summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-th/messages/tdepim/knotes.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-th/messages/tdepim/knotes.po')
-rw-r--r--tde-i18n-th/messages/tdepim/knotes.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdepim/knotes.po b/tde-i18n-th/messages/tdepim/knotes.po
index b11570848e2..3bd9aa702b6 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdepim/knotes.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdepim/knotes.po
@@ -352,8 +352,8 @@ msgid "Note Actions"
msgstr "การกระทำของบันทึกช่วยจำ"
#: knotesapp.cpp:106
-msgid "KNotes: Sticky notes for KDE"
-msgstr "KNotes: บันทึกช่วยจำสำหรับใช้บน KDE"
+msgid "KNotes: Sticky notes for TDE"
+msgstr "KNotes: บันทึกช่วยจำสำหรับใช้บน TDE"
#: knotesapp.cpp:114 knotesapp.cpp:151
msgid "New Note"
@@ -391,8 +391,8 @@ msgid "KNotes"
msgstr "บันทึกช่วยจำ - K"
#: main.cpp:97
-msgid "KDE Notes"
-msgstr "บันทึกช่วยจำของ KDE"
+msgid "TDE Notes"
+msgstr "บันทึกช่วยจำของ TDE"
#: main.cpp:99
msgid "(c) 1997-2006, The KNotes Developers"
@@ -407,16 +407,16 @@ msgid "Original KNotes Author"
msgstr "ผู้เขียน KNotes แรกเริ่ม"
#: main.cpp:104
-msgid "Ported KNotes to KDE 2"
-msgstr "พอร์ต KNotes มายัง KDE 2"
+msgid "Ported KNotes to TDE 2"
+msgstr "พอร์ต KNotes มายัง TDE 2"
#: main.cpp:105
msgid "Network Interface"
msgstr "อุปกรณ์เครือข่าย"
#: main.cpp:106
-msgid "Started KDE Resource Framework Integration"
-msgstr "เริ่มรวมเฟรมเวอร์กทรัพยากรของ KDE"
+msgid "Started TDE Resource Framework Integration"
+msgstr "เริ่มรวมเฟรมเวอร์กทรัพยากรของ TDE"
#: main.cpp:108
msgid "Idea and initial code for the new look&feel"