summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/docs/tdebase/faq/desktop.docbook
blob: 605acfde011edb189453947d47e85f1a73305c9f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
<!--
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd">
-->

<chapter id="desktop">
<title
>Töölaud</title>

<qandaset>
<qandaentry>
<question>
<para
>Kuidas lisada töölauale rakendus?</para>
</question>
<answer>

<para
>Vali soovitud rakendus <guimenu
>K</guimenu
> menüüst ja lohista see töölauale. Nii lihtne see ongi. </para
> 
<para
>Rakenduste puhul, mida ei leidu <guimenu
>K</guimenu
> menüüs, klõpsa töölaual &HPN;ga ning vali hüpikmenüüst <guimenuitem
>Loo uus</guimenuitem
><guisubmenu
>Fail</guisubmenu
> <guimenuitem
>Viit rakendusele...</guimenuitem
> ning kirjuta seejärel ilmuvasse dialoogikasti, millist rakendust sa soovid töölaual näha. </para>

</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Kuidas ühendada/lahutada seade töölaual?</para>
</question>
<answer>

<para
>Kõigepealt kontrolli, kas sul on vastavat seadet lubatud ühendada (<command
>mount</command
>) või lahutada (<command
>umount</command
>) tavakasutajana. </para>
<para
>Seejärel võid lisada suvalise seadme töölaual &HPN;ga klõpsates, valides hüpikmenüüst <menuchoice
><guimenu
>Loo uus</guimenu
><guimenuitem
>Link seadmele</guimenuitem
></menuchoice
> ning seejärel valides seadme tüübi, mida soovid töölauale paigutada. Täida ilmuvas dialoogis seadme seadistused ja klõpsa nupule <guilabel
>OK</guilabel
>. Töölauale tekkiva ikooniga saad ka otse seadet ühendada või lahutada. </para>

</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Kus hoitakse ikoone?</para>
</question>
<answer>
<para
>Ikoonid asuvad kataloogis <filename class="directory"
>$<envar
>TDEDIRS</envar
>/share/icons</filename
> või <filename class="directory"
>$<envar
>HOME</envar
>/.kde/share/icons</filename
> või <filename class="directory"
>$<envar
>HOME</envar
>/.kde2/share/icons</filename
>. Kui soovid kasutada mujale salvestatud ikoone, tuleb sul need kopeerida kas ühte ülalmainitud fikseeritud &kde; asukohta või luua nimeviidad.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Kuidas kasutada &kde;s hiire kerimisratast?</para>
</question>
<answer>
<para
>Hiireratta tugi on olemas &Qt; versioonist 2.0 alates, nii et sellisele versioonile tuginev &kde; toetab automaatselt hiire kerimisratta kasutamist, kui sinu süsteem on korrektselt seadistatud. Kui see ei tööta, kontrolli oma &X-Server;i seadistustes hiireratta tuge.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Kuidas käivitada rakendusi konkreetsel töölaual?</para>
</question>
<answer>
<para
>&kde; kasutab rakendust nimetusega &kstart;. Kui soovid näiteks käivitada <application
>xterm</application
>-i teisel töölaual ja seejärel selle aktiveerida, siis anna käsk: <userinput
><command
>kstart</command
> <option
>-desktop 2 -activate --window "xterm" </option
></userinput
>.</para>
<para
>Pane tähele võtit <option
>--window</option
>. See on oluline, sest selle näol on tegemist regulaaravaldisega, mis otsib aknatiitli sobivust, et leida rakendus, millele käsk rakendada.</para>
<para
>Palun kasuta käsku <command
>kstart</command
> <option
>--help-all</option
>, et saada teada, milliseid imelisi võimalusi &kstart; sulle veel pakub (ja neid jagub külluses). </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Kuhu ma pean failid salvestama, kui ma tahan, et nad oleksid kättesaadavad otse töölaualt?</para>
</question>
<answer>
<para
><filename class="directory"
>$<envar
>HOME</envar
>/Desktop</filename
>. Pärast seda, kui oled failid salvestanud, võiksid töölauda värskendada.</para>
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
</chapter>