summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it/docs/kdewebdev/quanta/man-quanta.1.docbook
blob: 13ae9c3dbdda89d03d91037f22cae0ffcb389121 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % Italian "INCLUDE">
]>

<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<author
><personname
><firstname
>Ben</firstname
><surname
>Burton</surname
></personname
><email
>bab@debian.org</email
></author>
<date
>8 aprile 2003</date>
</refentryinfo>

<refmeta>
<refentrytitle
><command
>quanta</command
></refentrytitle>
<manvolnum
>1</manvolnum>
</refmeta>

<refnamediv>
<refname
><command
>quanta</command
></refname>
<refpurpose
>Un ambiente di sviluppo web per &kde;</refpurpose>
</refnamediv>

<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis
><command
>quanta</command
> <group
><option
>--unique</option
></group
> <group
><option
>--nologo</option
></group
> <group
><option
>--resetlayout</option
></group
> <group
><option
><replaceable
>nomefile</replaceable
></option
></group
> <group
><option
>Opzioni generiche di KDE</option
></group
> <group
><option
>Opzioni generiche di Qt</option
></group
> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>

<refsect1>
<title
>Descrizione</title>

<para
>&quanta; Plus è un ambiente di sviluppo web per l'HTML ed altri linguaggi associati. È progettato per uno sviluppo veloce del web e sta rapidamente diventando un editor maturo con tante grandi caratteristiche. &quanta; possiede già un buon supporto per PHP inclusa la capacità di eseguire un debugger.</para>
 
<para
>&quanta; Plus non è in alcun modo affiliato con alcuna versione commerciale di &quanta;. I programmatori iniziali della squadra originale hanno lasciato la versione GPL per costruire un prodotto commerciale.</para>

</refsect1>

<refsect1>
<title
>Opzioni</title>

<variablelist>
<title
>Opzioni dell'applicazione</title>
<varlistentry>
<term
><option
>--unique</option
></term>
<listitem
><para
>Avvia Quanta come un'applicazione ad una sola istanza</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><option
>--nologo</option
></term>
<listitem
><para
>Non visualizzare il logo all'avvio</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
  <term
><option
>--resetlayout</option
></term>
  <listitem
><para
>Ripristina l'aspetto dell'interfaccia utente all'impostazione predefinita</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</refsect1>

<refsect1>
<title
>Vedi anche</title>

<para
>È possibile trovare una documentazione più dettagliata tramite <ulink url="help:/quanta"
>help:/quanta</ulink
> (puoi inserire questa <acronym
>URL</acronym
> sia in &konqueror; o avviando <userinput
><command
>khelpcenter</command
> <parameter
>help:/quanta</parameter
></userinput
>).</para>

<para
>Ulteriori informazioni si trovano su <ulink url="http://sourceforge.net/projects/quanta/"
>http://sourceforge.net/projects/quanta/</ulink
></para>
</refsect1>

<refsect1>
<title
>Autori</title>

<para
>&quanta; è al momento scritto e mantenuto da Eric Laffoon <email
>sequitur@kde.org</email
> e Andras Mantia <email
>amantia@kde.org</email
>.</para>

<para
>Questa pagina di manuale è stata preparata da <personname
><firstname
>Ben</firstname
><surname
>Burton</surname
></personname
><email
>bab@debian.org</email
> </para>

</refsect1>

</refentry>