summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-es/docs/kdesdk/scripts/man-reportview.1.docbook
blob: 1ebae07dea782c8a4327df10b04c4bb909c973d6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY Ian.Reinhart.Geiser "<personname
><firstname
>Ian</firstname
><othername
>Reinhart</othername
><surname
>Geiser</surname
></personname
>">
<!ENTITY Ian.Reinhart.Geiser.mail "<email
>geiseri@kde.org</email
>">
<!ENTITY kweather "<application
>kweather</application
>">
<!ENTITY Nadeem.Hasan "<personname
><firstname
>Nadeem</firstname
><surname
>Hasan</surname
></personname
>">
<!ENTITY Nadeem.Hasan.mail "<email
>nhasan@kde.org</email
>">
<!ENTITY % Spanish "INCLUDE">
]>

<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<author
><personname
><firstname
>Ben</firstname
><surname
>Burton</surname
></personname
><email
>bab@debian.org</email
></author>
<date
>7 de Abril de 2003</date>
</refentryinfo>

<refmeta>
<refentrytitle
><command
>reportview</command
></refentrytitle>
<manvolnum
>1</manvolnum>
</refmeta>

<refnamediv>
<refname
><command
>reportview</command
></refname>
<refpurpose
>Solicita prediciones meteorológicas a KWeaher </refpurpose>
</refnamediv>

<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis
><command
>reportview;</command
> <group
><option
>Opciones genéricas de KDE</option
></group
> <group
><option
>Opciones genéricas de Qt</option
></group
> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>

<refsect1>
<title
>Descripción</title>

<para
><command
>reportview</command
> no está pensado para ser usado directamente.</para>

<para
><command
>reportview</command
> es un pequeño programa que solicta prediciones meteorológicas a KWeatherService. La información disponible incluye temperatura, velocidad del viento y presión atmosférica.</para>

<para
>KweatherService es un servicio DCOP usado por reportview y por el applet &kweather; para proporcionar información meteorológica. No es necesario arrancarlo separadamente, si es necesario arrancará automáticamente.</para>

</refsect1>


<refsect1>
<title
>Vea también</title>

<para
>kweather(1)</para>

<para
>Puede encontrar información más detallada en <ulink url="help:/kweather"
>help:/kweather</ulink
> (puede aceder a ella mediante esta<acronym
>URL</acronym
> desde &konqueror;, o desde<userinput
><command
>khelpcenter</command
> con <parameter
>help:/kweather</parameter
></userinput
>).</para>

</refsect1>

<refsect1>
<title
>Autores</title>

<para
>&kweather; fue escrito por &Ian.Reinhart.Geiser; &Ian.Reinhart.Geiser.mail; y &Nadeem.Hasan; &Nadeem.Hasan.mail;</para>
<para
>Esta página de manual fue escrita por <personname
><firstname
>Ben</firstname
><surname
>Burton</surname
></personname
><email
>bab@debian.org</email
></para>
</refsect1>

</refentry>