summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pl/docs/tdebase/konqueror/path-complete.docbook
blob: 58860e25825bb807a735d5457d6086865045e29f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
<chapter id="path-complete">

<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
>&Pamela.Roberts;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>(c) 2005 Mandriva</firstname
><surname
>Poland</surname
><affiliation
><address
><email
>biuro@mandriva.pl</email
></address
></affiliation
><contrib
>Polskie tłumaczenie</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup
> <date
>2003-11-05</date
> <releaseinfo
>3.2</releaseinfo
> </chapterinfo>


<title
>Automatyczne uzupełnianie tekstu</title
> 

<para
>Możesz ustawić, aby &konqueror; pomagał Ci wpisywać ścieżkę lub adres do paska adresu poprzez włączenie funkcji <guimenuitem
>Dopełnianie tekstu</guimenuitem
>. Aby to zrobić, kliknij <mousebutton
>prawym</mousebutton
> przyciskiem myszy na wolnym obszarze w pasku adresu, a następnie wybierz <guisubmenu
>Dopełnianie tekstu</guisubmenu
> z podręcznego menu. Będziesz miał możliwość wyboru jednej z następujących opcji:</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Brak</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Pojawia się tylko to co wpiszesz.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Ręczne</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Jeżeli wpiszesz część ścieżki lub adresu i wciśniesz kombinację klawiszy <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>E</keycap
></keycombo
>, to program uzupełni ją, o ile będzie to jednoznaczne uzupełnienie.</para
></listitem
> 
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Automatyczne</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Podczas wprowadzania tekstu do paska adresu, będzie on automatycznie uzupełniany ścieżką lub adresem &URL;, z podświetleniem dodawanych znaków. Jeżeli dopełnienie jest nieodpowiednie, należy kontynuować wpisywanie, w przeciwnym razie wystarczy wcisnąć klawisz &Enter;.</para
></listitem>
 </varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Lista rozwijana</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Zostanie wyświetlona lista rozwijana w miarę wpisywania tekstu, pokazując pasujące do wpisu adresy i ścieżki. Jeżeli pojawi się nazwa, która Ci odpowiada, kliknij na nią dwukrotnie lewym przyciskiem myszy. Możesz także wykorzystać klawisze <keysym
>strzałka w dół</keysym
> oraz <keysym
>strzałka w dół</keysym
> i potem wcisnąć klawisz &Enter;.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Półautomatycznie</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Jest to tryb podobny do automatycznego, tylko że rozszerza on wpisany tekst do kolejnego symbolu <keycap
>/</keycap
> w ścieżce lub adresie &URL;. Wciśnij <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>E</keycap
></keycombo
>, aby zaakceptować dopasowanie, a &Enter; kiedy pokazany jest cały adres &URL; lub ścieżka.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
<para
>Można wypróbować wszystkie z wymienionych trybów i wybrać ten, który Ci najbardziej odpowiada.</para>
<para
>Historia ostatnio odwiedzonych adresów &URL;, które &konqueror; wykorzystuje do funkcji dopełniania tekstu, może być przeglądana i zmieniana w karcie <guilabel
>Historii</guilabel
> w <link linkend="sidebar"
>Panelu nawigacyjnym</link
>.</para>


</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
sgml-minimize-attributes: nil
sgml-general-insert-case: lower
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
End:
-->