diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook | 41 |
1 files changed, 5 insertions, 36 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook index 3df104532c8..d6de29f9d0d 100644 --- a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook +++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook @@ -1,41 +1,10 @@ <sect1 id="ai-meridian"> <sect1info> -<author -><firstname ->Jason</firstname -> <surname ->Harris</surname -> </author> +<author><firstname>Jason</firstname> <surname>Harris</surname> </author> </sect1info> -<title ->O Meridiano Local</title> -<indexterm -><primary ->Meridiano Local</primary> -<seealso ->Hora Angular</seealso -> <seealso ->Esfera Celeste</seealso -> </indexterm> -<para ->O Meridiano Local é um <link linkend="ai-greatcircle" ->Grande Círculo</link -> na <link linkend="ai-csphere" ->Esfera Celeste</link -> que é perpendicular ao <link linkend="ai-horizon" ->Horizonte</link -> local. Ele passa pelo ponto Norte do horizonte, através do <link linkend="ai-cpoles" ->Pólo Celeste</link -> até ao <link linkend="ai-zenith" ->Zénite</link ->, e através do ponto Sul do horizonte. </para -><para ->Dado que estão fixas no Horizonte local, as estrelas parecerão que passam para lá do Meridiano Local à medida que a Terra roda. Você poderá usar a <link linkend="equatorial" ->Ascensão Recta</link -> de um objecto e o <link linkend="ai-sidereal" ->Tempo Sideral Local</link -> para determinar quando irá passar pelo seu Meridiano Local (veja o <link linkend="ai-hourangle" ->Ângulo Horário</link ->). </para> +<title>O Meridiano Local</title> +<indexterm><primary>Meridiano Local</primary> +<seealso>Hora Angular</seealso> <seealso>Esfera Celeste</seealso> </indexterm> +<para>O Meridiano Local é um <link linkend="ai-greatcircle">Grande Círculo</link> na <link linkend="ai-csphere">Esfera Celeste</link> que é perpendicular ao <link linkend="ai-horizon">Horizonte</link> local. Ele passa pelo ponto Norte do horizonte, através do <link linkend="ai-cpoles">Pólo Celeste</link> até ao <link linkend="ai-zenith">Zénite</link>, e através do ponto Sul do horizonte. </para><para>Dado que estão fixas no Horizonte local, as estrelas parecerão que passam para lá do Meridiano Local à medida que a Terra roda. Você poderá usar a <link linkend="equatorial">Ascensão Recta</link> de um objecto e o <link linkend="ai-sidereal">Tempo Sideral Local</link> para determinar quando irá passar pelo seu Meridiano Local (veja o <link linkend="ai-hourangle">Ângulo Horário</link>). </para> </sect1> |