summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/smbmounter/index.docbook
blob: 56091a10e1460d8da3ab7e03a81785cc04b13f5f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Italian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">

<sect1 id="ksmbmounterplugin">
<sect1info>

<authorgroup>
<author
><firstname
>Gardner</firstname
> <surname
>Bell</surname
> <affiliation
><address
><email
>gbell72@rogers.com</email
></address
></affiliation>
</author>

<othercredit role="translator"
> <firstname
>Federico</firstname
><surname
>Cozzi</surname
><contrib
>Traduzione della documentazione</contrib
></othercredit
><othercredit role="translator"
><firstname
>Federico</firstname
><surname
>Zenith</surname
><affiliation
><address
><email
>zenith@chemeng.ntnu.no</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione della documentazione</contrib
></othercredit
>  
</authorgroup>
<date
>2004-07-14</date
> <releaseinfo
>3.10.00</releaseinfo
> <abstract
> <para
>Il plugin di montaggio SMB di &konqueror; è usato per montare e smontare condivisioni Samba in rete. I programmi <command
>smbmount</command
> e <command
>smbumount</command
> devono essere installati con suid root, quindi per te questo è un problema di sicurezza, disattiva questo plugin.</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>tdeaddons</keyword>
<keyword
>Konqueror</keyword>
<keyword
>plugin</keyword>
<keyword
>montaggio SMB</keyword>
</keywordset>

</sect1info>

<title
>Il plugin di montaggio <acronym
>SMB</acronym
></title>

<sect2>
<title
>Usare il plugin di montaggio <acronym
>SMB</acronym
></title>

<para
>Per usare il montatore SMB, porta &konqueror; in una condivisione Samba.</para>

<informalexample>
<para
>Per esempio, inserisci <userinput
>smb://<replaceable
></replaceable
>host/<replaceable
>i_miei_file</replaceable
></userinput
> nella barra dell'<guilabel
>Indirizzo</guilabel
> di &konqueror;, e seleziona <menuchoice
><guimenu
>Strumenti</guimenu
><guimenuitem
>Monta condivisione Samba attuale</guimenuitem
></menuchoice
>. La condivisione <replaceable
>i_miei_file</replaceable
> sarà montata sotto <filename class="directory"
>~/smb_network/host/i_miei_file</filename
>. Una volta che la condivisione è stata montata, l'elemento del menu <guimenuitem
>Smonta condivisione Samba attuale</guimenuitem
> diverrà attivo, così puoi smontare la condivisione.</para>
        </informalexample>
<note>
<para
>Il montaggio SMB è solo per &Linux;, e non funzionerà su altri sistemi.</para>
</note>

</sect2>

<sect2>
<title
>Riconoscimenti</title>

<para
>Il plugin di montaggio SMB è copyright &copy; 2002 di Alexander Neundorf <email
>neundorf@kde.org</email
></para>
</sect2>

</sect1>
</article>