diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/messages/tdewebdev/quanta.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt/messages/tdewebdev/quanta.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdewebdev/quanta.po b/tde-i18n-pt/messages/tdewebdev/quanta.po index c49767967e7..b8c99231657 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdewebdev/quanta.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdewebdev/quanta.po @@ -1963,10 +1963,10 @@ msgstr "O nome da pasta onde se encontram as barras de ferramentas" msgid "" "The name of the folder where the toolbars are stored. This is a relative name " "to " -"<br><i>$KDEDIR( or $KDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." +"<br><i>$TDEDIR( or $TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." msgstr "" "O nome da pasta onde são guardadas as barras de ferramentas. Este é um nome " -"relativo ao br><i>$KDEDIR( ou $KDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> " +"relativo ao br><i>$TDEDIR( ou $TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> " "." #. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 320 @@ -10578,11 +10578,11 @@ msgstr "Os ficheiros de dados do Quanta não foram encontrados." #: src/quanta.cpp:227 msgid "" -"You may have forgotten to run \"make install\", or your KDEDIR, KDEDIRS or PATH " +"You may have forgotten to run \"make install\", or your TDEDIR, TDEDIRS or PATH " "are not set correctly." msgstr "" -"Poder-se-á ter esquecido de executar o \"make install\", ou então a sua KDEDIR, " -"KDEDIRS ou PATH não está definida correctamente." +"Poder-se-á ter esquecido de executar o \"make install\", ou então a sua TDEDIR, " +"TDEDIRS ou PATH não está definida correctamente." #: src/quanta.cpp:366 treeviews/structtreeview.cpp:113 msgid "Open File" |