summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sr/messages/tdegames
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr/messages/tdegames')
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/atlantik.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kasteroids.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/katomic.po2
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbackgammon.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbattleship.po8
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kblackbox.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbounce.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kenolaba.po2
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kgoldrunner.po20
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kmahjongg.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/knetwalk.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kolf.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/konquest.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kpat.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kpoker.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kreversi.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kshisen.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/ksmiletris.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/ksnake.po2
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdegames/kspaceduel.po4
20 files changed, 47 insertions, 47 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/atlantik.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/atlantik.po
index 073e97d2cd4..ac96da72ff4 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/atlantik.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/atlantik.po
@@ -350,8 +350,8 @@ msgid "(c) 1998-2004 Rob Kaper"
msgstr "© 1998-2004, Роб Кејпер (Rob Kaper)"
#: client/main.cpp:45
-msgid "KDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network."
-msgstr "KDE клијент за играње игара сличних Монополу путем monopd мреже."
+msgid "TDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network."
+msgstr "TDE клијент за играње игара сличних Монополу путем monopd мреже."
#: client/main.cpp:49
msgid "main author"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kasteroids.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kasteroids.po
index dfa9916045c..ee21ec97bf3 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kasteroids.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kasteroids.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid ""
msgstr "m.puzovic@etoncollege.org.uk,caslav.ilic@gmx.net"
#: main.cpp:22
-msgid "KDE Space Game"
-msgstr "Свемирска игра за KDE"
+msgid "TDE Space Game"
+msgstr "Свемирска игра за TDE"
#: main.cpp:26
msgid "KAsteroids"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/katomic.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/katomic.po
index 6ffedde9764..afa9667dbaa 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/katomic.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/katomic.po
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Acetone"
msgstr "Ацетон"
#: main.cpp:31
-msgid "KDE Atomic Entertainment Game"
+msgid "TDE Atomic Entertainment Game"
msgstr "КДЕ-ова игра са атомима"
#: main.cpp:42
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbackgammon.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbackgammon.po
index b843c251858..8b99faf9fd9 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbackgammon.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbackgammon.po
@@ -1585,8 +1585,8 @@ msgid ""
msgstr "m.puzovic@etoncollege.org.uk, caslav.ilic@gmx.net"
#: main.cpp:31
-msgid "A Backgammon program for KDE"
-msgstr "Бекгемон програм за KDE"
+msgid "A Backgammon program for TDE"
+msgstr "Бекгемон програм за TDE"
#: main.cpp:32
msgid ""
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbattleship.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbattleship.po
index 660ba549ba2..ad0a89c9bc4 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbattleship.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbattleship.po
@@ -196,12 +196,12 @@ msgid "Waiting for a player..."
msgstr "Чекам играча..."
#: kbattleship.cpp:1077
-msgid "The URL passed to KDE Battleship '%1' is not a valid url"
+msgid "The URL passed to TDE Battleship '%1' is not a valid url"
msgstr "URL прослеђен KBattleship-у „%1“ није исправан."
#: kbattleship.cpp:1083
msgid ""
-"The URL passed to KDE Battleship '%1' is not recognised as a Battleship game."
+"The URL passed to TDE Battleship '%1' is not recognised as a Battleship game."
msgstr "URL прослеђен KBattleship-у „%1“ није препознат као игра подморница."
#: kbattleship.cpp:1116
@@ -263,8 +263,8 @@ msgid "KBattleship"
msgstr "KBattleship"
#: kmessage.cpp:30
-msgid "The KDE Battleship clone"
-msgstr "KDE-ов клон подморница"
+msgid "The TDE Battleship clone"
+msgstr "TDE-ов клон подморница"
#: konnectionhandling.cpp:74
msgid "Connection to client lost. Aborting the game."
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kblackbox.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kblackbox.po
index f4d6afe6b65..4173ed4a48d 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kblackbox.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kblackbox.po
@@ -171,8 +171,8 @@ msgid "Trigger Action"
msgstr "Окини акцију"
#: main.cpp:21
-msgid "KDE Blackbox Game"
-msgstr "Игра црне кутије за KDE"
+msgid "TDE Blackbox Game"
+msgstr "Игра црне кутије за TDE"
#: main.cpp:29
msgid "KBlackBox"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbounce.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbounce.po
index ed188f896f5..70af2d573a2 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbounce.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kbounce.po
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid "On to level %1. Remember you get %2 lives this time!"
msgstr "Сада иде ниво %1. Запамтите да овог пута добијате %2 живота!"
#: main.cpp:38
-msgid "KDE Bounce Ball Game"
-msgstr "Игра са одбијањем лопте за KDE"
+msgid "TDE Bounce Ball Game"
+msgstr "Игра са одбијањем лопте за TDE"
#: main.cpp:45
msgid "KBounce"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kenolaba.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kenolaba.po
index 70adb857723..3a6dc70c6cb 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kenolaba.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kenolaba.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# translation of kenolaba.po to Serbian
# translation of kenolaba.po to Srpski
-# KAbalone - game from KDE project
+# KAbalone - game from TDE project
# Translation into Serbian language
# Prevod na srpski jezik
# Copyright (C) 1999, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kgoldrunner.po
index a36b2a7c143..7652677a4d0 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kgoldrunner.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kgoldrunner.po
@@ -1016,8 +1016,8 @@ msgid "&Midnight"
msgstr "&Поноћ"
#: kgoldrunner.cpp:311
-msgid "&KDE Kool"
-msgstr "&KDE Kool"
+msgid "&TDE Kool"
+msgstr "&TDE Kool"
#: kgoldrunner.cpp:332
msgid "&Mouse Controls Hero"
@@ -1156,35 +1156,35 @@ msgstr "Добави фасцикле"
#: kgoldrunner.cpp:850
msgid ""
-"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder "
+"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the TDE folder "
"($TDEDIRS)."
msgstr ""
-"Не могу да нађем подфасциклу са документацијом „en/%1/“ у области „%2“ KDE "
+"Не могу да нађем подфасциклу са документацијом „en/%1/“ у области „%2“ TDE "
"фацикле ($TDEDIRS)."
#: kgoldrunner.cpp:862
msgid ""
-"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder "
+"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the TDE folder "
"($TDEDIRS)."
msgstr ""
"Не могу да нађем системску подфасциклу са играма „%1/system/“ у области „%2“ "
-"KDE фасцикле ($TDEDIRS)."
+"TDE фасцикле ($TDEDIRS)."
#: kgoldrunner.cpp:875
msgid ""
-"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE "
+"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the TDE "
"user area ($TDEHOME)."
msgstr ""
"Не могу да нађем нити да направим корисничку подфасциклу са играма „%1/user/“ у "
-"области „%2“ KDE корисничке области ($TDEHOME)."
+"области „%2“ TDE корисничке области ($TDEHOME)."
#: kgoldrunner.cpp:884
msgid ""
-"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user "
+"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the TDE user "
"area ($TDEHOME)."
msgstr ""
"Не могу да нађем ни да направим фасциклу „levels/“ у подфасцикли „%1/user/“ у "
-"KDE корисничкој области ($TDEHOME)."
+"TDE корисничкој области ($TDEHOME)."
#: kgoldrunner.cpp:913
msgid "Switch to Keyboard Mode"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kmahjongg.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kmahjongg.po
index d28acf359a3..8c56152a2b8 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kmahjongg.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kmahjongg.po
@@ -402,8 +402,8 @@ msgid "Save Game"
msgstr "Сними игру"
#: main.cpp:9
-msgid "Mahjongg for KDE"
-msgstr "KMahjongg за KDE"
+msgid "Mahjongg for TDE"
+msgstr "KMahjongg за TDE"
#: main.cpp:13
msgid "KMahjongg"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/knetwalk.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/knetwalk.po
index 335dfa5db72..98617e69bbd 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/knetwalk.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/knetwalk.po
@@ -67,8 +67,8 @@ msgid "knetwalk"
msgstr "knetwalk"
#: main.cpp:43
-msgid "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy"
-msgstr "(C) 2004, 2005 Анди Передри, портовао у KDE Томас Неги (Thomas Nagy)"
+msgid "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to TDE by Thomas Nagy"
+msgstr "(C) 2004, 2005 Анди Передри, портовао у TDE Томас Неги (Thomas Nagy)"
#: mainwindow.cpp:75
msgid "Novice"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kolf.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kolf.po
index 875d267ef62..c680c800d87 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kolf.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kolf.po
@@ -377,8 +377,8 @@ msgid "Plugins"
msgstr "Прикључци"
#: main.cpp:18
-msgid "KDE Minigolf Game"
-msgstr "KDE игра миниголфа"
+msgid "TDE Minigolf Game"
+msgstr "TDE игра миниголфа"
#: main.cpp:25
msgid "Print course information and exit"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/konquest.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/konquest.po
index 992a4df9a69..cf4ac0a2746 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/konquest.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/konquest.po
@@ -60,8 +60,8 @@ msgid "Reject &Map"
msgstr "&Одбаци мапу"
#: Konquest.cc:10
-msgid "Galactic Strategy KDE Game"
-msgstr "Галактичка стратешка игра за KDE"
+msgid "Galactic Strategy TDE Game"
+msgstr "Галактичка стратешка игра за TDE"
#: Konquest.cc:15
msgid "Konquest"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kpat.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kpat.po
index 3f6de971701..dc49ecfcbe5 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kpat.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kpat.po
@@ -110,8 +110,8 @@ msgid "Klondike (&draw 3)"
msgstr "Клондајк (&извуци 3)"
#: main.cpp:26
-msgid "KDE Patience Game"
-msgstr "Игра стрпљења за KDE"
+msgid "TDE Patience Game"
+msgstr "Игра стрпљења за TDE"
#: main.cpp:30
msgid "File to load"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kpoker.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kpoker.po
index 3c64fe3458e..f5c963971c7 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kpoker.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kpoker.po
@@ -164,8 +164,8 @@ msgid "You Won"
msgstr "Победили сте"
#: main.cpp:25
-msgid "KDE Poker Game"
-msgstr "Покерашка игра за KDE"
+msgid "TDE Poker Game"
+msgstr "Покерашка игра за TDE"
#: main.cpp:29
msgid "KPoker"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kreversi.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kreversi.po
index a03083ac928..702eee2ddc9 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kreversi.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kreversi.po
@@ -201,8 +201,8 @@ msgid "General"
msgstr "Опште"
#: main.cpp:51
-msgid "KDE Board Game"
-msgstr "Игра на табли за KDE"
+msgid "TDE Board Game"
+msgstr "Игра на табли за TDE"
#: main.cpp:57
msgid "KReversi"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kshisen.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kshisen.po
index 30227f9b07b..5b8924fa907 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kshisen.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kshisen.po
@@ -111,8 +111,8 @@ msgid "24x12"
msgstr "24x12"
#: main.cpp:47
-msgid "A KDE game similiar to Mahjongg"
-msgstr "KDE игра слична Махђонгу"
+msgid "A TDE game similiar to Mahjongg"
+msgstr "TDE игра слична Махђонгу"
#: main.cpp:52
msgid ""
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/ksmiletris.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/ksmiletris.po
index 6874932a5ea..62130935165 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/ksmiletris.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/ksmiletris.po
@@ -91,8 +91,8 @@ msgid "Score: %1"
msgstr "Резултат: %1"
#: main.cpp:34
-msgid "KDE SmileTris"
-msgstr "KDE KSmileTris"
+msgid "TDE SmileTris"
+msgstr "TDE KSmileTris"
#: main.cpp:39
msgid "KSmileTris"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/ksnake.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/ksnake.po
index 53b8fc87c33..e315001a9cf 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/ksnake.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/ksnake.po
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "First Level"
msgstr "Први ниво"
#: main.cpp:32
-msgid "KDE Snake Race Game"
+msgid "TDE Snake Race Game"
msgstr "КДЕ-ова игра змијске трке"
#: main.cpp:36
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kspaceduel.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kspaceduel.po
index f3705c6b777..2b74782aefb 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kspaceduel.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegames/kspaceduel.po
@@ -159,8 +159,8 @@ msgid "Game Settings"
msgstr "Поставке игре"
#: main.cpp:8
-msgid "KDE Space Game"
-msgstr "Свемирска игра за KDE"
+msgid "TDE Space Game"
+msgstr "Свемирска игра за TDE"
#: main.cpp:12
msgid "KSpaceDuel"