summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kpercentage/index.docbook
blob: 6adf42ae9785183ab0d90ef234372a497faec2ef (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"  "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY package "tdeedu">
  <!ENTITY introduction SYSTEM "introduction.docbook">
  <!ENTITY using SYSTEM "using.docbook">
  <!ENTITY commands SYSTEM "commands.docbook">
  <!ENTITY devel SYSTEM "devel.docbook">
  <!ENTITY faq SYSTEM "faq.docbook">
  <!ENTITY credits SYSTEM "credits.docbook">
  <!ENTITY install SYSTEM "install.docbook">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Polish "INCLUDE"><!-- change language only here -->
]>

<!-- The language must NOT be changed here. -->

<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title>Podręcznik &kpercentage;</title>

<authorgroup>
<author><firstname>Matthias</firstname> <surname>Messmer</surname> <affiliation> <address><email>&Matthias.Messmer.mail;</email></address>
</affiliation>
</author>
<author><firstname>Carsten</firstname> <surname>Niehaus</surname> <affiliation> <address><email>cniehaus@gmx.de</email></address>
</affiliation>
</author>
<author><firstname>Robert</firstname> <surname>Gogolok</surname> <affiliation> <address><email>&Robert.Gogolok.mail;</email></address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"><firstname>Mikołaj</firstname><surname>Machowski</surname><affiliation><address><email>mikmach@wp.pl</email></address></affiliation><contrib>Polskie tłumaczenie</contrib></othercredit> 
</authorgroup>

<copyright>
<year>2001</year>
<year>2002</year>
<holder>&Matthias.Messmer;</holder>
</copyright>

<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>

<date>2002-10-08</date>
<releaseinfo>1.2</releaseinfo>

<abstract>
<para>&kpercentage; jest prostym programem do nauki matematyki, za pomocą którego uczniowie mogą poprawiać swoje umiejętności w obliczaniu procentów. <inlinemediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="edu-logo.png" format="PNG"/> </imageobject> </inlinemediaobject> &kpercentage; jest częścią projektu &kde;-EDU: <ulink url="http://edu.kde.org/">http://edu.kde.org/</ulink></para>

</abstract>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KPercentage</keyword>
<keyword>EDU</keyword>
<keyword>edukacja</keyword>
<keyword>procenty</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

&introduction;
&using;
&commands;
&devel;
&faq;
&credits;
&install;

&documentation.index;
</book>