summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kate/highlighting.docbook
blob: a1027f3af7dcbfa27887b727c6ccc2fee65a57e8 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
<appendix id="highlight">
<title>Working with Syntax Higlighting</title>

<sect1 id="highlight-overview">

<title>Overview</title>

<para>Syntax Highlighting is what makes the editor automatically
display text in different styles/colors, depending on the function of
the string in relation to the purpose of the file.  In program source
code for example, control statements may be rendered bold, while data
types and comments get different colors from the rest of the
text. This greatly enhances the readability of the text, and thus
helps the author to be more efficient and productive.</para>

<mediaobject>
<imageobject><imagedata format="PNG" fileref="highlighted.png"/></imageobject>
<textobject><phrase>A perl function, rendered with syntax
highlighting.</phrase></textobject>
<caption><para>A perl function, rendered with syntax highlighting.</para>
</caption>
</mediaobject>

<mediaobject>
<imageobject><imagedata format="PNG" fileref="unhighlighted.png"/></imageobject>
<textobject><phrase>The same perl function, without
highlighting.</phrase></textobject>
<caption><para>The same perl function, without highlighting.</para></caption>
</mediaobject>

<para>Of the two examples, which is easiest to read?</para>

<para>&kate; comes with a flexible, configurable and capable system
for doing syntax highlighting, and the standard distribution provides
definitions for a wide range of programming languages, markup and
scripting languages and other text file formats. In addition you can
provide your own definitions in simple &XML; files.</para>

<para>&kate; will automatically detect the right syntax rules when you
open a file, based on the &MIME; Type of the file, determined by its
extension, or, if it has none, the contents. Should you experience a
bad choice, you can manually set the syntax to use from the
<menuchoice><guimenu>Documents</guimenu><guisubmenu>Highlight
Mode</guisubmenu></menuchoice> menu.</para>

<para>The styles and colors used by each syntax highlight definition,
as well as which &MIME;types it should be used for, can be configured
using the <link linkend="config-dialog-editor-hl"> Highlight</link>
page of the <link linkend="config-dialog">Config Dialog</link>.</para>

<note>
<para>Syntax highlighting is there to enhance the readability of
correct text, but you cannot trust it to validate your text. Marking
text for syntax is difficult depending on the format you are using,
and in some cases the authors of the syntax rules will be proud if 98%
of text gets correctly rendered, though most often you need a rare
style to see the incorrect 2%.</para>
</note>

<tip>
<para>You can download updated or additional syntax highlight
definitions from the &kate; website by clicking the
<guibutton>Download</guibutton> button in the <link
linkend="config-dialog-editor-hl">Highlight Page</link> of the <link
linkend="config-dialog">Config Dialog</link>.</para>
</tip>

</sect1>

<sect1 id="katehighlight-system">

<title>The &kate; Syntax Highlight System</title>

<para>This section will discuss the &kate; syntax highlighting
mechanism in more detail. It is for you if you want to know know about
it, or if you want to change or create syntax definitions.</para>

<sect2 id="katehighlight-howitworks">

<title>How it Works</title>

<para>Whenever you open a file, one of the first things the &kate;
editor does is detect which syntax definition to use for the
file. While reading the text of the file, and while you type away in
it, the syntax highlighting system will analyze the text using the
rules defined by the syntax definition and mark in it where different
contexts and styles begin and end.</para>

<para>When you type in the document, the new text is analyzed and marked on the
fly, so that if you delete a character that is marked as the beginning or end
of a context, the style of surrounding text changes accordingly.</para>

<para>The syntax definitions used by the &kate; syntax highlighting system are
&XML; files, containing
<itemizedlist>
<listitem><para>Rules for detecting the role of text, organized into context blocks</para></listitem>
<listitem><para>Keyword lists</para></listitem>
<listitem><para>Style Item definitions</para></listitem>
</itemizedlist>
</para>

<para>When analyzing the text, the detection rules are evaluated in
the order in which they are defined, and if the beginning of the
current string matches a rule, the related context is used. The start
point in the text is moved to the final point at which that rule
matched and a new loop of the rules begins, starting in the context
set by the matched rule.</para>

</sect2>

<sect2 id="highlight-system-rules">
<title>Rules</title>

<para>The detection rules are the heart of the highlighting detection
system. A rule is a string, character or <link
linkend="regular-expressions">regular expression</link> against which
to match the text being analyzed. It contains information about which
style to use for the matching part of the text. It may switch the
working context of the system either to an explicitly mentioned
context or to the previous context used by the text.</para>

<para>Rules are organized in context groups. A context group is used
for main text concepts within the format, for example quoted text
strings or comment blocks in program source code. This ensures that
the highlighting system does not need to loop through all rules when
it is not necessary, and that some character sequences in the text can
be treated differently depending on the current context.
</para>

</sect2>

<sect2 id="highlight-context-styles-keywords">
<title>Context Styles and Keywords</title>

<para>In some programming languages, integer numbers are treated
differently than floating point ones by the compiler (the program that
converts the source code to a binary executable), and there may be
characters having a special meaning within a quoted string. In such
cases, it makes sense to render them differently from the surroundings
so that they are easy to identify while reading the text. So even if
they do not represent special contexts, they may be seen as such by
the syntax highlighting system, so that they can be marked for
different rendering.</para>

<para>A syntax definition may contain as many styles as required to
cover the concepts of the format it is used for.</para>

<para>In many formats, there are lists of words that represent a
specific concept. For example in programming languages, the control
statements is one concept, data type names another, and built in
functions of the language a third. The &kate; Syntax Highlighting
System can use such lists to detect and mark words in the text to
emphasize concepts of the text formats.</para>

</sect2>

<sect2 id="kate-highlight-system-default-styles">
<title>Default Styles</title>

<para>If you open a C++ source file, a &Java; source file and an
<acronym>HTML</acronym> document in &kate;, you will see that even
though the formats are different, and thus different words are chosen
for special treatment, the colors used are the same. This is because
&kate; has a predefined list of Default Styles, that are employed by
the individual syntax definitions.</para>

<para>This makes it easy to recognize similar concepts in different
text formats. For example comments are present in almost any
programming, scripting or markup language, and when they are rendered
using the same style in all languages, you do not have to stop and
think to identify them within the text.</para>

<tip>
<para>All styles in a syntax definition use one of the default
styles. A few syntax definitions use more styles that there are
defaults, so if you use a format often, it may be worth launching the
configuration dialog to see if some concepts are using the same
style. For example there is only one default style for strings, but as
the perl programming language operates with two types of strings, you
can enhance the highlighting by configuring those to be slightly
different.</para>
</tip>

</sect2>

</sect1>

<sect1 id="katehighlight-xml-format">
<title>The Highlight Definition &XML; Format</title>

<sect2>
<title>Overview</title>

<para>This section is an overview of the Highlight Definition &XML;
format. It will describe the main components and their meaning and
usage, and go into detail with the detection rules.</para>

<para>The formal definition, aka the <acronym>DTD</acronym> is stored
in the file <filename>language.dtd</filename> which should be
installed on your system in the directory
<filename>$<envar>TDEDIR</envar>/share/apps/kate/syntax</filename>.</para>

<variablelist>
<title>Main components of &kate; Highlight Definitions</title>

<varlistentry>
<term>The General Section</term>
<listitem>
<para>The General Section contains information on the comment format
of the described language, and defines whether keywords are case
sensitive.</para> 
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Highlighting</term>
<listitem>
<para>The Highlighting section contains all data required to analyze
and render the text. This includes:</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term>ItemDatas</term>
<listitem><para>Contains ItemData elements, each defining a
style.</para></listitem> 
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Keyword lists</term>
<listitem>
<para>Each list has a name, and may contain any number of items.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Contexts</term>
<listitem>
<para>Contains contexts, which again contain the syntax detection rules.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect2>

</sect1>

<sect1 id="kate-highlight-rules-detailled">
<title>Highlight Detection Rules</title>

<para>This section describes the syntax detection rules.</para>

<para>Each rule can match zero or more characters at the beginning of
the string they are asked to test. If the rule matches, the matching
characters are assigned the style or <emphasis>attribute</emphasis>
defined by the rule, and a rule may ask that the current context is
switched.</para>

<para>The <emphasis>attribute</emphasis> and
<emphasis>context</emphasis> attributes are common to all
rules.</para>

<para>A rule looks like this:</para>

<programlisting>&lt;RuleName attribute=&quot;(identifier)&quot; context=&quot;(identifier|order)&quot; [rule specific attributes] /&gt;</programlisting>

<para>The <emphasis>attribute</emphasis> identifies the style to use
for matched characters by name or index, and the
<emphasis>context</emphasis> identifies the context to use from
here.</para>

<para>The <emphasis>attribute</emphasis> can be identified either by
name, or by its zero-based index in the ItemDatas group.</para>

<para>The <emphasis>context</emphasis> can be identified by:</para>

<itemizedlist>
<listitem>
<para>An <emphasis>identifier</emphasis>, currently only its zero-based
index in the contexts group.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>An <emphasis>order</emphasis> telling the engine to stay in the
current context (<userinput>#stay</userinput>),  or to pop back to a
previous context used in the string
(<userinput>#pop</userinput>).</para> 
<para>To go back more steps, the #pop keyword can be repeated:
<userinput>#pop#pop#pop</userinput></para> 
</listitem>
</itemizedlist>

<para>Some rules can have <emphasis>child rules</emphasis> which are
then evaluated if and only if the parent rule  matched. The entire
matched string will be given the attribute defined by the parent
rule. A rule with child rules looks like this:</para>

<programlisting>
&lt;RuleName (attributes)&gt;
  &lt;ChildRuleName (attributes) /&gt;
  ...
&lt;/RuleName&gt;
</programlisting>


<para>Rule specific attributes varies and are described in the
following list.</para> 

<variablelist>
<title>The Rules in Detail</title>

<varlistentry>
<term>DetectChar</term>
<listitem>
<para>Detect a single specific character. Commonly used for example to
find the ends of quoted strings.</para> 
<programlisting>&lt;DetectChar char=&quot;(character)&quot; (common attributes) /&gt;</programlisting>
<para>The <userinput>char</userinput> attribute defines the character
to match.</para> 
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Detect2Chars</term>
<listitem>
<para>Detect two specific characters in a defined order.</para>
<programlisting>&lt;Detect2Chars char=&quot;(character)&quot; char1=&quot;(character)&quot; (common attributes) /&gt;</programlisting>
<para>The <userinput>char</userinput> attribute defines the first character to match,
<userinput>char1</userinput> the second.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>AnyChar</term>
<listitem>
<para>Detect one character of a set of specified characters.</para>
<programlisting>&lt;AnyChar String=&quot;(string)&quot; (common attributes) /&gt;</programlisting>
<para>The <userinput>String</userinput> attribute defines the set of
characters.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>StringDetect</term>
<listitem>
<para>Detect an exact string.</para>
<programlisting>&lt;StringDetect String=&quot;(string)&quot; [insensitive=&quot;TRUE|FALSE;&quot;] (common attributes) /&gt;</programlisting>
<para>The <userinput>String</userinput> attribute defines the string
to match. The <userinput>insensitive</userinput> attribute defaults to
<userinput>FALSE</userinput> and is fed to the string comparison
function. If the value is <userinput>TRUE</userinput> insensitive
comparing is used.</para> 
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>RegExpr</term>
<listitem>
<para>Matches against a regular expression.</para>
<programlisting>&lt;RegExpr String=&quot;(string)&quot; [insensitive=&quot;TRUE|FALSE;&quot;] [minimal=&quot;TRUE|FALSE&quot;] (common attributes) /&gt;</programlisting>
<para>The <userinput>String</userinput> attribute defines the regular
expression.</para>
<para><userinput>insensitive</userinput> defaults to
<userinput>FALSE</userinput> and is fed to the regular expression
engine.</para>
<para><userinput>minimal</userinput> defaults to
<userinput>FALSE</userinput> and is fed to the regular expression
engine.</para>
<para>Because the rules are always matched against the beginning of
the current string, a regular expression starting with a caret
(<literal>^</literal>) indicates that the rule should only be
matched against the start of a line.</para>
<para>See <link linkend="regular-expressions">Regular
Expressions</link> for more information on those.</para> 
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Keyword</term>
<listitem>
<para>Detect a keyword from a specified list.</para>
<programlisting>&lt;keyword String=&quot;(list name)&quot; (common attributes) /&gt;</programlisting>
<para>The <userinput>String</userinput> attribute identifies the
keyword list by name. A list with that name must exist.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Int</term>
<listitem>
<para>Detect an integer number.</para>
<para><programlisting>&lt;Int (common attributes) /&gt;</programlisting></para>
<para>This rule has no specific attributes. Child rules are typically
used to detect combinations of <userinput>L</userinput> and
<userinput>U</userinput> after the number, indicating the integer type
in program code.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Float</term>
<listitem>
<para>Detect a floating point number.</para>
<para><programlisting>&lt;Float (common attributes)
/&gt;</programlisting></para> 
<para>This rule has no specific attributes.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>HlCOct</term>
<listitem>
<para>Detect an octal point number representation.</para>
<para><programlisting>&lt;HlCOct (common attributes) /&gt;</programlisting></para>
<para>This rule has no specific attributes.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>HlCHex</term>
<listitem>
<para>Detect a hexadecimal number representation.</para>
<para><programlisting>&lt;Int (common attributes) /&gt;</programlisting></para>
<para>This rule has no specific attributes.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>HlCStringChar</term>
<listitem>
<para>Detect an escaped character.</para>
<para><programlisting>&lt;HlCStringChar (common attributes)
/&gt;</programlisting></para>
<para>This rule has no specific attributes.</para>

<para>It matches letteral representations of invisible characters
commonly used in program code, for example <userinput>\n</userinput>
(newline) or <userinput>\t</userinput> (TAB).</para>

<para>The following characters will match if they follow a backslash
(<literal>\</literal>):
<userinput>abefnrtv&quot;'?</userinput>. Additionally, escaped
hexadecimal numbers like for example <userinput>\xff</userinput> and
escaped octal numbers, for example <userinput>\033</userinput> will
match.</para>

</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>RangeDetect</term>
<listitem>
<para>Detect a string with defined start and end characters.</para>
<programlisting>&lt;RangeDetect char=&quot;(character)&quot;  char1=&quot;(character)&quot; (common attributes) /&gt;</programlisting>
<para><userinput>char</userinput> defines the character starting the range,
<userinput>char2</userinput> the character ending the range.</para>
<para>Usefull to detect for example small quoted strings and the like, but note that
since the hl engine works on one line at a time, this will not find strings spanning over a line break.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>LineContinue</term>
<listitem>
<para>Matches at end of line.</para>
<programlisting>&lt;LineContinue (common attributes) /&gt;</programlisting>
<para>This rule has no specific attributes.</para>
<para>This rule is usefull for switching context at end of line.</para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect1>

</appendix>