1 files changed, 58 insertions, 38 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeadmin/kpackage.po
index 91e4af29c53..922ae5e96ce 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeadmin/kpackage.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeadmin/kpackage.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kpackage\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-05 22:36+0800\n"
 "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.ustc.edu.cn>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Wang Jian"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -107,6 +107,11 @@ msgstr "测试(不进行卸载)"
 msgid "Purge Config Files"
 msgstr "清除配置文件"
 
+#: debAptInterface.cpp:103
+#, fuzzy
+msgid "&Update"
+msgstr "已更新"
+
 #: debAptInterface.cpp:107
 msgid "U&pgrade"
 msgstr "升级(&P)"
@@ -369,22 +374,21 @@ msgstr "KPackage：等待 KISS"
 
 #: kpPty.cpp:160
 msgid ""
-"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass phrase.\n"
-msgstr ""
-"您所请求的操作需要 ssh。请输入密码或者密码句。\n"
+"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass "
+"phrase.\n"
+msgstr "您所请求的操作需要 ssh。请输入密码或者密码句。\n"
 
 #: kpPty.cpp:163
 msgid ""
-"The action you requested needs root privileges. Please enter root's password.\n"
-msgstr ""
-"您所请求的操作需要 root 权限。请输入 root 的密码。\n"
+"The action you requested needs root privileges. Please enter root's "
+"password.\n"
+msgstr "您所请求的操作需要 root 权限。请输入 root 的密码。\n"
 
 #: kpPty.cpp:166
 msgid ""
 "The action you requested needs root privileges. Please enter your SUDO "
 "password.\n"
-msgstr ""
-"您所请求的操作需要 root 权限。请输入您的 SUDO 的密码。\n"
+msgstr "您所请求的操作需要 root 权限。请输入您的 SUDO 的密码。\n"
 
 #: kpPty.cpp:182
 msgid "Login Problem: Please login manually"
@@ -398,6 +402,10 @@ msgstr "查找软件包(&P)..."
 msgid "Find &File..."
 msgstr "查找文件(&F)..."
 
+#: kpackage.cpp:111
+msgid "&Reload"
+msgstr ""
+
 #: kpackage.cpp:124
 msgid "&Expand Tree"
 msgstr "展开树(&E)"
@@ -558,10 +566,12 @@ msgid "Building package tree"
 msgstr "建立软件包树"
 
 #: managementWidget.cpp:444
-msgid ""
-"Filename not available\n"
+msgid "Filename not available\n"
+msgstr "不可用的文件名\n"
+
+#: options.cpp:57
+msgid "Options"
 msgstr ""
-"不可用的文件名\n"
 
 #: options.cpp:73
 msgid "&Types"
@@ -647,6 +657,10 @@ msgstr "验证文件列表"
 msgid "Read information from all local package files"
 msgstr "从本地软件包文件中读取信息"
 
+#: packageDisplay.cpp:97
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
 #: packageDisplay.cpp:98
 msgid "File List"
 msgstr "文件列表"
@@ -884,30 +898,6 @@ msgstr "超时：%1"
 msgid "Kprocess error:%1"
 msgstr "Kprocess 错误：%1"
 
-#. i18n: file kpackageui.rc line 13
-#: rc.cpp:6
-#, no-c-format
-msgid "&Packages"
-msgstr "软件包(&P)"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 30
-#: rc.cpp:9
-#, no-c-format
-msgid "&Cache"
-msgstr "缓存(&C)"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 36
-#: rc.cpp:12
-#, no-c-format
-msgid "Spe&cial"
-msgstr "特殊的(&C)"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 38
-#: rc.cpp:15
-#, no-c-format
-msgid "&APT: Debian"
-msgstr "&APT：Debian"
-
 #: rpmInterface.cpp:48
 msgid "RPM"
 msgstr "RPM"
@@ -1095,3 +1085,33 @@ msgstr "软件包归档"
 #: updateLoc.cpp:344
 msgid "File truncated..."
 msgstr "文件被切断了..."
+
+#: kpackageui.rc:5
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr " 文件"
+
+#: kpackageui.rc:13
+#, no-c-format
+msgid "&Packages"
+msgstr "软件包(&P)"
+
+#: kpackageui.rc:30
+#, no-c-format
+msgid "&Cache"
+msgstr "缓存(&C)"
+
+#: kpackageui.rc:36
+#, no-c-format
+msgid "Spe&cial"
+msgstr "特殊的(&C)"
+
+#: kpackageui.rc:38
+#, no-c-format
+msgid "&APT: Debian"
+msgstr "&APT：Debian"
+
+#: kpackageui.rc:47
+#, no-c-format
+msgid "&Settings"
+msgstr ""