summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it/docs/tdebase/helpnotfound/index.docbook
blob: b6686c9a614a7be037e818f6d2a87ed6ac7bc4c5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Italian "INCLUDE" > <!-- change language only here -->
]>

<article id="helpnotfound" lang="&language;">
<title>Documentazione non trovata</title>

<articleinfo>
<authorgroup>
<author>&tde-authors;</author>
<!-- TRANS:ROLES_OF_TRANSLATORS -->
</authorgroup>

<date>&tde-release-date;</date>
<releaseinfo>&tde-release-version;</releaseinfo>

<copyright>
<year>&tde-copyright-date;</year>
<holder>&tde-team;</holder>
</copyright>

</articleinfo>

<para>Il file di aiuto richiesto non è stato trovato. &tde; ricerca i
file di aiuto in cartelle che dipendono da come &tde; è stato
installato sul tuo computer.</para>

<para>Ci possono essere molteplici ragioni per cui il file di aiuto non è stato trovato.
La documentazione potrebbe non esistere o potrebbe non essere stata installata.</para>

<para>Per risolvere il problema, prima di tutto contatta il personale addetto
alla preparazione dei pacchetti di installazione di &tde;.</para>

<para>Se il file di aiuto non esiste, per favore riporta questo problema
tramite il sistema <ulink url="http://bugs.trinitydesktop.org/">Bug
Tracker</ulink> di &tde;.
</para>

<para>Se il file di aiuto non esiste e sei interessato a contribuire,
puoi aiutare a scrivere la documentazione necessaria.
Anche inviare un semplice file di testo sarebbe sufficiente.</para>

<para>Se il file di aiuto non è disponibile nel tuo linguaggio,
per favore considera l'opzione di aiutare con il processo di traduzione.</para>

<para>Grazie per il tuo aiuto e la tua pazienza.</para>

</article>