diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-vi/messages/tdelibs')
23 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/cupsdconf.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/cupsdconf.po index c3d9aff8456..22aa6fa0883 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/cupsdconf.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/cupsdconf.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for CUPSd Conf. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_dir.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_dir.po index 86d9985fae4..a03a123e9a5 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_dir.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_dir.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for KABC_dir. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_file.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_file.po index 136fc25c149..4bb31e296c9 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_file.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_file.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for KABC_file. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_ldapkio.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_ldapkio.po index 12cc0177ff7..272ea8c4cc1 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_ldapkio.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_ldapkio.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for KABC_ldapkio. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_net.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_net.po index cb3e0e8e469..ae5bb2240bd 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_net.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_net.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for KABC_net. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_sql.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_sql.po index 32f3e7b038a..1eb719c0edd 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_sql.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabc_sql.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for KABC_sql. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabcformat_binary.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabcformat_binary.po index 2423c0e4380..ca9f9fb1be6 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabcformat_binary.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kabcformat_binary.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for KABCFormat_binary. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/katepart.po index 9bf00fc5b39..80ab30bd896 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/katepart.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/katepart.po @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Các người khác đã đóng góp" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Nhóm Việt hoá KDE" +msgstr "Nhóm Việt hoá TDE" #: _translatorinfo.cpp:3 part/katefactory.cpp:115 msgid "" @@ -2046,8 +2046,8 @@ msgid "No Backup Suffix or Prefix" msgstr "Không có hậu/tiền tố sao lưu" #: part/katedialogs.cpp:1014 -msgid "KDE Default" -msgstr "Mặc định KDE" +msgid "TDE Default" +msgstr "Mặc định TDE" #: part/katedialogs.cpp:1116 part/katedialogs.cpp:1447 msgid "Name" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kcmshell.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kcmshell.po index da547154dc6..cf72c8d88b4 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kcmshell.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kcmshell.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for kcmshell. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Nhóm Việt hoá KDE" +msgstr "Nhóm Việt hoá TDE" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" @@ -52,16 +52,16 @@ msgid "Do not display main window" msgstr "Không hiển thị cửa sổ chính" #: main.cpp:201 -msgid "KDE Control Module" -msgstr "Mô-đun điều khiển KDE" +msgid "TDE Control Module" +msgstr "Mô-đun điều khiển TDE" #: main.cpp:203 -msgid "A tool to start single KDE control modules" -msgstr "Công cụ để khởi chạy mô-đun điều khiển KDE đơn giản" +msgid "A tool to start single TDE control modules" +msgstr "Công cụ để khởi chạy mô-đun điều khiển TDE đơn giản" #: main.cpp:205 -msgid "(c) 1999-2004, The KDE Developers" -msgstr "Bản quyền © năm 1999-2004 của Những nhà phát triển KDE" +msgid "(c) 1999-2004, The TDE Developers" +msgstr "Bản quyền © năm 1999-2004 của Những nhà phát triển TDE" #: main.cpp:207 msgid "Maintainer" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kfileaudiopreview.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kfileaudiopreview.po index 725e830b3b3..49e532de41f 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kfileaudiopreview.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kfileaudiopreview.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for kfileaudiopreview. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kio_help.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kio_help.po index c4f43e7e171..d2b84cb7c77 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kio_help.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kio_help.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for Kio Help. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Nhóm Việt hoá KDE" +msgstr "Nhóm Việt hoá TDE" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" @@ -102,8 +102,8 @@ msgid "XML-Translator" msgstr "XML — bộ dịch" #: meinproc.cpp:96 -msgid "KDE Translator for XML" -msgstr "Bộ dịch XML của KDE" +msgid "TDE Translator for XML" +msgstr "Bộ dịch XML của TDE" #: meinproc.cpp:264 #, c-format diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kioexec.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kioexec.po index f630e7d51ce..4109013f526 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kioexec.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kioexec.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for kioexec. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "KIOExec" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Nhóm Việt hoá KDE" +msgstr "Nhóm Việt hoá TDE" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kmcop.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kmcop.po index 058e49c29fc..b00584a5c0a 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kmcop.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kmcop.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for kmcop. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "KMCOP" msgstr "KMCOP" #: kmcop.cpp:52 -msgid "KDE MCOP-DCOP Bridge" -msgstr "Cầu MCOP-DCOP của KDE" +msgid "TDE MCOP-DCOP Bridge" +msgstr "Cầu MCOP-DCOP của TDE" #: kmcop.cpp:54 msgid "Author" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Tác giả" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Nhóm Việt hoá KDE" +msgstr "Nhóm Việt hoá TDE" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/knotify.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/knotify.po index 241eb4c8fda..2c9dacc3a4d 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/knotify.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/knotify.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for knotify. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "KNotify" msgstr "KNotify" #: knotify.cpp:109 -msgid "KDE Notification Server" -msgstr "Trình phục vụ thông báo KDE" +msgid "TDE Notification Server" +msgstr "Trình phục vụ thông báo TDE" #: knotify.cpp:111 msgid "Current Maintainer" @@ -84,14 +84,14 @@ msgid "Catastrophe!" msgstr "• Rất nghiêm trọng •" #: knotify.cpp:788 -msgid "KDE System Notifications" -msgstr "Thông báo Hệ thống KDE" +msgid "TDE System Notifications" +msgstr "Thông báo Hệ thống TDE" #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Nhóm Việt hoá KDE" +msgstr "Nhóm Việt hoá TDE" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kstyle_highcontrast_config.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kstyle_highcontrast_config.po index 01c4bad7389..f60dcc3f0ae 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kstyle_highcontrast_config.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kstyle_highcontrast_config.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for kstyle_highcontrast_config. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kstyle_plastik_config.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kstyle_plastik_config.po index eff94a8ecd7..65b920de02a 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kstyle_plastik_config.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/kstyle_plastik_config.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for kstyle_plastik_config. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_autobookmarker.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_autobookmarker.po index 5ef519bb3d2..558e8a0a4b1 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_autobookmarker.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_autobookmarker.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for ktexteditor_autobookmarker. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_docwordcompletion.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_docwordcompletion.po index f5fb74d1226..ed90041a1a6 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_docwordcompletion.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_docwordcompletion.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for ktexteditor_docwordcompletion. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_insertfile.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_insertfile.po index efeeebfe6bc..ad0a3e8ddbd 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_insertfile.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_insertfile.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for ktexteditor_insertfile. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_isearch.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_isearch.po index c413b2e81b8..48aff43cb1c 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_isearch.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_isearch.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for ktexteditor_isearch. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_kdatatool.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_kdatatool.po index b5db3730e16..67e7de54648 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_kdatatool.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/ktexteditor_kdatatool.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for ktexteditor_kdatatool. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/libkscreensaver.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/libkscreensaver.po index 0b480b30bde..2372779e499 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/libkscreensaver.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/libkscreensaver.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Vietnamese translation for libkscreensaver. -# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese. +# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese. # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2006. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/timezones.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/timezones.po index eefc8269e70..c244f0927a4 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/timezones.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/timezones.po @@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "Thái Bình Dương/Yap" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Nhóm Việt hoá KDE" +msgstr "Nhóm Việt hoá TDE" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" |