diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmxinerama.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmxinerama.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmxinerama.po b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmxinerama.po index 2a1e4dbbfe2..fe0cfc9d474 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmxinerama.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmxinerama.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "" -"Tajik KDE Teams Роҷер Ковакс Виктор Ибрагимов Марина Колючева Акмал Саломов" +"Tajik TDE Teams Роҷер Ковакс Виктор Ибрагимов Марина Колючева Акмал Саломов" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" @@ -37,8 +37,8 @@ msgid "kcmxinerama" msgstr "kcmxinerama" #: kcmxinerama.cpp:49 -msgid "KDE Multiple Monitor Configurator" -msgstr "KDE Батанзимдарории Бисёр Экранҳо" +msgid "TDE Multiple Monitor Configurator" +msgstr "TDE Батанзимдарории Бисёр Экранҳо" #: kcmxinerama.cpp:51 msgid "(c) 2002-2003 George Staikos" @@ -46,11 +46,11 @@ msgstr "(c) 2002-2003 George Staikos" #: kcmxinerama.cpp:56 msgid "" -"<h1>Multiple Monitors</h1> This module allows you to configure KDE support for " +"<h1>Multiple Monitors</h1> This module allows you to configure TDE support for " "multiple monitors." msgstr "" "<h1>Экранҳои Бисёр</h1> Ин воҳид ба шумо имконияти батанзимдарории пуштибонии " -"бисёр экранҳоро барои KDE медиҳад." +"бисёр экранҳоро барои TDE медиҳад." #: kcmxinerama.cpp:74 #, c-format @@ -77,8 +77,8 @@ msgid "Your settings will only affect newly started applications." msgstr "Гузоришҳои шумо танҳо ба замимаҳои нав оғоз ёфта таъсир мебахшанд." #: kcmxinerama.cpp:187 -msgid "KDE Multiple Monitors" -msgstr "KDE Экранҳои Бисёр" +msgid "TDE Multiple Monitors" +msgstr "TDE Экранҳои Бисёр" #. i18n: file xineramawidget.ui line 22 #: rc.cpp:3 @@ -143,5 +143,5 @@ msgstr "Нишон додани тирезаҳои ғайриидоравӣ да #. i18n: file xineramawidget.ui line 204 #: rc.cpp:39 #, no-c-format -msgid "Show KDE splash screen on:" -msgstr "Экрани қатраҳои KDE-ро нишон диҳед дар:" +msgid "Show TDE splash screen on:" +msgstr "Экрани қатраҳои TDE-ро нишон диҳед дар:" |