summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nl/docs/tdepim/knotes/index.docbook
blob: 51226907133563c8e779be828a66b7fd4c4a7e4f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kappname "&knotes;">
  <!ENTITY package "tdepim">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Dutch "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>

<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title>Het handboek van &knotes;</title>

<authorgroup>
<author><firstname>Fabian</firstname> <surname>Dal Santo</surname> <affiliation> <address><email>linuxgnu@yahoo.com.au</email></address>
</affiliation>
</author>

<author><firstname>Greg</firstname> <othername>M.</othername> <surname>Holmes</surname> </author>

<othercredit role="reviewer"><firstname>Lauri</firstname> <surname>Watts</surname> <contrib>Nalezer</contrib>
</othercredit>
&Bram.Schoenmakers;&Tom.Albers;&Natalie.Koning; 

</authorgroup>

<copyright>
<year>2000</year>
<holder>Greg M. Holmes</holder>
</copyright>
<copyright>
<year>2001</year>
<holder>Fabian Del Santo</holder>
</copyright>

<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>

<date>2003-09-18</date>
<releaseinfo>3.0</releaseinfo>

<abstract><para>&knotes; is een bureaublad-toepassing om notitieblaadjes te maken.</para></abstract>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KNotes</keyword>
<keyword>tdeutils</keyword>
<keyword>notities</keyword>
<keyword>popup</keyword>
<keyword>pop-up</keyword>
<keyword>knotes</keyword>

</keywordset>

</bookinfo>

<chapter id="introduction">
<title>Inleiding</title>

<para>&knotes; is de digitale variant van de gele zelfklevende notitieblaadjes. De notities worden bij het afsluiten automatisch bewaard en worden weer getoond wanneer het programma gestart wordt. </para>

<para>U kunt uw notities afdrukken of opsturen wanneer u de juiste hulptoepassingen in &knotes; instelt. </para>

<para>U kunt voor iedere notitie bepaalde eigenschappen veranderen, bijvoorbeeld de kleur en het lettertype. U kunt ook de standaardinstellingen aanpassen. </para>

</chapter>

<chapter id="using-knotes">
<title>Het gebruik van &knotes;</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term>Het maken van een nieuwe notitie:</term>
<listitem>
<para>Om een nieuwe notitie te maken klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op het &knotes;-pictogram en kiest u <guimenuitem>Nieuwe notitie</guimenuitem> of u gebruikt de sneltoetsen <keycombo action="simul">&Alt;&Shift;<keycap>N</keycap></keycombo>.</para>
<para>U kunt een nieuwe notitie maken met de inhoud van het klembord door de optie <guimenuitem>Nieuwe notitie van klembord</guimenuitem> te kiezen of door de sneltoetsen <keycombo action="simul">&Alt;&Shift;<keycap>C</keycap></keycombo> te gebruiken.</para>

</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Een notitie schrijven:</term>
<listitem>
<para>Om een notitie te schrijven typt u deze in in de beschikbare ruimte. De normale bewerkingsfuncties zijn beschikbaar. Door op de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop te drukken verschijnt er een contextmenu met de volgende opties:</para>

<itemizedlist>
<listitem><para><guimenuitem>Ongedaan maken</guimenuitem></para></listitem>
<listitem><para><guimenuitem>Opnieuw</guimenuitem></para></listitem>
<listitem><para><guimenuitem>Knippen</guimenuitem></para></listitem>
<listitem><para><guimenuitem>Kopiëren</guimenuitem></para></listitem>
<listitem><para><guimenuitem>Plakken</guimenuitem></para></listitem>
<listitem><para><guimenuitem>Beginwaarde</guimenuitem></para></listitem>
<listitem><para><guimenuitem>Alles selecteren</guimenuitem></para></listitem>
</itemizedlist>
<para>U kunt tekst selecteren door de <mousebutton>linker</mousebutton>muisknop ingedrukt te houden en vervolgens met de muis te slepen. U kunt ook de &Shift;-toets ingedrukt houden de <keycap>pijltoetsen</keycap> gebruiken.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>De datum invoegen:</term>
<listitem>
<para>Om de huidige datum in de tekst in te voegen klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op de titelbalk van de notitie en kiest u  <guimenuitem>Datum invoegen</guimenuitem>.</para>
<para>De huidige datum en tijd worden ingevoegd op de cursorpositie in de notitietekst.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Een notitie hernoemen:</term>
<listitem>
<para>Om een notitie te hernoemen klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op de titelbalk van de notitie en kiest u <guimenuitem>Hernoemen...</guimenuitem>.</para>
<para>Typ de nieuwe naam in het dialoogvenster dat verschijnt. Om de nieuwe wijzigingen door te voeren klikt op de knop <guibutton>OK</guibutton>. Om het venster te verlaten zonder de naam van de notitie te wijzigen klikt u op <guibutton>Annuleren</guibutton>. Om de getypte tekst te wissen en opnieuw te beginnen klikt op de knop <guibutton>Wissen</guibutton>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Een notitie versturen:</term>
<listitem>
<para>Om een notitie te versturen klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op de titelbalk van de notitie en kiest u <guimenuitem>Verzenden...</guimenuitem>.</para> 
<para>Wat er dan gebeurt hangt af van de instellingen die u in het dialoogvenster <guilabel>Instellingen...</guilabel> hebt gemaakt.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Een notitie afdrukken:</term>
<listitem>
<para>Om een notitie af te drukken klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op de titelbalk van de notitie en kiest u <guimenuitem>Afdrukken</guimenuitem>.</para>
<para>Een standaard &kde;-dialoogvenster voor afrukinstellingen wordt geopend.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Een notitie verwijderen:</term>
<listitem>
<para>Om een notitie te verwijderen klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op de titelbalk van de notitie en kiest u <guimenuitem>Verwijderen</guimenuitem>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Een notitie verbergen:</term>
<listitem>
<para>Om een notitie te verbergen klikt u op de <guiicon>X</guiicon> in de rechter bovenhoek van de notitie. Het venster wordt gesloten, de notitie zelf wordt niet verwijderd.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Notities tonen:</term>
<listitem>
<para>Wanneer u &knotes; start zullen alle notities op het scherm getoond worden. Wanneer u een notitie verbergt en deze later weer wilt terughalen, klikt u met de <mousebutton>linker</mousebutton>muisknop op het &knotes;-pictogram in het paneel en selecteert u de gewenste notitie.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>Bureaubladfuncties:</term>
<listitem>
<para>Om een notitie naar een bepaald bureaublad te verplaatsen klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op de titelbalk van de notitie om vervolgens het submenu <guisubmenu>Naar bureaublad</guisubmenu> te openen. Kies hier het gewenste bureaublad, u kunt ook <guimenuitem>Alle bureaubladen</guimenuitem> kiezen</para> 
<para>Om een notitie continu in beeld te hebben klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op de titelbalk van de notitie en kiest u <guimenuitem>Boven alle andere vensters plaatsen</guimenuitem>.</para> 
<para>Om de notitie zich weer als een normaal venster te laten gedragen kiest u dezelfde optie nog een keer.</para> 
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>&knotes; afsluiten</term>
<listitem>
<para>Om &knotes; af te sluiten klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op het pictogram in uw paneel en kiest u <guimenuitem>Afsluiten</guimenuitem>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</chapter>

<chapter id="configuration">
<title>Instellingen</title>

<sect1 id="defaults">
<title>De standaardinstellingen van &knotes; maken</title>

<para>Om &knotes; in te stellen klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op het pictogram in uw paneel en kiest u <guimenuitem>KNotes instellen...</guimenuitem>. Het dialoogvenster <guilabel>KNotes Standaard Instellingen</guilabel> wordt geopend.</para>

<variablelist>
<title>Het gedeelte <guilabel>Weergave</guilabel></title>
<varlistentry>
<term><guilabel>Tekstkleur:</guilabel></term>
<listitem><para>Het kleurvakje toont de huidige tekstkleur. Door op dit vakje te klikken wordt het standaard &kde;-dialoogvenster "Kleur selecteren" geopend.</para></listitem> 
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Achtergrondkleur:</guilabel></term>
<listitem><para>Het kleurvakje toont de huidige achtergrondkleur. Door op dit vakje te klikken wordt het standaard &kde;-dialoogvenster "Kleur selecteren" geopend.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Standaardbreedte:</guilabel></term>
<listitem><para>De breedte van een notitie in pixels. U kunt deze waarde naar wens veranderen.</para></listitem> 
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Standaardhoogte:</guilabel></term>
<listitem><para>De hoogte van een notitie in pixels. U kunt deze waarde naar wens veranderen.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Notities apart in paneel tonen</guilabel></term>
<listitem><para>Gewoonlijk toont &knotes; geen pictogram voor iedere notitie in het paneel. Wanneer u dat liever wel hebt, kunt u deze optie aanzetten.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<variablelist>
<title>Het gedeelte <guilabel>Editor</guilabel></title>
<varlistentry>
<term><guilabel>Tabgrootte</guilabel></term>
<listitem><para>Dit is de afstand die ingesprongen wordt bij het indrukken van de <keycap>Tab</keycap>-toets, uitgedrukt in spaties. U kunt dit getal naar wens aanpassen.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Automatisch inspringen</guilabel></term>
<listitem><para>Als dit keuzevakje geselecteerd is, zal er automatisch ingesprongen worden.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Rich Text (Opgemaakte tekst)</guilabel></term>
<listitem>
<para>Nog niet geïmplementeerd</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Titellettertype</guilabel></term>
<listitem><para>U kunt het lettertype voor de titel van uw notities veranderen.</para>

<para>Klik op deze knop om het standaard &kde;-dialoogvenster "Lettertype selcteren" te openen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Tekstlettertype</guilabel></term>
<listitem>
<para>U kunt het lettertype voor de tekst van uw notities veranderen.</para>

<para>Klik op deze knop om het standaard &kde;-dialoogvenster "Lettertype selcteren" te openen.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<variablelist>
<title>Het gedeelte <guilabel>Handelingen</guilabel></title>
<varlistentry>
<term><guilabel>Verzendactie</guilabel></term>
<listitem><para>Typ het commando en de parameters voor het versturen van de notities.</para>
<para>Door de parameter <token>%f</token> kunt u de bestandsnaam van de notitie meegeven aan het mailcommando.</para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect1>

<sect1 id="customizing-display">
<title>Voorkeuren instellen voor een enkele notitie</title>

<para>U kunt de weergave van een enkele notitie laten afwijken van de standaardinstellingen. De instellingen zijn identiek aan de standaardinstellingen zoals beschreven in het hoofdtuk <link linkend="configuration">Instellingen</link>, maar ze gelden alleen voor de notitie die u wijzigt. Alle andere notities en nieuwe notities zullen de standaardinstellingen gebruiken.</para>

<para>Om de voorkeuren van een enkele notitie te wijzigen, klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op de titelbalk van de notitie en kiest u <guimenuitem>Instellingen...</guimenuitem>.</para>
<para>Het dialoogvenster <guilabel>Instellingen</guilabel> wordt geopend, hierin kunt u de instellingen voor deze notitie wijzigen.</para>
</sect1>

</chapter>

<chapter id="credits">

<title>Dankbetuigingen en licentie</title>

<para>&knotes;</para>

<para>Programma copyright 1997 Bernd Wübben <email>wuebben@kde.org</email></para>

<para>Met dank aan:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Wynn Wilkes<email>wynnw@calderasystems.com</email></para>
</listitem>
</itemizedlist>

<para>Documentatie copyright 2000 Greg M. Holmes <email>holmegm@earthlink.net</email></para>

<para>Documentatie bijgewerkt in 2001 door Fabian Del Santo <email>linuxgnu@yahoo.com.au</email> en in 2003 door &Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;.</para>


&meld.fouten;&vertaling.bram;&nagelezen.tom;&nagelezen.natalie; 
&underFDL; &underGPL; </chapter>

&documentation.index; 

</book>