summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sl/messages/tdebase/libtaskbar.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sl/messages/tdebase/libtaskbar.po')
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdebase/libtaskbar.po29
1 files changed, 28 insertions, 1 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/libtaskbar.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/libtaskbar.po
index c92fa8a81d8..9b930b9105d 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/libtaskbar.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/libtaskbar.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-23 04:13+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -471,6 +471,33 @@ msgstr "Barva, ki naj se uporabi za ozadje gumbov v opravilni vrstici"
msgid "This color is used for displaying background of taskbar buttons."
msgstr "Ta barva se uporabi za prikaz ozadja gumbov v opravilni vrstici."
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Turning this option on will cause the taskbar to draw a visible button "
+#~ "frame around the item currently under the mouse. By default, this option "
+#~ "is on."
+#~ msgstr ""
+#~ "Če vključite to možnost, bo opravilna vrstica za vsak vnos v vrstici "
+#~ "izrisala viden okvir.\\n\\nPrivzeto ta možnost ni omogočena."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Enabling this option will draw a thumbnail of the window in its mouse-"
+#~| "over effect.<p>If a window is minimized or resides on a different "
+#~| "desktop while the taskbar is starting, an icon is shown until the window "
+#~| "is restored or the appropriate desktop is activated, respectively.</p>"
+#~ msgid ""
+#~ "Enabling this option will draw a thumbnail of the window in its mouse-"
+#~ "over effect.<p>If a window is minimized or resides on a different desktop "
+#~ "while the taskbar is starting, an icon is shown until the window is "
+#~ "restored or the appropriate desktop is activated, respectively. This "
+#~ "options needs a TWin compositor in order to work.</p>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Če omogočite to možnost, bo v namigu ob lebdenju miške nad gumbom "
+#~ "prikazana sličica okna. Če je okno pomanjšano ali je na drugem namizju, "
+#~ "med tem ko se opravilna vrstica zaganja, bo prikazana ikona vse dokler "
+#~ "okno ni obnovljeno, oziroma dokler ni aktivirano ustrezno namizje."
+
#~ msgid "Show application icons"
#~ msgstr "Prikaži ikone programov"