summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-da/docs/tdegraphics/kruler/index.docbook
blob: c3c184d69b6d9a5caf3df904010ee5607a3d0a89 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kappname "&kruler;">
  <!ENTITY package "tdegraphics">
  <!ENTITY % Danish "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
]>

<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title>&kruler;-håndbogen</title>

<authorgroup>
<author><firstname>Lauri</firstname> <surname>Watts</surname> <affiliation> <address><email>&Lauri.Watts.mail;</email></address>
</affiliation>
</author>

&erik.kjaer.pedersen.role; 
</authorgroup>

<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>

<copyright>
<year>2001</year>
<holder>&Lauri.Watts;</holder>
</copyright>

<date>2005-12-10</date>
<releaseinfo>3.5</releaseinfo>

<!-- Abstract about this handbook -->

<abstract>
<para>&kruler; kan bruges til at måle objekter på skærmen. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KRuler</keyword>
<keyword>tdegraphics</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

<chapter id="introduction">
<title>Indledning</title>

<para>&kruler; er et meget simpelt program, med kun et formå i livet. At måle afstande på din skærm.</para>

<para>Vælg <menuchoice><guimenu>Grafik</guimenu> <guimenuitem>KDE's skærmlineal</guimenuitem></menuchoice> i din <guimenu>K</guimenu>-menu for at starte &kruler;.</para>

<para>Et venstreklik på  &kruler; ændrer markøren til et kryds med fire pile, og lader dig trække skærmlinealen rundt på skærmen.</para>

<para>Når du bevæger musen hen over &kruler;, vil markøren blive til en aflang pil, med en cirkel i den ene ende. Når du bevæger markøren vil &kruler; vise hvor langt cirklen for enden af markøren er fra punktet markeret med <guilabel>0</guilabel>. &kruler; vil også vise &HTML; farvekoden for farven der er under cirklen. Dette er meget nyttigt for at tage farver ud fra et billede. Hvis man bevæger musen langt nok, så pilemarkøren ikke længere rører g &kruler;, bliver markøren normal igen, og tillader dig således at arbejde med andre programmer.</para>

<para>Man kan ændre orienteringen ved hjælp af sammenhængsmenuen beskrevet i næste kapitel.</para>

</chapter>

<chapter id="menu-reference">
<title>Menureference</title>

<para>Klik med &RMB; på linealen får en sammenhængsmenu frem med følgende indgange:</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice>
<guisubmenu>Orientering</guisubmenu>
</menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Denne undermenu indeholder indgange der tillader dig at ændre orienteringen af &kruler;</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycap>N</keycap> </shortcut> <guisubmenu>Orientering</guisubmenu> <guimenuitem>Nord</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Vender &kruler; så linealen er vandret, og målingerne er oven på (nord for) linealen</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycap>E</keycap> </shortcut> <guisubmenu>Orientering</guisubmenu> <guimenuitem>Øst</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Vender &kruler; så linealen er lodret, og målingerne er til højre (øst for) linealen</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycap>S</keycap> </shortcut> <guisubmenu>Orientering</guisubmenu> <guimenuitem>Syd</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Vender &kruler; så linealen er vandret, og målingerne er neden for (syd for) linealen</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycap>W</keycap> </shortcut> <guisubmenu>Orientering</guisubmenu> <guimenuitem>Vest</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Vender &kruler; så linealen er lodret, og målingerne er til venstre (vest for) linealen</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycap>R</keycap> </shortcut> <guisubmenu>Orientering</guisubmenu> <guimenuitem>Drej til højre</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Drejer linealen 90 grader til højre. For eksempel, hvis den er orienteret mod syd, så vil den rotere og blive orienteret mod vest.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycap>L</keycap> </shortcut> <guisubmenu>Orientering</guisubmenu> <guimenuitem>Drej til venstre</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Drejer linealen 90 grader til venstre. For eksempel, hvis den er orienteret mod vest, så vil den rotere og blive orienteret mod syd.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice>
<guisubmenu>Længde</guisubmenu>
</menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Denne undermenu indeholder indgange der tillader dig at ændre længden af &kruler;</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl; <keycap>S</keycap></keycombo> </shortcut> <guisubmenu>Længde</guisubmenu> <guimenuitem>Kort</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Gør &kruler; kort - omkring 385 piksler lang.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>M</keycap></keycombo> </shortcut> <guisubmenu>Længde</guisubmenu> <guimenuitem>Mellem</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Gør &kruler; til middellængde - omkring 640 piksler lang.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>T</keycap></keycombo> </shortcut> <guisubmenu>Længde</guisubmenu> <guimenuitem>Lang</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Gør &kruler; lang - omkring 960 piksler i længde.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>F</keycap></keycombo> </shortcut> <guisubmenu>Længde</guisubmenu> <guimenuitem>Hele skærmbredden</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Gør &kruler; til samme størrelse som skærmbredden.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>C</keycap></keycombo> </shortcut> <guimenuitem>Vælg farve...</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Viser en normal &kde; farvevælger dialog, hvor man kan vælge baggrundsfarven for &kruler;.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul"><keycap>F</keycap></keycombo> </shortcut> <guimenuitem>Vælg skrifttype...</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Åbner en sædvanlig &kde;-skrifttypesdialog, hvor du kan vælge skrifttype for skærmlinealen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice>
<guisubmenu>Hjælp</guisubmenu>
</menuchoice>
</term> 
<listitem>&help.menu.documentation; </listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>Q</keycap></keycombo> </shortcut> <guimenuitem>Afslut</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Afslutter</action> &kruler;</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</chapter>

<chapter id="credits-and-license">
<title>Medvirkende og licens</title>

<para>&kruler;</para>

<para>Ophavsret 2000, 2001 Till Krech <email>till@snafu.de</email></para>

<para>Tak til Gunnstein Lye <email>gl@ez.no</email> for den første overførsel til &kde; 2</para>

<para>Dokumentation ophavsret &Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</para>

&erik.kjaer.pedersen.credit; 
&underFDL; &underGPL; </chapter>

<appendix id="installation">
<title>Installation</title>

&install.intro.documentation;

&install.compile.documentation;

</appendix>

&documentation.index; 
</book>