summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-da/docs/tdepim/knode/using-firststart.docbook
blob: 7bed13b69b29f4dc559cf0224a46394988d17489 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
<!-- <?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN"
"dtd/kdex.dtd"
> -->
<sect1 id="first-start">
<title
>Første opstart</title>

<para
>Du finder &knode; i <guimenu
>K</guimenu
>-menuen under <guisubmenu
>Internet</guisubmenu
>. Menupunktet <guimenuitem
>Knode</guimenuitem
> starter programmet.</para>

<tip>
<para
>Hvis indgangen for  &knode; ikke findes eller &knode; ikke ses på desktoppen efter et klik på menupunktet, så læs <link linkend="faq"
>Spørgsmål og svar</link
>.</para>
</tip>

<para
>Hovedvinduet for &knode; skulle nu ses på din desktop som det ser ud her. Ved første opstart vises indstillingsdialogen.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Opsætning af &knode;</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-start.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>&knode; efter første opstart</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>&knode; efter første opstart</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Vinduet viser menulinjen, værktøjslinjen under den og statuslinjen længst nede. Området mellem værktøjslinjen og statuslinjen er optaget af et tredelt vindue.</para>

<para
>Til venstre er mappevisningen. Den indeholder for øjeblikket kun tre indgange:</para>

<simplelist>
<member
>Mappen <guilabel
>Udbakke</guilabel
></member>
<member
>Mappen <guilabel
>Kladder</guilabel
></member>
<member
>Mappen <guilabel
>Sendt</guilabel
></member>
</simplelist>

<para
>Når &knode; er fuldstændigt og rigtigt indstillet, vises de nyhedsservere og nyhedsgrupper der abonneres på.</para>

<para
>I delen øverst til højre, findes artikelvisningen. Den er tom for øjeblikket og viser ingen artikler. Direkte under artikelvisningen findes artikelvinduet. Indholdet i den markerede artikel ses der. Disse vinduer er også tomme for øjeblikket, eftersom der naturligvis ikke findes nogen artikler. Du behøver ikke blive forvirret, eftersom en del ting først skal indstilles. Dette dækkes i næste afsnit.</para>

<para
>Vi begynder nu indstillingen af &knode;. De fleste indstillinger er ikke vigtige for daglig brug, men du bør vide hvilke indstillinger der er mulige og hvad de bruges til. Nogen springer måske over <quote
>kom i gang</quote
> kapitel, men de som foretrækker at komme i gang hurtigt bladrer kun lidt i håndbogen. For de øvrige, især dem som kun har lille eller ikke nogen erfaring overhovedet med nyhedsgruppelæsere, giver dette kapitel en chance for at udføre indstillingen helt og holdent, omend en del ting først bliver klare efterhånden.</para>

<sect2 id="setting-your-identity">
<title
>Personlige indstillinger</title>

<anchor id="anc-setting-your-identity"/>

<para
>Du starter &knode;s indstillingsdialog via <menuchoice
><guimenu
>Indstillinger</guimenu
> <guimenuitem
>Indstil Knode...</guimenuitem
></menuchoice
>. Billedet viser dialogen.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Dialog til at indtaste personlig information</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-identity.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Indskriv personlig information</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Indskriv personlig information</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Dialogen er opdelt i to dele: Til venstre findes en trævisning, hvor den øverste indgang <guilabel
>Identitet</guilabel
> allerede er fremhævet. Til højre ser du en tilsvarende dialog til indtastning. Disse indstillinger har at gøre med den identitet som du anvender i nyhedsgrupperne.</para>

<tip>
<para
>Hvis du allerede har indstillet dine personlige indstillinger i &kcontrolcenter; før du startede &knode; første gang, bliver de angivet her.</para>
</tip>

<sect3>
<title
><guilabel
>Navn</guilabel
></title>

<para
>I feltet <guilabel
>Navn</guilabel
>, skriver du dit navn, <abbrev
>f.eks.</abbrev
> <replaceable
>Emil Pedersen</replaceable
> eller <replaceable
>Anna Pedersen</replaceable
>. Dette navn vises senere i alle nyhedsgrupper som afsender, og kan ses af hvem som helst.</para>

<para
>Udfyldning af feltet <guilabel
>Navn</guilabel
> er nødvendigt.</para>

<caution>
<para
>I de fleste nyhedsgrupper, anses det for høfligt og passende at bruge sit eget rigtige navn. Andre nyhedsgrupper er mindre nøjeregnende med dette. Men der findes også tilfælde hvor man ikke vil bruge sit eget navn, <abbrev
>f.eks.</abbrev
> for nyhedsgrupper hvor man vil (og kan) tale om meget personlige ting uden at blive udstillet. Disse grupper omtaler som oftest at anonymitet for medlemmerne er udtrykkelig tilladt.</para>
</caution>

<tip>
<para
>For disse særlige tilfælde, tilbyder &knode; indstillinger som kan justeres for hver individuel nyhedsgruppe. Yderligere information findes under <link linkend="group-identity"
>Lokale identiteter</link
>.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Organisation</guilabel
></title>

<para
>Indtastningsfeltet <guilabel
>Organisation</guilabel
> er valgfrit og behøver ikke udfyldes. Du kan <abbrev
>f.eks.</abbrev
> indtaste navnet på dit firma eller din universitetsinstitution, hvis du anvender &knode; der. Hvis du lader dette felt være tomt, udfyldes det ofte senere af din internetleverandør.</para>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>E-mail-adresse</guilabel
></title>

<para
>E-mail-adressen som du skriver her, bruges som afsender i artikler, <abbrev
>dvs.</abbrev
> som den egentlige adresse på forfatteren, sammen med det rigtige navn (som angives i feltet <guilabel
>Navn</guilabel
>).</para>

<para
>Feltet <guilabel
>E-mail-adresse</guilabel
> vises når nogen vil svare dig via e-mail. E-mailen sendes til adressen som skrives her. Mange nyhedsgruppelæsere viser afsenderadressen sammens med navnet i artiklens hoveddel.</para>

<para
>Udfyldning af feltet <guilabel
>E-mail-adresse</guilabel
> er nødvendigt.</para>
<tip>
<para
>Bemærk at e-mail-adressen kun bruges kun til at svare dig hvis feltet <guilabel
>Svar-adresse</guilabel
> ikke er udfyldt. Hvis dette er tilfældet, bliver feltet <guilabel
>E-mail-adresse</guilabel
> ignoreret for svar og adressen som angives under <guilabel
>Svar adresse</guilabel
> vil blive brugt.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Svar adresse</guilabel
></title>

<para
><guilabel
>Svar adresse</guilabel
> tilbyder muligheden for at indtaste en anden adresse end din afsenderadresse for e-mail. Hvis nogen svarer dig via e-mail, vises denne adresse som svar adresse i svaret. Et eksempel på brug af <guilabel
>Svar adresse</guilabel
> ville være at du skriver artiklen på kontoret om dagen, men vil tage imod svaret i din indbakke hjemme, eftersom din chef også læser din e-mail.</para>

<para
>Skriv kun en e-mail adresse i dette felt hvis det virkelig adskiller sig fra feltet <guilabel
>E-mail-adresse</guilabel
>.</para>

<warning>
<para
>Visse nyhedsgruppelæsere indstiller dette til en ugyldig e-mail adresse med vilje, for at forhindre at der modtages spam-post. Det der kan ske dog, er at en læser sender e-mail til denne ugyldige adresse, som du derfor aldrig modtager. Du bør angive dette i brevfoden.</para>
</warning>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Brev-Kopi-Til</guilabel
></title>

<para
>Hvis du indskriver en e-mail-adresse her, sendes alle artikler til Usenet og til denne e-mail-adresse.</para>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Underskriftnøgle</guilabel
></title>

<para
>Hvis du har indstillet brug af <acronym
>PGP</acronym
> eller GnuPG kan du vælge underskriftsnøgle med <guibutton
>Ændr... </guibutton
>. </para>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Brug underskrift fra en fil</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er valgt, kommer filen som angives under <guilabel
>Underskriftsfil</guilabel
> til at blive brugt som underskrift.</para>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Underskriftsfil</guilabel
></title>

<para
>Feltet <guilabel
>Underskriftsfil</guilabel
> afgør hvilken fil tilføjes til sidst i alle dine artikler. Feltet er kun aktivt hvis tilvalget <guilabel
>Brug underskrift fra fil</guilabel
> er markeret.</para>

<para
>Underskriftsfilen er en enkel tekstfil, som ikke skal indholde mere endnu fire linjer. Den kan <abbrev
>f.eks.</abbrev
> indeholde en reference til din hjemmeside med tilsvarende link, din postadresse med telefonnummer (som så naturligvis bliver synlig for hele verden med hver artikel) eller blot et smart citat. Underskriften er dit kendemærke, så at sige, som markerer alle dine artikler. Derfor skal din underskrift ikke udformes sjusket eller irriterende for andre i det lange løb. En gammel vits som skal læses gang på gang bidrager ikke til sympati eller interesse fra øvrige abonnenter af nyhedsgruppen.</para>

<para
>Du kan indtaste filnavnet for underskriftsfilen direkte, men det er bekvemmere at bruge knappen <guibutton
>Vælg...</guibutton
>. Dette viser en fildialog til at åbne en fil, og du kan bekvemt vælge underskriftsfilen med musen. Knappen <guibutton
>Redigér fil</guibutton
> lader dig redigere underskriften, efter du har valgt filen.</para>

<tip>
<para
>Det er ikke nødvendigt at indsætte en separationslinje i underskriftsfilen, eftersom &knode; indsætter den automatisk.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Filen er et program</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er aktivt, behandles underskriftsfilen ikke som en tekstfil, men som et program. Underskriftsfilen startes som et program, og udskriften bruges som underskrift. På denne måde kan du vælge en tilfældig underskrift, eller bruge fortune til at oprette et fedt citat hver gang.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Angiv underskrift nedenfor</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er valgt, kan du indtaste underskriftsteksten direkte i indtastningsfeltet nedenfor.</para>

<tip>
<para
>Sørg også for at din <glossterm
>underskrift</glossterm
> heller ikke i dette tilfælde indeholder mere end fire linjer. En skillelinje er ikke nødvendig, eftersom &knode; indsætter den automatisk.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
>Generelle bemærkninger</title>

<para
>Du kan indstille identiteten individuel senere for hver af grupperne som du abonnerer på via dialogen <guilabel
>Indstillinger</guilabel
>. Du kan <abbrev
>f.eks.</abbrev
> angive en engelsk underskrift for engelske grupper, og en dansk for danske grupper. Bortset fra sproget, er det også muligt at have en sammenhængsafhængig underskrift, <abbrev
>f.eks.</abbrev
> din favoritopskrift en madlavningsgruppe eller navnet på dine tolv katte i en katteejergruppe.</para>

<para
>Du kan finde mere i afsnittet <link linkend="group-identity"
>Lokale identiteter</link
>.</para>

<para
>Næste skridt i indstillingen dækker nyhedsgruppekontoen.</para>

</sect3>
</sect2>

<sect2 id="setting-the-news-account">
<title
>Indstil nyhedsgruppekonto</title>
<anchor id="anc-setting-the-news-account"/>

<para
>Nu skal vi omtale for &knode; hvor vi henter nyheder og hvor vore artikler skal sendes hen. I trævisningen til højre, findes der en indgang som hedder <guilabel
>Konto</guilabel
>. Klik på den med musen. Da vises to delindgange. Vi vælger indgangen som hedder  <guilabel
>Nyheder</guilabel
>, eftersom vi vil indstille en nyhedskonto først. Listen af konti er stadigvæk tom.</para>

<para
>For at lave en ny konto klikkes på <guibutton
>Ny...</guibutton
>. Følgende dialog vises:</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Dialogen <guilabel
>Ny konto</guilabel
></screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-news-account.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Dialogen <guilabel
>Ny konto</guilabel
></phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Dialogen <guilabel
>Ny konto</guilabel
></para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<sect3>
<title
><guilabel
>Navn</guilabel
></title>

<para
>Feltet <guilabel
>Navn</guilabel
> kan udfyldes med hvad du vil. Teksten som du skriver kommer senere til at ses i mappevisningen. Du kan for eksempel indtaste navnet på din internetleverandør. I vort eksempel skriver vi navnet <userinput
>Min nyhedskonto</userinput
>.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Server</guilabel
></title>

<para
>Næste felt hedder <guilabel
>Server</guilabel
>. I modsætning til feltet <guilabel
>Navn</guilabel
>, er det ikke uvigtigt hvad du skriver her. Navnet på nyhedsserveren er fast og skal publiceres af din internetleverandør. Hvis du ikke kender navnet på nyhedsserveren, skal du have fat på det nu. Uden denne information kan du ikke læse nogen nyhedsgruppe. Hvis din internetleverandør ikke har en egen nyhedsserver, kan du bruge en offentlig. Universiteter sørger ofte for offentlige nyhedsservere.</para>

<para
>I vort eksempel på en indstilling, skriver vi navnet <userinput
>news.server.dk</userinput
>. Du skriver selvfølgelig det rigtige navn på din nyhedsserver.</para>

<tip>
<para
>Hvis du ænske at bruge &knode; med en lokal nyhedsserver, så skriv navnet <userinput
>localhost</userinput
> her.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Port</guilabel
></title>

<para
>Næste felt, <guilabel
>Port</guilabel
>, har allerede en forvalgt værdi. Porten angiver, i grove træk, en datakanal hvor serveren lytter efter nogen som vil hente nyheder. Den har den forvalgte værdi 119, som passer i de fleste tilfælde. Derfor ændrer vi ikke den forvalgte værdi.</para>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Behold tilslutning i</guilabel
></title>

<para
>Tiden som du skriver her bruges hvis du har oprettet en tilslutning til nyhedsserveren, og af en eller anden grund ingen data modtages eller sendes til nyhedsserveren. Efter den angivne tid er overstået, lukker &knode; automatisk ned. Dette gør blandt andet at serveren slipper for unødige tilslutninger som ellers ville reducere tilgængeligheden for andre abonnenter. Det sikrer også at en internettilslutning som tilsluttes automatisk ikke beholdes unødigt selvom ingen data sendes eller modtages.</para>

<tip>
<para
>Denne indstilling er kun rimelig hvis man modtager og læser nyheder i tilsluttet tilstand. For lokale nyhedsservere har det næsten ingen betydning. Hvis denne ventetid er indstillet for kort, kan der opstå ventetider hvis du læser en længere artikel og ikke gør <quote
>noget</quote
> et stykke tid. &knode; har nu afbrudt tilslutningen til serveren efter tiden er udløbet, og skal oprette den igen.</para>
<para
>Hvis denne ventetid er indstillet for højt, sløser du måske med tilslutningstid hvor du ikke gør noget (of måske gær din telefonregning større).</para
></tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Udløb af tid</guilabel
></title>

<para
>Hvis  &knode; er forbundet til nyhedsserveren, venter den ikke længere på et svar fra servere end tiden som angives her. Hvis denne periode overskrides, får du en tilsvarende fejlmeddelelse, eftersom serveren ikke svarer og &knode; afbryder tilslutningsforsøget.</para>

<tip>
<para
>Afhængig af kvaliteten på din internetkonto og den nuværende belastning på nyhedsserveren, kan der være travle perioder, så &knode; afbryder forbindelsen. Hvis dette sker ofte, skal du indstille denne tid til et højere værdi.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title>
<guilabel
>Hent gruppebeskrivelser</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette vælges, spørger &knode; desuden efter tilgængelige gruppebeskrivelser. De vises i dialogen <guilabel
>Abonnér på nyhedsgrupper</guilabel
>.</para>

<tip>
<para
>Der findes ikke en gruppebeskrivelse for hver gruppe, så der er ingen fejl hvis ingen gruppebeskrivelse vises når du senere abonnerer på en gruppe.</para>
</tip>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Serveren kræver godkendelse</guilabel
></title>

<para
>Tilvalget <guilabel
>Serveren kræver godkendelse</guilabel
> behøver kun at vælges hvis din nyhedsserver kræver et brugernavn og et kodeord når artikler hentes. Hvis dette er tilfældet, får du det at  vide fra din internetleverandør eller serverens administrator.</para>

<tip>
<para
>Hvis du ikke ved med sikkerhed om denne mulighed er nødvendig, så glem det helt. Hvis du senere kommer ud for en fejl, kan du stadigvæk vælge det senere. Vælg ellers dette, og indskriv dit brugernavn under <guilabel
>Brugere</guilabel
> og tilsvarende kodeord under <guilabel
>Kodeord</guilabel
>.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
>Generelle bemærkninger</title>

<para
>Nu har du færdiggjort indstillingen af nyhedsgruppekontoen. Du bekræfter og gemmer dine indstillinger ved at klikke på knappen <guibutton
>O.k.</guibutton
>. Så snart du har gjort det, vises kontoen på listen med det navn som du tidligere indskrev under <guilabel
>Navn</guilabel
>. Og hvis du kigger nærmere, ser du at kontoen også vises i mappevisningen.</para>

<para
>Du kan gå direkte til dialogen for at abonnere på nyhedsgrupper via knappen <guibutton
>Abonnér</guibutton
>. Men vi har mere at gøre, så ignorér den indtil videre. Der findes flere veje som fører til målet.</para>

<para
>I kapitlet <link linkend="multiple-news-accounts"
>Håndtér flere nyhedskonti</link
> lærer du hvordan man arbejder med flere nyhedskonti. Men først nøjes vi med denne. I de fleste tilfælde er en konto tilstrækkelig.</para>

<caution>
<para
>Bemærk at visse internetleverandører kun tillader at hente nyheder hvis du er logget på til internettet via leverandøren selv.</para>
</caution>

<para
>Nu fortsætter vi med at indstille en e-mail-konto. For at gøre det, klik på <guilabel
>E-mail</guilabel
> i trævisningen til venstre.</para>

</sect3>
</sect2>

<sect2 id="setting-the-mail-account">
<title
>Indstil e-mail-konto</title>

<para
>Efter at have valgt <guilabel
>E-mail</guilabel
> i trævisningen, vises følgende dialog til højre.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Dialog til at indstile e-mail-konto</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-mail-account.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Indstil e-mail-konto</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Indstil e-mail-konto</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Du ser at denne dialog er meget lig dialogen til at indstille en nyhedskonto. Men hvorfor har vi brug for en e-mail-konto i en nyhedsgruppelæser?</para>

<para
>Ind i mellem har du brug for at svare direkte til forfatteren af en artikel, uden at sende noget til nyhedsgruppen. Hvis du for eksempel vil give en meget personlig kommentar, eller vil rette en fejl. En gang imellem er et personligt brev mere passende end en offentlig bemærkning.</para>

<para
>Dette er grunden til at &knode; sørger for muligheden for at svare via e-mail. Hvis du vil bruge denne funktion skal du omtale for &knode; hvordan e-mail skal sendes. Du behøver kun angive e-mail-serveren. Hvis du allerede har indstillet  en e-mail-konto,  &eg; med &kmail;, kan du genbruge indstillingerne som er lavet der.</para>

<sect3>
<title
><guilabel
>Anvend et eksternt e-mail-program</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er aktivt, så anvender &knode; e-mail-programmet som er valgt i kontrolcentret. De øvrige valgmuligheder er så ikke aktiverede.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Server</guilabel
></title>

<para
>Navnet  (adressen) på din e-mail-server som givet af din internetleverandør eller systemadministrator. Alt du behøver gøre her er at indtaste e-mail-serveren i feltet <guilabel
>Server</guilabel
>.</para>

<para
>I vort eksempel skriver vi <userinput
>mail.server.dk</userinput
></para>

<tip>
<para
>Du kan sende e-mail med en lokal e-mail-server. Hvis dette er tilfældet indtastes <emphasis
>localhost</emphasis
> i feltet <guilabel
>Server</guilabel
>.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Port</guilabel
></title>

<para
>Igen har feltet <guilabel
>Port</guilabel
> en forvalgt værdi. I dette tilfælde er det port 25. Du skulle ikke behøve at ændre dette, med mindre din internetleverandør har en meget eksotisk indstilling og siger at du skal gøre det. Vi ændrer det ikke i dette eksempel.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
>Behold forbindelsen i</title>

<para
>Denne værdi er vigtigÆ hvis du har oprettet en forbindelse til din e-mail server. Hvis der ikke sker nogen dataoverføring, afbryder &knode; tilslutningen til e-mail-serveren efter denne tid er gået.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Udløb af tid</guilabel
></title>

<para
>Når &knode; forsøger at tilslutte til e-mail-serveren, venter den så længe på et svar fra serveren. Hvis denne tiden overskrides, får du en fejlmeddelelse.</para>

<tip>
<para
>Afhængig af kvaliteten på din tilslutning og den egentlige belastning på e-mail-serveren, kan du få lange ventetider. Hvis &knode; afbryder forbindelse på grund af dette, skal du øge tidsgrænsen.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
>Generelle bemærkninger</title>

<caution>
<para
>Visse internetleverandører lader dig kun sende e-mail via deres e-mail server efter du har kigget efter nye breve i din brevkasse. Dette mindsker mængden af spam.</para>

<para
>Af samme grund lader visse internetleverandører dig kun sende e-mail via deres e-mail server hvis du er tilsluttet leverandøren selv eller logget på e-mail-serveren. Dette er for eksempel normal indstilling hos GMX, og understøttes endnu ikke af &knode; eller &kmail;.</para>
</caution>

</sect3>
</sect2>

<sect2 id="knode-appearance">
<title
>Angiv udseendet</title>

<para
>Med dialogen <guilabel
>Udseende</guilabel
> får du mulighed for at indstille farver, tegnsæt og tegnstørrelse for teksten i artikelvinduet. Billedet viser dialogen.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Opsætning af dialogen Udseende</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-colors-fonts.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Opsætning af dialogen Udseende</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Opsætning af dialogen Udseende</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<sect3>
<title
><guilabel
>Anvend egne farver</guilabel
></title>

<para
>Hvis du vælger dette, kan du justere farveindstillingerne for &knode; i listen nedenfor. For at ændre en farveindstilling, dobbeltklikkes med <mousebutton
>venstre</mousebutton
> museknap på linjen i listen for at vise &kde;'s farvevalgsdialog.</para>

<para
>Farvevalget kan kun indstilles efter afkrydsningsfeltet er markeret, ellers gør et dobbeltklik en linje i listen ingenting.</para>

<caution>
<para
>Hvis <guilabel
>Anvend egne farver </guilabel
> er markeret, anvendes farver som senere ændres for hele KDE ikke, men kun farverne som angives her i stedet.</para>
</caution>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Brug egne skrifttyper</guilabel
></title>

<para
>Hvis du vælger dette, kan du justere hvilken skrifttype  &knode; anvender i listen nedenfor. For at vælge en skrifttype, dobbeltklikkes med &LMB; på linjen i listen for at vise &kde;'s dialog for at vælge skrifttyper.</para>

<para
>Skrifttypen kan kun indstilles efter at afkrydsningsfeltet er markerede, ellers gør et dobbeltklik på en linje i listen ingenting.</para>

<caution>
<para
>Hvis <guilabel
>Brug egne skrifttyper </guilabel
> er markeret, anvender &knode; ikke skrifttyper som senere ændres for hele &kde;, men kun de skrifttyper som angives her i stedet.</para>
</caution>
</sect3>

</sect2>

<sect2 id="setting-news-general">
<title
>Generelle nyhedsindstillinger</title>

<para
>Klik nu på <guibutton
>Læs nyheder</guibutton
> og derefter på underpunktet <guibutton
>Generelt</guibutton
>. Billedet viser dialogen og de indstillinger du kan indstille der.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Dialogen <guilabel
>Generelle indstillinger</guilabel
></screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-read-news-settings.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Dialogen <guilabel
>Generelle indstillinger</guilabel
></phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Dialogen <guilabel
>Generelle indstillinger</guilabel
></para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Du behøver ikke at ændre de fleste af indstillingerne her, men vi beskriver dem skridt for skridt for at give dig et overblik over mulighederne i &knode;.</para>

<sect3>
<title
><guilabel
>Led efter nye artikler automatisk</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er markeret, forsøger  &knode; at forespørge om nye artikler fra serveren når en nyhedsgruppe vælges. Disse indstillinger er særligt nyttige hvis du bruger &knode; sammen med en lokal nyhedsserver. At hente meddelelser fungerer naturligvis kun hvis serveren kan nås. For en server som kun nås via en internettilslutning, er denne indstilling sjældent nyttig og bør forblive deaktiveret.</para>

<para
>Hvis systemet ikke er indstillet til at oprette en internetanslutning hvis det behøves, får du en fejlmeddelelse hver gang du vælger en nyhedsgruppe.</para>

<para
>Hvis du vil holde rede på hvornår en tilslutning til serveren oprettes, er menupunktet  <menuchoice
><guimenu
>Gruppe</guimenu
> <guimenuitem
>Hent nye artikler</guimenuitem
></menuchoice
> passende.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Maksimalt antal artikler at hente</guilabel
></title>

<para
>Dette angiver begrænsningen for artikler som forespørges fra serveren ved download. Værdien som indstilles her gælder for hver enkel nyhedsgruppe. Indstil eksempelvis dette til 300, så kun de 300 nyeste artikler i nyhedsgruppen forespørges. Andre artikler kasseres!</para>

<warning>
<para
>For nyhedsgrupper med ganske meget trafik kan du derved miste nogen artikler hvis denne værdi er for lav. Dette gælder især hvis du netop har abonneret på en nyhedsgruppe eller kun henter artikler af og til, og trafikken overskrider værdien som angives her af denne grund.</para>
</warning>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Markér artikler som læst efter</guilabel
></title>

<para
>Artikler som du har åbnet i artikelvinduet markeres som læste efter det antal sekunder som angives her. Hvis du angiver en ganske høj værdi, undgår du at artikler som du kun kigger kort på direkte markeres som læste. På den anden side kan det være irriterende for ganske korte artikler hvor du behøver mindre tid til at læse end det som angives. Hvis du bladrer for hurtigt gennem artiklerne i dette tilfælde, forbliver de ulæste selv om du egentlig har læst dem. Derfor bør du justere denne værdi efter din personlige smag.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Markér artikler som sendes til flere nyhedsgrupper som læste</guilabel
></title>

<para
>Ind i mellem sendes en <glossterm
>artikel</glossterm
> til mere end en nyhedsgruppe. Hvis du aktiverer dette, så markeres disse artikler som sendes til flere nyhedsgrupper som læste i alle grupper hvis du har læst dem i en gruppe.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Smart rulning</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er aktivt, så rulles linjerne i artiklen jævnt uden at hoppe. </para
> <!-- LW: FIXME could be explained a tiny bit better -->

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Vis hele tråden ved ekspansion</guilabel
></title>

<para
>Denne indstilling lader diskussioner vises helt og holdent (altså over flere svarsniveauer) hvis du klikker på plustegnet foran diskussionen. Hvis denne indstilling ikke er markeret, vises kun de umiddelbare svar på den nuværende artikel.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Standard er at ekspandere tråde</guilabel
></title>

<para
>Her kan du vælge om tråde ekspanderes standardmæssigt eller ej.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Vis points på artikler</guilabel
></title>

<para
>Her kan du vise eller skjule søjlen med antal linjer.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Vis linjeantal</guilabel
></title>

<para
>Her kan du vise eller skjule søjlen med antal linjer.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Cachestørrelse for hovedet</guilabel
></title>

<para
>Her kan du indstille hvor meget hukommelse som skal bruges til cache af overskrifter.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Cachestørrelse for artikler</guilabel
></title>

<para
>Her kan du indstille hvor meget hukommelse som skal bruges for cache af artikler.</para>

</sect3>
</sect2>

<sect2>
<title
><guilabel
>Navigering</guilabel
></title>

<para
>Her kan du ændre nogen navigeringsegenskaber hos &knode;. Normalt er alt her slået fra, men hvis du ikke synes om navigeringsmåden kan du ændre den her.</para>

<sect3>
<title
><guilabel
>Generelt</guilabel
></title>

<para
>Tastaturet opførsel i &knode; og &kmail; adskiller sig noget. Med  <guilabel
>Emulér Kmails tastaturopførsel</guilabel
> kan du bruge samme tastaturopførsel i &knode; som i &kmail;.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Markér alle som læste</guilabel
></title>

<para
>Hvis feltet <guilabel
>Skift til næste gruppe</guilabel
> er markeret, så skifter &knode; automatisk til næste gruppe hvis alle artikler er markeret som læste.</para>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Markér tråd som læst</guilabel
></title>

<para
>Hvis feltet <guilabel
>Luk denne tråd</guilabel
> er markeret, så lukker &knode; automatisk den nuværende tråd hvis du markerer den som læst.</para>

<para
>Hvis <guilabel
>Gå til næste ulæste tråd</guilabel
> er markeret, så viser &knode; automatisk næste tråd hvis du markerer den nuværende tråd som læst.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Ignorér tråd</guilabel
></title>

<para
>Hvis feltet <guilabel
>Luk denne tråd</guilabel
> er markeret, så lukker &knode; automatisk den nuværende tråd hvis du ignorerer den.</para>

<para
>Hvis <guilabel
>Gå til næste ulæste tråd</guilabel
> er markeret, så viser &knode; automatisk næste tråd hvis du ignorerer denne tråd.</para>

</sect3>
</sect2>

<sect2 id="knode-scoring-settings">
<title
>Pointsregler</title>

<para
>For at sortere artikler har du mulighed for at pointssætte dem. Standardpoints er 0, og et højere pointtal betyder at <glossterm
>artiklen</glossterm
> er interessant, mens et lavere betyder at den er mindre inetressant.</para>

<para
>I vinduets midte ser du et stort hvidt område. Her kan du se pointsætningsreglerne. Pointsætningsregler er regler som gør at &knode; kan pointsætte ankomne artikler automatisk. For eksempel hvis en vis person altid sender nonsens kan du automatisk give artikler fra denne person lavere point og skjule dem.</para>

<para
>Med knapperne under listen med pointregler kan du redigere, tilføje,  fjerne eller kopiere en regel. Vi springer over denne funktion nu, eftersom den ikke er væsentlig for indstillingen af &knode;.</para>

<para
>Du kan lære dig mere om pointsætning i kapitlet <link linkend="anc-score-watch-ignore"
>Pointsæt, overvåg, ignorér</link
>.</para>

<sect3>
<title
><guilabel
>Forvalgte points for ignorerede tråde</guilabel
></title>

<para
>Normalt behøver du kun funktionerne ignorér og overvåg. Dette viser helt enkelt kun om en tråd er interessant eller ej. Her kan du vælge forvalgte points for tråde som ignoreres. Vælges menupunktet <menuchoice
><guimenu
>Pointsætning</guimenu
><guimenuitem
>Ignorér tråd</guimenuitem
></menuchoice
> gives disse points til alle artikler i tråden, og fremtidige artikler som følger tråden op.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Forvalgte points for overvågede tråde</guilabel
></title>

<para
>Hvis en artikel er interessant, får den et pointtal større end 0. Her kan du indtaste normalpoints for sådanne artikler. Ved at vælge menupunktet <menuchoice
><guimenu
>Pointsætning</guimenu
><guimenuitem
>Overvåg tråd</guimenuitem
></menuchoice
> gives disse points til alle artikler i tråden, og fremtidige artikler som følger tråden op.</para>

<tip>
<para
>Du kan bruge tasten <keycap
>W</keycap
> for at overvåge en tråd, eller tasten <keycap
>I</keycap
> for at ignorere den.</para>
</tip>
</sect3>
</sect2>

<sect2 id="knode-filter-settings">
<title
>Filterindstillinger</title>

<para
>Dette skærmaftryk viser filterindstillingerne.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Filterindstillingerne</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-filters.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Filterindstillingerne</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Filterindstillingerne</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Denne dialog viser to lister. Den øverste liste, som hedder <guilabel
>Filter</guilabel
>, viser alle definerede filter. Når du bruger &knode; første gang, ser du kun fordefinerede filtre.</para>

<para
>Med knapperne <guibutton
>Ny</guibutton
>, <guibutton
>Fjern</guibutton
>, <guibutton
>Redigér</guibutton
> og <guibutton
>Kopiér</guibutton
> kan du tilføje nye filtre, eller fjerne filtre som ikke længere behøves. Vi springer over denne funktion nu, eftersom den ikke er væsentlig for indstillingen af &knode;.</para>

<para
>Mere detaljeret information om filtre finder du i <link linkend="using-filters"
>Definér og brug filtre</link
>.</para>

<para
>Den nederste liste som hedder <guilabel
>Menu</guilabel
>, viser udseendet af menuen <menuchoice
><guimenu
>Vis</guimenu
> <guisubmenu
>Filter</guisubmenu
></menuchoice
>, som du kan nå fra menulinjen. Rækkefølgen af filtre i denne menu kan indstilles i listen.</para>

<para
>Knappen <guibutton
>Op</guibutton
> flytter det markerede filter et trin opad. Prøv den, ved at vælge det andet filter og trykke på <guibutton
>Op</guibutton
>. Denne linje flyttes så et trin op.</para>

<para
>Knappen <guibutton
>Ned</guibutton
> gør det modsatte. Vælg filtret som du netop flyttede et trin opad, og tryk på <guibutton
>Ned</guibutton
> så det får sin tidligere plads igen.</para>

<para
>Med de to knapper <guibutton
>Tilføj adskillere</guibutton
> og <guibutton
>Fjern adskillere</guibutton
> kan du gruppere visningen af filtre. Adskillerne vises som <literal
>====</literal
> i listen. I menuen vises de som mere tiltalende vandrette linjer. Forsøg at tilføje en adskiller. Vælg derefter adskilleren og fjern den igen ved at trykke på <guibutton
>Fjern adskiller</guibutton
>.</para>

<para
>Alle ændringer som du udfører her kan du se med <menuchoice
><guimenu
>Vis</guimenu
> <guisubmenu
>Filter</guisubmenu
></menuchoice
> efter dialogen er lukket.</para>

</sect2>

<sect2 id="knode-headers">
<title
><guilabel
>Indstil viste artikeloverskrifter</guilabel
></title>

<anchor id="anc-knode-headers"/>

<para
>I denne dialog kan du indstille in hvordan hovedlinjer vises i artikelvinduet.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Dialogen <guilabel
>Indstil viste artikeloverskrifter</guilabel
></screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-header-settings.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Dialogen <guilabel
>Indstil viste artikeloverskrifter</guilabel
></phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Dialogen <guilabel
>Indstil viste artikeloverskrifter</guilabel
></para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Denne liste viser alle overskriftslinjer som er beregnede til at vises i artikelvinduet. Identifikatoren til venstre vil blive vist, navnet i &lt; &gt; står for hvordan navnet på tilsvarende hovedlinje sendes på Usenet, <abbrev
>f.eks.</abbrev
> for <guilabel
>Fra</guilabel
> navnet <guilabel
>From</guilabel
>.</para>

<para
>Via <guibutton
>Redigér</guibutton
> kan du påvirke navnet som vises, samt værdier for navnet og teksten. For at klargøre det hele, vælger vi nu helt enkelt indgangen <guilabel
>Fra:&lt;Fra&gt;</guilabel
> i listen og åbner dialogen for at redigere visningen af hovedet ved at klikke på <guibutton
>Redigér</guibutton
>.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Dialogen for hovedegenskaber</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-edit-header1.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Dialogen Egenskaber for hovedet</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Dialogen Egenskaber for hovedet</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<sect3>
<title
><guilabel
>Hoved</guilabel
></title>

<para
>Kombinationsfeltet <guilabel
>Hoved</guilabel
> viser indgangen <guilabel
>From</guilabel
>. Dette er navnet på hovedlinjen for afsenderen, som den virkelig vises i artiklen og evalueres af nyhedsgruppelæseren. Hvis du åbner listen, viser &knode; et antal andre identifikatorer, som alle står for forskellige linjer i hovedet for artiklen. For øjeblikket lader vi identifikatoren <guilabel
>From</guilabel
> være indstillet. Vi vil arbejde med denne liste senere, når vi tilføjer en hovedlinje til visningen.</para>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Navn som vises</guilabel
></title>

<para
>Dette felt indeholder navnet du gerne vil senere skal vises i artikelvinduet som en erstatning for den virkelige identifikator for hovedlinjen. For hovedlinjen <guilabel
>From</guilabel
>, er det <guilabel
>Fra</guilabel
>. Hvis du lader dette felt være tomt, vises kun indholdet for hovedlinjen i artikelvinduet. Dette er for eksempel den forvalgte indstilling for hovedlinjen <guilabel
>Emne</guilabel
>. Vi ændrer heller ingenting her.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Navn</guilabel
></title>

<para
>Her kan du påvirke egenskaberne for navnet som vises med afkrydsningsfelterne. I vort tilfælde er <guilabel
>fed</guilabel
> valgt for navnet <guilabel
>Fra</guilabel
>, <abbrev
>dvs.</abbrev
> teksten vises i fed type i artikelvinduet. Du kan naturligvis kombinere forskellige egenskaber, for eksempel <guilabel
>fed</guilabel
> og <guilabel
>understreget</guilabel
>.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
>Værdi</title>

<para
>Her kan du påvirke overskriftsteksterne  der vises i artikelvinduet. For eksempel, hvis <guilabel
>Kursiv</guilabel
> er markeret vil afsenderen , &eg; <quote
>Per Smed &lt;persmed@lystrup.dk&gt;</quote
> blive vist som kursiv tekst.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
>Tilføj og fjern hovedlinjer for skærmen</title>

<para
>For at forklare mulighederne med denne dialog, skal vi tilføje en ny linje i hovedet for skærmen.</para>

<example>
<title
>Vis nyhedsgruppelæseren som bruges for en artikel i artikelvinduet.</title>

<para
>Dette billede viser dialogen med hovedlinjen <literal
>X-Newsreader</literal
>.</para>
<screenshot>
<screeninfo
>Dialogen for hovedegenskaber</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-edit-header2.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Dialogen Egenskaber for hovedet</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Dialogen Egenskaber for hovedet</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Det ville være rart hvis man kunne se hvilken nyhedsgruppelæser som en anden abonnent anvender i artikelvinduet. Dette er ganske let, eftersom der faktisk findes en (valgfri) hovedlinje som indeholder den nødvendige information.</para>

<para
>Vis listen i dropned-feltet <guilabel
>Hoved</guilabel
> og vælg indgangen <guilabel
>X-Newsreader</guilabel
>.</para>

<para
>Indtast <userinput
>Nyhedsgruppelæser</userinput
> i feltet <guilabel
>Navn som vises</guilabel
>.</para>

<para
>Nu kan du vælge hvilke som helst egenskaber for at vise feltet og dets indhold. Bekræft derefter indtastningen med <guibutton
>O.k.</guibutton
>. Den nye hovedlinje vises nu i listen og senere i artikelvinduet.</para>

</example>

<para
>Anvend knapperne <guibutton
>Op</guibutton
> og <guibutton
>Ned</guibutton
> for at ændre rækkefølgen for overskrifter i artikelvinduet.</para>

<tip>
<para
>Påstanden at det nye hovede vises i artikelvinduet er i virkeligheden lidt optimistisk, eftersom linjen X-Newsreader ikke kræves for Usenet-artikler. Derfor indeholder ikke alle artikler denne hovedlinje. Hvis linjen ikke findes, vises tilsvarende navn helt enkelt ikke. Du kan få mere information om hovedlinjer på <ulink url="http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/headerzeilen"
> http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/headerzeilen</ulink
> (tysk).</para>
</tip>
</sect3>
</sect2>

<sect2>
<title
><guilabel
>Artikelvindue</guilabel
></title>

<sect3>
<title
><guilabel
>Vis flotte hoveddekorationer</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er aktivt, så forskønnes hovedet noget. Ellers vises kun enkel tekst.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Linjebrydning af tekst ved behov</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er aktivt, så justeres linjebrydning af tekst automatisk i artikelvinduet.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Fjern tomme afsluttende linjer</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er aktivt, så skjules tomme linjer i slutningen af artiklen automatisk.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Vis underskrift</guilabel
></title>

<para
>Hvis denne indstillingen er aktiveret, vises afsenderens <glossterm
>underskrift</glossterm
> i artikelvinduet. Hvis den ikke er det, undertrykkes underskriften.</para>

<caution>
<para
>Bemærk at &knode; kun kan vis underskriften rigtigt hvis den kan er adskilt fra artiklens indhold for den nuværende artikel. Der findes nyhedsgruppelæsere som laver en fejlagtig opdeling. To <quote
>-</quote
> efterfulgt af et <quote
>&nbsp;</quote
> (mellemrum) er rigtigt.</para>
</caution>

<tip>
<para
>Mange deltagere i nyhedsgrupper giver tips om deres hjemmeside eller fejlagtigt angivne e-mail-adresser på linjerne i underskriften med vilje. Hvis du lukker af for visning af underskriften, ser du ikke denne information. På den anden side kan du slippe for at læse dumme tekster.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Fortolk tekstformateringsmærker</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er aktiveret, så vises alle tekstformateringsmærker i meddelelsen såsom <literal
>*fed type*</literal
>, <literal
>/kursiv/</literal
> og <literal
>_understreget_</literal
> direkte i artikelvinduet. Disse tekstformatmærker er en uofficiel standard.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Citationstegn som genkendes</guilabel
></title>

<para
>For at vise citeret tekst med anden størrelse eller farve, så skal &knode; genkende den som citeret tekst. Citeret tekst markeres normalt med et <quote
>&gt;</quote
> i begyndelsen af linjen, men af og til bruges andre tegn. I dette felt kan du indtaste alle tegn som skal markere citeret tekst.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Vis bilag indlejrede om muligt</guilabel
></title>

<para
>Hvis denne indstilling er markeret, forsøger &knode;  at vis indholdet af eventuelle bilag direkte i vinduet når en artikel åbnes. For eksempel ville et billede blive vist direkte under artikelteksten.</para>

<para
>Desuden har du mulighed for at gemme bilagene eller åbne dem med programmet som hører sammen med <acronym
>MIME</acronym
>-typen for bilagene ved at bruge den sammenhængsafhængige menu.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Åbn bilag ved klik</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er afkrydset, åbnes bilag med et eksternt program som hører sammen med <acronym
>MIME</acronym
>-typen. Hvis der ikke findes nogen sådan type, vises en dialog til at gemme filen og du kan gemme bilaget i en separat fil.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Vis alternativt indhold som bilag</guilabel
></title>

<para
>Artikler som sendes som <acronym
>MIME</acronym
>-meddelelser med flere dele, indeholder meddelelseteksten i flere formater, for eksempel som almindelig tekst og <acronym
>HTML</acronym
>. Nyhedsgruppelæseren bestemmer hvilken del af artiklen som vises. Denne indstilling gør det muligt at åbne andre formater med et museklik, som om de var bilag.</para>

<para
>Hvis dette er deaktiveret, vises alternativt indhold ikke.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Åbn link med</guilabel
></title>

<para
>Her kan du vælge hvilken browser du skal bruge for at vise link som du klikker på i en meddelelse. For øjeblikket kan du enten vælge <application
>Netscape Navigator</application
> eller den forvalgte, &konqueror;. Den valgte browser skal naturligvis være installeret.</para>

</sect3>
</sect2>

<sect2 id="knode-post-news-settings">
<title
>Indstillinger for at publicere artikler</title>

<para
>Når du sender artikler med &knode;, bruges indstillingerne i følgende dialog.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Dialogen Tekniske indstillinger</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-post-settings.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Dialogen Tekniske indstillinger</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Dialogen Tekniske indstillinger</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<caution>
<para
>Hvis du vælger forkerte indstillinger her, kan dine artikler blive ulæselige eller ikke mulige at sende overhovedet. Vær derfor forsigtig med disse indstillinger.</para>
</caution>

<sect3>
<title
><guilabel
>Tegnsæt</guilabel
></title>

<para
>Her kan du vælge tegnsættet som bruges til at indkode dine artikler. Normalt er dette <acronym
>US-ASCII</acronym
> i engelsktalende lande, men dit tegnsæt kan være anderledes. Forvalgt værdi er tegnsættet som bruges i de almindelige KDE-indstillinger, så du skulle ikke behøve at ændre dette.</para>

<para
>Hvis du vil sende artikler til nyhedsgrupper med andre tegnsæt (dvs. østeuropæiske eller asiatiske) kan du angive de nødvendige tegnsæt her.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Tegnsæt</guilabel
></title>

<para
>Her kan du angive kodningen af tegnene for meddelelseoverføringen. Du kan vælge mellem 8-bit og 7-bit (quoted-printable).</para>

<para
>Hvis du vælger 8-bit kodning, sendes de fleste specialtegn på  rigtig måde. Dette er for eksempel det normale for danske grupper (dk.*).</para>

<para
>Hvis du vælger quoted-printable, sendes 8-bitstegn (f.eks. de danske bogstaver æ, ø og å) som indkodede 7-bitstegn.</para>

<tip>
<para
>I engelske nyhedsgrupper er 7-bitskodning helt normal.</para>
</tip>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Brug eget forvalgt tegnsæt ved svar</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er aktiveret, så bruger &knode; det forvalgte tegnsæt til svar, i stedet for tegnsættet i artiklen du svarer på.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Generér meddelelse-id</guilabel
></title>

<para
>Når dette er aktivt, genererer &knode; sine egne meddelelse-id for alle artikler som du sender.</para>

<caution>
<para
>Et meddelelse-id skal være entydigt i hele verden! Ellers opstår kollisioner mellem meddelelser med samme meddelelse-id. Nyhedsserveren nægter tage imod den anden artikel, eftersom den tror at artiklen allerede er modtaget.</para>

<para
>Et meddelelse-ID består af en gyldig <acronym
>FQDN</acronym
>, Full Qualified Domain Name (fuldstændigt kvalificeret domænenavn). Dette betyder at det ligner en e-mail-adresse med en identifikation før <literal
>@</literal
> og domænet.</para>

<para
>Identifikationen laves automatisk af &knode;, men du skal angive et gyldigt domænenavn under <guilabel
>Værtsmaskinenavn</guilabel
>. Hvis du ikke har et eget domæne, skal du ikke aktivere denne funktion &mdash; nyhedsserveren oprette et meddelelse-ID fort dig.</para>

<example>
<title
>Meddelelse-ID</title>

<para
>Et eksempel på et gyldig domæne kan være: <emphasis
>kde.org</emphasis
>. Et meddelelse-ID som laves med dette domæne ser sådan ud:</para>

<screen
>934lek9934@kde.org</screen>
</example>

<para
>En entydig identifikation garanteres kun hvis du har din eget domæne. Selv om du ikke anvender &knode; til at oprette dine meddelelse-ID, kan der opstå kollisioner hvis du anvender en lokal nyhedsserver. For eksempel laver <application
>leafnode</application
> et meddelelse-ID som den afleder fra det lokale værtsmaskinenavn.</para>

</caution>

<tip>
<para
>Du finder mere information om dette, og et eget gratis domæne på <ulink url="http://www.qad.org/faq/faq-messageid.html"
>http://www.qad.org/faq/faq-messageid.html</ulink
>.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Værtsmaskinenavn</guilabel
></title>

<para
>Her skriver du værtsmaskinenavnet for din maskine. Dette bruges til at oprette meddelelse-ID. Hvis du ikke har et eget domæne, skal du ikke aktivere denne funktion. Lad nyhedsserveren oprette et meddelelse-ID for dig &mdash; Med eksemplet ovenfor ville det være: <userinput
>kde.org</userinput
>.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>X-hovedet</guilabel
></title>

<para
>Her kan du indtaste X-hovedet, som ikke sørges for af &knode;, for eksempel: <emphasis
>X-No-Archive: yes</emphasis
>, som kan bruges til at forhindre at dine artikler arkiveres af <abbrev
>f.eks.</abbrev
> dejanews.</para>

<para
>X-hoveder er eksperimentelle hoveder, som ikke findes i standarden for internetmeddelelser. De bruges for eksempel til udvidet overførsel af information. For at forhindre kollision med senere standardhoveder, indledes de med <quote
>X-</quote
>.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Tilføj ikke "User-Agent"-identifikator-hovedet</guilabel
></title>

<para
>Når dette er markeret, inkluderer &knode; ikke den tilsvarende linje i hovedet inden artiklen sendes.</para>

<para
>Dette hovede bruges til at identificere nyhedsgruppelæseren som artiklen blev skrevet med. Foruden til statistik, tillader dette identifikation af ikke-standardiserede nyhedsgruppelæsere. Du bør ikke aktivere dette, eftersom &knode; ikke har nogen grund til at gemme sig.</para>
</sect3>
</sect2>

<sect2 id="knode-composer-settings">
<title
>Editorens indstillinger</title>

<screenshot>
<screeninfo
>Dialogen for editorens indstillinger</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-composer-settings.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Dialogen for editorens indstillinger</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Dialogen for editorens indstillinger</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<sect3>
<title
><guilabel
>Linjeombrydning ved søjle</guilabel
></title>

<para
>Her kan du angive værdien hvor &knode; laver et linjebrud. Desuden kan du lukke af for automatisk linjeombrydning  i det hele taget.</para>

<tip>
<para
>Det anbefales ikke at bruge mere end 76 tegn, også selv om du kan vise flere. Mange Usenet-brugere har en tekstbaseret nyhedsgruppelæser som ikke kan vise mere end 80 tegn. Det er svært at læse dine artikler i en sådan nyhedsgruppelæser, hvis du øger denne værdi &mdash; det vil mindske sandsynligheden for at dine artikler læses overhovedet.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Tilføj underskrift automatisk</guilabel
></title>

<para
>Når du skriver en ny <glossterm
>artikel</glossterm
>, eller en <glossterm
>opfølgning</glossterm
>, tilføjes din <glossterm
>underskrift</glossterm
> automatisk, hvis du har angivet en med <menuchoice
> <guimenu
>Indstillinger</guimenu
> <guimenuitem
>Indstil Knode...</guimenuitem
> <guilabel
> Identitet</guilabel
> </menuchoice
>.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Indledningssætning:</guilabel
></title>

<para
>Når du skriver en opfølgning, tilføjer &knode; en indledende sætning inden den oprindelige citerede tekst. Her kan du angive en vilkårlig tekst. Du kan bruge variabler, som &knode; trækker ud fra den oprindelige artikel, dvs. navnet på forfatteren eller datoen som artiklen blev skrevet.</para>

<para
>Følgende variabler er tilgængelige:</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
><varname
>%NAME</varname
></term>
<listitem>
<para
>Navnet på den oprindelige forfatter;</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><varname
>%DATE</varname
></term>
<listitem>
<para
>Dato da den oprindelige artikel blev skrevet;</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><varname
>%EMAIL</varname
></term>
<listitem>
<para
>Den oprindelige forfatters e-mail-adresse;</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><varname
>%MSID</varname
></term>
<listitem>
<para
>Meddelelse-ID for den oprindelige artikel;</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><varname
>%GROUP</varname
></term>
<listitem>
<para
>Navnet på <glossterm
>nyhedsgruppen</glossterm
>som artiklen kommer fra.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<tip>
<para
>Hold dette kort, eftersom denne indledningslinjen ses i hver opfølgning. En for lang indledende linje kan være lige så frastødende som en for lang underskrift.</para>
</tip>

<example>
<title
>Eksempel på en indledende linje</title>

<screen
><userinput
>Den <varname
>%DATE</varname
> <varname
>%NAME</varname
> wrote in
<varname
>%MSID</varname
></userinput
></screen>

<para
>Lad os antage at den oprindelige artikel blev skrevet af Konqui lørdag den 17. juni, klokken 17:42:32 + 0200. Artiklen har meddelelse-ID &lt;8igdg5.3vvijgt.3@lizard.physos.com&gt;. Så tilføjer &knode; følgende indledende linje.</para>

<screen
><computeroutput
>Den 17. juni 2000 17:42:32+0200 skrev Konqui i &lt;8igdg5.3vvijgt.3@lizard.physos.com&gt;:</computeroutput
></screen>

</example>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Linjeombrydning af citeret tekst automatisk</guilabel
></title>

<para
>Når dette er markeret, ombrydes den citerede tekst ved den rigtige grænse. Så hver ny linje får det rigtige citatniveau.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Inkludér forfatterens underskrift</guilabel
></title>

<para
>Når dette er markeret, citeres ikke kun teksten fra den oprindelige meddelelse i svaret, men også forfatterens underskrift.</para>

<tip>
<para
>At citere en underskrift er unødigt og anses ofte for uartigt.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Placér markøren nedenfor introduktionssætningen</guilabel
></title>

<para
>Normalt vises markøren under hele meddelelsen når du svarer. Med dette alternativ valgt, så vises markøren under den indledende sætning.</para>

<tip>
<para
>Dette er særlig praktisk når du citerer en artikel og skriver mellem citerede linjer oppefra og nedad.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Definér ekstern editor</guilabel
></title>

<para
>Her kan du definere en ekstern editor, som åbnes ved at vælge <menuchoice
> <guimenu
>Værktøj</guimenu
> <guimenuitem
>Start ekstern editor</guimenuitem
></menuchoice
> i editorvinduet.</para>

<para
>Hvis <guilabel
>Start ekstern editor automatisk</guilabel
> er markeret, åbnes den eksterne editor direkte.</para>

<caution>
<para
>Bemærk <option
>%f</option
> efter editorens navn. Dette er en variabel for filnavnet på artiklen som du vil redigere. Tag ikke dette væk, eftersom du så får en fejlmeddelelse når du åbner den eksterne editor.</para>
</caution>

<tip>
<para
>Hvis du har problemer med at starte din eksterne editor, kan grunden være at editoren startes i "baggrunden". Dette kaldes en "fork". &knode; mærker kun at processen startes og afsluttes, og tror at du nu har afsluttet editoren. Editoren <application
>gvim</application
> er et eksempel på dette. Du kan forhindre en "fork" i <application
>gvim</application
> med flaget  <option
>-f</option
>. Det anbefales at du kigger efter dette i dokumentationen for editoren som bruges.</para>

<para
>Hvis du vil bruge <application
>gvim</application
> i <guilabel
>Angiv editor</guilabel
> anvendes følgende værdi:</para>

<para>
<userinput
>gvim -f %f</userinput>
</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Start ekstern editor automatisk</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er aktiveret, så bruges en ekstern editor til at redigere artikler.</para>

</sect3>
</sect2>

<sect2>
<title
><guilabel
>Stavning</guilabel
></title>

<para
>Her kan du indstille opførslen af stavekontrollen.</para>

<sect3>
<title
><guilabel
>Opret stamme-/endelsekombinationer som ikke findes i ordlisten</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er markeret, så accepteres et ord med kendt stamme og ukendt endelse automatisk som et nyt ord.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Betragt sammensatte ord som stavefejl</guilabel
></title>

<para
>Her kan du ændre om to kendte ord som skrives sammen, men er ukendte som sammensat ord, skal behandles som en fejl eller ej.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Ordbog</guilabel
></title>

<para
>Her vælger du ordlisten som stavningskontrollen skal bruge.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Tegnsæt</guilabel
></title>

<para
>Her kan du fortælle &knode; hvilken kodning der skal bruges til stavekontrol. For dansk tekst skal det normalt være iso-8859-1.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Klient</guilabel
></title>

<para
>Her kan du skifte mellem forskellige stavekontrolprogrammer. Du kan bruge <application
>International Ispell</application
> eller <application
>Aspell</application
>.</para>

</sect3>

</sect2>

<sect2>
<title
><guilabel
>Underskrift og verifikation</guilabel
></title>

<para
>Her kan du indstille &knode; til at underskrive artikler med <application
>GnuPG</application
> eller <application
>PGP</application
>. Din <application
>GnuPG</application
>/<application
>PGP</application
> identitet laves automatisk ud fra navn og e-mail-adresse som du har indstillet. Den er identisk med fra-linjen  i hovedet på <glossterm
>artiklen</glossterm
>.</para>

<sect3>
<title
><guilabel
>Krypteringsværktøj</guilabel
></title>

<para
>Her kan du vælge krypteringsværktøj.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Behold løsen i hukommelsen</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er aktiveret, behøver du kun indtaste løsen for din private nøgle en gang. &knode; husker løsenet indtil du afslutter programmet.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Vis krypteret/underskrevet tekst efter redigering</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er aktiveret, viser &knode; den underskrevne meddelelse i et ekstra vindue til bekræftelse inden det ændres i editoren.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
>Vis altid krypteringsnøglerne til godkendelse</title>

<para
>Hvis du bruger en offentlig nyhedsgruppe (på Usenet) kan du roligt ignorere denne valgmulighed da det ikke vil være nyttigt at kryptere breve sendt til Usenet. Dette kan imidlertid være nyttigt i private nyhedsgrupper på private netværk hvor krytering er ønskværdig.</para>
<!-- FIXME: LW - I can see use for -->
<!-- encryption, on private networks etc. This needs a rewrite -->
<!-- AndrewColes: is this revision any better? -->
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Kontrollér underskrifter automatisk</guilabel
></title>

<para
>Hvis dette er markeret, så kontrolleres PGP-underskriften automatisk i artiklen når den vises. Hvis det ikke er markeret, så kan du kontrollere at underskriften er rigtig manuelt med menuen <menuchoice
> <guimenu
>Vis</guimenu
>  <guimenuitem
>Verificér PGP-signatur</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>

</sect3>

</sect2>


<sect2 id="knode-article-cleanup">
<title
>Indstillinger for oprydning af artikler.</title>

<para
>Dialogen nedenfor viser indstillingerne for artikeloprydning. Disse indstillinger bruges for at holde mængden af artikler på den lokale harddisk på et rimeligt niveau. &knode; håndterer artiklerne i hukommelsen, så der kan opstå en hastighedsmindskning, hvis du har for mange tiloversblevne artikler. Oftest giver det ikke mening at beholde artikler særligt længe. En service som Dejanews og Altavista gør det unødigt at arkivere.</para>

<caution>
<para
>&knode; er ikke en nedkoblet læser, så alle indstillinger refererer til hoveder som håndteres af &knode;. Hvis du kører en lokal nyhedsserver som <application
>leafnode</application
>, bør du kigge i dets dokumentation om hvordan artikler udløber i serveren &mdash; &knode; håndterer ikke dette for dig.</para>
</caution>

<screenshot>
<screeninfo
>Oprydningsindstillinger</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-cleanup.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject>
<phrase
>Oprydningsindstillinger</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>Oprydningsindstillinger</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<sect3>
<title
><guilabel
>Lad gamle artikler udløbe automatisk</guilabel
></title>

<para
>Når dette er aktiveret, kontrolleres alle grupper som abonneres på for gamle artikler, med tidsintervallet som angives her. Derefter slettes de gamle artikler.</para>


<tip>
<para
>Du kan fremtvinge denne kontrol ved at vælge <menuchoice
> <guimenu
>Gruppe</guimenu
> <guimenuitem
>Gruppe udløber</guimenuitem
> </menuchoice
>.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Rens grupper hver</guilabel
></title>

<para
>Her kan du indstille hvor ofte grupper du abonnerer på skal kontrolleres for gamle <glossterm
>artikler</glossterm
> og hvordan disse artikler skal  slettes. Dette tilvalg har kun betydning hvis <guilabel
>Lad gamle artikler udløbe automatisk</guilabel
> er aktiveret.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Behold læste artikler i</guilabel
></title>

<para
>Læste artikler fjernes ved næste oprydning, hvis de er ældre end denne værdi. &knode; anvender datoen de lavedes til dette.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Behold ulæste artikler i</guilabel
></title>

<para
>Ulæste artikler fjernes ved næste oprydning, hvis de er ældre end denne værdi. &knode; anvender datoen de lavedes til dette.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Fjern artikler som ikke findes tilgængelige på serveren</guilabel
></title>

<para
>Det kan tænkes at du ser et <glossterm
>hoved</glossterm
> i &knode;, men artiklen ikke er tilgængelig på serveren. Hvis dette er aktiveret, så slettes disse artikler automatisk i &knode;.</para>

</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Bevar tråde</guilabel
></title>

<para
>Dette  tvinger en tråd til  kun at fjernes, hvis alle artiklerne den indeholder opfylder betingelserne for at fjernes. Det betyder at en tråd ikke bliver slettet før den sidste tråd i artiklen skal slettes.</para>

<para
>Dette forhindrer gamle artikler i en lang tråd fra at forsvinde, inden diskussionen er afsluttet.</para>

<caution>
<para
>&knode; kan ikke forudse om der kommer et svar efter de angivne betingelser er opfyldte. Du skal oprette dine egne indstillinger for dette. Visse nyhedsgrupper har dage mellem svar, andre kun timer. Brug din egen dømmekraft.</para>
</caution>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Komprimér mapper automatisk</guilabel
></title>

<para
>Dette gælder &knode;s hukommelsesudnyttelse. Hvis en <glossterm
>artikel</glossterm
> i en mappe fjernes, så markeres den kun som slettet, men bruger stadigvæk hukommelse på harddisken. Med dette tilvalg kan du fortælle &knode; at artiklerne virkelig skal fjernes, og regelmæssigt frigøre harddiskplads.</para>

<tip>
<para
>Du kan fremtvinge kontrollen ved at vælge <menuchoice
><guimenu
>Mappe</guimenu
> <guimenuitem
>Komprimér mappe</guimenuitem
></menuchoice
> eller for alle mapper samtidigt med <menuchoice
><guimenu
>Mappe</guimenu
> <guimenuitem
>Komprimer alle mapper</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>
</tip>
</sect3>

<sect3>
<title
><guilabel
>Ryd mapper hver</guilabel
></title>

<para
>Her kan du indstille hvorofte mappen kontrolleres for slettede artikler. Dette gælder kun hvis tilvalget <guilabel
>Komprimér mapper automatisk</guilabel
> er aktiveret.</para>
</sect3>
</sect2>

</sect1>