen &kommander; door gebruik te maken van een object-syntaxis. Stel dat u de tekst in een widget genaamd @LineEdit1 wilt wijzigen. Dat ziet er als volgt uit: </para>
<para>@LineEdit1.changeWidgetText(New text) </para>
@@ -29,15 +29,15 @@
<title>&DCOP; voor globale variabelen</title>
<variablelist>
<varlistentry>
-<term>global(QString variableName)</term>
+<term>global(TQString variableName)</term>
<listitem>
<para>Retourneert de waarde van de opgegeven globale variabele. Als een script vanuit een &kommander;-venster wordt uitgevoerd, zullen alle (niet-globale) variabelen die in dat script zijn ingesteld, ophouden te bestaan en zullen daarom niet beschikbaar zijn in andere scriptprocessen of in een nieuwe instantie van het aanroepende proces. De globale <quote>scope</quote> (zichtbaarheid) betekent dat de variabele bestaat in elk proces van dat venster totdat het venster gesloten wordt. U kunt deze variabelen op elk moment wijzigen met een nieuwe aanroep naar <function>@setGlobal</function>. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
-<term>setGlobal(QString variableName, QString value)</term>
+<term>setGlobal(TQString variableName, TQString value)</term>
<listitem>
-<para>Maakt een variabele aan die globaal is voor het vensterproces en wijst de waarde eraan toe. Deze waarde kan worden opgevraagd met global(QString variableName) of opnieuw ingesteld worden. </para>
+<para>Maakt een variabele aan die globaal is voor het vensterproces en wijst de waarde eraan toe. Deze waarde kan worden opgevraagd met global(TQString variableName) of opnieuw ingesteld worden. </para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
@@ -48,7 +48,7 @@
<variablelist>
<varlistentry>
-<term>changeWidgetText(QString text)</term>
+<term>changeWidgetText(TQString text)</term>
<listitem>
<para>Dit zou hernoemd moeten worden naar setWidgetText en deze naam zal mogelijk afgeraden worden. Dit verwijdert de tekst die in de widget wordt weergegeven en vervangt deze door de opgegeven tekst. </para>
</listitem>
@@ -66,7 +66,7 @@
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
-<term>setAssociatedText(QString text)</term>
+<term>setAssociatedText(TQString text)</term>
<listitem>
<para>Dit stelt de standaard tekenreeks voor de &kommander; Text in. Dit is typisch <quote>@widgetText</quote> om weer te geven wat er in het widget is ingevoerd. Het is onwaarschijnlijk dat u dit vaak nodig hebt, maar het is er voor het geval dat u het nodig hebt. Toepasbaar op alle widgets die data kunnen bevatten. </para>
</listitem>
@@ -78,7 +78,7 @@
<title>&DCOP; voor ListBox- en ComboBox-widgets</title>
<variablelist>
<varlistentry>
-<term>addListItem(QString item, int index)</term>
+<term>addListItem(TQString item, int index)</term>
<listitem>
<para>Voegt een item aan een ListBox-widget toe op de opgegeven index. De lijstindex begint op nul. Om aan het einde van de lijst toe te voegen gebruikt u -1. </para>
</listitem>
@@ -90,7 +90,7 @@
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
-<term>addUniqueItem(QString item)</term>
+<term>addUniqueItem(TQString item)</term>
<listitem>
<para>addUniqueItem voegt een item aan het einde van de lijst toe alleen als dit nog niet eerder voorkomt. </para>
</listitem>
@@ -126,7 +126,7 @@
<title>&DCOP; voor CheckBox- en RadioButton-widgets</title>
<variablelist>
<varlistentry>
-<term>setChecked(QString widgetName, bool checked)</term>
+<term>setChecked(TQString widgetName, bool checked)</term>
<listitem>
<para>Schakelt CheckBox- of RadioButton-widgets in en uit. </para>
</listitem>
@@ -138,7 +138,7 @@
<title>&DCOP; voor TabWidget-widgets</title>
<variablelist>
<varlistentry>
-<term>setCurrentTab(QString widgetName, int index)</term>
+<term>setCurrentTab(TQString widgetName, int index)</term>
<listitem>
<para>Stelt het geselecteerde tabblad in voor TabWidgets. De index begint bij 0. </para>
</listitem>