summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/docs/kdebase/faq/filemng.docbook
blob: f6569f92b603117a207fe17925025bc1dbc12573 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
<!-- <?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd"
> -->
	
<chapter id="filemanager">
<title
>Failihaldur</title>

<para
>&kde; failihaldur on &konqueror;. &konqueror;i kodulehekülg asub aadressil <ulink url="http://www.konqueror.org"
>http://www.konqueror.org</ulink
>, kust leiab ka &konqueror;i spetsiifilise <acronym
>KKK</acronym
>.</para>

<qandaset>


<qandaentry>
<question>
<para
>Kuidas muuta kataloogi välimust &konqueror;is?</para>
</question>
<answer>
<para
>Klõpsa hiire parema nupuga kataloogil, vali <guimenuitem
>Omadused</guimenuitem
>, klõpsa ilmuvas dialoogis suurel ikoonil ja vali mõni muu ikoon.</para
> <para
><guimenu
>K menüü</guimenu
> kirjetes näidatava ikooni muutmiseks tuleb avada <application
>menüüredaktor</application
>, milleks vali <menuchoice
><guisubmenu
>Seadistused</guisubmenu
><guimenuitem
>Menüü redaktor</guimenuitem
></menuchoice
>. </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Kuidas kasutada &konqueror;i mitteanonüümsete &FTP; edastuste puhul?</para>
</question>
<answer>
<para
>Kui sa sisestad &konqueror;is näiteks <userinput
>ftp://<replaceable
>ftp.mingiserver.com</replaceable
></userinput
>, siis normaalsetes oludes tähendab see anonüümset &FTP;-serverisse logimist. Kui soovid aga end sisse logida konkreetse kasutajana, tuleb &URL; sisestada nii: <userinput
>ftp://<replaceable
>kasutajanimi@ftp.mingiserver.com</replaceable
></userinput
>. &konqueror; pärib seejärel parooli ja võtab serveriga ühendust.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Kuidas määrata &konqueror;i käivituskataloog?</para>
</question>
<answer>

<para
>Tee &HPN;ga klõps koduikoonil ja vali hüpikmenüüst <guimenuitem
>Omadused</guimenuitem
>. Kaardil <guilabel
>Rakendus</guilabel
> leiad ilmselt midagi sellist: <command
>kfmclient openProfile filemanagement</command
>. Lisa sellele <filename class="directory"
>file:/midaiganes/sa/soovid</filename
> kataloogi nimega, kus sinu meelest &konqueror; peaks käivituma.</para>

</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Kuidas faile ümber nimetada?</para>
</question>
<answer>
<para
>Klõpsa hiire <mousebutton
>parema</mousebutton
> nupuga failil ning hüpikmenüüst vali <guimenuitem
>Nimeta ümber</guimenuitem
> või kui fail on juba valitud, kasuta kiirklahvi <keycap
>F2</keycap
>.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Kuhu on kontekstimenüüst kadunud kustutamiskäsk?</para>
</question>
<answer>
<para
>&kde; 3.4 ei näita enam kontekstimenüüs vaikimisi kustutamiskäsku, mis lubab faile otse, ilma prügikasti viskamata hävitada. Nende nägemiseks vali <menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
><guimenuitem
>&konqueror;i seadistamine</guimenuitem
></menuchoice
> ning seejärel vasakul paiknevalt ikooniribalt <guilabel
>Käitumine</guilabel
>. Märgi ära kastike <guilabel
>Kontekstimenüüs näidatakse kirjet 'Kustuta'</guilabel
>. </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question
><para
>Kuidas seadistada programme, mida &konqueror; kasutab erinevat tüüpi failide avamiseks?</para
></question>
<answer>
<para
>Failiseoste seadistamiseks tuleb avada &kcontrolcenter; ning seal kategoorias <guimenu
>KDE komponendid</guimenu
> kaart <guimenuitem
>Failiseosed</guimenuitem
>.</para>
<para
>Oletame, et vaikimisi näitab <acronym
>PDF</acronym
>-faile &kghostview;, aga sina tahad, et seda teeks <application
>KPDF</application
>. Kirjuta dialoogi ülaosas otsinguväljale <userinput
>pdf</userinput
>, vali grupis <guimenu
>application</guimenu
> kirje <guimenuitem
>pdf</guimenuitem
> ning liiguta <application
>KPDF</application
> nimekirja etteotsa. Kaardil <guilabel
>Põimimine</guilabel
> saab lisaks määrata, millist komponenti muud rakendused kasutavad failide näitamiseks (näiteks failide vaatamisel &konqueror;is või &ark; põimitud vaataja kasutamisel). </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question
><para
>Kui ma püüan &konqueror;is kataloogi avada, saan teate: <quote
>Siin on nüüd mingi arusaamatus. Sa oled seostanud Konquerori failitüübiga inode/directory, kuid Konqueror ei oska selle failitüübiga midagi peale hakata.</quote
></para>
</question>
<answer>
<para
>Kontrolli, et tüübi inode/directory seosed on korrektsed: <orderedlist>
<listitem
><para
>Vali &konqueror;is <menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
><guimenuitem
>Konquerori seadistamine...</guimenuitem
></menuchoice
> ja ilmuvas dialoogis kaart <guilabel
>Failiseosed</guilabel
>.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Ava puuvaates inode->directory.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Klõpsa kaardil <guilabel
>Põimimine</guilabel
>. Kontrolli, et <guilabel
>Vasakklõpsu toiming</guilabel
> oleks <guilabel
>Faili näitamine põimitud vaatajas</guilabel
> ja et <guilabel
>Ikoonivaade (konq_iconview)</guilabel
> asuks nimekirjas <guilabel
>Teenuste eelistamise järjekord</guilabel
> esikohal.</para
></listitem>
</orderedlist>
</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry
> <question
> <para
>Mida tähendavad käivitusreal sümbolid <option
>%i</option
> ja <option
>%m</option
>?</para
> </question
> <answer>
<para
>Neid kasutavad kõik &kde; rakendused (sest need on kehtestatud klassis <classname
>KApplication</classname
> ja kõik head &kde; rakendused loovad kõigepealt <application
>KApplication</application
>-objekti ja alles seejärel hakkavad uurima käsurea argumente).</para
> <para
>&kde; rakenduse tavaline käsurida näeb välja umbes nii: <userinput
><command
>foo</command
> <option
>... %i %m - caption \"%c\"</option
></userinput
>. Eks see võib muidugi segadusse ajada, aga selline on see seepärast, et oleks võimalik ka &kde;-väliseid rakendusi võimalikult sujuvalt integreerida. Kui &konqueror; ülaltoodud käsurida käivitab, tõlgendab ta seda nii: <userinput
><command
><replaceable
>foo</replaceable
></command
> <option
>-icon miski.png -miniicon miski_mini.png -caption \"The Foo\"</option
></userinput
>. Nii ikoon ja miniikoon kui "The Foo" on omadused, mis on defineeritud failis <filename
>.desktop</filename
>. Kui ikoonid ei ole defineeritud, siis kasutatakse neid, mis on vaikimisi määratud käivitatavale nimele <replaceable
>foo</replaceable
>.</para>
 
<para
>Sel moel saab kasutaja muuta oma rakenduste vajadusteks neid asju &kmenuedit;i abil. Võti <option
>-caption</option
> on siinkohal oluline, sest küllap ükski kasutaja ei soovi, et menüükirje <guimenuitem
>Redaktor</guimenuitem
> algaks näiteks nii: <guilabel
>kedit-0.9pl4-build47</guilabel
>. Selle asemel ootab ta akent nimega <guilabel
>Redaktor</guilabel
>. Lisaks sellele on nimetused lokaliseeritud, <abbrev
>s.t.</abbrev
> Ameerika kasutaja käivitab <guimenuitem
>CD-Player</guimenuitem
> ja tema ette ilmub aken nimega <guilabel
>CD-Player</guilabel
>, eesti kasutaja aga käivitab <guimenuitem
>CD-mängija</guimenuitem
> ja tema ette ilmub aken nimetusega <guilabel
>CD-mängija</guilabel
>.</para>

</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question
><para
>Kuidas panna &konqueror; käivituma ilma menüüribata? Ma ei saa salvestada vaate profiili, kui menüüriba pole näha!</para>
</question>

<answer
><para
>Kõige lihtsam on selleks redigeerida käsitsi &konqueror;i konfiguratsioonifaili. Lisa faili <filename
>~/.kde/share/config/konquerorrc</filename
> järgmised read: <programlisting
>[KonqMainWindow]
MenuBar=Disabled
</programlisting>
</para>

<para
>&konqueror;i taaskäivitamisel ei tohiks menüüriba näha olla.</para>

</answer>
</qandaentry>

</qandaset>
</chapter>

<!--Local variables:
mode: xml
sgml-omittag:nil
sgml-shorttag:nil
sgml-namecase-general:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:true
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->